※聯合文學 推薦「傳說」※
公開分享本篇，並在分享動態上複製文句，或簡述讀後感，有機會獲得蔣勳《傳說（附蔣勳說佛經故事CD）》（聯合文學，2019年3月，30週年修訂版）
※
蔣勳〈宿命之子──約拿單〉（節錄）
約拿單身上那件穿慣了的粗羊毛短袍是他特有的記號。一般說來，在那個時代，王族與豪富者都穿從東方傳來的華美的絲的衣服。但是約拿單覺得絲綢太炫耀了，他也有些害怕絲的細緻與太過華麗的感覺。因此他像一般牧民一樣穿粗羊毛的服裝。又在他發育後長得特別快的年齡，他的短袍看起來就有一點不合身，露出渾圓的臀部和粗壯喜歡運動的腿股。他甚至剪去了短袍的袖子，使袍子像一件背心，連肩膊也露在外面。
在月光下，大衛雖然第一次見到約拿單，也還是被他良善溫和的微笑打動了。大衛也從約拿單穿的衣服上判斷他不過是一個牧民家庭出身的少年罷。大衛自己倒是穿得合身講究，一種染成孔雀藍的毛質長衫，襯托得他出眾的俊美更加明亮，長衫倒三角形的領口一直開到腰間，可以看到他寬闊的胸在呼吸時微微的起伏。
兩個少年在月光下相視而笑，他們彷彿已經十分熟稔地說起天上的星辰繁華種種以及初春時河流結冰解凍時潺湲的水聲。
林中的鳥雀都驚慌著將要來臨的戰爭，掃羅王從先知撒姆耳處知道了預言。憤怒的掃羅王立即下令動員大軍要逮捕撲殺預言中的新王。
然而，月光下兩個少年相視而笑，他們活在預言之外，他們不知道歷史，也不懂傳說。
〆〆〆〆〆〆〆〆
※蔣勳附記：
二十一世紀的第十九年春天，重讀自己將近三十年前胡寫的傳說，剛看完胡波的《大象席地而坐》，無端想起這在二十九歲夭亡的詩人的美麗生命，他，胡波，或許也是一個傳說中的宿命之子吧。
#蔣勳 創作，粉專 蔣勳
#賴柏年 手寫，Instagram：lai-po-nien
※蔣勳《傳說．新版序》（節錄）
一九八八年，我寫下一些傳說，大半是故事原型添油加醬，希望有口傳的活潑。
一九八八年出版的《傳說》後來增添幾篇，出版了《新傳說》，之後，又增添幾篇，變成《新編傳說》。「新」「新編」大概都是覺得「傳說」可以一直演繹下去。「三國」的故事，後來就發展出龐大的「演義」。
聯合文學找出這三十年前的舊作，要重新出版。
我重讀一次，覺得有趣，文字中的「民生報」早已停刊，「黨禁開放」在高雄〈人魚記事〉裡也已是三十年前舊事。還有寫高中生舞禁開放的那篇〈NIKE〉，好像已經在預告城市的同志運動了。
「傳說」總是要一說再說，白蛇傳說了一千年，還覺得是身邊街坊鄰居的事，白蛇要繼續對抗僵化道德的壓迫，法海執政，總要把弱勢者壓到雷峰塔下。
可以「講古」，也可以「論今」，這是我愛「傳說」的原因吧！
重新整裡了一次，把舊編輯整理的「導讀」放在書末，作為後記，還是讀故事原文比較有趣。
「新」和「新編」都拿掉，還原最初的書名，就是「傳說」。
「傳說」很古老，「傳說」也可以很新，即使年輕讀者也讀得出現代的心事吧。
※9月3日後公布贈獎對象
※感謝聯文，及其聯絡人懷慧，並感謝賴柏年先生
水聲潺湲 在 水聲潺湲、流水聲英文在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
流水聲、水聲潺湲、流水聲英文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說. 在流水聲這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者ikeep也提到是否明白商品挑選文或 ... ... <看更多>