【EP55 比起準時,我們更重視享受當下!——多明尼加共和國的加勒比海時間 ft. 西班牙語與華語教師 Yolanda】
加勒比海島嶼,是北美與歐洲人士熱愛的避寒勝地;悠閒的步調與愜意的景象,使這裡幾乎可以和「度假」二字劃上等號!但你有想過如果真的來這裡工作和生活,會是什麼感覺嗎?
對語言教學充滿熱情的Yolanda,幾年前在國合會的安排下,來到多明尼加共和國擔任華語教師。對加勒比海地區一無所知的她,沒想到第一天上課就碰到令人瞠目結舌的離奇誇張事件!不只如此,原本已經學過多年西班牙文並且擔任翻譯的她,來到這個西語系國家,卻突然發現自己像啞巴一樣!究竟是什麼神奇的文化,讓Yolanda花了整整一年才終於能夠適應?到底要如何講,才能說得一口「加勒比海風味」的西班牙語?
除了適應當地文化的趣事,我們也會談到當地的歷史以及旅行重點,還有美食!位在同一座島上的海地,為什麼會有許多移工在多明尼加工作?那裡究竟是有什麼看點,讓它在加勒比海各國的遊客數量中名列前茅?而許多國家都有的嘉年華裡,多明尼加又有什麼獨到之處,讓Yolanda推薦大家一定要去體驗一下呢?
在家防疫覺得苦悶覺得煩、還隨時擔心下一秒會不會突然停電嗎?來聽聽明尼加人是怎麼想的,保證讓你瞬間海闊天空!這集節目裡,就讓我們一起去探索多明尼加共和國這個全世界最懂得make you happy的國家吧!
🎙️ 來賓簡介:
Yolanda游皓雲,西班牙語與華語教師、華語師資班講師。自幼對語言學習擁有強烈興趣,曾任體育記者、以西班牙語採訪中華職棒外籍球員,並被國合會派駐於多明尼加共和國擔任華語教師兩年。目前為止擁有20年語言教學經驗,創辦「新竹多國語言教室-雲飛語言文化 Multilanguage school in Hsinchu-Conquer Language」,與來自瓜地馬拉的老公洛飛南合著《我的第X堂西語課》系列書籍(已出版1-4集,涵蓋A1至B1程度),並且共同經營中文及西班牙文雙語podcast「台瓜夫妻」。
✅ 本集重點:
(00:01:00) 歡迎來賓Yolanda!為什麼會對語言學習那麼有興趣?
(00:04:30) 因為棒球而對西班牙語產生興趣?從體育記者到華語老師之路
(00:07:28) 多明尼加共和國在加勒比海的哪裡?(勘誤:應為「大安地列斯群島」)
(00:11:22) 多明尼加的多元族群面貌;為何和海地同床異夢?
(00:14:54) 他們對時間的概念,真的跟我們很不一樣?
(00:18:33) 在這裡千萬不要溫良恭儉讓!
(00:22:20) 多明尼加的文化特質,如何展現在他們的日常語言中?
(00:26:40) 教你如何說一口充滿「加勒比海風味」的西班牙語!
(00:32:20) 不愛做旅行計畫?來多明尼加就對了!海濱度假村、殖民建築、水上活動、嘉年華
(00:38:25) 不可錯過的在地美食!連香蕉都可以分成4種?
(00:41:30) 旅遊小叮嚀,旅人的中心思想是個「問」?
(00:43:21) 多明尼加的兩年,如何影響後來的人生?
(00:46:06) 結語
(節目總長 48:00)
🔈 收聽節目:
Spotify Apple Google SoundOn Firstory Baabao KKBox
各大播放平台搜尋「旅行熱炒店」或至官網
#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast #加勒比海 #多明尼加 #多明尼加共和國 #西班牙語 #語言 #語言學習 #華語教師
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2,390的網紅林林夫妻,也在其Youtube影片中提到,#老師對不起 #爸爸寫的字太飄撇 隨著小鬼門關,爸媽們的心情也跟著海闊天空,縱使小朋友不情願的”😫結屎臉”臭氣沖天,但在爸媽的世界裡,依然飄滿著香氣芬芳的小花朵🥰,如果要以具體的量化計算,大概就是「孩子有多少😈」,之前暑假期間的磨難就有「幾百分苦😱」,但相對現在的”❤️起毛雞”就有「幾百分爽🤣」~ ...
「海闊天空 有 國語 版」的推薦目錄:
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的最佳解答
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 李浩軒 Will Lee Facebook 的最讚貼文
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 BIOS monthly Facebook 的最佳解答
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 林林夫妻 Youtube 的最佳貼文
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 PossibleHK Youtube 的最佳貼文
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 [請問] 有男歌手翻唱海闊天空國語版嗎? - 看板ask - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 翻唱: 海闊天空(國語版)- 紀念香港樂壇第一才子 - YouTube 的評價
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 海阔天空(國語版) Beyond - YouTube 的評價
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 葉炫清-《海闊天空》(國語版)|CC歌詞字幕 - YouTube 的評價
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 海阔天空(国语版) - YouTube 的評價
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 beyond海闊天空意思2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 beyond海闊天空意思2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 BEYOND【海闊天空】中文版| 校园小乐队翻唱(芙蓉中华小学) 的評價
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 《海闊天空》成YouTube 首支獲1 億播放的廣東話MV 的評價
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 海闊天空中文翻唱的評價費用和推薦,YOUTUBE、FACEBOOK 的評價
- 關於海闊天空 有 國語 版 在 海闊天空中文翻唱的評價費用和推薦,YOUTUBE、FACEBOOK 的評價
海闊天空 有 國語 版 在 李浩軒 Will Lee Facebook 的最讚貼文
📣 希望今晚用音樂帶俾大家正能量!
大家都要堅持住 . . . 困難一定會過去嘅 💪🏻
🎸: Exppa
—————————————————————————
直播重溫歌單:
05:42 #逆流之歌 | 10:57 #沙燕之歌 | 16:08 #昨天 | 22:10 #今日 | 27:56 #陽光點的歌 | 35:03 #差一點我們會飛 | 40:30 #森林 | 48:14 #壯志驕陽 | 53:00 #派對動物 | 56:54 #橙海 | 01:03:00 #無盡 | 01:08:09 #未來見 | 01:13:30 #AllWeHaveIsNow | 01:18:11 #海闊天空 | 01:25:42 #呼吸有害 | 01:29:37 #想見你想見你想見你 (國語版) | 01:35:38 #當你
—————————————————————————
#快啲入嚟聽歌啦
#在家抗疫都有歌聽
#李浩軒 #WillLee
海闊天空 有 國語 版 在 BIOS monthly Facebook 的最佳解答
【 #港台很熟嗎 】會不會有一天,香港的年輕人再也不會唱〈海闊天空〉?
⠀
香港回歸中國之初,推動「以普通話教授中文科」,導致廣東話母語者在這一代大量流失。這一點,在台灣戒嚴時期的「國語運動」也有前車之鑑。
⠀
我們邀請 欸你這週要幹嘛 挑戰港台諺語連連看,其中「十個沙煲九個蓋」、「飛象過河」等等來自香港常民文化的俗諺,如今已逐漸被遺忘⋯⋯ ➤➤ https://bit.ly/2OqthDR
⠀
▾▾▾▾
⠀
🎬 欸你這週要幹嘛的 Ariel 跟 Shine 勇闖魔王級關卡,HD 完整版這邊請:https://youtu.be/sUnfdnVyRlk
⠀
😎 別錯過上一集,香港人 AV 學唱台語老歌:
https://youtu.be/mSamKM5YNxc
⠀
特別感謝 讀字書店 正偉店長
海闊天空 有 國語 版 在 林林夫妻 Youtube 的最佳貼文
#老師對不起 #爸爸寫的字太飄撇
隨著小鬼門關,爸媽們的心情也跟著海闊天空,縱使小朋友不情願的”😫結屎臉”臭氣沖天,但在爸媽的世界裡,依然飄滿著香氣芬芳的小花朵🥰,如果要以具體的量化計算,大概就是「孩子有多少😈」,之前暑假期間的磨難就有「幾百分苦😱」,但相對現在的”❤️起毛雞”就有「幾百分爽🤣」~
但事情總不會只有兩面這麼簡單🤨,除了以上兩派人之外,其實還有一群正在煎熬的人……就是「菜鳥新生和他們的爸媽😰」,很不幸的,我們就是這類還在歷劫修行的人🧘🏻♀️🧘🏻♂️……
我們家二位格格,一個是幼兒園小班新生🔰,一個是小一菜鳥🎒,在度過第一週的新鮮甜蜜期之後,兩位「👉🏻初次離家入校園」和「👉🏻首次面臨課業」的負面情緒開始發酵;首先是淇格格,第一次長時間離開爸媽的分離焦慮、學校規矩較多無法賴皮的失落,雖然覺得學校很好玩,但不安的情緒讓她哭哭不想上學😭……
再來是凡格格,上學很OK,但放學一看到回家作業就開始發作😢,高傲的自尊心加上完美主義,✏️寫字寫不過自己的高標準就擦掉,標準的橡皮擦魔人,非得交給老師一手漂亮的字不可,自己給了自己重重的挫折感而哭哭😭…但我們其實已經覺得很好了,妳才學不到兩週啊孩子!放輕鬆點好嗎……
👉🏻有沒有一樣冏冏的爸媽🤦🏻♂️🤦🏻♀️,來我們的電台一起討拍取暖一下吧!(順便恭喜一下我們的Podcast審核通過🎉,可以在上面找到我們囉!)
🎙「EP3-小鬼門關海闊天空!?家裡有個自尊心極高、完美主義的女兒超難搞!新生開學副本好難打!」
✅Apple Podcast:https://reurl.cc/A8A5n8
✅Google Podcast:https://reurl.cc/m9DmWj
✅SoundOn:https://sndn.link/00ff77/acI0gu
✅Spotify:https://open.spotify.com/episode/7y4x050cvL1THN9r5PGBtg
✅KKBOX:https://podcast.kkbox.com/episode/CtypA34eku5XLsZ6-f?lang=tc
🖥YouTube頻道影音版:https://youtu.be/PiTTYD9XtHo
我想這時候陪伴就是最重要的事了👨👩👧👧,為父耐心陪著她,還在旁一起練習寫字📝,可無奈的是……
😣凡凡:「不好看!我一直寫歪不好看!我要擦掉!」
😓卡爾:「妳這標準也太高,照妳這樣我的字是不是也沒辦法交給老師了呢?」
🤔凡凡:「(瞄了一眼…)對…爸爸你這個字也不行……」
😑卡爾:「…………」
🙇🏻♂️老師對不起!我檢討!
#菜鳥新生開學副本
#到底我以前是怎麼學寫字的
👉TG頻道網址 https://t.me/lin00ff77
🔺林林夫妻 :https://pse.is/f7
🔺巧鈴Ling : https://pse.is/lingfb
🔺Blog :https://lingmami.com
🔺 Instagram:https://www.instagram.com/00ff77/
🔺 YouTube:https://bit.ly/2xqBRtn
海闊天空 有 國語 版 在 PossibleHK Youtube 的最佳貼文
Beyond黃家駒的神作之一"海闊天空"是很多華人的回憶,除了粵語廣東話原版之外還有日文版和國語版。更有很多人製作結他伴奏,甚至反送中運動不可或缺的部分。而“我們的海闊天空beyond the edge"就是由馬來西亞歌手黃明志寫,和歌手富九合唱的一首致敬歌, 歌詞令很多人都有深刻的印象和感觸。也有外國人對這首歌製作reaction和remix。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【影片資源】
?無限影片音樂/聲效下載
https://bit.ly/2WQvkGo
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Social Links】
Instagram : https://www.instagram.com/m_jacky/
https://www.instagram.com/ttncc/
https://www.instagram.com/hellstonchc/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【My Gear】
Camera 1: Sony a7III: https://amzn.to/2SsjWOO
Camera 2: DJI OSMO POCKET: https://amzn.to/37eR692
Mic 1: Rode VideoMicro: https://amzn.to/2Mvuc5m
Mic 2: Rode Wireless Go: https://amzn.to/34U5py8
#海闊天空 #beyond #namewee
海闊天空 有 國語 版 在 翻唱: 海闊天空(國語版)- 紀念香港樂壇第一才子 - YouTube 的推薦與評價
海闊天空 詞曲: 黃家駒編曲: Beyond /梁邦彥唱: 丁凱文背棄了理想誰人都可以哪會怕 有 一天只你共我. ... <看更多>
海闊天空 有 國語 版 在 海阔天空(國語版) Beyond - YouTube 的推薦與評價
海阔天空 ( 國語版 ) Beyond. 11K views · 4 months ago ...more. FireDance. 362. Subscribe. 362 subscribers. 86. Share. Save. Report. Comments8. ... <看更多>
海闊天空 有 國語 版 在 [請問] 有男歌手翻唱海闊天空國語版嗎? - 看板ask - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
Beyond的海闊天空是粵語歌
但在我的腦海中,一直想起有一段是唱國語的
旋律和海闊天空很像,且是男聲
去搜尋找 不是同樣粵語的翻唱,不然就是女聲的國語
信樂團同樣有海闊天空,但旋律完全不同
我反而在懷疑我是不是把該樂團的天高地厚旋律和海闊天空搞混了
因為一開始還真的有點像,但是副歌就不同了
因此想問印象對不對,有國語翻唱男聲版的海闊天空嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.32.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1634482397.A.CE3.html
... <看更多>