#台灣小學學東南亞語
--台灣教育部在小學108課綱中增列了七個東南亞語言的「選修」,也就是說同學只要從本土語言(台客原)或東南亞語中選一門來上即可,選擇變多各取所需並不增加負擔,東南亞語特別適合新住民第二代來修。
--而且你知道嗎?內政部統計顯示,已經取得本國國籍及身分證的東南亞新住民人口超過65萬人,佔臺灣人口的3%以上,已超越臺灣原住民的人口56萬人,為台灣第二大族群。
--我看了下網路公開的教材,泰語一共四冊(應該上四個學期共兩年),直接以泰文字母進入教學,第四冊的最後一個作業是讓孩子能用泰語作簡單的自我介紹。四冊內容都很生活化很 OK ,不過泰文字母不比羅馬字母,要記住他們的門檻提高很多,要能閱讀需要花上很久時間,應該教材只是輔助,能聽說溝通才是首要目的。但說不定小朋友未受污染的腦子比大人學習能力強多了呢!
--我抽了幾頁教材,有學泰文的人看看難易度如何?還有小學老師朋友們有沒有什麼看法?
---
108課綱東南亞語教材網路版
https://newres.pntcv.ntct.edu.tw/ischool/publish_page/15/
泰語 難易 度 在 曼谷船橋 bangkok sakthi Facebook 的最佳解答
泰語第四級、中文第五級
不過這是對英語使用者來說的難易標準判斷
【如何判斷一種語言難易?】
根據語言學家蓋伊多徹(Guy Deutscher),20 世紀中葉語言學教科書普遍有個前設:所有語言都一樣複雜(或是簡單)。他在論著「小心,別踩到我北方的腳」(Through the Language Glass)破除這個迷思,表示說法以訛傳訛,背後其實毫無根據。如果說語言有繁簡之別,自然也有難易之分,問題是應該從何判斷?
美國外交學院(Foreign Service Institute)以英語使用者為標準,將各大語言按難易度分為 5 個等級:
詳細全文:
https://goo.gl/HRcLHr
延伸專題:
【經濟愈發達 冰島語愈消亡?】
https://goo.gl/a7LHCE
【語言死亡,等於滅絕記憶、風光,及為人的意義】
https://goo.gl/WSryqK
【英文形容詞:孰先孰後?】
https://goo.gl/Akbtlx
==========================
【 CUP 媒體 】
在 www.cup.com.hk 留下你的電郵地址,即可免費訂閱星期一至五的日誌。