終於看到安室奈美惠的演唱會了。
每一首歌都代表著我青春的記憶。
小時候第一張買的日文專輯就是
安室第一張專輯「Sweet 19 Blues」!
那時候還是買卡帶為了學跟著唱,
不停反覆的按下暫停倒帶跟播放。
那時候還不會日文的國中生用自己發明
用注音夾雜英文的拼音一首一首寫下來
那時候還會邊聽著歌一邊跟同學打電話
分享這一首歌怎麼樣或那一首歌好好聽
一轉眼25年就過去了那時候的我,
可能沒想到那些用奇妙符號標注的歌詞,
我今天竟然淚光閃閃地跟著安室一起唱。
感動的夜謝謝安室開啟我的日文歌之路。
說到這裡想起明天要公佈東京演出訊息,
那時候的我應該怎麼也想不到有這一天,
我帶著自己寫的歌到日本唱給大家聽吧。
-----
今日初めてと最後に安室奈美恵のコンサートを見に行きました。
自分初めて買った日本のアルバムは安室ちゃんの「Sweet 19 blues」です。
中学生の私全然日本語ができなくて、ローマ字で歌詞を覚えて歌ってた。
今日のコンサートに泣きながら一緒に歌って、とても感動でした。
安室奈美恵ちゃんは私の日本語曲の道を開いた。
中学生の私たぶんこの日が来るのを全然考えられないでしょう。
ちなみに、明日今年の初東京ライブ情報を公開しますよ。
中学生の私もこの日が来るのを全然考えられないでしょう、
私が自分の日本語曲を歌って日本でライブすることなんて。
東京の皆さん、明日ぜひチェシャ猫のライブ情報をチェックしてくださいね!
#安室奈美惠 #Amuro Namie #チェシャ猫 #柴郡貓 #日本ライブ #明日情報公開
淚光閃閃歌詞英文 在 蔡正元 Facebook 的最讚貼文
“淚光閃閃 Nada Sousou" 日文原版歌詞 蔡正元翻譯
翻著泛黃老相片
嘴裏呢喃說謝謝
對著那位內心裡
默默鼓勵我的人
晴空渡日也好
陰雨綿綿也罷
那經常浮現的笑容
縱使回憶漸漸褪色
我依然追尋你的身影
清醒時卻讓我淚光閃閃
向第一顆星星祈禱
已然是我的習慣
在黃昏時仰望夜空
費心找尋你的身影
悲傷也好
歡喜也罷
你的笑容總是浮上心頭
相信從你的位置看得到我
相信我倆總有活著重逢的一天
晴空渡日也好
陰雨綿綿也罷
那經常浮現的笑容
縱使回憶漸漸褪色
如此孤單
如此眷戀
對你的思念
讓我淚光閃閃
想見你一面
想見你一面
對你的思念
讓我淚光閃閃
淚光閃閃歌詞英文 在 淚光閃閃歌詞英文在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
《淚光閃閃》是日本女歌手夏川里美演唱的歌曲,由森山良子作詞、BEGIN作曲、京田誠一編曲。該曲收錄在夏川里美的同名單曲EP中,於2001年3月23 ... 日文歌詞, 中文譯文 ... ... <看更多>
淚光閃閃歌詞英文 在 淚光閃閃中文拼音2022-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的 ... 的推薦與評價
淚光閃閃 中文拼音2022-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找淚光閃閃中文拼音,陪我看日出歌詞,淚光閃閃中文版,陪我看日出原曲 ... ... <看更多>
淚光閃閃歌詞英文 在 淚光閃閃歌詞英文在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
《淚光閃閃》是日本女歌手夏川里美演唱的歌曲,由森山良子作詞、BEGIN作曲、京田誠一編曲。該曲收錄在夏川里美的同名單曲EP中,於2001年3月23 ... 日文歌詞, 中文譯文 ... ... <看更多>