Search
兩位大女孩
馨嬅（Julia）& 若儀（巧克力）
因為音樂而相遇
發現彼此擁有「童心」
喜歡以孩子的心來看這世界
生命因此充滿新鮮和熱情
從「心」開始
探索自己、認識自己
是《海洋奇緣》的核心
當了解自己
做出的事才有意義
♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪
《海洋奇緣》主題曲
「How Far I’ll Go」
部份中文歌詞：
我心中有一個無盡的海洋
那裡永遠有陽光
不要完成別人給的夢想
錯誤中學會成長
每一次希望 每一次失望
不管多困難
人生是一場考驗堅強的流浪
留在原點十分安全
雖然能和別人一模一樣
會有相同的讚賞
但我有定制的主張
因為信仰
越過了黑夜會遇見夢想
https://youtu.be/hVlhp04la2w
#聽巧克力吹陶笛
#海洋奇緣
你是否有過「內心的聲音在告訴你」的這種時刻？冰雪奇緣2說的就是這樣的故事。
先來回顧一下第1集，會大成功的元素如下：
1、主角終於不是公主
原本Elsa在童話版本是大反派，迪士尼做了史無前例的更動，尤其是「Let it go」更是Elsa的出櫃宣言隱喻，導致了頭一次主角變成「女王」，「公主」Anna的人氣甚至不如Elsa（以周邊銷量來說也是啦）。
2、公主不再是王子來拯救
這點也是展現了迪士尼在故事上嘗試更多的「多元性」，真愛不一定是王子、也有可能是你的家人，甚至還加入了王子其實是反派的反轉元素。
3、朗朗上口的歌曲
這點就...不用多說了吧？迪士尼真的是撿到寶，期待這對夫妻導演能夠製作更多經典歌曲。
綜合以上三項元素，大家發現原來「傳統到不行」的迪士尼，也是可以隨著時代潮流轉變的，所以才導致了這部片意外的熱賣。
畢竟這三項元素放在現今已經不新了，很多電影早就具備這樣的基本公式，但就是因為迪士尼也做出了轉變，所以第一集「指標性」的意義成分居多。
到了續集，大家難免會放更高的期待，但個人對續集的喜愛度是勝過首集。
「Into the unknown」
歌名很簡單的點出整部片的主軸，雖說續集歌曲傳唱度不如首集朗朗上口（根本是難唱等級！一直飆高音），但是屬於越陳越香型。還記得首集看完時那陣子聽原聲帶都是「雞皮疙瘩」、但這次在聽續集的原聲帶常常是「熱淚盈眶」，會跟自己的人生有共鳴。
「Into the unknown」跟「Show Yourself」歌詞背後其實探討的都是很嚴肅的議題，電影劇情就是圍繞在「你敢突破舒適圈嗎？」、「世界上的事物是否永恆不變？」而這兩個恰恰好就是Elsa跟Anna必須面對的課題。
當然電影不可能太過於的嚴肅探討（拜託這是迪士尼耶），「雪寶」自然而然就派上用場了（這集雪寶依然好笑），這一直以來都是迪士尼的強項，甘草人物讓過度嚴肅的劇情有了「軟化」的空間（當然，也有了賺錢的空間）。所以我說，花木蘭真人版你真的要刪掉木須龍（大離題）？
至於評價兩極的「Lost in the Woods」？我是很喜歡這種致敬80年代MV的梗啦（還致敬了一下皇后合唱團），拜託你都花三分鐘看Elsa沒意義的換裝秀了，嫌阿克這三分鐘對劇情沒任何幫助？照這邏輯整部片其實都不用唱歌耶，幾句台詞就可以演完啦幹嘛要唱？但是在哈囉？這是歌舞片耶（又離題想吵架了）。
總之，續集是一場很典型的英雄尋根大冒險，有歡笑、有歌聲、還能騙到你一點眼淚。最後當然還有Elsa的新衣服、新髮型（預告內沒出現過），完全是婚禮標配，美翻天（再度離題）。
雖然很捨不得跟這些角色說再見，但覺得這集已經是完美結局，畢竟迪士尼可是史無前例的製作在院線上映的公主電影，這點破例已讓我滿足。
二刷想看中文版，迪士尼的中文版一直以來唱歌也會改成中文，品質也都有一定的水準～
如果你最近對未知感到害怕、很需要點勇氣，那很推薦你去看這部片。
※ 另外，很推薦這次「Into the unknown」的流行版、難得是男生唱終於可以讓我們練練歌了哈哈哈哈！
※ 小知識：通常迪士尼的歌舞動畫主題曲會分為「電影版」跟「流行版」，流行版是宣傳用、會找流行歌手演唱，通常都會放在電影片尾字幕放，而且會比電影版紅。比如「海洋奇緣」中文版電影就是吳以悠唱、片尾跟宣傳MV就是A-Lin唱這樣。但「Let it go」是特例，難得電影版比流行版紅XD！
※ 這次的歌曲真的比首集多很多，原聲帶甚至有收錄沒剪入正片的歌曲，有幾首也很好聽快去聽。
※ 冰雪奇緣1首週票房甚至才第二名，後來才因為口碑票房暴衝，最後打破紀錄佔據在北美票房排行榜長達16週。日本票房也打破紀錄賣了254.6億日圓排名影史第三（第一跟第二名分別為「神隱少女」跟「鐵達尼號」），後來的「你的名字」也追不過此紀錄。
※ 好了我的註太多了，畢竟身為一個迪士尼迷，話題一開就停不下來了。
📸 IG天天更新 ➡ http://lnk.pics/4MANK
📸 新片YT先上 ➡ https://pics.ee/cor9
恭喜我，媽媽終於有望脫離，
將近三個月"let it go"的歌曲轟炸😁
因為前幾天讓小公主看了海洋奇緣，
這小妞立刻愛上這部卡通的主題曲
"How far I'll go"
我們的晨間音樂與晚安曲立刻就從
冰天雪地變成海洋巡禮😂
也因為小妞很想學會這首歌，
加上之前就覺得中文版的歌詞很美，
所以媽媽我這次決定從中文版開始教起，
無意間讓這孩子愛上 A-Lin 的歌聲❤️
一直跟阿木我說"她好漂亮""像公主一樣會唱歌"
(孩子，人家可是真的很會唱歌的公主阿😄)
不過一樣可怕的是，
我已經聽了這首歌一整天了…😅
就在剛剛說完睡前故事時，
小公主又要求阿木再教她唱一次，
決定附上影片讓大家一起欣賞我今天的主題曲😂
晚安
➡️歌詞如下:
我心中有一個無盡的海洋
沒有盡頭的彼方
那裡永遠有陽光
不要 完成別人給的夢想
我有自己專屬臉龐
錯誤中學會成長
每一個轉彎 每一個路段
每一次希望 每一次失望
不管多困難 有什麼地方
是我 不能闖
我聽見地平線那一邊 呼喚我
不用知道 終點多遠
乘著風 迎著浪 揚著帆
不是瘋狂
因為信仰
人生是一場考驗堅強的流浪
雖然 留在原點 十分安全
天堂裡面沒有悲傷
但我會失去幻想
雖然 能和別人一模一樣
會有相同的贊賞
但我有定制的主張
每一個轉彎 每一個路段
每一次希望 每一次失望
不管多困難 有什麼地方
是我不能闖
我聽見地平線那一邊 呼喚我
不用知道 終點多遠
乘著風 迎著浪 揚著帆
不是瘋狂
因為信仰 越過了黑夜會遇見夢想
我聽見地平線那一邊 呼喚我
不用知道 終點多遠
乘著風 迎著浪
揚著帆 不是瘋狂
因為信仰 終點在望
【一起唱歌學英文】【請訂閱我】練唱KTV中英 歌詞 版，僅供學習英文練唱使用＃一起唱歌學英文＃貝臻MichelleChen＃請訂閱我. ... <看更多>
全片插曲共計6首，加上多支玻里尼西亞海洋原民語言的吟哦或呼喝的歌讚，構成《海洋奇緣》整部電影的聽覺核心。今次我們先從奧斯卡入圍的〈How Far I'll Go〉 ... ... <看更多>
海洋奇緣主題曲中文歌詞 在 A-Lin - 海洋之心《海洋奇緣》中文版主題曲歌詞字幕Lyrics 的推薦與評價
Comments · 【A-Lin】海洋之心 歌詞 · How Far I'll Go - Moana OST Chinese Version - Lyrics in Pinyin · Mix - A-Lin - 海洋之心《 海洋奇緣 》 中文 版 主題曲 ... ... <看更多>