常喝手搖飲的 這篇必收!
現在各大店家都有貼熱量含糖表在收銀台或店裡的某個角落😆
但密密麻麻的數字 你看出了什麼端倪嗎?
👩🏻⚕️直接奉上圖文並茂的 #熱量圖鑑 一次看個夠!
直接點名 熱量不一定是最大重點
含糖量是個恐怖地雷⚠️
尤其酸酸甜甜的飲品要更注意!!!
全糖的檸檬多多、檸檬梅、梅綠茶、多多綠、旺來紅 一杯含糖量直接破70g(>14顆方糖量)
🧋奶茶系列
1.#波霸奶茶 /綠
大杯:788.5Kacl/含糖量61.4g
中杯:495.2Kacl/含糖量38.7g
2.#珍珠奶茶 /綠
大杯:783.2Kacl/含糖量62.5g
中杯:496Kacl/含糖量39.5g
3.#冰淇淋奶茶
大杯:708.6Kacl/含糖量72.9g
中杯:447.6Kacl/含糖量44g
4.#紅茶瑪奇朵
大杯:683Kacl/含糖量64.1g
中杯:461.4Kacl/含糖量44.2g
5.#燕麥奶茶
大杯:666.6Kacl/含糖量63g
中杯:434.4Kacl/含糖量39.8g
6.#阿華田
大杯:599.2Kacl/含糖量55.8g
中杯:444.8Kacl/含糖量40.7g
7.#奶茶奶綠
大杯:578.4Kacl/含糖量49.4g
中杯:391.8Kacl/含糖量34.4g
8.#燕麥豆奶紅茶
大杯:490.1Kacl/含糖量59.8g
中杯:299Kacl/含糖量37.4g
9.#烏龍奶
大杯:446.8Kacl/含糖量47.3g
中杯:325.9Kacl/含糖量33.3g
10.#豆奶紅茶
大杯:307.6Kacl/含糖量44.6g
中杯:215.3Kacl/含糖量31.2g
🥛拿鐵系列
1.#波霸紅茶拿鐵
大杯:644.8Kacl/含糖量65.6g
中杯:383.2Kacl/含糖量41.6g
2.#珍珠紅茶拿鐵
大杯:639.5Kacl/含糖量66.6g
中杯:384Kacl/含糖量42.4g
3.#冰淇淋紅茶拿鐵
大杯:564.8Kacl/含糖量77.1g
中杯:335.6Kacl/含糖量46.8g
4.#燕麥紅茶拿鐵
大杯:522.9Kacl/含糖量67.2g
中杯:322.4Kacl/含糖量42.7g
5.#阿華田拿鐵
大杯:506.8Kacl/含糖量63.5g
中杯:366.9Kacl/含糖量46g
6.#紅茶拿鐵
大杯:354.4Kacl/含糖量55.1g
中杯:248Kacl/含糖量38.6g
🍵 手搖茶系列
1.#波霸綠茶 /紅茶
大杯:525.3Kacl/含糖量57.2g
中杯:297.8Kacl/含糖量35.6g
2.#冰淇淋紅茶
大杯:445.3Kacl/含糖量68.7g
中杯:250.2Kacl/含糖量40.8g
3.#燕麥紅茶
大杯:403.3Kacl/含糖量58.8g
中杯:237Kacl/含糖量36.7g
4.#梅の綠
大杯:358.3Kacl/含糖量84.5g
中杯:259.6Kacl/含糖量61.3g
5.#旺來紅
大杯:339.6Kacl/含糖量78.3g
中杯:237.7Kacl/含糖量54.8g
6.#多多綠
大杯:331.6Kacl/含糖量75.9g
中杯:239.5Kacl/含糖量54.8g
7. #8冰綠
大杯:279.2Kacl/含糖量63.8g
中杯:195.5Kacl/含糖量44.7g
8.#鮮柚綠
大杯:239.6Kacl/含糖量54.5g
中杯:167.7Kacl/含糖量38.1g
9.#檸檬綠/青
大杯:232.6Kacl/含糖量51.7g
中杯:165.3Kacl/含糖量36.6g
10.#茶 茉莉綠茶/阿薩姆紅茶/黃金烏龍/四季春青茶
大杯:183.6Kacl/含糖量43.1g
中杯:128.5Kacl/含糖量30.2g
🍹鮮搖茶系列
1.#檸檬多多
大杯:502.6Kacl/含糖量108.7g
中杯:367.4Kacl/含糖量79.4g
2.#葡萄柚多多
大杯:387.6Kacl/含糖量87.3g
中杯:278.7Kacl/含糖量62.7g
3.#檸檬梅汁
大杯:326.2Kacl/含糖量74.2g
中杯:233.1Kacl/含糖量53g
4.#8冰茶
大杯:279.2Kacl/含糖量63.8g
中杯:195.5Kacl/含糖量44.7g
5.#金桔檸檬
大杯:244.3Kacl/含糖量51.7g
中杯:173.6Kacl/含糖量36.6g
6. #檸檬汁
大杯:243.4Kacl/含糖量51.7g
中杯:173Kacl/含糖量36.6g
7.#葡萄柚汁
大杯:239.6Kacl/含糖量54.5g
中杯:167.7Kacl/含糖量38.1g
建議
1.能多喝水是最棒的!
2.加料飲品點無糖就好(很多料裡面就會蜜糖進去了)
3.點越少糖越好(廢話😅😅😅
4.不要被酸酸的飲品騙了 覺得有酸可能糖少(?)數字會說話。
🔍如果不是點全糖 熱量少多少?
圖片裡都是標示全糖
1克的糖大約是4大卡
如果點全糖以下的朋友 可以問店家是少百分之幾
就可以重新計算大約的熱量跟糖分了😉
同時也有12部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅江林公子,也在其Youtube影片中提到,Support the stream: https://streamlabs.com/leaveswillnotfly 綠界贊助江林網址: https://p.ecpay.com.tw/0F109 歐付寶贊助江林網址: https://payment.opay.tw/Broadcast...
「波霸綠茶」的推薦目錄:
- 關於波霸綠茶 在 高敏敏 營養師 Facebook 的最佳貼文
- 關於波霸綠茶 在 安娜夏威夷 Hawaii Life Facebook 的最讚貼文
- 關於波霸綠茶 在 JBP 每一天的幸福 Facebook 的最佳貼文
- 關於波霸綠茶 在 江林公子 Youtube 的精選貼文
- 關於波霸綠茶 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最讚貼文
- 關於波霸綠茶 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳貼文
- 關於波霸綠茶 在 50嵐綠茶拿鐵- 看板Drink - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於波霸綠茶 在 #問無糖波霸綠茶熱量 - 健身板 | Dcard 的評價
- 關於波霸綠茶 在 請問有沒有人知道例如一杯五十嵐的無糖波霸青茶紅茶綠茶大杯 ... 的評價
波霸綠茶 在 安娜夏威夷 Hawaii Life Facebook 的最讚貼文
💪拯救身材Part 6 :飲食控制總整理篇
我發四只是我最後一篇飲食碎碎念✋
✅開始瘦身飲食控制之前,你必須知道你的「基礎代謝率」,可以去 https://ifitness.tw/bmr-and-tdee/ 計算,然後再算出每日必須吃到卡路里
-例如我的基礎代謝率是1257,我算是輕量活動者,我每日需要吃到1728,我想瘦身的話,每天要吃到1428
-如果你對卡路里沒什麼概念的話,請好好姑狗研究爬文一下,我是已經蠻清楚,而且我長期已經習慣低醣飲食,飯吃的少,喜歡吃青菜水果蛋白質,所以我的飲食控制幾乎是「目測法」🤣
✅食量目測法:
- 蛋白質=一個手掌、青菜=一個拳頭、澱粉=一個小手碗、油脂=一根大拇指,青菜40%、蛋白質30%、澱粉20%、油脂10%
- 或者像我一樣用盤子裝,青菜40-50%-->裝主食30-40%(蛋白質: 雞魚牛豬蝦)-->裝澱粉10-20%
- 如果你的盤子食物的比例不是這樣,你可能吃的熱量太多,你會需要計算你的卡路里
✅多吃低GI值食物(低於50)
✅多吃原形食物、少吃加工食品:
- 多買新鮮蔬菜水果肉類
- 少碰任何罐頭食品、加工食品、醃製食品,盡量維持在5%以下
✅餐前一杯水、餐前一杯水、餐前一杯水(這個我已經講N次,因為實在太重要)
✅Weekly Plan:
-星期五時把下個星期的菜單計劃好記錄下
-週末帶著彩虹🌈grocery list買菜
- 回家後如果你的冰箱很彩虹🌈的話,你做出來的早午晚餐就會是彩虹🌈盤😊
✅50%糙米飯 or 50%紫米+藜麥+糙米40%白米飯
- 我的飯量很少,午餐晚餐只吃1/4碗,通常全家人的晚餐只要煮3/4杯米
✅每餐都用盤子排盤裝滿裝好,吃完就不再多吃來控制食量,而且95%真的吃超飽,很少會加碼再吃
✅只吃三餐、偶爾點心
✅早餐豐富(彩虹沙拉)、午餐吃飽吃滿、晚餐輕食
✅進食順序:先喝一杯水or喝湯、吃菜、吃肉、最後吃飯
✅運動前後的飲食:
- 我習慣運動前吃半根香蕉🍌or小餅乾、小麵包、小鳳梨酥,just enough 不會低血糖頭暈就好,如果我有計劃運動兩個小時以上(例如跑步🏃♀️7-8 miles以上我運動前才會吃比較多,例如brownie
- 運動後可以喝一杯牛奶、無糖豆漿,運動後的那餐也會吃比較多蛋白質(肉類、蛋)來補充蛋白質,才會長肌肉也比較不容易餓喔!(如果太早餓就是蛋白質吃不夠,下次要加量)
✅餐與餐的點心:
- 很驚訝的是我這兩個月運動量明顯增加許多,但是我的餐間點心吃的特別少
- 我喜歡用Costco 買的unsalted mix nuts 回來分裝成59克/包,每天包包固定放一包,肚子餓拿來當點心,但是我幾乎每個星期不會吃超過兩包
- 另一個好點心是小番茄🍅grape tomato ,熱量低也好吃
✅一週一次違禁品:
- 減肥還是需要休息的,我的原則是一週允許自己吃一個違禁品,就是一些高熱量、炸物、精緻澱粉類食物,原則上大概加起來不會超過500卡路里的垃圾食物
- 例如我的弱點是愛喝手搖飲料,我就會喝一杯「無糖波霸綠茶」,如果🈶️好吃的蛋糕也只吃幾口過過癮、或是chips or popcorn
- 或者平常就平均分配在外食or吃大餐的時候
好了吧⋯⋯以上六篇就是我這兩個月飲食控制的原則、紀錄以及撇步分享,我認真覺得飲食真的太重要了,尤其我這種年近四十、生兩個小孩,代謝率真的不能跟20歲小妹妹比,一個不小心吃太多就會胖(連呼吸都會胖吧⋯⋯),我只能說年紀到了絕對不能掉以輕心😂😂青春已不在啊😭😭
我覺得我這兩個月在飲食上最大的改變and最🈶️收獲的地方就是1️⃣食量控制的很好、2️⃣青菜吃超多、3️⃣彩虹盤🈶️大大的幫助、4️⃣用盤子吃飯(不用碗)以及5️⃣餐前一杯水(又來了😆),希望這些資訊對大家有幫助,接下來就是運動分享囉!
#2018瘦身計劃
波霸綠茶 在 JBP 每一天的幸福 Facebook 的最佳貼文
🚙在車裡要去超市買些牛奶和水果的路上
老公:我愛你 (深情的眼神)
我:幹麻? (可愛的口氣)
老公:在想妳生日要到了,可是妳叫我不要買蛋糕,也不讓我買禮物
我:我也在想我的生日⋯以前很怕過30歲,結果現在就快33歲了⋯
正在跟老公小聲聊天,坐在後座的baby突然加入對話
Baby:我不要媽媽變老
覺得很神奇他聽得懂我們在說什麼,也覺得好暖心他會心疼的說不要我變老。這時老二也加入
Brayden : 以後我會推你們(推輪椅)
Baby:哥哥,我不要媽媽變老
Brayden:Baby,他們很久以後會變老,你要推誰?
Baby: 我要推媽媽
Brayden : 那我推爸爸
換老大Jacob加入對話:我要自己推那個小的(購物車),ㄧ人推ㄧ台
這時侯覺得好好笑,弟弟們在講幫我們推輪椅哥哥以為他們在講推購物車
之後Brayden又說我們老了以後會幫我們買煮飯的東西,買蛋買肉肉菜菜還有麵和飯
爸爸回他:謝謝你哦,偶爾也可以幫我買炸雞!
我也興奮的加一句:那我要一杯波霸綠茶!
這時老大Jacob又突然問:我幾歲才能自己喝ㄧ杯波霸?
這是我們平時常會有的對話
很真很暖加上孩子們的童言童語很好玩
跟孩子們什麼都可以聊,不管聊什麼內容每個人都會參與
喜歡這種簡單溫馨安定的感覺
這已經是我最棒的33歲生日禮物🎂
波霸綠茶 在 江林公子 Youtube 的精選貼文
Support the stream: https://streamlabs.com/leaveswillnotfly
綠界贊助江林網址: https://p.ecpay.com.tw/0F109
歐付寶贊助江林網址: https://payment.opay.tw/Broadcaster/D...
--------------------------------------------藍林盃上帝視角戰隊交流賽-------------------------------------------
收費轉播業餘比賽1500元新台幣二局,2000元新台幣三局,意者私訊FB粉絲專業
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
主辦方:Ɫ✿ᏉᏋ.琴心相挑♡
諸神黃昏
彡ʀøӄ|ṡʜᴀɴᴇ
81044988
彡ʀøӄ|承澔想壞壞
330901917
彡ʀøӄ|澄陽の羽月
12723913
彡ʀøӄ|失去耍寶中
734949939
♡εFairyз♡
ᶓfairy↬瑪奇朵ᶔ
ᶓfairy↬泡槍嫑停ᶔ
ᶓfairy↬小豬想抬ᶔ
ᶓfairy↬綠茶想抬ᶔ
候補:
ᶓfairy↬02ᶔ
ᶓfairy↬波霸奶茶ᶔ
火消魂
ғɪʀᴇś.皇阿瑪㊕
546204119
ғɪʀᴇś.恍惚㊕
12747225
ғɪʀᴇś.小老公㊕
111615199
ғɪʀᴇś.張張㊕
18913077
夢魘
❀͜҉夢❀͜҉魘ღ凱凱²
❀͜҉夢❀͜҉魘ღ蝦蝦²
❀͜҉夢❀͜҉魘ღ肺炎²
❀͜҉夢❀͜҉魘ღ床上²
冬瓜水
‣Ðʛẅ̼‣✣火雞✣
‣Ðʛẅ̼‣麻歹買最吵☻
‣Ðʛẅ̼‣♧黑老二♧
‣Ðʛẅ̼‣嗶雞❀҉
候補
‣Ðʛẅ̼‣♡閻王̼✿
王者天下
㉿統帥王ღ天霸
㉿傳奇王ღ愛殺
㉿高粱王ღ老闆
㉿獅子王ღ夜溟
後補
㉿亞瑟王ღ幾米
㉿熱狗王ღ小粉絲
solo
śᴏʟø‖FALL
ID:87666159
śᴏʟø‖鏟讓你退遊
ID:65651679
śᴏʟø‖戰隊招募人才
ID:69383997
śᴏʟø‖品楊想抬你
ID:187063723
後補:śᴏʟø‖BEAR
ID:20982806
瑪雅星空
1. 布丁为你着迷.تఌ
UID:20236621
2.ɢɪʀʟ☁️
UID:27043092
3.鹽酸回眸淚傾城☁️
UID:649514616
4.ᴅʀᴀɢᴏɴ㋡
UID:11458517
候補
༄ཉི萱²家有鹽酸☻ ࿐
UID:200502044
ᴀᴄᴛɪᴠɪsɪᴏɴ
第一組
1.ʟᴀɴᴅ.ᴅᴜᴅᴜ
2.ʟᴀɴᴅ.ɢᴍɪ
3.ʟᴀɴᴅ.ʙᴏʙᴏ
4.ʟᴀɴᴅ.ǫᴜᴇᴇɴ
候補
1.ᴀɴ┃每個週五想電臀
2.ᴀɴ┃每個週三想爺爺
3.ᴀɴ┃每個週四想放肆
4.ᴀɴ┃我只想當個抹布
瘋狗院
☞✠瘋狗院✠☜嚇到尿褲子
☞✠瘋狗院✠☜天天
☞✠瘋狗院✠☜浩浩不壞ღ
☞✠瘋狗院✠☜鹵肉飯
候補
☞✠瘋狗院✠☜如如想你ツ
☞✠瘋狗院✠☜碎蜂•ᴥ•
☁️ʜᴏᴍɪᴇ☁️
☁️ʜᴏᴍɪᴇ☁️Cy
UID:214087019
☁️ʜᴏᴍɪᴇ☁️Wolf
UID:10382409
☁️ʜᴏᴍɪᴇ☁️♌️小不點ღ
UID:221706042
☁️ʜᴏᴍɪᴇ☁️Ň₳∝
UID:540459361
Ɫ✿ᏉᏋ.琴心相挑♡
Ɫ✿ᏉᏋ→飛天狼鞭爆你♨️
UID:14587596
Ɫ✿ᏉᏋ→飛天龜嗨爆你ᴥ
UID:76234128
Ɫ✿ᏉᏋ→飛天猴抬爆你☆
UID:735373836
Ɫ✿ᏉᏋ→金牛想盤你
UID:15251374
《候補》
Ɫ✿ᏉᏋ→駿哥求躺雞☻ღ
UID:72628826
Ɫ✿ᏉᏋ→咖啡洨迪底
UID:553206417
波霸綠茶 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最讚貼文
盛夏光年的翻譯,問題出在哪裡?
#記得打開CC字幕
盛夏光年這首歌雖然有官方英文翻譯,但是陸續有網友向我們表示,譯文中似乎有不少問題。我們今天就來看看,到底是哪些地方出了問題:
💡「我驕傲的破壞 我痛恨的平凡」
官方翻譯的 mediocrity 為什麼是誤譯?
💡「一萬次瘋狂的愛」
應該翻譯成 ten thousand 還是 thousands of?
這裡的愛,應該是 love、romance,還是 hot sex?
「盛夏的一場狂歡 來到了光年之外」
💡官方的 A wild party in the summer arrives light-years away 在文法上是錯誤的,可是你知道是哪裡錯了嗎?
除了分析原本的譯文之外,我們自己也重新翻譯了這首歌,完整譯文就附在下方 ⬇️⬇️(至於官方的英譯歌詞,可以在這支影片開啟 CC 字幕觀看:https://www.youtube.com/watch?v=jpsyk-5jGwY)
歡迎大家留言分享想法,但記得我們是在討論譯文,不是在討伐譯者(包括原譯者、賓狗單字和所有在下方留言的網友),所以希望大家保持理性跟尊重喔!😊
❤️💛💚💙💜
Facebook 下載單字卡:https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram 看 Bingo 私生活:https://instagram.com/bingobilingual_bb/
➡️ 金曲譯者的其他影片:
真實的自己最美 別輸給霸凌 | 蔡依林 玫瑰少年 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0
熊仔爆紅後的心聲?! | 熊仔 夢中夢 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/CiUOApfQrlE
兩秒學5個單字 | 周湯豪 兩秒終 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/cb1I1u3R9LE
綠茶婊翻成 green tea bxtch?! | 陳瑾緗 波霸奶茶 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/1aZp8z2avq0
盛夏光年
Eternal Summer
我驕傲的破壞
I proudly destroyed
我痛恨的平凡
The ordinary days I detest
才想起那些是我最愛
But then I realize those are my favorite times
讓盛夏去貪玩
Let the summer fun begin
把殘酷的未來
Exile the bleak future
狂放到光年外
To light years away
而現在
And now
放棄規則
Ignore any rules
放縱去愛
Indulge in love
放肆自己
Liberate the mind
放空未來
Disregard the future
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
I won't swerve (X4)
讓定律更簡單
Make principles simpler
讓秩序更混亂
Create chaos from order
這樣的青春我才喜歡
That’s the youth I adore
讓盛夏去貪玩 把殘酷的未來 狂放到光年外 而現在
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
我要 我瘋 我要 我愛
Desire frenzy, desire love
就是
That’s right
我要 我瘋 我要 我愛
Desire frenzy, desire love
一萬首的mp3
Thousands of MP3 songs
一萬次瘋狂的愛
Thousands of crazy hookups
滅不了一個渺小的孤單
Yet my loneliness remains
我要 我瘋 我要 我愛 就是 我要 我瘋 我要 我愛
盛夏的一場狂歡
Those wild summer nights
來到了光年之外
Are light years away now
長大難道是人必經的潰爛
Is growing up the inevitable decay?
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
波霸綠茶 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳貼文
#記得打開CC字幕
《夢中夢》官方翻譯由我們提供 🎉🎉🎉
熊仔創作及演唱的夢中夢,意境深遠
他用細膩的文字及旋律,捕捉出光鮮亮麗的藝人心中的惆悵和困惑
一起來解析這首好歌,同時用我們的翻譯來學英文吧!
👇最下面還有歌詞翻譯全文喔👇
❤️💛💚💙💜
Facebook 讓你下載單字卡:https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram 讓你看 Bingo 私生活:https://instagram.com/bingobilingual_bb/
➡️ 金曲譯者的其他影片:
《玫瑰少年 Womxnly》蔡依林 | 歌詞解析及翻譯
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0
絕美翻譯!! 郁可唯 路過人間 cover 用英文唱
https://youtu.be/VEKxfu-4C8g
兩秒學5個單字 | 周湯豪 兩秒終 歌詞翻譯
https://youtu.be/cb1I1u3R9LE
綠茶婊翻成 green tea bxtch?! | 波霸奶茶 陳瑾緗 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/1aZp8z2avq0
【夢中夢歌詞翻譯】
不同的城市 同個故事
Different cities, same story
不同的粉絲 同種注視
Different fans, same gaze
不同的音軌 重複錄製
Different soundtracks recorded over and over
不同的巡迴 演無數次
Different tours performed again and again
不同的光芒 同樣刺眼 像把我穿透
Numerous rays of light, dazzling alike, all try to pierce through me
不同的訪綱 同樣嗜血 等著我犯錯
Numerous interview outlines, sinister alike, are all filled with traps
不同的房號 同樣失眠 和夢魘纏鬥
Numerous hotel rooms, unsleepable alike, all give me nightmares
不同處方藥 同樣制約 暫時性挽救
Numerous prescriptions, inhibiting alike, all cure only the symptoms
不同人知道我 但沒人認識我
People know me, but no one understands me
不同人需要我 沒人敢正視我
People need me, but no one looks at me directly
不同的治療後 沒人能根治我
After receiving different therapies, I’m still not cured
不同的包裝粉飾後 我感到更赤裸
After putting on different masks, I feel more naked
當這loop重複
As the loop repeats itself
靈魂和肉體逐漸不同步
My soul and body gradually fall out of sync
不同的佈景 上演同個劇情 不同幕
Different settings, same scenario, different acts
抽離後 看著自己變麻木
Looking at myself from a distance, I feel more and more apathetic
it’s just like déjà vu
it’s just like déjà vu
當我又被陌生眼神圍繞
When I’m yet again surrounded by unfamiliar people
鎂光燈聚焦
Flashlights from the paparazzi
浮躁的喧鬧
Noise of the crowd
skr 煞車聲伴隨刺耳尖叫
skr car brake sounds and shrill screams
man you‘re sick as hell
man you‘re sick as hell
有人拿著麥克風在宣告
Into the mic someone speaks
man you’re sick as hell
man you‘re sick as hell
回憶閃過像音樂劇前導
Memories flash before my eyes like a teaser of a musical
is it real?
is it real?
注定的人生 像由人編造
My life is predestined like a script already written
is it real?
is it real?
宿命都成真 是否是圈套
Can't escape my destiny. Is this all a trap?
is it real?
is it real?
當畫面顛倒
When the screen goes upside down
顏色被抽離只剩線條
The colors are sucked out; only lines are left
一瞬間忘記我在追夢中 還是睡夢中
Suddenly, I’m not sure whether I’m chasing my dream or dreaming a dream
我像是身處一場很真實的夢中夢
It’s like a vivid dream within a dream
造神 毀神 標準 流程
Being put on and then knocked off a pedestal; what a standard procedure
掌聲 噓聲 一轉身 鴉雀無聲
Cheering and criticism both disappear as I turn around
俯瞰山腳下的城市沈睡
I look at the city in the foothills of the mountains while it’s fast asleep
那曾是珍貴的人事物 驀然回首人事已非
There used to be people and things I cherished, but they’re all gone now
everything fading away
everything fading away
已沒有了退路 只能向上奮力的推
There’s no turning back; all I can do is push the rock uphill
推著我的罪惡感
That rock is my guilt
每個晚上 質問著我會不會扼腕
Every night, I feel guilty and ask myself whether I feel regret
為了短暫的歡愉
For my temporary pleasure
讓那業障不斷堆砌 積沙成塔
My karmic debts accumulate day after day
已無法急剎車 像邁向註定結局希臘神話
There’s no stopping now; I’m like a tragic hero in Greek mythology
然而當我達到山頂 I’ll be recognized
But I'll be recognized once I reach the summit
悲劇夠經典也會永遠被記載 right?
And my tragic story will be remembered, right?
and I’ll never rest
and I’ll never rest
Til I’m higher than Everest
Til I’m higher than Everest
a legend that will never die
a legend that will never die
I’ll never die!
I’ll never die!
而當熱潮逐漸退散
As the fame fades
人群減半
Half of the fans disappear
失去新鮮感
Interest on the wane
娛樂版 追尋下個天團
The paparazzi start looking for the next superstar
man your end has come
man your end has come
有人拿著診斷書在宣判
Someone is reading my diagnosis
man your end has come
man your end has come
回憶閃過像漫畫格片段
Memories flashes before my eyes like comic strips
is it time?
Is it time?
夢想的成真 永遠最璀璨
A dream looks the most beautiful the moment it comes true
is it time?
Is it time?
陪葬的純真 鮮少人揭穿
But few talk about the innocence sacrificed
is it time?
is it time?
當畫面旋轉
When the screen rotates
顏色被抽離只剩黑暗
The colors are sucked out; only darkness is left
一瞬間忘記我在追夢中 還是睡夢中
Suddenly, I’m not sure whether I’m chasing my dream or dreaming a dream
我像是身處一場很真實的夢中夢
It’s like a vivid dream within a dream
造神 毀神 標準 流程
Being put on and then knocked off a pedestal; what a standard procedure
掌聲 噓聲 一轉身 鴉雀無聲
Cheering and criticism both disappear as I turn around
大石頭大石頭
Big rock, big rock
爬坡爬坡
Uphills, uphills
夢中曾經有人承諾我將獲得解脫
In my dream, someone once promised me freedom
作為交換條件 某部分的我被奪走
As long as I give up some parts of me
究竟為何 在夢中卻已渾濁
Which parts? The memory is too vague now
夢醒後 內容回想起總是荒謬
The dream always feels ridiculous when I’m awake
迴盪的殘響隱約聽見終將再次重逢
But somehow I still hear the voice saying we’ll meet again
帶著參悟 帶著困惑 一步步邁向業果
With enlightenment and bewilderment, my efforts will culminate in my karmic fruits
大石頭大石頭
Big rock, big rock
爬坡爬坡
Uphills, uphills
波霸綠茶 在 #問無糖波霸綠茶熱量 - 健身板 | Dcard 的推薦與評價
480卡???真的假的,我只估200而已欸,不是只有波霸的熱量而已嗎,是真的480卡嗎,求大大幫幫我- 熱量. ... 問無糖波霸綠茶熱量. ... <看更多>
波霸綠茶 在 請問有沒有人知道例如一杯五十嵐的無糖波霸青茶紅茶綠茶大杯 ... 的推薦與評價
請問有沒有人知道例如一杯五十嵐的無糖波霸青茶紅茶綠茶大杯的份量裡面的珍珠到底有多少碳水化合物一個月嘴饞喝一杯的時候上網怎麼查都查不到珍珠也就是波霸的碳水變得 ... ... <看更多>
波霸綠茶 在 50嵐綠茶拿鐵- 看板Drink - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
(沒有在menu上的波霸綠茶拿鐵!!)
原本超愛他們家的波霸紅茶拿鐵...
一天跟同學在店家門口掙扎到底要喝波霸紅茶拿鐵還是波霸綠奶
討論了半天...
忽然一個店員很貼心的說 "可以幫你們做綠茶拿鐵呀"
當下決定試試...一喝...救命阿~~就愛上了!!
大家下次去50嵐 可以請店員幫你做喔^^
怎麼辦 ~~~~~~ 愛上這麼貴的東東~~~~~~
我的荷包......orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.97.51
... <看更多>