Search
#有myVideo家裡就像電影院
#淒厲人僧前傳 #到底是喜劇還是恐怖片看了就知道
#看片路徑:myVideo首頁＞電影＞詼諧喜劇＞淒厲人僧前傳
#劇情介紹：票房超越《淒厲人僧》，近年泰國最賣座恐怖喜劇片！
故事發生在《淒厲人僧》之前，揭露鬧鬼寺廟的真實內幕。
阿隆，阿一和布倫向神明許下承諾，將修行剃度成僧以回報好運，
三人都知道鬼和尚的傳說，但已經太遲了，鬼魂究竟想得到什麼？恐怖與詛咒將如噩夢來臨！
這張專輯名字是 คราม Krarm Bodyslam，Krarm 是靛藍色的意思，是海水的顏色，是不黑也不白的意思，就像一個人不會永遠是壞人，也沒辦法一直都是好人一樣。如果是他們的粉絲的人會知道說，他們的歌幾乎每一首都有 ชีวิต「人生」這句子在歌詞裡面，為什麼？主唱常常說他們的歌就跟他們的人生所寫出來的。另外就是他們都常常用海來形容人生都要遇過煎熬的一段，人生才會有意義，像「เรือเล็กควรออกจากฝั่ง」就是小船要出海，下次講那張專輯再介紹。
我記得算回去好幾年前，我看到新聞說主唱要出家當和尚（就是這張專輯的時候），因為他那時候的心情很不好，應該是有很多壓力，別人給的、自己給的、工作上給的。導致這張專輯裡面的歌大多都是很黑暗，雖然都是以愛情來表達，但我們也知道愛情的內容比較容易讓大家吸收，但其實很多首歌講的都不僅僅是愛情故事。
其實這張專輯有幾首我特別喜歡的歌，譬如 คราม 靛藍，เปราะบาง 脆弱。คราม 靛藍 是說如果你現在認識的人，其實不是你想像中的那一個人，你會離開他嗎？เปราะบาง 脆弱，就是說為什麼我們這麼脆弱，只是一陣風就能吹倒我整個人生，等等。以上的小小介紹可能就了解這張專輯有多麼黑暗。
「放下」這首歌呢？說什麼？這首歌就是遇到的事情已經是極限了，已經受不了了，突然就有人來安慰你、來分擔、來聽聽你的事情，這首歌是為了安慰人而寫出來的。這首歌有貴賓來一起唱，我還沒介紹過，但之後會！他的名字叫作 「Pod ป๊อด」 也是一個很有名的團的主唱，泰國90年代樂團的代表 ModernDog ，其實選這位貴賓的原因是主唱以前遇到傷心的事情，在房間裡頭哭的時候都會聽他的歌，可以說他是一直安慰著他，所以沒有哪一首比這首歌更適合 Pod Moderndog 來唱了！
主唱是 Pod Moderndog 的頭號粉絲，你們知道他有說過，他表演的時候很瘋狂，其實就是學這個人～
「ปล่อย」
「放下」
主歌1
（Toon Bodyslam）
ฝืนข่มเหมือนคนไม่มีน้ำตา ฝืนทนกับความช้ำของวันวาน กับเรื่องราวที่ผ่านมา
忍住假裝沒眼淚，忍著過去的痛苦、過去的事情
（Pod Moderndog）
เมื่อทุกสิ่งวกวนข้างในหัวใจ ทุกคำยังตอกย้ำทำลายใจ ว่ารักคงไม่กลับมาอีกแล้ว
一旦心裡鬼打牆，每一句話狠狠地提醒心裡，愛是不會再回來了
主歌2（Toon Bodyslam）
เปลี่ยนวันที่ใจนั้นเปลี่ยน วันที่คนหนึ่งคนทิ้งกัน
感情變的那天，被拋棄的那天
วันที่เธอต้องกลืนต้องเก็บ วันที่ทรมาน
只能忍耐的那天，痛苦的那天
วันที่เกินจะทนรับมันเอาไว้
已經超過極限的那一天
副歌1 （Pod Moderndog）
อยากจะร้องบ้างไหม ร้องให้กับมันสักที
想不想哭出來，給它哭一場
ร้องสักครั้ง ร้องพอให้มีน้ำตามาแบ่งเบา
哭一下讓眼淚來分擔
ร้องจนกว่าจะลืมเรื่องราว
哭到忘掉一切為止
主歌3
（Toon Bodyslam）
เมื่อรักเปลี่ยน เหลือเธอที่ยังเหมือนเดิม
愛情已經變了的時刻，只剩下沒變的你
หัวใจเหนื่อยเพียงไหนที่เฝ้าคอย
心裡等待，多麼的累
แต่รักคงไม่กลับมาอีกแล้ว
但愛也還是不回來
主歌4
（Pod Moderndog）
ปล่อย วันนี้เธอแค่ปล่อย
放下，今天只要放下
วันนี้เธอเข้าใจเสียที วันที่โลกทั้งใบนั้นเปลี่ยน
今天你終於懂這道理，在全世界都變的時候
เธอก็คงต้องปล่อย พอเสียทีอย่าทนรั้งมันเอาไว้
你只能放下，夠了別再忍了
副歌2
（Pod Moderndog）
อยากจะร้องก็ร้อง ร้องให้กับการร่ำลา ร้องสักครั้ง
想哭就哭，為了分別而哭一場
ร้องให้กับคนที่คงไม่กลับมา ร้องจนกว่าจะหมดน้ำตา
哭給永遠不會回來的人，哭到沒眼淚為止
（Toon Bodyslam）
ก็ปล่อยให้ใจร้องสักครั้ง ร้องจนกว่ามันจะชินและชา
就讓你的心哭出來吧，哭到麻痺為止
ร้องครั้งนี้ร้องให้กับรักและวันเวลา ให้หยดน้ำตามันลบภาพในหัวใจ
這一場哭泣，是為了愛情、為了時間，讓眼淚刪掉心裡的畫面
「音樂」
副歌前端（Pod Moderndog）
ปล่อย วันนี้เธอแค่ปล่อย
放下，今天只要放下
พอเสียทีอย่าทนรั้งมันเอาไว้
夠了別再忍了
主歌3
（Toon Bodyslam）
อยากจะร้องก็ร้อง ร้องให้กับการร่ำลา ร้องสักครั้ง
想哭就哭，為了分別而哭一場
ร้องให้กับคนที่คงไม่กลับมา ร้องจนกว่าจะหมดน้ำตา
哭給永遠不會回來的人，哭到沒眼淚為止
（Pod Moderndog）（Toon Bodyslam）
ก็ปล่อยให้ใจร้องสักครั้ง ร้องจนกว่ามันจะชินและชา
就讓你的心哭出來吧，哭到麻痺為止
ร้องครั้งนี้ร้องให้กับรักและวันเวลา ให้หยดน้ำตามันลบภาพในหัวใจ
這一場哭泣，是為了愛情、為了時間，讓眼淚刪掉心裡的畫面
橋段
（Toon Bodyslam）
วันนั้น สิ่งนั้น จะรั้งไว้ทำไม
那天、那個東西、還堅持著幹嘛？
（Pod Moderndog）
วันนี้ พรุ่งนี้ ความฝันยังยาวไกล
今天、明天、夢想還很遙遠
（Toon Bodyslam）
ความรักวันนั้น เรียนรู้มันเอาไว้
從那段感情學會成長
（Pod Moderndog）
สุดท้าย ชีวิตมันสวยงามเพียงใด
最後人生是不是很美
後段
（Toon Bodyslam）
ปล่อย วันนี้เธอแค่ปล่อย
放下，今天只要放下
（Pod Moderndog）
พอน้ำตามันลดเลือนไป สักวันก็คงเข้าใจ
等到一天眼淚漸漸地消失，你就會成長
https://www.youtube.com/watch?v=4AUTGP3HmRs
#泰華推歌
#泰文歌
#翻譯泰文歌
#學泰文
#泰文
*誰有哪首歌喜歡，想要翻譯可以交給我喔！訊息我！
**「贊助泰華」讓我有能夠繼續製作影片的收入
中國信託商業銀行 822
林泰華 107-540587096
YouTube ： http://www.youtube.com/c/TaihuaLin
部落格：http://taihualin.pixnet.net/blog
For Work：[email protected]
【淒厲人僧】又驚又喜❗️泰國清邁象🐘粉絲搶先練膽
又有泰國電影🎥要在台灣 上映囉!!!
這一次也絕對要給各位清邁象粉絲們贈電影票的活動🥳
本片【淒厲人僧】於泰國上映時蟬聯雙周票房冠軍🏆、票房大破1.5億泰銖，打敗《小丑女》！
故事描述泰國寺廟慘遭厲鬼入侵👻，詛咒和尚永世不得還俗，把和尚們嚇得魂飛魄散，連誦經都像是在跟厲鬼上演「泰國有嘻哈」！
威視電影✖️威秀影城✖️泰國清邁象合作將抽出
📍台北京站威秀影城6/3(三)19:00電影特映票5組
📍新竹大遠百or高雄大遠百威秀影城6/4(四)20:30電影特映票各10組
(以上都一人中獎，兩人同行)
🏁規則如下👇👇
1️⃣.即日起至5/28中午止
2️⃣.請按讚並公開分享本貼文
3️⃣.留言『(TAG一位好友)人僧好苦~陪我去(台北or新竹or高雄三選一) 看#淒厲人僧 練膽！』
將於5/28日晚上抽出共25組粉絲
沒有抽到的也沒關係，請在6/5上映到威秀影城購票看喔❗️
▲注意事項：
為配合威秀影城防疫措施，貼心提醒特映會採梅花座劃位，請FUN心享受電影~
#淒厲人僧 #威視電影 #威秀影城
｜靈異遊 地盤文員神打驅200隻鬼 泰國師傅家養1,700隻鬼仔 白龍王原來唔係佛教？ 拆解齊時辰八字都落唔到降頭之謎
傳聞中神打只要請師公護體，就能刀槍不入。有說是請神上身，得神明庇佑，自然絲毫無損；也有說這只是一種戲法，故弄玄虛，呃神騙鬼。真相如何，多年來也沒有一個結論，畢竟世界上太多事情不能單憑科學角度就能解釋。到底神打是如何發生，從何而來？由神功師傅娓娓道來。
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20200822/6T65OIUKHJAKXM3WMFPMDRHZV4/
「坊間常說養鬼仔，鬼仔是沒有守戒，有守戒的就是古曼童。」人稱古曼童之母的陳譽之，是一位泰國法科師傅。在泰國土生土長的她，家族成員同樣投身法科行業，十多年前她從泰國來到香港，為人看風水、算命、占卜、驅鬼及解降頭，家裏養了1,700隻各式各樣的古曼童。「古曼童就是和尚招一些被墮胎小朋友的靈體，再放進不同形狀的小朋友容器。古曼童有坐着、站着或是佩戴型的。材料方面有木雕型、塑膠型，傳統的更會把靈魂收到竹裏面。」陳師傅更說，每個古曼童的性格都會按照他本來的靈魂特性，男生大多比較調皮，而女生就比較文靜。
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20200829/MNDMI5VXFNDO7PBSSM2M3J4DZ4/
我們在小說或古裝片中，看到反派角色可以落降頭，只要有目標人物的時辰八字，就可以令他們像着了魔般聽從自己的指令。陳師傅指降頭不是想像那麼容易，十多年來只見過三個個案。「現在很難找到真正的降頭師，落一次降頭要很多錢，不是十萬八萬就可以做到。」而且需要長時間落降才有效，不是像電影中，突然就中降。
雖然泰國是佛教國家，然而總會讓人感覺與一般認識的佛教有分別。其中一個原因是泰國佛教混合了其他東南亞宗教的色彩。例如旅遊熱點四面佛就是婆羅門教的三大主神之一，他們更會有猴神、鷹神等的神祇，就更容易令人覺得他們不是我們認識的佛教，只信奉佛祖、菩薩。而且泰國有多種聖物，如佛牌、符管和經文手環等，這些物品跟通靈扯上關係，令泰國佛教更易被誤會滲入了其他外來巫術。
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20200829/RWMSM52TGJBETDXYY7GF6NO6GQ/
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋：愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com
#神打 #驅鬼 #鬼仔 #白龍王 #降頭
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
大館前身猛鬼域多利監獄，囚犯深夜撞繡花鞋女鬼！荃灣唐樓貼六字大明咒！(恐怖在線重溫 第2146集)
第2146集 (20 Jan 2017)
吳佩孚師傅域多利監獄撞鬼事件
恐怖在線 www.edmondpoon.com
逢星期一至五 晚上十一點半到凌晨一點
每日免費收睇直播
視像月費重溫$40
聲音月費重溫$30
相關影片:
1. 呢位師傅話2021地母曰一句「人民留一半」正解應該係... 〈恐怖在線〉[嘉賓 廖子龍師傅]第3079集 2020-08-20 (https://www.youtube.com/watch?v=nTLwE-su29w)
2. 【恐怖回憶】恐怖在線(第2755集) 有師傅拍電視靈異節目做咗呢件事後突然.......... (https://www.youtube.com/watch?v=8IgzxabIQfA)
3. 泰國和尚做愛情和合法事要女士半裸有冇搞錯〈恐怖在線〉[嘉賓 Frankie師傅]第3098集 2020-09-16 (https://www.youtube.com/watch?v=fiXxqe6rAmo)
#恐怖在線 #潘紹聰 #大館 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
靈異遊家養1,700隻鬼仔唔怕邪？泰國師傅：佢哋同人一樣，只係死咗 (果籽 Apple daily)
聞說泰國的「養鬼仔」能招財招運，只要請回家好好供奉，就能達成願望。但不時有鬼仔纏身、易請難送等恐怖傳聞，讓這件事更帶神秘色彩。所謂的「鬼仔」到底是甚麼？與近年越來越多人討論的「古曼童」又有甚麼分別呢？
「坊間常說養鬼仔，鬼仔是沒有守戒，有守戒的就是古曼童。」人稱古曼童之母的陳譽之，是一位泰國法科師傅。在泰國土生土長的她，家族成員同樣投身法科行業，十多年前她從泰國來到香港，為人看風水、算命、占卜、驅鬼及解降頭，家裏養了1,700隻各式各樣的古曼童。「古曼童就是和尚招一些被墮胎小朋友的靈體，再放進不同形狀的小朋友容器。古曼童有坐着、站着或是佩戴型的。材料方面有木雕型、塑膠型，傳統的更會把靈魂收到竹裏面。」陳師傅更說，每個古曼童的性格都會按照他本來的靈魂特性，男生大多比較調皮，而女生就比較文靜。
果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com
相關影片:
【香港職人】手袋神醫甩皮甩骨都救翻生 改短皮帶收$700：世上無嘢整唔到！ (果籽 Apple daily) (https://youtu.be/JlYWNeg5Vxw)
【採耳師】25歲港女採耳師棄教職赴台灣讀採耳課程 記者實試：「第一次清晒耳屎的感覺，好爽」 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/8uvIzhfy3hI)
【重案解密】前G4長七洪立明任李澤楷「小小超」保鑣逾十年 暗戰張子強 ：隨時冇命收工 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/tBNL8NP5-H4)
【6億身家奉獻徐濠縈】Eason停工侍妻女 幫阿徐抹鼻做跑腿 疫市賺少半億（壹週刊 Next）(https://youtu.be/EYsm9v8VSvc)
【灣仔燒味老字號】17歲做大廚 自立門戶35年 油雞酒味濃 老闆：好做嘅食物唔會好食(飲食男女 Appledaily) (https://youtu.be/svAF8pKszw0)
【深水埗兩餸飯】59歲大叔賣$32兩餸飯 月派100份送長者 由台灣派到香港：受過港人恩惠想回饋 (飲食男女 Appledaily) (https://youtu.be/kyvNU86ntio)
【再現幕前零走樣】鄧上文生3個囝囝未夠數 計劃領養變六口之家 (蘋果日報 Appledaily) (https://youtu.be/umTq9XNR6sA)
【頭條動新聞】Ep.4 林鄭月娥一個星期被放棄兩次有咩感受 (蘋果日報 Appledaily) (https://youtu.be/TulvTCk2ZQ4)
#果籽 #泰國 #養鬼仔 #鬼 #鬼故 #泰國 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
今年最爆笑 泰國 恐怖 鬼片 ！ 泰國 IG百萬粉絲洪天逸化身鮮肉小 和尚 _《淒厲人僧》_friDay影音電影線上看. Watch later. Share. Copy link. ... <看更多>
泰國 清邁象【 第44彈】 猛 鬼 加油站 和尚 篇剛好搭上今天的鬼門關，送上 鬼片 題材的影片， 這部是象象無意間在網路上找到 泰國 電影， 別看他 片 名與預告就 ... ... <看更多>
泰國 鬼 片 和尚 在 [經驗] 泰國鬼話鬼妻娜娜- 看板marvel - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
大家好久不見啦! 今天想來分享的是台灣馬摸群都不陌生的:娜娜
話說如此，我還是介紹一下這位揚名國際的女飄吧
很久以前在泰國某村落，因為戰爭原因，一位丈夫被迫入軍離開已經有身孕的妻子。
因為村落偏遠且是戰亂時期，所以兩人根本沒辦法聯絡彼此。
且不說在前線拚死作戰的丈夫，有身孕又得做工維持生計的妻子更是苦不堪言。
或許是身勞成疾又或相思成病，這位妻子並沒有挺過生產而與子雙亡。
待戰爭結束後，丈夫滿心期待地回家，竟真盼到妻兒在門口等待。
被喜悅沖昏頭的他完全沒發現妻兒的異樣，即使熟知真相的村民偷偷告知也被他驅趕。
而那些村民更因此被妻子懷恨而咒殺。
在某次偶然之後，他總算認清現實，發現妻兒早已雙亡。
深感恐懼跑去村落的寺廟求助，僧人們也用聖繩做起結界並誦經，希望祝他渡劫。
然而，已被執念跟愛恨交織的娜娜根本無懼小村裡廟僧的束縛，
她現身在聖繩無法觸及的屋頂，俯身而下繼續蠱惑丈夫中斷結界。
千鈞一髮之際，曾與丈夫有救命之恩的高僧前來相助，
藉由此人無上的法力，最終順利將娜娜封印其頭蓋骨。
並將其製成項鍊讓高僧終生配戴，希冀用佛法洗滌她所犯下的罪惡。
以上便是鬼妻娜娜的始末。
接下來想分享的是台灣人可能不知道的一些眉眉角角
1.真人真事
根據友人說法。這是家喻戶曉的泰國真實鬼話。
不只村莊真實存在，連文末的高僧也是真有其人。
那條項鍊到高僧圓寂之後似乎是交付與皇室保管，據說啦XD。
然後也曾有劇組到發生地翻拍她的故事(這劇組心臟有夠大)。
在文中所說的寺廟天花板，有個常人不太可能輕易站立的地方，
看到淺淺的腳印.....
2.鬼妻廟
如同文中所說，娜娜執念之深到影響其死後的能力。
正常在泰文這種母子雙亡的阿飄他們都稱為:孕鬼。
然而，娜娜則獨樹一格被"尊稱"鬼娜娜可見其強大。
有涉獵泰國文化的人相信也聽過鬼妻廟，也是因為後人敬其所建。
但跟我們既定印象中的鬼廟不同，這個廟其實還挺.....正派(?)
香火鼎盛且人潮眾多的讓人還以為是什麼佛廟呢。
當然是因為據說此廟相當靈驗且包含業務之廣。
求婚求子求財求順應有盡有，也被稱為泰國有應公XD
其中最特別算是:求抽免兵役(台灣常備役群表示:可惡，想求)
後語:
其實撇開因應鬼片所營造的恐懼跟恨意，娜娜也算是悲情女角了。
雖說人鬼殊途，但是自己所愛所等之人就在眼前，
要她輕易放下離開，似乎也些不切實際，何況還有腹中的遺憾呢!
不過.....最後壞我家庭者死還是有點....恩.....
這就是這次的小分享啦，我們下次再見(揮手
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.129.107.150 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1598493066.A.180.html
※ 編輯: moon8171 (1.129.107.150 澳大利亞), 08/27/2020 09:52:11
※ 編輯: moon8171 (120.150.156.121 澳大利亞), 08/28/2020 18:53:25
... <看更多>