#請適可而止
就在我絞盡腦汁翻譯一篇國外兒童閱讀報告調查時，看到一個讓人非常非常非常震怒的事。在某社團中（這社團最近跟我真有緣，不過跟管理員無關）看到有人直接下載我朋友安娜貝兒的繪本書閣 La bibliothèque enchantée d'Annabelle--的照片及文章，#完全複製貼上到社團裡面，沒有附上任何連結或來源聲明。
而且這本《Louve 露芙》已經不是第一次，之前《三月風 The March Wind》這本也是如法炮製，回覆留言時還一副是自己寫的文章之口吻。點進該位盜用者的頁面，看到他發的文章也多半是直接下載複製別人的文章當成是自己的發表。
這些文章都是大家耗費時間心血寫的東西，並非什麼廣發的新聞稿或文宣稿，這樣大剌剌的直接當作自己的東西發表，以為沒人發現嗎？這個圈子很小，以前也一堆人盜用我的文章去開團或賣書，所以越來越懶得寫介紹文（不過也是認真寫文都沒人要看，多數人只想看書單）
這篇文章當初是安娜貝兒與小步合作的文章，
當初發文的連結：https://pse.is/3llrtw
安娜貝兒的部落格連結：https://pse.is/3lgnw2
希望該位盜文者自刪文章並在社團正式道歉，這種人還自稱是繪本愛好者，真是讓我噁心。大家不要再以為童書界都是心地善良滿身粉紅泡泡的世界。
#氣到我不想翻譯
#是不是該去買炸雞
氣到我不想翻譯 在 [問卦] 女同事在茶水間跟我點頭是甚麼意思- 看板Gossiping 的推薦與評價