巴黎蒙馬特山丘底～《亞森羅蘋Lupin》Netflix 影集中男主角的家。
「C’est encore plus le foutoir que chez moi 這比我家還要亂七八糟！」女記者看傻眼，對著男主角亞森說。
這篇所有照片都是在Netflix 熱門影集《亞森羅蘋Lupin》第四集男主角住宅週遭拍的（好懷念疫情前的花都呀！），他在劇中的家其實是借一間中學出的外景，名叫-「霍林學院 (Lycée Jacques Decour)」，位在巴黎第九區的Anvers公園廣場旁，但離蒙馬特聖心堂所在的18區非常近，隔一條路就到了，地鐵🚇站自然就是自助觀光客拜訪白色聖心堂最近的二號線「Anvers」站。
這學院地下有座公立泳池-La piscine municipale Georges Drigny，有一陣子常來這裏游泳運動，所以對這區還蠻熟的，且離著名的美食、文青熱愛咖啡館集中的殉道者路也很近，是一個很Nice、人潮在地巴黎，不怕太多觀光客打擾的清幽休閒區域。
雖然這邊離蒙馬特山丘這樣近，公園旁的街頭又可遠遠地清楚地拍攝到整座美麗的白色聖心堂，但相信我，大家出了地鐵站後100%都不會注意身後這棟外觀不甚起眼的學院而直接右轉往山丘上跑，所以下次有機會過來，衝著《亞森羅蘋》的面子，不妨到學院旁的公園坐坐（外人不可隨意進入校園），記得春天還會有櫻花盛開 。
PS:Netflix 的影集《亞森羅蘋Lupin》會這樣受歡迎，除了劇情靈感來自法國名著與巴黎美景外，一大半原因還是出於社會長久以來上下階層互不理解相讓，爆發這兩三年讓政經動盪的「黃背心」事件影響，而在為申張正義、還抱著滿滿憤青精神退役女記者出現的第四集裡，我們更可以直接清楚感受這樣社會貧富對立衝突的情況。
這一集除鑽石項鍊擁有者在巴黎第八區、蒙梭公園旁豪宅（現在是一所博物館Musée Nissim de Camondo很值得參觀喔！）召開記者會發表其愛國、正當繳稅、以法國人為豪的右派言論之外，對比調查財團官商勾結的女記者首次現身時，菜藍車裡正載著左派立場鮮明的「解放報Libération 」，而她的狗甚至名為：「J'accuse（我控訴）」，來反駁並明示自己受到「不公平的審判」，這是1898年時，同樣影響法國社會深遠為訴訟不平，文豪左拉為猶太軍官德雷福斯伸冤在報紙喊出的一句名言，去年受MeToo運動影響的名導波蘭斯基，還憑藉著同名電影《軍官與間諜J'accuse》奪下威尼斯評審團大獎與法國凱薩獎最佳導演引發爭議。
不知道影集中文版是怎樣翻「J’accuse」這犬名？我查看英文版字幕是直接標法文 ，而不另外註解。
#Lupin #亞森羅賓 #Netflix
法文電影名言 在 [請問] 親愛媽咪電影的台詞法文- 看板ask - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
想請問 親愛媽咪 電影預告說的
愛一個人不代表能拯救他們
這句的法文
有google過了 但找不到原文
謝謝~
補上影片網址和時間 00:09-00:10
https://www.youtube.com/watch?v=hvGVUc8SWIQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.128.186.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1583372413.A.C35.html
補上影片網址和時間 00:09-00:10
https://www.youtube.com/watch?v=hvGVUc8SWIQ
... <看更多>