【標點與風格】一句話的長短
**
寫作風格的表現要素多樣,其中之一就是句式長短的選擇。
一個「句子」是一個「意念」的單位;意念表達完足了,就應該是一個句子,就應該以句末點號(句號、問號、驚嘆號)作為結束的標記。但寫作畢竟反映的是作者的心思,有人心思複雜,自然造句也就複雜。
這其實沒有對錯,這更像是寫作的「風格」。譬如,我喜歡的作者汪曾祺就慣於用短句,而余華就習於用長句;前者風格簡潔明快,後者抒情綿長。
我們說「一逗到底」是錯誤的,是因為它違反了語法的規範;通常的情況是主語(主詞)變動了,明明在講另一件事了,但卻沒有另起一句,以致造成語意糾結不清。
我們說「一個句子是一個意念的單位」,反之,如果語意表達不完足,硬拆成兩個句子也是錯誤的。
前面說了,在合符語法規範下,斷句其實是風格的問題(特別是在散文裡)。但風格也有高下之分,過度的斷句,會造成語氣過於短促,文字結構破碎而凌亂,當然不是高明的寫作手法。
但冗長的句式由於令人費解,可能更不受讀者歡迎,台灣翻譯的哲學類書籍常有這樣的問題。
一般而言,一篇文稿裡,句式應該長短交錯,從而形成較好的節奏感。當然,依現代人的閱讀習慣,句式寧短勿長。
順便一提,跟一個句子的長短一樣,一個段落的長短也是充滿彈性的。一個段落應該包含幾個句子,其實也是個人寫作風格的一種表現。
最短的段落是由一個句子構成的,這十分常見。至於一個段落的長度限制,其實也和句子的意念一樣,一個段落把一個「主題」闡釋清晰就可以了;另一個「主題」就另起一段寫作。
當然,跟句式的長短交錯一樣,一篇文稿裡,段落的長短也應該參差有致,以便在閱讀上與視覺上形成較好的層次感。同樣的,依現代人的閱讀習慣,段落寧短勿長。
#標點是一種風格要素
**
《一次搞懂標點符號》
https://www.books.com.tw/products/0010801802?sloc=ms2_6
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過89萬的網紅PAPAYA 電腦教室,也在其Youtube影片中提到,如何刪除Word多餘的段落標記符號...
「段落標記符號」的推薦目錄:
段落標記符號 在 詩聲字 Facebook 的最讚貼文
※#時報出版 新書分享:《#我所去過最遠的地方》※
陳宗暉〈祝你早日康復〉(節錄)
飛魚再度過境的夜晚,部落徹夜未眠的日光燈管下,等待漁人重新歸來的婦女猶如海魚趨光。
「男人下海,我們就不睡覺。下海以前,我會幫他禱告。」
大船下水以前,必須滿載祝福的芋頭。
「好忙啊,還要去抓螃蟹、做芋頭糕。我們婦女要給他們做一個儀式,我很喜歡我們的傳統。但是,如果有好吃的男人魚,我也會吃。」
海被各式水泥擋住,門口沒有海,門口還有飛魚。「我還會夢見我們以前的房子。」我的面前現在坐著一位長髮少女。「以前他們看不起我們的文化,現在又說要回復傳統。傳統就是一直傳,要怎麼回復?我還是會去抓螃蟹、做芋頭糕。但我不一定會去表演那個頭髮舞。」
太陽再次從海裡升起,潛水漁人依約回到陸地。他請我喝魚湯,不強迫我喝酒。「可以邀你吃飛魚,但我不會邀你跟我出海。機動船可以,拼板舟不行。因為我必須顧慮你的生命。」
島上的禁忌在有意無意之間保護了動植物,也保護了你。
「那些被濫伐的森林,現在都還好嗎?」
「樹都長回來了。」在我還不準備相信的時候,他接著說:「因為造船的人比從前少了。」
海風同時流過欖仁舅與木麻黃,發出不只一種聲響。
這個部落不只一個名字。最初的意思是人很多,一群一群人很多。大船從這裡進港。這裡有全島第一棟旅館與至今唯一的提款機。木造涼台搭在水泥堤防上。任憑愛,假借愛,這裡滿地都是隨口的愛與隨手的傷害。
「但是我們真的那麼容易就被統治嗎?」潛水漁人穿起防寒衣,「你看到的是現代化的裝備,還要敲門看看裡面。」
◆◆
日落而息時,青年帶領客人夜訪森林。父親以節制的燈照尋找角鴞,青年負責沿途解說。犯人與軍人盤據的年代,森林周遭的道路已經暢通,一群人在不會迷路的森林裡進行過度興奮的探險。父親模擬角鴞的鳴叫,聲響被麵包樹與台東龍眼樹的枝葉吸收,被樹幹裡的家族刻痕吸收,隱身的角鴞會不會疑惑?父親的父親們徘徊在家族的林地,聽見孫子發出惡靈的聲音不得不感到疑惑。
潮濕的黑暗中,青年偷偷告訴我,剛才有個植物的傳統用途講錯了。「有的是聽我爸說的,有的是自己翻圖鑑。」回來不久的他,還有夜路要走。
夜行有伴。我們往潮間帶而去,父親負責在浪潮裡捕捉,再以上菜的方式將海洋生物拋進水窪,由兒子照光與介紹。當兒子和我們聊星座的時候,父親望著星星想起海上迷航的事。
「你不是蘭嶼人,你的論文為什麼要寫蘭嶼?」青年趁著空檔問我。
夜空是海,海是夜空。「這裡讓我找到一種父親的感覺。」這裡的小孩常常提起父親,那大概是樹與樹之間的關係,樹與船的關係,船與大海的關係。
「父親的感覺?」
「對,這裡給我父親的感覺。」
小時候,我總是羨慕那些有媽媽的小孩,現在,突然想找一個父親。
有些森林充滿等待。有些森林走不進去。
◆◆
站在潮間帶的我,想起潛水漁人。「在我練習夜潛抓魚的前兩年,恐懼逼我拚命上去換氣。」
大海與夜空交織而成的黑暗是流刺網的黑暗。
在海洋的森林裡失去方向,在森林的海洋裡無法定位。在我感到疑惑的時候,我總會聽見年輕時的潛水漁人入水前的最後一個呼吸,讓我也呼吸到勇氣。
野溪流過水泥河床今夜無眠。我躺在受傷的島嶼裡等待痊癒。我隱約明白,真正的康復不是傷口的癒合,日後的復健才是痊癒的開始。我在礁石上練習走路,受傷的地方需要再重建。一層一層過濾我,海浪是物理治療,是草本的藥。來自大海的父親重新認識海,剛回家的青年想要重新變成海。小孩停在礁石上,回過頭來等我。大海需要休息,大海沒有休息。受傷的島嶼繼續流轉。
〆〆〆〆〆〆〆〆
#陳宗暉 創作
#Gloria 手寫,粉專 字遊空間,Instagram:gloria_handwriting
#林依儂 襯圖(照片亦為依儂所攝),Instagram:writingxphotography
※本篇曾獲第11屆 #林榮三文學獎 散文佳作,現收錄於陳宗暉首部文集《我所去過最遠的地方》(時報出版,2020年9月29日)。編按:「◆◆」符號為篇中所分的段落區塊。
※遠方推薦(節自推薦文,來源為博客來網路書店)
吳明益〈流轉孤島病中書〉(節錄)
讀宗暉的文字,借用他論文裡的一段話,就像達悟語裡十餘種形容「海」的語彙中,「wawa」意謂著有生命、有情緒的海。海的情緒有時影響了人的情緒,而人的情緒也反饋回海的情緒,我相信讀者在沉浸入他的文字時會感到這一點,從而和我一樣「被這些文章吸引了」。
郝譽翔〈孤獨的長跑者〉(節錄)
唯有創作,是宗暉真正肯敞開心房的時刻,這也使得他的散文風格如此獨特,精緻簡鍊,彷彿白紙上的每一個黑字,都是這只緊閉的蚌殼在長期忍受砂礫琢磨的苦楚後,耗盡了生命元氣,才好不容易淬鍊出來的珍珠,晶瑩,透亮,閃著微微如淚的光。
言叔夏〈飛行器的執行週期〉(節錄)
年少時我們談論起那些關於母親與父親們的事,像流浪表演團裡一個最沉默的手風琴手終年都攜帶著他斗大的琴盒。那時的我們簡直並不知道那些失去與哭泣是什麼樣的意思;而多年以後在這本書裡,母親的病反向結繩一樣地成為了一個原初的標記,「我把最重要的東西都放在這裡了。」撒下麵包屑:「你要記得折返回來取。」
段落標記符號 在 Mr. 布雷蕭 Facebook 的最讚貼文
【2020春夏 -\-\ Gucci 】
這絕對是會留在布布心中很久,很久,很久的一場秀。
每次Gucci的秀,都迫不及待地想看Alessandro Michele如何用他的視角與手法,把哲學、社會學或神話和時尚做天衣無縫的拆解與融合。他不僅把More is More的概念徹底落實,也發揚到豈止光大,簡直成為一種社會現象;也讓Gucci成為最火熱的品牌之一。
從收到邀請函的那一刻開始,期待(與疑惑)之情就更往上一層樓。向來從邀請函就走創意路線的Gucci,這次就只有一張猶如紙條的信箋,簡單扼要地標明品牌、季節、時間與地點。就因為這麼簡單,反而瞬間拉高期待值,不禁想著,難道這一次會返璞歸真,呈現另一種全新的美學了嗎?
進到秀場,舉目所見盡皆是紅。
這種紅讓人期待中有點緊張,但又莫名有種壓迫感,總覺得不是很自在(後來才知道別有深意);前後各有輸送帶,大概可以想像等等會是以運送商品的概念來呈現大秀。一瞬間,整個房間轉成白光,輸送帶盡頭的鐵門緩緩上升,當第一個模特兒走出來時,真的只有瞠目結舌可以形容。
因為出來的模特兒穿的是一件素白的無袖背心,再搭配一件純白的寬褲。還在想說有沒有看錯時,第二件、第三件也都是純白,只是漸漸在服裝加上不同的綁繩、垂墜、綑綁、繩索、束帶等等的限制。我想熟悉Gucci的朋友們絕對能感同身受我的震撼,想說這哪招,也太歸真了吧,整個是要變成道袍了!!!
就在大家還在困惑與感到疑惑的當下,整個房間斷電。雖然可以猜想,可能是刻意設計的橋段,但那時還是不免有些擔憂…再加上看到輸送帶上的模特兒們有點慌亂地往前跑,更覺得不安。不過看到身旁的前輩們都不動如山地繼續坐著,也給了我顆定心丸,沒多久,燈光再次打亮,真正的大秀才正式展開。
到目前就覺得精彩絕倫到不行。光是開場的『制服』段落,已讓我拍案叫絕。
最高級的幽默,是自嘲;要能持續進步,也該從檢視自己開始。
Alessandro Michele把Gucci帶到一個高度,以他獨特的美學,打破季節、性別之間的藩籬與限制,讓他的設計元素無論在哪一季都能看到,不但相互搭配,還能互相補強,表現出自己獨到的搭配手法。因為品牌火紅,能見度高,因此只要看到一些元素、一些設計就能認出。辨識度超高是件好事,但伴隨而來的,就是Gucci儼如『制服』的聲浪。這裡不是說隨處可見Gucci的撞衫(但說實話也是能見度超高),而是設計元素一成不見的批評。
這場秀一開始就用制服的方式開場,相當隱晦地表達他幽自己一默,也把接下來主秀靈感來源『傅科』的理論融入。
傅科在《Discipline & Punish》書中提到身體如何展現知識與權力的關係,享有知識的人往往握有權力,而權力能在身體上標記、組織、訓練、操控、甚至折磨。在監牢或是精神療養院中,透過思想控制身體,通過符號對身體約束,讓權力內化到犯人/病人的內心,由外而內地馴服他們。
由於社群軟體的發達,每個人都有話語權的現在,每個人同時是權力的主體與受體,我們以為自己主動選擇了喜歡的衣服來購買,代表我們具有主權;但事實上卻是我們只能在設計師提供的選擇中做出選擇,我們是受體。但是因為有話語權,我們能在自己的領域中發聲,再對其他主體造成影響,從這個方面來看,我們又是主體。因此,權力的拉扯其實會交織成一張網絡,彼此牽引,彼此拉扯。
好,那從邀請函開始的伏筆,在主秀就真正做了改變。
我們看到了性感的Gucci。有沒有很熟?沒錯,性感在Gucci的歷史中佔了很大一塊,Tom Ford執掌的光輝歲月中,性這個元素被詮釋得爐火純青,在很多禮服的剪裁上,到現在都讓人記憶猶新。
這一季把這段為人熟知的元素拿回來,以Michele的視角做運用,他把原本在腰部挖開的線條,變成猶如幸運草的剪裁,性感帶可愛,也運用大量的蕾絲,製造看得見與看不見的曖昧,再運用一些猶如SM元素的鞭子與皮質手套增添氛圍,這都是新的元素。除此之外,他也把70年代的復古線條與輪廓融入,所以我們可以看到熟悉的元素,但是是經過簡化之後搭配。在秀上可能有些造型看起來有點大膽與前衛,但是實際看到單品以後,好感度、搭配度超高,好些單品也真的很實穿。
同樣的旋律,使用不一樣的編曲,就是截然不同的風味,這一次運用了減法,融入了性感的Gucci,你是否也喜歡呢?
#gucci
段落標記符號 在 PAPAYA 電腦教室 Youtube 的精選貼文
如何刪除Word多餘的段落標記符號
段落標記符號 在 教學:隱藏2010 word 換行符號(段落標記) Enter產生符號 的推薦與評價
每次在編輯word中 看到畫面中有換行符號(段落標記)有的時候真的覺得他有點礙眼. 但是 在2003中在"檢視"地方就可以設定. 那2010呢? 請看: 1.每次按了Enter產生符號(類似 ... ... <看更多>
段落標記符號 在 LibreOffice段落的『¶』跟『↵』符號,有什麼差別? - Mobile01 的推薦與評價
和尚蟹wrote: 可以講清楚一點嗎,...(恕刪). 按Enter是換段落按Shift+Enter才是換行 LibreOffice跟MS Office操作都一樣只是顯示的符號不一樣. ... <看更多>
段落標記符號 在 [文件] 不同版本Word段落標記- 看板Office - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
軟體:Office Word
版本:Word 365
最近從 Office 2016 (英文版) 換到Office 365 (英文版) ,原本在 Office 2016 有的
換行符號 (Paragraph marks) (長得有點像Enter符號) 卻不見了。
在 Office 365 裡面,選取換行符號選項 (File -> Options -> Display),
可以打開這個功能,但是會變成一個長得像 P 的符號。
想請問一下,有人知道如何在 Office 365 讓"長得有點像Enter符號"的換行符號變回來
嗎? 謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.235.233.212 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Office/M.1630623581.A.7DF.html
... <看更多>