【#今週の日本 0328-0403】#哲看新聞學日文
-
■大阪市内、聖火リレー中止を 知事表明、まん延防止措置で|#共同通信
-
■因應蔓延防止措施 大阪府知事:大阪市內應停辦聖火傳遞|共同通信
-
🇯🇵大阪府の吉村洋文知事は1日、政府が新型コロナウイルス対策の「まん延防止等重点措置」を大阪市内に適用した場合、「外出自粛をお願いすることになる」として「大阪市内の(東京五輪の)聖火リレーは中止すべきだ」と府庁で記者団に述べた。大阪市の松井一郎市長も「大変残念だが見合わせるべきだ」と吉村氏に同調した。府内のリレーは13~14日の予定で、14日に大阪市内を通ることになっている。「まん延防止等重点措置」について、感染が急拡大している宮城、大阪、兵庫3府県に全国で初めて適用することを決めた。期間は5日から5月5日までの1カ月間。飲食店に対し午後8時までの営業時間短縮を要請する。
-
🇹🇼大阪府知事吉村洋文1日在府廳向記者團表示,政府將新冠病毒對策「蔓延防止等重點措施」適用於大阪市內的情況下,「將要求民眾外出自肅」、「大阪市內的(東京奧運的)聖火傳遞應該停辦」。大阪市市長松井一郎也與吉村口徑一致表示,「雖然很遺憾,但是應該停辦」。大阪府內的聖火傳遞預定在13日到14日之間,14日將會通過大阪市內。關於「蔓延防止等重點措施」,確定在感染急速擴大中的宮城、大阪、兵庫3府縣內全國首度實施。期間為4月5日起至5月5日止的1個月內。針對餐飲業要求營業時間縮短至晚上8點為止。
-
■愛知の聖火リレーで男性限定区間 舟「女人禁制」|#毎日新聞
-
■愛知縣聖火傳遞設男性限定路線 船上「女性禁入」|每日新聞
-
🇯🇵愛知県で6日に行われる東京オリンピックの聖火リレーのうち、同県半田市内を舟で通るコースが「男性限定」となっている。同市で江戸時代から続く「ちんとろ祭り」で使用されている舟にランナーを乗せて聖火を運ぶが、舟が伝統的に「女人禁制」であることを踏まえ、同市の申請を受け愛知県実行委員会が決定した。識者からは「男女平等をうたう五輪憲章を理解していないのでは」と批判の声が上がっている。市の担当者は「五輪精神にそぐわないところもあるかもしれないが、祭りはそういうもの」と説明。県実行委の担当者は「相撲などと同じ伝統なので、特段問題にはならず承認した」と話している。
※県実行委員会と市は2日、女性も乗船可能と変更した。
-
🇹🇼東京奧運的聖火傳遞將於6日接力抵達愛知縣,跑者搭船通過縣內半田市的路線被定為「男性限定」。半田市自江戶時代以來持續舉辦的「珍燈籠祭典」中使用的船,將搭載跑者傳遞聖火,根據傳統,船上「禁止女人搭乘」,愛知縣執行委員會也據此接受了半田市的要求。有識之士便批評:「這不是沒有理解到主張男女平等的奧林匹克憲章嗎?」類似的聲音也持續高漲中。半田市負責人說明:「雖然或許有不符合奧運精神的地方,但祭典就是那樣的東西。」愛知縣執行委負責人說:「因為跟相撲之類都是一樣的傳統,所以並沒有變成特別的問題便承認了(女人禁制)。」
※愛知縣執行委員會及半田市2日更改為女性也能乘船。
-
■「選択の自由」VS「家族の根幹」 夫婦別姓で議論|#FNNプライムオンライン
-
■「選擇的自由」VS「家庭的根本」 就夫妻不同姓氏而議論|FNN NEWS
-
🇯🇵夫婦が希望すれば、それぞれ結婚前の姓を名乗れる「選択的夫婦別姓」をめぐり、自民党は党内で賛否が分かれる中、衆議院選挙を見据えて、本格的な議論をスタートした。新たな作業チームを設けて、2日に初会合を行い、推進派・慎重派双方から意見が出された。推進派・岩屋元防衛相「1人でも多く結婚し、家庭を持ちたいという方の願いがかなう、そういう多様性を包摂する社会にしたい」慎重派・山谷元国家公安委員長「氏の問題は、家族の根幹に関わることであり、自由の拡大とか選択肢が増えるとか、そういうことではない」
-
🇹🇼如果夫妻希望的話,就能夠改回婚前各自姓氏的「選擇性夫妻別姓」,圍繞於這個議題,自由民主黨(執政黨)在黨內贊成與反對的分歧之下,著眼於眾議院選舉,開始了正式的討論。自民黨設立了新的作業小組,於2日舉行了首次的會議,推進派跟慎重派雙方都提出了意見。推進派的前防衛大臣岩屋毅♂:「我想要打造一個這樣的社會,1個人也能多次結婚、想擁有家庭的人能實現願望,這樣包容著多樣性的社會。」慎重派的前國家公安委員長山谷惠里子♀:「姓氏的問題關係到家庭的根本,並不是擴大自由、增加選項那樣的事情。」
-
■日本の「男女平等度」120位、G7で最低…政治・経済分野に女性少なく|#読売新聞
-
■日本的「男女平等指數」全球第120名、G7中最低…因政治、經濟領域女性稀少|讀賣新聞
-
🇯🇵ダボス会議を主催するスイス・ジュネーブの研究機関「世界経済フォーラム」は31日、2021年版の男女平等度ランキングを発表した。日本は156か国中120位だった。女性の労働参加率向上や賃金格差の縮小で、過去最低だった20年版(19年12月発表)から一つ順位を上げたものの、先進7か国(G7)の中では引き続き最下位だった。評価を下げる要因となったのは、政治参加147位と経済活動117位だ。女性の国会議員や閣僚、企業の女性幹部などの少なさが響いた。
-
🇹🇼主辦達佛斯論壇的瑞士日內瓦研究組織「世界經濟論壇」31日發表了2021年版本的全球男女平等指數,日本在156個國家中排行第120名。雖然因為女性的勞動參加率增加,以及薪資差距的縮小,讓日本比過去最低排名的2020年版本(2019年12月發表)上升了1名,但是在七大工業國組織(G7)排名中仍持續敬陪末座。評價降低的主要原因為,日本在政治參加排第147名、經濟活動排第117名,女性國會議員及內閣成員、企業的女性主管等要職人數稀少所影響。
-
■「PUI PUI モルカー」ニードルフェルトキット発売決定! 手作りポテト&シロモを作ろう♪|#アニメ!アニメ!
-
■《PUI PUI 天竺鼠車車》羊毛氈確定發售! 一起來製作手作馬鈴薯和西羅摩吧♪|Anime! Anime!
-
🇯🇵パペットアニメ『PUI PUI モルカー』のフェルトキット2種が登場。2021年4月23日9時よりハンドメイドマーケット「minne」にて発売される。本商品「ニードルフェルトでつくる【PUIPUIモルカー】」は、作中に登場するポテトとシロモが作れるニードルフェルトキット、各990円です。
-
🇹🇼布偶動畫《PUI PUI 天竺鼠車車》推出2種羊毛氈,將於2021年4月23日9點起在手作商城「minne」上販售。這個商品「用羊毛氈做的天竺鼠車車」,是能夠製作在動畫中登場的馬鈴薯和西羅摩的羊毛氈,各是990日圓(約新台幣256元)。
-
■アニメ『進撃の巨人』最終章76話、NHK総合で今冬放送へ|#ORICON
-
■動畫《進擊的巨人》最終章第76話 今年冬天NHK綜合台播出|ORICON
-
🇯🇵NHKで放送中のテレビアニメ『進撃の巨人 The Final Season』の第75話「天地」が28日深夜(29日)に放送された。本編終了後、第76話「断罪」が、今冬に放送されることが発表された。YouTubeでは告知映像も公開されている。映像では、『「待っていたんだろ」「ずっと」「二千年前から」「誰かを」』という言葉と、エレン達の軌跡の特別告知映像がながれた。NHKアニメの公式ツイッターでも「第76話『断罪』は、今冬、総合テレビで放送予定!どうぞお楽しみに。」と告知。
-
🇹🇼NHK播映中的電視動畫《進擊的巨人 The Final Season》第75話〈天地〉於28日深夜(29日)播畢。本篇結束後,官方宣布第76話〈斷罪〉將於今年冬天播出。YouTube上也釋出了相關影片,影片中出現了「等待著」、「一直」、「從兩千年前」、「某人」的話語,以及關於艾連等人的經歷。NHK動畫的官方Twitter也推文表示,「第76話〈斷罪〉預計在今年冬天於綜合頻道播出!敬請期待。」
-
■『あの花』ED歌詞「10年後の8月」にあわせてイベント開催決定 放送10周年記念企画が始動|#ORICON
-
■《未聞花名》配合片尾曲歌詞「10年後的8月」決定舉辦活動 啟動開播10周年紀念企劃|ORICON
-
🇯🇵2011年4月に放送された人気アニメ『あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』(通称:あの花)の放送10周年を記念して、新たなプロジェクトが始動することが28日、発表された。出演キャスト陣がED主題歌としてカバーをした「secret base ~君がくれたもの~」の歌詞にもある「10年後の8月」にちなみ、8月28日に『「あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」10周年記念イベント』を開催する。
-
🇹🇼為紀念2011年4月開播的人氣動畫《我們仍未知道那天所看見的花名。》(簡稱:未聞花名)邁入10周年,官方28日宣布將啟動全新企劃。作為片尾曲被演出聲優群翻唱的〈secret base ~君がくれたもの~〉的歌詞中也有一句「10年後的8月」,源自於此,8月28日將舉辦「《我們仍未知道那天所看見的花名。》10周年紀念活動」。
-
【新聞單字片語】
★まん延防止等重点措置(まんえんぼうしとうじゅうてんそち)⑭〔名〕:蔓延防止等重點措施
★見合わせる(みあわせる)⓪〔動下〕:暫停
★要請(ようせい)⓪〔名〕:要求
★女人禁制(にょにんきんせい)④〔名〕:宗教場所禁止女性進入
★コース(こーす)①〔名〕:course,路線
★識者(しきしゃ)②〔名〕:有識之士
★謳う(うたう)③〔動五〕:強調、主張
★に+そぐわない③〔接続〕:不符合
★夫婦別姓(ふうふべっせい)①〔名〕:夫婦不同姓氏
★名乗る(なのる)②〔動五〕:改姓
★賛否(さんぴ)①〔名〕:贊成與否
★見据える(みすえる)⓪〔動下〕:注視
★設ける(もうける)③〔動下〕:設立
★包摂(ほうせつ)⓪〔名〕:包含
★氏(うじ)①〔名〕:姓氏
★選択肢(せんたくし)④〔名〕:選項
★男女平等(だんじょびょうどう)①〔名〕:男女平等
★ダボス会議(だぼすかいぎ)④〔名〕:達佛斯論壇
★フォーラム(ふぉーらむ)①〔名〕:forum,論壇
★賃金格差(ちんぎんかくさ)⑤〔名〕:薪資差距
★PUI PUI モルカー(ぷいぷいもるかー)⑦〔名〕:天竺鼠車車
★ニードルフェルトキット(にーどるふぇるときっと)⓪〔名〕:needle felt kit,羊毛氈
★パペット(ぱぺっと)②〔名〕:puppet,布偶
★進撃の巨人(しんげきのきょじん)⑥〔名〕:進擊的巨人
★本編(ほんぺん)①〔名〕:本篇
★軌跡(きせき)⓪〔名〕:經歷
★あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。(あのひみたはなのなまえをぼくたちはまだしらない。)〔名〕:我們仍未知道那天所看見的花名。
★カバー(かばー)①〔名〕:cover,翻唱
★に+因む(ちなむ)②〔動五〕:源於
-
【新聞關鍵字】
#まん延防止等重点措置|#女人禁制|#夫婦別姓|#男女平等|#モルカー|#進撃の巨人|#あの花
-
【新聞連結】
https://this.kiji.is/750199265309540352
https://this.kiji.is/750291999145738240
https://news.line.me/image_link/oa-jiji/fh4pprnrkofg
https://mainichi.jp/articles/20210401/k00/00m/050/351000c?fm=line
https://www.fnn.jp/articles/-/164026
https://www.yomiuri.co.jp/world/20210330-OYT1T50230/
https://news.line.me/image_link/oa-animeanime/47fu1h9cefnt
https://www.oricon.co.jp/news/2188746/full/
https://www.oricon.co.jp/news/2188729/full/
-
■FB:哲看新聞學日文
■IG:@ay_japanesenews
-
#台湾 #台日友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強 #日文 #日本新聞 #學日文 #日語學習
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過3,550的網紅TSUNOSHU,也在其Youtube影片中提到,ミュージカル俳優さんがリモートで歌った『民衆の歌』、そのソロバージョンを平原綾香様がYouTubeにアップしてくださいました。 【Shows at Home】民衆の歌/Do You Hear The People Sing ? - Les Miserables -平原綾香(Ayaka Hiraha...
民衆の歌声 が聞こえるか 在 aNcari room Facebook 的最讚貼文
Các bạn ơiiii
Đây là cover của bài hát "Tình Hồng Như Mơ", các bạn biết bày này không? 💖
Lần này Akari đã hát bài này với anh Vu Trong Khanh bằng tiếng Nhật và tiếng Việt đó 🎉
Các bạn thấy sao?
P.S. Cảm ơn rất nhiều team KOIAKO đã làm video với Akari 😍
Tình Hồng Như Mơ (夢で逢いましょう)という歌の一部を日本語でカバーさせていただきました♪
この歌は昔の中国・台湾ドラマ「New My Fair Princess (還珠格格)」から作られた曲だそうで、中国語バージョンがオリジナルみたいです^^
Wikipediaに載っているあらすじ:
ーーーーーーーーー
乾隆帝の治世が始まり24年目のある日、祭祀のため天壇に向かう皇帝の姿を一目見ようとごった返す路傍の民衆の中、驚愕の声を上げる一人の少女がいた。「お嬢様、あれは小燕子(シャオイェンズ)では?」輿の上から民衆に手を振りつつ進んでゆく姫君。それは驚愕の声を上げた少女金鎖(ジンソー)が幼い頃から小間使いとして仕えるお嬢様である夏紫薇(シャツーウェイ)が、北京で義姉妹の契りを結んだ長屋住まいの貧しい少女・小燕子だったのだ。しばらく前から行方不明になっていた小燕子が、なぜ姫君に? 2人、そして同じ長屋に住む柳青(リウチン)柳紅(リウホン)の兄妹は必死に小燕子に呼びかけるが、彼女は気付かない。
民衆から上がる「還珠姫様」の声。その名の意味を尋ねると、あの輿に乗った姫君は、乾隆帝が民間から迎えた養女だという答えが返る。還珠姫、帰って来た宝物の姫君。その意味を知って愕然とした紫薇は、次の瞬間行列へと乱入していった。「どういうことなの? 説明して! 小燕子! あなたがお姫様なら私は何?」
実は、夏紫薇こそが真の還珠姫、乾隆帝が19年前にお忍び先で見初めた娘との間に生まれた、知られざる姫君だったのである。なぜこんな取り違えが起こってしまったのか……。
ーーーーーーーーー
この歌は、長いストーリーの中の「禁断の恋」の部分を歌っているようです。その背景をイメージしながらぜひ聞いてみてください😊
民衆の歌声 が聞こえるか 在 TSUNOSHU Youtube 的最讚貼文
ミュージカル俳優さんがリモートで歌った『民衆の歌』、そのソロバージョンを平原綾香様がYouTubeにアップしてくださいました。
【Shows at Home】民衆の歌/Do You Hear The People Sing ? - Les Miserables -平原綾香(Ayaka Hirahara)Solo Version
https://youtu.be/paImq50O0Vs
低音の凄まじいビブラートボイスで途中まで歌い上げ、後半は高音のソプラノボイスへ。最後は一気にホイッスルボイスを響かせて決める綾香様、神々しいです。
この動画を見て、そして聞いてしまった瞬間、これはもしや『ほれ、お前やってみそ』と言われているような気がしてきて、平原綾香様ソロバージョンのパロディを作ってみました。(平原さんファンの方すみません。。。)
一応声を真似て歌ってみたものの、声の出し方や迫力は全然及ばずで、途中地声感が強く出ちゃったり、最後のホイッスルは出ないので1オクターブ下げて歌ってみました。
ビジュアルに関しては、ツイッターで、『お風呂上がりに撮影したので髪が濡れていた』と書かれていたので、霧吹きでタップり濡らしてから撮影しました。
メイクは前回の民衆の歌パロディの時より研究をし、少しアイラインの描き方を変えて、目元が優しい雰囲気になるようにしました。肌の感じもお風呂上がりの蒸気した血色の良さをチークや艶で表現しています。
衣装はZARAの黒Tシャツに、ガストン用に買っておいた赤い上着を襟を見えないようにして着用しています。
撮影はカメラアングルを少し間違えてしまい、平原さんより上から撮影してしまったので、パースがずれてしまったのが個人的に悔やまれますが、36人に変身して歌った前回の民衆の歌パロディ同様、娯楽動画として楽しんでいただければ幸いです。
皆さんに楽しんでいただけますように。
【Shows at Home】民衆の歌 / Do You Hear The People Sing ? - Les Miserables -
https://youtu.be/0Eax4cw6QFA
【使わせていただいた伴奏の音源】
蒼ゆきの/aoi yukino様
https://youtu.be/rhp529YtG-s
【過去にレミゼの歌を歌った動画】
【1人36役】民衆の歌 / Do You Hear The People Sing ? - Les Miserables -【パロディ】
https://youtu.be/azhYiEOY0_0
【一人全役】レ・ミゼラブルの「One Day More」を男声&女声切り替えて歌ってみた/One man "One Day More"Cover【両声類】
https://youtu.be/q0IikGD6tgA
【Les Misérables】アラフィフおじさんがエポニーヌになって歌う『オンマイオウン』【レミゼラブル】
https://youtu.be/TooQOeYVbsc
******************************
Instagram : https://www.instagram.com/tsunoshu
twitter : https://twitter.com/tsunoshu
HP : http://shuichitsunoda.com
#両声類 #レミゼラブル #平原綾香 #ミュージカル #一人全役 #rueplume #女声 #男声ソプラノ #lesmiserables #ソプラノ #声楽
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/NupXfpRGdTE/hqdefault.jpg)
民衆の歌声 が聞こえるか 在 TSUNOSHU Youtube 的最佳貼文
レ・ミゼラブルのオンマイオウンを歌ってみました。
ミュージカルの舞台を見たことがないので、ユーチューブに上がっている動画を見ながら勉強し、歌い方がみなさんそれそれの解釈で個性的に歌われていたので、好きな部分をミックスしながら歌ってみました。
前半から悲壮感だすタイプの表現だと、男子感(おっさん感)が強調されてしまったので、前半はできるだけ夢見る少女風に悲しみの中にもトキメク可愛らしい雰囲気を出してみました。
後半は悲しみの感情を入れすぎると、どうしても声質から『怒り』みたいに聞こえてしまうので、強弱を利用しながら怒りではなく『悲しみ&不甲斐なさ』を表現できるようにチャレンジしてみました。
オンマイオウンは女性のキーとしてはかなり低いキーがあったり、叫ぶように歌う高い部分もあり、自分の女性声だと表現しにくいところがあり、どうやったら歌えるかをこの6ヶ月間何度も練習し録音し、そしてガッカリし、、、いろいろ研究してみました。
動画は映画版みたいに広い場所で雨を降らせたセットで撮影したいところですが、限界があるので、スタジオに子供用プールを置いて、上にシャワーヘッドを設置し自分がいるところのみを降らせています。
降らせてないバージョンの映像と交互に編集しようと思っていましたが、雨バージョンの一発撮りの方が力強く印象が良かったので、動画の切り貼りはしないものになりました。
この動画はご本家レミゼラブルとは関係がありません。
おじさんが女装して女声で歌った娯楽パロディ動画として温かい目で観ていただけると幸いです。
ミュージカル警察の方に怒られませんように。。。
【追記】
エポニーヌを何年も演じられた笹本玲奈様がインスタの投稿にコメント下さって、ガクガク震えてます😍
もしこの動画が気に入って頂けましたら、次作のモチベーションアップになりますので、高評価とチャンネル登録よろしくお願いします。
【お借りした音源】
On My Own Les Miserables Authentic Orchestral Karaoke (full version)
https://youtu.be/utr4rXxVOg8
【見まくったオンマイオウン動画】
Lea Salonga — On My Own with the BYU Chamber Orchestra Live at the CCP
https://youtu.be/tmAgPdGXPuw
Lea Salonga - On My Own (Les Misérables) [720p]
https://youtu.be/VjfmP7h3gBw
映画『レ・ミゼラブル』 "オン・マイ・オウン(On my own)"
https://youtu.be/CIElS4_K7hY
オン・マイ・オウン On My Own 「レ・ミゼラブル」より / 昆夏美
https://youtu.be/o_uVw_rOqLs
島田歌穂 - Kaho Shimada " On My Own "
https://youtu.be/85xjHcajbZE
Les Misérables - Royal Variety Performance 1987
https://youtu.be/_Ev4EcjgY00
ON MY OWN 本田美奈子/誰でもピカソ
https://youtu.be/WfNbwxiaKcs
https://youtu.be/lRpxRRIgBJ4
【過去にレミゼの歌を歌った動画】
【1人36役】民衆の歌 / Do You Hear The People Sing ? - Les Miserables -【パロディ】
https://youtu.be/azhYiEOY0_0
【一人全役】レ・ミゼラブルの「One Day More」を男声&女声切り替えて歌ってみた/One man "One Day More"Cover【両声類】
https://youtu.be/q0IikGD6tgA
【レ・ミゼラブル】『プリュメ街〜心は愛にあふれて』アカペラで歌ってみた【一人三役】
https://youtu.be/fm9hwDXxPCc
******************************
Instagram : https://www.instagram.com/tsunoshu
twitter : https://twitter.com/tsunoshu
HP : http://shuichitsunoda.com
#ミュージカル #レミゼラブル #onmyown #オンマイオウン #ミュージカル #女装 #エポニーヌ #女声 #男声ソプラノ #lesmiserables #ソプラノ #声楽
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/TooQOeYVbsc/hqdefault.jpg)
民衆の歌声 が聞こえるか 在 TSUNOSHU Youtube 的最佳貼文
YouTubeに上がっているミュージカル『レ・ミゼラブル』製作発表記者会見の歌唱披露動画を見ていたらやってみたくなってしまい、一人三役でコゼット、マリウス、エポニーヌを歌ってみました。(45才が歌うにはコゼットはキツい...)
記者会見の時と同じような音源が見つからなかったので、今回はアカペラです。伴奏がないと結構厳しかったので、エコーを大きめにかけていますw
極端に音程が違うため、女声から男声の切り替えや音程やリズムの取り方が違う部分が結構ありますが、良かったら聞いていただけると嬉しいです。
ミュージカル警察の方に怒られませんように。。。
もしこの動画が気に入って頂けましたら、次作のモチベーションアップになりますので、高評価とチャンネル登録よろしくお願いします。
【見まくった制作記者会見でのパフォーマンス動画】
笹本玲奈&藤岡正明&神田沙也加
https://youtu.be/VhVFIG4oMhI
『Les Misérables』♪プリュメ街~♪心は愛にあふれて/生田絵梨花&内藤大希&唯月ふうか
https://youtu.be/ur1LLlKXfxI
『Les Misérables』歌唱披露 ♪プリュメ街~♪心は愛に溢れて
https://youtu.be/Ds0xJM_LMkw
レ・ミゼラブル20周年記念製作発表
https://youtu.be/_mXQfim8ck0
【過去にレミゼの歌を歌った動画】
【1人36役】民衆の歌 / Do You Hear The People Sing ? - Les Miserables -【パロディ】
https://youtu.be/azhYiEOY0_0
【一人全役】レ・ミゼラブルの「One Day More」を男声&女声切り替えて歌ってみた/One man "One Day More"Cover【両声類】
https://youtu.be/q0IikGD6tgA
******************************
Instagram : https://www.instagram.com/tsunoshu
twitter : https://twitter.com/tsunoshu
HP : http://shuichitsunoda.com
#両声類 #レミゼラブル #プリュメ街 #心は愛に溢れて #ミュージカル #一人全役 #rueplume #女声 #男声ソプラノ #lesmiserables #ソプラノ #声楽
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/fm9hwDXxPCc/hqdefault.jpg)
民衆の歌声 が聞こえるか 在 民衆の歌声が聞こえるか/レ・ミゼラブルより - カバー - Spotify 的相關結果
Listen to 民衆の歌声が聞こえるか/レ・ミゼラブルより - カバー on Spotify. CRA · Song · 2017. ... <看更多>
民衆の歌声 が聞こえるか 在 民衆の歌声が聞こえるか/レ・ミゼラブルより(カバー) - AWA 的相關結果
民衆の歌声が聞こえるか /レ・ミゼラブルより(カバー). Track byCRA ... Do you hear the people sing (民衆の歌が聞こえるか). COVER SONGS Vol.43 レ・ミゼラブル. ... <看更多>
民衆の歌声 が聞こえるか 在 民衆の歌 - Wikipedia 的相關結果
「民衆の歌」(みんしゅうのうた)または「民衆の歌声が聞こえるか?」(みんしゅうのうたごえがきこえるか)(フランス語: A la volonté du peuple、英語: Do You Hear ... ... <看更多>