老同學寄來的讀書感想
今天稍早接到老同學寄給我的「讀書感想」,在這裡和大家分享。韓宜博士很多年前和我一起經由教育部特殊資優輔導計劃保送上台大物理系,後來轉向財經及企業管理,當上教授,現在還和電視劇「三十而已」中的顧佳一樣,經營高品質有機茶葉的事業,她的簡介列在文章後面,讓讀者認識她。大學畢業後,大家都忙於進修、工作、家庭等,二十多年過去了,一直沒有機會好好聚在一起聊聊。這次新書一出版,老同學不但馬上閲讀完整本書,心中感觸很深,立即寫了「讀書感想」,還多買了八九本新書來分贈親友。非常感謝韓博士的支持及鼓勵!
=====
李宗恩醫師新書《當張仲景遇上史丹佛》讀後感
韓宜博士
前幾個星期才和我在英國幫我調整骨骼的大師Barry Pluke和他傳承的兒子Benjamin Raphael Pluke談到人體和重力的問題,討論到西方醫學不承認重力對人體的影響,我當時提到了在美國矽谷及華人圈以中醫赫赫有名的台大物理系同學李宗恩,於是我們開始討論中醫及許多東方傳統醫學與物理的關係,難怪一位懂物理的優秀同學可以把中醫融會貫通到極致!幾小時後,在物理系群組得知了李醫師新書要上市的消息,我馬上跟大師和所有在現場的朋友分享這個好消息。可惜他們都看不懂中文,而這也凸顯了即使西方有很多想要在中醫上面精進的有心人,若無相當的中文基礎,難以深入探討,更不用說在西方主流醫學上能夠有辦法取得任何的發言權。
然而,從小在台灣長大的李宗恩醫師,大學後即赴美深造並長年居住矽谷,這本中文新書『當張仲景遇上史丹佛』至少是一個充滿希望的開始,是一位在西方土地上發揚與實踐中醫的世界級大醫師,以多年的各種案例及最近的新冠肺炎治癒成果,讓全世界各地的中文讀者可以最科學邏輯的思維進入中醫的大門。
我從小在台北長大,從小到大看病都是去西醫,前公公也是知名的台大醫學院名譽教授及前連戰副總統的家庭醫生,為什麼這十年來我選擇完全拒絕西醫的醫療?
當年我三歲大的女兒突然跟我說他背痛,我不想要他從小穿著矯正鐵衣,於是有位朋友介紹我去給中醫看,當時我也如同李醫師書中寫的很多人對中醫的刻版印象,認為中醫不科學、不可靠、江湖術士…..但我沒辦法之下,開始到處問人。
『中醫是五千年人體試驗的結果,人類知識有限,如何能對不知道的東西說他不科學?』第一次在波士頓與一位在知名西藥廠當研發主管的朋友討論西藥和中藥的事情,他接著說『中藥是複方、西藥是單方,中藥一次可以打多個機轉、西藥一次只能打一個機轉。我們想要從中藥裡面得到有效成分去研發西藥,就算投入了巨額經費,也只知其中一兩種成分,你怎麼可以說中醫和中藥不科學?我們人類的知識太淺薄了』。這位高中老朋友給了我很多觀念的糾正。
在我父親去世前一週,我和母親被台北榮總的主治醫師請到房間,他打開電腦給我們看一些難懂的數值,說『因為你父親的肺積水造成感染,我們給他用抗生素,但是他又不能喝很多水以免產生更多積水,所以腎臟的指數一直上來,預計下週就會出現紅字……』。我母親一直哭,我很生氣的問醫生說『你們早就知道會這樣的,不是今天才知道,為什麼先前一直跟我母親說你們可以治?現在擺明了就是你們沒辦法治!為什麼不早一點承認,好讓我母親可以接受我建議的中醫及第三類醫學的治療?』
如同波士頓的朋友所強調,多重問題根本不可能透過西醫和單一的西藥去處理,就算不同科別的西醫會診、聯合用藥,所有的西藥研發過程與上市許可都是嚴格控制在單一機轉上,無法對交叉效果去作預測。
父親的喪禮上,我沒哭,因為我還在生氣。到現在,我也很少哭,因為我還沒生完氣!一直等到看到李醫師的這本書,我才大哭,中醫和中藥一直被包括華人在內的台灣人所不信任,這本書至少得到了一次平反的契機。
但誠如李醫師書中提到許多人的困惑,甚至有些有名的中醫也是故弄玄虛以賺錢為目的,以致中醫背負了許多罪名。『中醫有沒有效?你看了以後自己身體會有感覺。感覺變好,就是有效,如果兩三天都沒感覺,你就再換一個中醫』我在洛杉磯UCLA醫藥管理畢業的表妹建議我。
就這樣,我與朋友介紹的一位台中的中醫師結緣,到最近這十年來,我感冒也看中醫,如果症狀很輕,一帖藥下去就好。後來我每天忙事業和學校,有一天下課後我突然暈眩,學校叫救護車來,我在救護車上要求把我送去中醫,醫護人員說一定要把我送到西醫的急診室,結果檢查搞半天弄不出所以然(我本來就知道會是這樣),給我打了一瓶點滴後,放我離開,我就直接去找中醫,他幫我緩解幾個穴道,躺了一小時後就恢復了。這也凸顯了在現代醫藥制度下,甚至在台灣這麼多優秀中醫的環境裡,我們沒有辦法完全選擇自己的醫療方式。回應到李醫師開頭寫的新冠肺炎可以100%用中藥醫治重症甚至預防的成功經驗,世界各國甚至包括台灣防疫模範生是否可以讓患者選擇使用100%中醫的治療?這真的不是是非題,寧可花大錢用昂貴的西醫西藥,讓醫護人員疲於奔命,讓重症無助地離開,我相信是中西方醫界的發言權位階問題,更是各國政治角力的問題。
借用洛杉磯表妹說的,如果西醫和西藥無法改善,為什麼還要繼續去?
我不能理解的是,我們總是覺得西方先進國家一切都科學,從小被洗腦,但有腦子思考的人,為什麼不問上面這麼簡單的問題,還要一直在西醫拗下去?這就是我在台北榮總生氣的原因,台中的中醫幫我爸爸治好中風,可以下床自己走動,當時也是因為在台北榮總請我中風的爸爸出院時,醫生跟我說『你父親就是要這樣躺一輩子了….』在我母親絕望下,他們願意『試看看』我說的中醫。中醫總是在西醫沒辦法下,成為那最後『試看看』的選擇,好,我也認了,但是已經幫我爸爸治好中風的醫師,為什麼我的母親和妹妹卻在最後還是要選擇那個從來就無法治好爸爸的台北榮總?
後續,我也因此接觸到第三類醫學,每週固定去給一位老先生治療,這位老先生精通易經八卦和氣功,其實身體有很多西方醫學檢查不出來的問題(像是我的暈眩案例),是『氣』不通暢造成。我一直和這位老先生討論各式各樣的這些課題,讓我領悟到許多事情,其實中醫就如李醫師說的『宏觀』,人體是一整個系統,無法用西醫的『微觀』去『頭痛醫頭、腳痛醫腳』,因為頭痛可能是其他的原因造成,就像我長期開車跑農場,坐骨下半身很容易痛,但是那是因為我本來就有脊椎側彎曲問題,導致長時間坐著開車時更加壓迫,不是坐骨本身的問題。李醫師在書中寫到的許多案例,看似表象是什麼問題,但其實另有其因,都是同樣的原理。這就是西醫『治標不治本』,大家從小都聽過,但你有沒有認真想過?尤其人過中年有很多是西醫儀器測不出來的病,相信不少朋友都有經驗。
長期跑農場,我深信健全的生態平衡是最好的永續。人體本身就是一個生態系,西醫的微觀出現最大的問題,就是會失掉生態系的平衡!就像我父親最後腎衰竭離世,絕對不是他的腎臟有問題,而是他的身體生態平衡嚴重失衡造成的。
同樣的,新冠肺炎致死?新冠肺炎就算是世紀瘟疫,也只是身體失衡的一個促動點,和其他流感致死沒有兩樣。至於為什麼要獨厚『新冠肺炎』?為它封國封城、為它隔離、為它在家工作、為它放棄人類文明的基本尊嚴……明明中醫有有效的治療甚至防範方式,卻仍然蒙閉眼睛,告訴大家什麼西藥、什麼趕鴨子上架的疫苗?
這就是我母親和妹妹當年眼看著我父親在西醫的治療下,愈來愈糟,卻仍然不承認他們選擇的錯誤,直到今天,他們還是相信西醫和西藥的『科學』。
以李宗恩醫師深厚的『科學』訓練背景:台大物理系、史丹佛電機博士、矽谷科技新貴…..。他這樣有多重紮實背景的中外知名中醫寫出來的書,希望能取信更多曾經不願意面對中醫科學和有效五千年人體試驗的事實。我在英國有許多朋友也是寧死不打COVID-19疫苗、更不會去NHS(UK National Healthcare System)的。我一直相信,中醫會在海外發揚光大,因為華人自己很難相信自己五千年的智慧累積會比西方更科學,因為我們的知識太有限了。所以,從李醫師的這本書開始,讓我看到了『中醫史丹佛』的未來!加油!
作者簡介
韓宜博士,Dr. I Han,畢業於台大財金系與經濟系、英國University of Reading國際管理碩士、台大國際企業研究所碩士、博士,目前任職於逢甲大學國際經營與貿易學系副教授,並為亞格農時尚社會企業創辦人(Agra Boutique 亞格農時尚),協助台灣小農手作精品,以Taiwan Tea & Co.品牌進軍美國和Formosan Farms品牌進軍英國與歐洲市場(www.taiwanteaco.com, www.formosanfarms.com.tw)。代表著作Social Innovation and Business in Taiwan為紐約Palgrave Macmillan邀請出版,十多年來專注於台灣農業、農村偏鄉社區、弱勢農民的研究、教學、輔導,近年研究與實踐皆以農村永續環境與商業模式,和女性社會創業為主軸。
=====
(http://andylee.pro/wp/?p=9270)
#當張仲景遇上史丹佛
博客來 https://bit.ly/05100135-B
誠品 https://bit.ly/3ocbxvw
金石堂 https://bit.ly/3nruSsq
圓神書活網 https://bit.ly/05100135
洛杉磯試驗目的 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳解答
1126紐約時報
*【美國總統職權交接】
#拜登發表感恩節前講話,呼籲團結抗疫。拜登在講話中發出了有別於川普的信號,希望民眾在這個病毒依舊肆虐的漫長冬天“堅持下去”,並敦促美國人團結起來抗擊病毒。他表示,“我們是在與病毒作戰,而不是與彼此作戰”。
#習近平打破沉默,祝賀拜登勝選。在觀望近三周後,習近平終於向拜登發去賀電,成為最後一批承認其勝選的世界主要領導人之一。面對雙邊關係低谷,習近平表示,中美應“聚焦合作、管控分歧”。分析認為,北京之所以在選舉結束初期不願表態,是因川普仍在尋求推翻選舉結果,但目前來看,選舉形勢已塵埃落定。
#拜登下周正式任命耶倫和其他經濟團隊成員。
#據說川普還計劃赦免兩名前競選顧問里克•蓋茨和喬治•帕帕多普洛斯
#拜登的美國駐聯合國大使Linda Thomas-Greenfield 表示“美國又回來了”,這與川普的政策形成了鮮明的對比。拜登還正式介紹了古巴裔美國人Alejandro N. Mayorkas擔任國土安全部部長,以及Avril D. Haines,她將是第一位擔任國家情報局局長的女性。
#民主黨之間也出現了參議院司法委員會的最高職位競爭。
https://www.nytimes.com/live/2020/11/25/us/joe-biden-trump#chinas-president-xi-jinping-congratulates-biden
*【川普宣佈赦免前國安顧問邁克•弗林】
弗林曾兩次就與俄羅斯外交官的對話對FBI調查人員撒謊認罪,此前司法部一直在尋求撤回這一案件。在特別檢察官穆勒主導的川普選舉涉俄調查中,弗林是唯一被定罪的白宮官員。
https://www.nytimes.com/2020/11/25/us/politics/michael-flynn-pardon.html
*【告別華盛頓在即,“伊凡卡”接下來去哪?】
隨著川普總統任期即將結束,第一女兒和丈夫似乎正在為遷至別處做準備,目的地可能包括紐澤西或佛羅里達。伊凡卡未來可能重振其珠寶和服裝品牌,也有可能從政。
https://cn.nytimes.com/usa/20201125/ivanka-jared/
*【足球巨星馬拉度納去世,享年60歲】
馬拉度納多年來一直飽受健康問題困擾,其發言人表示,這位阿根廷球星因心臟驟停於週三在蒂格雷去世。阿根廷將為其舉行為期三天的全國哀悼。
https://www.nytimes.com/2020/11/25/sports/soccer/diego-maradona-dead.html
*【在承認錯誤後,阿斯特捷利康面臨著疫苗的難題】
牛津疫苗號稱達到 90% 有效性,但過程在劑量上出現陰錯陽差的失誤,在承認錯誤之後,增加了有關該疫苗明顯的功效,是否會在額外的測試中保持的疑問。專家們說,結果是,美國和其他地方的監管機構迅速授權緊急使用阿斯特捷利康疫苗的可能性正在下降。
https://www.nytimes.com/2020/11/25/business/coronavirus-vaccine-astrazeneca-oxford.html
*【病毒激增,逐漸進入市中心,恐蔓延全國】
冠毒從中西部開始,如今已演變成到沿海災難。在過去的兩個月中,中西部郊區鄉鎮和一些中型城市,一直是美國冠狀病毒病例激增的震央。但病毒似乎在最近幾天進入了一個新階段:繼續打破病例記錄,在巴的摩爾,洛杉磯,邁阿密和鳳凰城,以及距離美國中部偏遠的較小城市(例如坎伯蘭,馬裡蘭州)首次出現高峰。
https://www.nytimes.com/2020/11/25/us/covid-united-states-spread.html
*【冠毒疫情實時更新】
#美國報告的與病毒有關的死亡人數達到2,216,相當於每39秒死亡1次,並且是自6月26日以來的單日最高死亡人數。但是這些數字可能掩蓋了一個更令人希望的趨勢:與春季相比,感染這種病毒的人死亡的比例要小得多。疾病預防控制中心的數據顯示,導致死亡的病例所佔比例穩步下降,從4月的6.7%下降到9月的1.9%。
#川普競選法律團隊成員Boris Epshteyn週二在推文中表示確診。
#日本和中國,其最大的貿易夥伴,已同意在本月晚些時候重新啟動兩國之間的商務旅行,日本外相在星期三說。如果商務旅客的冠狀病毒檢測結果為陰性,並提交其活動路線,則免於檢疫。該安排不適用於遊客,並遵循與日本在新加坡,韓國和越南制定的類似指導方針。
#尼泊爾週三表示,它將恢復抵達喜馬拉雅山小國遊客的簽證簽發。
#法官週三裁定,大約200名無家可歸的人將不得不撤離曼哈頓上西區的一家酒店,該酒店曾在大流行期間用作緊急庇護所。
#衛生官員敦促所有人:對飲酒者說不。
#疾病預防控制中心(CDC)敦促美國人避免在該國冠狀病毒激增的情況下前往墨西哥。
#對美國人來說,這是一個非同尋常的感恩節。許多家庭仍將聚在一起吃傳統的感恩節火雞大餐,但隨著感染和死亡病例再次激增,也有很多家庭決定分開慶祝,或者乾脆不過這個節日。當前美國的住院人數每天都在打破記錄;衛生專家呼籲人們在感恩節假期待在家中。
#聯合國難民事務高級專員周三說,在世界許多地方,冠狀病毒感染的增加加劇了早已存在的副作用:虐待難民婦女和女童。
#污水測試可能會提供冠狀病毒爆發的早期跡象。研究人員發現,感染冠狀病毒的人甚至在尚未出現症狀之前便會在糞便中釋放出大量病毒(如果有的話),這表明測試廢水可能為衛生官員提供一種早期發現萌芽社區暴發的方法。
#新的檢疫要求可能意味著佛蒙特州的滑雪者將減少。
#由於病毒病例激增,上周美國的失業率上升。勞工部周三表示,上周有超過82.7萬人首次申請國家失業救濟金。在調整季節性模式之前,這一數字較一周前增加了78,000,而自11月的第一周起,則超過了100,000
https://www.nytimes.com/live/2020/11/25/world/covid-19-coronavirus
*【中國疫苗製藥商提交申請,尋求在後期試驗結束前即上市銷售】
中國生物生產的疫苗當前正在10個國家的5萬多名志願者中進行最後一期臨床試驗,安全性與有效性仍未得到最終證實。中國曾授權該公司的兩款疫苗在緊急情況下使用。當局認為其產品非常有效,允許數萬人接種,但相關舉措引發科學家質疑。
https://www.nytimes.com/2020/11/24/world/a-chinese-firm-seeks-permission-to-market-a-vaccine-before-it-has-completed-trials.html
*【韓國的流感疫苗恐慌為世界提供了哪些經驗】
韓國流感疫苗接種計畫中出現的死亡病例引發了擔憂和恐慌,衛生官員和科學家通過及時披露資料和科學的溝通來對抗錯誤資訊。專家認為,這為新冠疫苗的普及提供了經驗。
https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20201125/korea-flu-vaccine-coronavirus-scare/
*【泰國援引“冒犯君主罪”打壓王權批評者】
該國刑法第112條規定,侮辱或誹謗國王違法,可判處3至15年監禁。當局正在以此為名,對十余名抗議領袖下發傳票。一名接到傳票的抗議者表示,“我並不害怕,我更擔心的是,如果這個國家仍在政治中這樣使用112條,君主制將進一步惡化。”
https://www.nytimes.com/2020/11/25/world/asia/thailand-protest-lese-majeste-monarchy.html
洛杉磯試驗目的 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文
0428華爾街日報
*【官員:川普政府有能力對2%的人口進行新冠檢測】
一位高級政府官員稱,川普政府準備向全美50州,寄發足夠檢測至少2%的居民的新冠病毒檢測試劑,目的是在未來幾周全美各州州長,準備局部恢復經濟之際迅速擴大試劑供應。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%AE%98%E5%91%98%EF%BC%9A%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%9C%89%E8%83%BD%E5%8A%9B%E5%AF%B92%E7%9A%84%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%A3%80%E6%B5%8B-11588030211
*【底特律汽車製造商定于5月18日全美復工】
據知情人士透露,底特律的汽車公司計畫在5月18日恢復美國工廠的部分生產。此前,由於冠狀病毒疫情的蔓延,這些公司3月關閉了工廠。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%BA%95%E7%89%B9%E5%BE%8B%E6%B1%BD%E8%BD%A6%E5%88%B6%E9%80%A0%E5%95%86%E5%AE%9A%E4%BA%8E5%E6%9C%8818%E6%97%A5%E5%85%A8%E7%BE%8E%E5%A4%8D%E5%B7%A5-11588029912
*【美國小企業貸款恢復受理申請,但延誤抱怨不斷】
美國政府恢復受理,針對受冠狀病毒疫情影響的小企業,6,600億美元援助計畫的申請,隨著該計畫的恢復,出現了對受理過程中出現的延誤和故障的新一輪抱怨。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%8F%E4%BC%81%E4%B8%9A%E8%B4%B7%E6%AC%BE%E6%81%A2%E5%A4%8D%E5%8F%97%E7%90%86%E7%94%B3%E8%AF%B7%EF%BC%8C%E4%BD%86%E5%BB%B6%E8%AF%AF%E6%8A%B1%E6%80%A8%E4%B8%8D%E6%96%AD-11588030211
*【洛杉磯湖人隊退還之前收到的冠狀病毒刺激貸款】
作為聯盟最富有的球隊之一,該球隊加入了數十家知名美國公司的行列,退還了用於緩解冠狀病毒疫情的刺激資金。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B4%9B%E6%9D%89%E7%9F%B6%E6%B9%96%E4%BA%BA%E9%98%9F%E9%80%80%E8%BF%98%E4%B9%8B%E5%89%8D%E6%94%B6%E5%88%B0%E7%9A%84%E5%86%A0%E7%8A%B6%E7%97%85%E6%AF%92%E5%88%BA%E6%BF%80%E8%B4%B7%E6%AC%BE-11588030811?mod=article_inline&tesla=y
*【紐約州和紐澤西州發佈經濟重啟條件】
紐約和紐澤西州長表示,當一個地區的新增新冠病例和住院人數連續14天下降,並達到其他指標時,就可以恢復經濟活動
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E5%B7%9E%E5%92%8C%E6%96%B0%E6%B3%BD%E8%A5%BF%E5%B7%9E%E5%8F%91%E5%B8%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E9%87%8D%E5%90%AF%E6%9D%A1%E4%BB%B6-11588031111
*【川普給撤換衛生部長猜測降溫】
據情人士透露,在得知白宮內部正討論,撤換美國衛生與公共服務部部長之後,美國總統川普在一次電話中向他表示希望他繼續任職。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E7%BB%99%E6%92%A4%E6%8D%A2%E5%8D%AB%E7%94%9F%E9%83%A8%E9%95%BF%E7%8C%9C%E6%B5%8B%E9%99%8D%E6%B8%A9-11587954767
*【美國最高法院裁定政府必須向參與《平價醫療法案》的保險商支付數十億美元】
美國最高法院裁定,聯邦政府有義務向在《平價醫療法案》創建的交易,所出售消費者保單的醫療保險公司支付數十億美元。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%9C%80%E9%AB%98%E6%B3%95%E9%99%A2%E8%A3%81%E5%AE%9A%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%BF%85%E9%A1%BB%E5%90%91%E5%8F%82%E4%B8%8E%E3%80%8A%E5%B9%B3%E4%BB%B7%E5%8C%BB%E7%96%97%E6%B3%95%E6%A1%88%E3%80%8B%E7%9A%84%E4%BF%9D%E9%99%A9%E5%95%86%E6%94%AF%E4%BB%98%E6%95%B0%E5%8D%81%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83-11588029911
*【英國首相強森警告英國處在疫情風險最高的時刻】
英國首相強森稱,英國正在經歷新冠疫情的高峰期,調整社交疏離措施的工作正在進行中。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E9%A6%96%E7%9B%B8%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E9%80%8A%E8%AD%A6%E5%91%8A%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%A4%84%E5%9C%A8%E7%96%AB%E6%83%85%E9%A3%8E%E9%99%A9%E6%9C%80%E9%AB%98%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%88%BB-11587978306
*【美國商務部收緊對華出口管控限制】
宣佈的新規賦予美國商務部官員更大的權力來阻止半導體、航空航太和其他工業領域的美國產品被運往海外,此舉旨在阻止中國獲得美國先進的武器、軍用飛機或監視技術。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%95%86%E5%8B%99%E9%83%A8%E6%94%B6%E7%B7%8A%E5%B0%8D%E8%8F%AF%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%AE%A1%E6%8E%A7%E9%99%90%E5%88%B6-11588029611
*【五角大樓投資加州稀土礦場,尋求削弱中國的主導地位】
稀土礦物在開採後需要特殊工藝加工,而目前這項工作只能在中國進行。為了消除這種依賴,美國國防部正出資幫助開發Mountain Pass礦場的加工設施。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BA%94%E8%A7%92%E5%A4%A7%E6%A5%BC%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%8A%A0%E5%B7%9E%E7%A8%80%E5%9C%9F%E7%9F%BF%E5%9C%BA%EF%BC%8C%E5%AF%BB%E6%B1%82%E5%89%8A%E5%BC%B1%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E4%B8%BB%E5%AF%BC%E5%9C%B0%E4%BD%8D-11587958207?mod=article_inline&tesla=y
*【中國收緊科技設備採購規定】
中國針對科技設備採購出臺了新的嚴格的網路安全規定,這可能使外國科技產品在中國市場處於不利地位。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%94%B6%E7%B4%A7%E7%A7%91%E6%8A%80%E8%AE%BE%E5%A4%87%E9%87%87%E8%B4%AD%E8%A7%84%E5%AE%9A-11588034113?mod=article_inline&tesla=y
*【瑞幸咖啡受到中國國家市場監督管理總局調查】
知情人士透露,中國國家市場監督管理總局正在調查瑞幸咖啡。此前這家咖啡連鎖初創企業披露2019年很大一部分銷售額為虛增,令投資者感到震驚。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%91%9E%E5%B9%B8%E5%92%96%E5%95%A1%E5%8F%97%E5%88%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%9B%91%E7%9D%A3%E7%AE%A1%E7%90%86%E6%80%BB%E5%B1%80%E8%B0%83%E6%9F%A5-11587971106
原油寶事件餘波:工行暫停帳戶原油等大宗產品的開倉交易】
中國工商銀行表示,將暫停帳戶原油、帳戶天然氣、帳戶銅和帳戶大豆全部產品的開倉交易,週二上午開始生效。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%AE%9D%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E4%BD%99%E6%B3%A2%EF%BC%9A%E5%B7%A5%E8%A1%8C%E6%9A%82%E5%81%9C%E8%B4%A6%E6%88%B7%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%AD%89%E5%A4%A7%E5%AE%97%E4%BA%A7%E5%93%81%E7%9A%84%E5%BC%80%E4%BB%93%E4%BA%A4%E6%98%93-11588032018?mod=article_inline&tesla=y
*【油價跌至負值令中國投資者損失慘重】
受本周西德州中質油期貨合約價格暴跌至負值影響,中國和韓國的普通投資者在原油衍生產品上損失慘重。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%B4%9F%E5%80%BC%E4%BB%A4%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E6%8D%9F%E5%A4%B1%E6%83%A8%E9%87%8D-11587696612
*【中國推出新規以緩解抗疫醫療物資出口延遲】
中國為醫療物資生產商獲得出口許可提供了一條新途徑,此舉有望緩解近期向美國等國家出口口罩、檢測試劑盒及其他抗擊新冠疫情的關鍵醫療設備出現延遲的情況。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%87%BA%E5%8F%B0%E6%96%B0%E8%A7%84%E4%BB%A5%E7%BC%93%E8%A7%A3%E6%8A%97%E7%96%AB%E5%8C%BB%E7%96%97%E7%89%A9%E8%B5%84%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%BB%B6%E8%BF%9F-11587954012
*【FCC暗示或吊銷中國四家電信運營商在美經營執照】
美國聯邦通訊委員會下令四家中國國有電信運營商解釋為什麼不應該撤回它們在美國運營的許可,為可能的執照吊銷鋪平道路。
https://cn.wsj.com/articles/fcc%E6%9A%97%E7%A4%BA%E6%88%96%E5%90%8A%E9%94%80%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%9B%E5%AE%B6%E7%94%B5%E4%BF%A1%E8%BF%90%E8%90%A5%E5%95%86%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E7%BB%8F%E8%90%A5%E6%89%A7%E7%85%A7-11587776107
*【美國第一季度GDP料將低迷,第二季度可能更糟】
美國政府可能會公佈美國經濟出現,自2009年年初以來最嚴重的季度收縮,預測人士警告說,這些資料還可能預示著更糟糕的情況即將到來。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%AD%A3%E5%BA%A6gdp%E6%96%99%E5%B0%86%E4%BD%8E%E8%BF%B7%EF%BC%8C%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E5%BA%A6%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%9B%B4%E7%B3%9F-11587960007?mod=article_inline&tesla=y
*【企業努力修復遭新冠疫情擾亂的供應鏈】
由於新冠疫情導致全球大部分地區經濟停擺,在今年以來的大部分時間裡,企業都在努力為自身的供應鏈提供支撐。但商界領袖們預計,即便各國開始重啟經濟,問題也仍將存在。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%8A%AA%E5%8A%9B%E4%BF%AE%E5%A4%8D%E9%81%AD%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E6%89%B0%E4%B9%B1%E7%9A%84%E4%BE%9B%E5%BA%94%E9%93%BE-11587972013?mod=article_inline&tesla=y
*【蘋果公司推遲2020年旗艦iPhone的量產時間】
據瞭解相關變化內情的人士透露,鑒於新冠病毒大流行削弱了全球消費需求,並擾亂了亞洲各地的製造活動,蘋果公司將把定於今年晚些時候推出的旗艦iPhone的量產時間推遲約一個月。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%8B%B9%E6%9E%9C%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%8E%A8%E8%BF%9F2020%E5%B9%B4%E6%97%97%E8%88%B0iphone%E7%9A%84%E9%87%8F%E4%BA%A7%E6%97%B6%E9%97%B4-11587986707
*【adidas第一財季淨利潤暴跌95%,第二財季受疫情衝擊恐更嚴重】
adidas 表示,第一財季淨利潤和銷售額大幅下滑,該公司還警告說,第二財季業績受到新冠疫情的衝擊應會更嚴重。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%98%BF%E8%BF%AA%E8%BE%BE%E6%96%AF%E7%AC%AC%E4%B8%80%E8%B4%A2%E5%AD%A3%E5%87%80%E5%88%A9%E6%B6%A6%E6%9A%B4%E8%B7%8C95%EF%BC%8C%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E8%B4%A2%E5%AD%A3%E5%8F%97%E7%96%AB%E6%83%85%E5%86%B2%E5%87%BB%E6%81%90%E6%9B%B4%E4%B8%A5%E9%87%8D-11587970213?mod=article_inline&tesla=y
*【Moderna向FDA提交冠狀病毒候選疫苗試驗用新藥申請】
Moderna說,它收到了FDA關於二期臨床試驗計畫設計的初步回饋,預計將於第二季度開展二期臨床試驗。
https://cn.wsj.com/articles/moderna%E5%90%91fda%E6%8F%90%E4%BA%A4%E5%86%A0%E7%8A%B6%E7%97%85%E6%AF%92%E5%80%99%E9%80%89%E7%96%AB%E8%8B%97%E8%AF%95%E9%AA%8C%E7%94%A8%E6%96%B0%E8%8D%AF%E7%94%B3%E8%AF%B7-11588035012
*【疫情致加工廠關閉後,美國豬肉行業和農業部討論對豬實施安樂死】
在冠狀病毒疫情暴發導致主要加工廠關閉後,美國豬肉行業和農業監管機構正在討論對數以千計的豬實施安樂死的前景。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%96%AB%E6%83%85%E8%87%B4%E5%8A%A0%E5%B7%A5%E5%8E%82%E5%85%B3%E9%97%AD%E5%90%8E%EF%BC%8C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%8C%AA%E8%82%89%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%92%8C%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E5%AF%B9%E7%8C%AA%E5%AE%9E%E6%96%BD%E5%AE%89%E4%B9%90%E6%AD%BB-11588031712
*【美聯準會放寬市政貸款專案參與資格】
美聯準會表示,將增加通過即將推出的央行貸款計畫購買債券的地方政府數量。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E6%94%BE%E5%AE%BD%E5%B8%82%E6%94%BF%E8%B4%B7%E6%AC%BE%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E5%8F%82%E4%B8%8E%E8%B5%84%E6%A0%BC-11588032011
*【肯德基將在中國試賣人造肉雞塊】
肯德基中國表示,將於4月28日至4月30日期間在三個地點試賣植物性雞塊
https://cn.wsj.com/articles/%E8%82%AF%E5%BE%B7%E5%9F%BA%E5%B0%86%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AF%95%E5%8D%96%E4%BA%BA%E9%80%A0%E8%82%89%E9%B8%A1%E5%9D%97-11588030514
*【泰森食品董事長稱食品供應鏈正在斷裂】
泰森食品有限公司董事長John Tyson警告稱,冠狀病毒導致全美各地的肉品加工廠紛紛暫時關閉,這不僅危及食品供應,還可能造成大量家禽和家畜被糟蹋。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B3%B0%E6%A3%AE%E9%A3%9F%E5%93%81%E8%91%A3%E4%BA%8B%E9%95%BF%E7%A7%B0%E9%A3%9F%E5%93%81%E4%BE%9B%E5%BA%94%E9%93%BE%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E6%96%AD%E8%A3%82-11588030216
*【新冠疫情會像歷次瘟疫一樣縮小貧富差距嗎?】
經濟學家表示,黑死病等大流行病曾導致薪資上漲,但這次的影響可能會有所不同。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E4%BC%9A%E5%83%8F%E5%8E%86%E6%AC%A1%E7%98%9F%E7%96%AB%E4%B8%80%E6%A0%B7%E7%BC%A9%E5%B0%8F%E8%B4%AB%E5%AF%8C%E5%B7%AE%E8%B7%9D%E5%90%97%EF%BC%9F-11588033211
*【金正恩已從公眾視野消失兩周,朝鮮觀察人士建議謹慎和等待】
4月15日金正恩沒有出席朝鮮最重要的節日,外界的猜謎遊戲就開始了。之後韓國一家媒體報導稱他做了心臟手術,猜測進一步升溫。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%81%A9%E5%B7%B2%E4%BB%8E%E5%85%AC%E4%BC%97%E8%A7%86%E9%87%8E%E6%B6%88%E5%A4%B1%E4%B8%A4%E5%91%A8%EF%BC%8C%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E8%A7%82%E5%AF%9F%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E5%BB%BA%E8%AE%AE%E8%B0%A8%E6%85%8E%E5%92%8C%E7%AD%89%E5%BE%85-11587951906