大家對這兩家媒體的觀感如何呢?
等好久的總統辯論主題終於公佈了
來看兩家分別怎麼寫
六主題:
Fighting COVID-19 對抗肺炎疫情(必吵)
American Families 美國家庭(可能辯工作、收入與健保)
Race in America 種族議題(今年敏感主題)
Climate Change 氣候變遷(應該會討論到加州大火)
National Security 國家安全(拜登兒子跟烏克蘭親俄派和中國的生意往來應該會被挑戰)
Leadership 領導(過往事件與紀錄)
CNN: Debate commission announces topics for final debate between Trump and Biden
副標:無
(辯論委員會公佈總統最終辯論主題)
Fox News: Topics selected for Oct. 22 presidential debate
副標:Biden has confirmed he will be at the final presidential debate but says Trump should have to take a COVID test
(10/22總統辯論主題選定)
(拜登確認將參與最終場辯論,但表示川普應做肺炎篩檢)
整體來說,CNN長期偏向民主黨(Democrats)立場,而Fox News 則偏向共和黨(Republicans)立場
由大家公評囉!
-
歡迎加入我每日語音導讀的每日國際選讀計劃
綜合各媒體觀點,讀通世界
包含華爾街日報優惠訂閱、選讀翻譯和單字解析
https://events.storm.mg/member/HOWSJ/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅Yiling Chang 以琳老師,也在其Youtube影片中提到,◼︎ 請輸入信箱與姓名,系統會把講義寄給你: http://user6851.psee.io/3js3x2 ◼︎直播重點時間標記: 11:33老師的line社群 16:50 正式內容開始:九個步驟有效內化多益閱讀 17:33 講座主軸與大綱介紹 18:33 複習上次講座的重點 20:10 三個準備多...
「每日語音導讀」的推薦目錄:
- 關於每日語音導讀 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
- 關於每日語音導讀 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文
- 關於每日語音導讀 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
- 關於每日語音導讀 在 Yiling Chang 以琳老師 Youtube 的精選貼文
- 關於每日語音導讀 在 #每日語音導讀 - Explore | Facebook 的評價
- 關於每日語音導讀 在 每日語音導讀的推薦與評價,YOUTUBE ... - 便利商店優惠好康推薦指南 的評價
- 關於每日語音導讀 在 #每日語音導讀 - Ontdekken | Facebook 的評價
- 關於每日語音導讀 在 如何在chatGPT應用語音系統 - YouTube 的評價
每日語音導讀 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文
【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
2020持續打擊你嗎?
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家
😨Is It OK to Reveal Your Anxiety or Depression to Your Boss?
跟老闆說你的焦慮或憂鬱狀況OK嗎?
😢Mental-health issues have soared during the pandemic and companies are providing benefits. But before asking for accommodations, consider whom to talk to and what you need.
在疫情期間心理健康問題激增,許多公司也都對此提供相關福利,但在尋求解方之前,先想想自己需要什麼以及該找誰談。
-reveal: 揭露
-soar: 原有翱翔之意,此做輸字激增
-accommodation: 住處,這邊比較是停留處所或躲藏地的感覺
😫Workers everywhere are having a tough time. Should they ask for help on the job?
世界各地的勞工最近都不太好過,他們應該在工作上求援嗎?
📈The share of adults reporting symptoms of anxiety or depression ballooned during the pandemic, according to data from the U.S. Census Bureau, rising to 40.9% by mid-July. A similar national survey from the first half of 2019 put that number at 11%.
美國人口普查局(U.S. Census Bureau)的數據顯示,在疫情期間通報有焦慮或憂鬱症狀的成年人比例在今年七月中旬激增至40%,於2019上半年一項類似的調查中,此數字為11%。
-baloon: 如吹氣球般的膨脹,指激增
-census: 特指人口普查
☠️For many, 2020 has ushered in fears of falling sick and losing a job, tension over the coming election and racial inequality, and a feeling of being overwhelmed by an untenable work-life juggle.
對許多人來說,2020年的開場帶來的是對生病與失業的恐懼、即將到來的選舉以及種族不平等所造成的緊張感,以及被生活與工作壓垮的淹沒感。
-usher in sth.: (phrasal verb) 以...開始、開啟
-untenable: 難以維持的
-juggle: 盡力同時應付...
未完待續...
工作中出現心理狀況該找誰?
加入文末每日國際選讀計畫,解鎖完整語音導讀版
——
原文連結請看留言
——
❓❓多益模擬題❓:
These changes could ________ a period of skyrocketing growth.
reveal
usher in
baloon
-
【每日國際選讀,熱烈招生中!】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團,浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」,就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽!
#2020好可怕
#2020世界末日?
#生活持續虐我
#台灣好像頗棒棒
每日語音導讀 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
微信?抖音?川普全都禁!
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家
🚫 U.S. Bans Chinese Apps TikTok and WeChat, Citing Security Concerns
美國以國安問題為由禁用中國App抖音和微信
🎶 The Trump administration will begin banning downloads and use of popular Chinese-owned apps TikTok and WeChat late Sunday, in a move U.S. officials said was driven by national-security concerns but which drew objections for impinging on free-speech rights.
川普政府將於週日(20號)晚些開始禁止下載和使用中國的流行應用軟體抖音和微信,美國官員稱此舉出於國家安全顧慮,卻因妨礙言論自由權而引來反對。
🕛 The Commerce Department issued regulations Friday to bar U.S. companies from providing downloads or updates for the TikTok and WeChat apps after 11:59 p.m. Sunday. Companies will also be banned from providing data-hosting services for WeChat at that time.
美國商務部於週五發布規定,禁止美國公司在週日晚上11點59分後為抖音和微信提供下載或更新,屆時也將禁止公司為微信提供數據代管服務。
🛰 “Each collects vast swaths of data from users, including network activity, location data, and browsing and search histories,” the Commerce Department said. “Each is an active participant in China’s civil-military fusion and is subject to mandatory cooperation with the intelligence services of the Chinese Communist Party.”
商務部表示:「抖音和微信都會收集用戶的大量數據,包括網路活動、位置資料、瀏覽和搜尋歷史紀錄。二者都是中國軍民融合的積極參與者,並接受中共情報部的強制合作。」
-advocate: 主張人;擁護人;支持者;提倡者
-national security: 國家安全
-impinge on: 影響,妨礙
✍️ United States Department of Commerce: 美國商務部
是美國聯邦行政部門之一,負責國際貿易、出口管制、貿易救濟措施等。
-swath: 大塊區域;範圍
-search history: (網路的)搜尋歷史紀錄
-mandatory: 強制性的
-fusion: 融合
✍️ Military-Civil Fusion(MCF): 中共的「軍民融合」政策,透過結合民間研究和商業,發展全球科技最先進的軍隊。
*川普政府在最後一刻將抖音的禁令延長至9月27日
未完待續...
美國雖頒布禁令,卻有兩條例外?
加入文末每日國際選讀計畫,解鎖完整語音導讀版
——
原文連結請看留言
——
❓❓多益模擬題❓:
Free-speech __ say Trump administration decision __ constitutional rights.
🙋♀️🙋♂️
A. advocates / impinges on
B. advocate / impinge upon
C. avocado / impeach on
-
【每日國際選讀,熱烈招生中!】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團,浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」,就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽!
每日語音導讀 在 Yiling Chang 以琳老師 Youtube 的精選貼文
◼︎ 請輸入信箱與姓名,系統會把講義寄給你:
http://user6851.psee.io/3js3x2
◼︎直播重點時間標記:
11:33老師的line社群
16:50 正式內容開始:九個步驟有效內化多益閱讀
17:33 講座主軸與大綱介紹
18:33 複習上次講座的重點
20:10 三個準備多益的誤區
21:22 提升閱讀速度的三大關鍵:認字能力、句子拆解、商務溝通事件
23:05 經典商務溝通事件所有題目都是由此變化而來
25:18 利用相似的結構用字:商務事件的脈絡來學會整串單字文法
27:26 內化的九大步驟是哪九個?
32:30 九大步驟實作步驟一與步驟二:預判題目與實戰
35:53 預判完直接做題目
39:16 步驟三&四:內文梳理+題目檢討說明
41:28 考點檢討、精讀內文
51:58 梳理精讀過的內文
55:06 關鍵內化步驟:看著關鍵字講出完整句
1:03:11 九大步驟疏理
1:04:25 跟讀以及聽寫步驟
1:09:26 雪球複習法
1:11:08 複習是如何將意義與英文間的連結加深
1:12:33 複習花很多時間怎麼辦?
1:16:14 複習遇到不會或不熟的字要怎麼處理對內化最有效?
1:16:46 歐陽瑪麗的故事
1:21:35 歐陽瑪麗故事總結:英文學習這樣才有效
1:23:34 多益閱讀速度修煉課的九大步驟系統畫面
1:23:38 系統步驟一:關鍵句預判
1:24:56 系統步驟二:完整閱讀題組實戰與答案中英解析
1:26:31 系統步驟三:多益文章商務邏輯梳理
1:26:57 系統步驟四:解題影片示範
1:27:24 系統步驟五:脈絡單字卡
1:29:12 系統步驟六:精讀每一句英文、帶你使用關鍵字想出完整句
1:30:00 系統步驟七:外師語音順讀說明
1:30:21 系統步驟八:挖空聽寫練習
1:32:25 系統步驟七:外師語音順讀畫面操作
1:34:28 英文閱讀速度的三大關鍵複習
1:36:21 用65個高頻事件帶你學會整串單字文法+雪球複習
1:37:29 雙篇閱讀對答案
1:38:04 今天講座大綱完整複習
1:38:23 看影片要跟著思考,不要放空
1:38:53 文法基礎學習建議不要拖超過半年
1:39:33 多益閱讀速度修煉課介紹
1:40:24 多益閱讀速度修煉課900多個單元畫面
1:41:55 多益閱讀速度修煉課內的下載資源
1:42:35 募資期額外贈送14次的直播導讀
1:43:46 多益閱讀速度修煉課連結
1:44:52 速度修煉課9/1開課,學員社群會在臉書上
1:45:07 多益插畫文法書電子版可以直接使用
1:47:05每週直播導讀在做什麼
1:47:40 多益五大文法跟滿滿的聽力大平台一起有折扣嗎
1:48:26 等老師開課期間,可以先做什麼?
1:50:02 多益閱讀速度修煉課 跟 多益閱讀單字套組的差異
1:50:44 先把文法底子補起來,老師頻道有試閱
1:52:48 line社群QRcode
1:55:07多益五大文法折扣碼
2:02:55 計算每日多益進度
2:06:37 三個月提升多益分數錄影檔連結
每日語音導讀 在 #每日語音導讀 - Ontdekken | Facebook 的推薦與評價
瑞幸咖啡究竟做了什麼? 開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知… Meer weergeven. ... <看更多>
每日語音導讀 在 如何在chatGPT應用語音系統 - YouTube 的推薦與評價
如何在chatGPT應用 語音 系統. 115 views · 3 days ago ...more ... 天下好讀・ 導讀 《好好鬧情緒》 ... 每日 一书 New 703 views. ... <看更多>
每日語音導讀 在 #每日語音導讀 - Explore | Facebook 的推薦與評價
【每日國際選讀】. #文末挑戰多益選擇題. 中國慘上加慘! 疫情未平,水災又起. 開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知… See more. ... <看更多>