如果沒有政治干擾,台灣已經交貨500萬劑BNT
啊!這是什麼世界?!
努力買疫苗,供貨的時間序都規劃好了,看到了嗎:「共五百萬劑疫苗。三月供應60萬劑,四月一百萬劑,五月一百萬劑,六月一百萬劑,最後,七月一百四十萬劑。」!最後台灣簽好字的約,被擋死了!
背後就是中國!
這樣的團隊、這樣的事實,
卻排山倒海的被凌辱!
這是什麼世界?!
紅軍拼命打認知戰,
藍軍、白軍拼命推波助瀾,
這個團隊
就這樣一面滴血一面揮劍,
和病毒作戰,這麼忍辱負重!
如果不是謝志偉大使揭露這些細節,
有誰知道當初是連供貨的時間序都規劃好了!
可以休矣,砲打指揮中心、砲打中央政府的一切無明,請好好看謝大使的說明!
希望謝大使的說明,可以讓搞鬥爭的人清醒!
也讓我們感謝在遙遠的前線奮戰的謝大使!
他告訴德人,有關「大中華地區」的概念,尤其在老共一千多枚飛彈對著台灣,戰機、戰艦不時來威脅台灣人生命的情況下,用在攸關生命的疫苗採購上,實在非常荒謬。可以想像他的奔走與他的辛苦,也謝謝您,謝大使!
//
藥品,商品,人品
─ 我沒有背影,我只有背書
昨天,2021年7月12日,台灣向德國BNT採購疫苗一事,前後歷經將近一年,從2020年談到2021年,過程曲折婉轉,左眼看,眼花撩亂藏玄機,右眼看,柳暗花明又一村,先官,再民,接著官民合體,最後,幾乎整整六個月前嘎然擱置下來的簽約一事看樣子終於有譜了。一千萬劑,我想,很多人,台灣人和德國人,有平民,有官員,一定總算鬆了一口氣,─ 雖然公共媒體、社群自昨日起迄今依舊議論紛紛。
有人謝謝台積電(企業),有人謝謝郭台銘(企業家),有人謝謝中共(政權)沒有(再?)干擾。除了某敏感部會在此暫且略過不提外,(好啦,就德外交部啦!)我先去謝謝了此間兩位德國朋友。一位是德國經濟部的官員(姑隱其職名),另一位則是資深國會議員 ─ 同時身為德國最大、歷史最老又最悠久(超過六十年)的友台組織「德台協會」(Deutsch-Taiwanische Gesellschaft)的主席Anita Schäfer女士及該協會多位成員。而此組織才剛從「德中協會 - 台灣之友」改為「德台協會」。
謝德經濟部,是因為相關部會。謝其國會議員,是因為BNT所在地(Mainz)是她的選區。他們兩位是代表官方的我和BNT高層就此台灣官民聯手採購疫苗案關鍵議題(例如「免責聲明」、「原廠,原裝、直送台灣」- 我真慶幸府院高層的堅持!)的橋樑。由於我和上海復星並無接觸,這兩位鐵肩擔道義的朋友幫我平衡了BNT、復星、兩個慈善企業及台灣政府之間的微妙關係,一直到前兩天。
但是,容我指出,我最想親自感謝的是一位我從頭到尾未曾謀面的疾管署裡負責和BNT就疫苗採購合約聯繫的女性公務員。因為來往的依妹兒都是使用英文,我看到的都是她信尾的「Best Wishes. Yuchen」,或BNT聯絡人(董事會理事!)信頭稱她的「Dear Yuchen」。
有人要問我了:你為何會看到疾管署和BNT之間的依妹兒信件往來?
孩兒沒娘,說來話長。我是今年1月13日忽接台北高層指令而奉命親與BNT高層聯繫後,才知我疾管署周署長合約簽了寄回卻石沉大海之事,設若一切順順利利,我應該是等貨到台灣才會知道吧。
為了和對方論理,我把雙方自去年11月中旬至今年1月上旬, 整整3個月緊鑼密鼓的依妹兒信件往來 ─ 有時一天好幾封來回 ─ 一一詳盡讀遍。從譬如書面討論進到視訊會議、預擬議題、逐步達成共識,數量,價錢,交貨期程、細部琢磨合約的具體文字、簽完約發布的新聞稿等,聖誕節、元旦都沒休息。我有個週末一整個下午坐在陽光透過窗戶的玻璃灑進屋裡的書桌邊,讀著每一封信,彷彿看到Yuchen一磚一瓦地搭蓋起一座可供家人/國人遮風避雨的家。一言一語,我深為Yuchen信裡細膩、謹慎的態度所感動。尤其看到1月6日的英文新聞稿裡要具體提到「共五百萬劑疫苗。三月供應60萬劑,四月一百萬劑,五月一百萬劑,六月一百萬劑,最後,七月一百四十萬劑。」時,我感到整個人都顫抖起來。
但是,再看到兩天以後,一月八日,對方換了個人寫回信,英文裡夾雜著「我国」簡體字來要求改為「台灣」時,就此磚落瓦掀,牆頃屋倒也。。。
整件事情,轉折至此,約也有譜了。寫這些,我並非翻老帳,我只是深深感覺到,在官民同感欣慰而各方被熱烈致謝時,我要在此向一位盡忠職守的公務員致敬。Dear Yuchen,謝謝你!我要告訴你,你的努力並未白費,我們接棒,在你開墾出來的地基上,官民攜手蓋了一座溫暖的屋子了。
我們不必諱言,前述之事,當然就是「政治干擾」。誰呢?不言可喻。但在整個幕後協調、談判的過程裡,不僅我,國會議員及德官員都強烈感受到BNT的高層自始自終對供應台灣疫苗的高度意願及熱誠。這也是為什麼,在BNT的網頁上,直到我撰文時,仍看得到其執行長Sahin先生昨天用英文寫的「BioNTech is glad to be able to also supply the Taiwanese people with vaccines manufactured in the European Union」(BNT很高興也能提供在歐盟生產的疫苗給台灣人)。如果,有人把這句話登了,又刪掉,您就知道什麼叫「政治干擾」了。
過去這一陣子,很多朋友、媒體、民意代表來問我「BNT疫苗」採購一事到底怎麼回事。我都不克回應或無法給詳細答案,因為「德國(原廠、官方、國會議員)、台灣(政府高層、民間企業及駐德代表)、中國(上海復星、XX)」的磋商一直都在進行中,有時分別,有時同步。
現在,我想,有個問題應該也可以回覆了。很多人說,「阿上海復星就是BNT的大中華地區代理嘛!台灣硬要繞過它而直接找BNT,當然被打槍!」我只能指出,透過「緊急使用授權」的疫苗叫作「藥品」,還不是「商品」,也就是說,「緊急使用授權」和「代理商」其實是互斥的概念。此所以,這些疫苗只能賣給「國家」!只能賣給「國家!只能賣給「國家」!其他,就請自己想。
我也告訴德人,有關「大中華地區」的概念,尤其在老共一千多枚飛彈對著台灣,戰機、戰艦不時來威脅台灣人生命的情況下,用在攸關生命的疫苗採購上,實在非常荒謬。
但是,回過頭來,政治現實就是如此,德文說,「棉被有多長,我腿才能伸多長。」這點,我懂。然而,謝謝郭董、感恩台積電之餘,對仍在硬扯「小英政府自己買不到疫苗,還阻擋民間購買疫苗」的人可以休矣。
藥品是不是商品,有時難以區分,但是人品如何界定,並不難。
因是購買,我沒背影可拍,但,對上下參與這次疫苗採購的公職人員的努力和用心,我背書。
至於府院上下的將士用命,明眼人早就看到了。今天的結果,官、民要是有一邊怠惰的話,早就沒戲唱了。
德文還有句諺語「結果是好的,一切就算好的」(Ende Gut, alles gut)。譲我們一起,全國上下攜手共同為台灣努力,對抗疫毒,同時捍衛我們的自由和民主。
只要不放棄,就已經贏一半了!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過72萬的網紅老外看中國、老外看台灣 | A Laowai's View of China & Taiwan | 郝毅博 Ben Hedges,也在其Youtube影片中提到,風靡兩岸三地的電視劇《後宮甄嬛傳》即將進軍美國,一起來重溫甄嬛傳的經典片段,並聽聽來自英國的老外郝毅博看了甄嬛傳後,有什麼特別的感想。 主持人郝毅博的FACEBOOK: https://www.facebook.com/benhedgesntd 郝毅博的英文節目(LEARN CHINESE N...
滴血認親英文 在 那火星來的據說是空姐。ah-yo。 Facebook 的最佳解答
我的年度選書!!
(54) #火星書虫
你沒看錯,《Bad Blood》(中譯:《惡血》) 這書我partner上月已寫過,但我還是輪迴再寫一次,畢竟真的太好看了,是心目中的年度選書 (現在才二月喎.......)。
友人寫過我又再寫的煩惱像是讀完高材生的功課後,低分之王企圖想抄但又不能照抄怕被老師發現;但明明材料都在那裡呀不抄白不抄 (喂)。所以,我現在把她寫過的重抄一次。
「.........Elizabeth可謂21世紀少年得志的代表。她 矢志要改變世界,19歲時就從美國名校Stanford輟學創業,她一手創立的醫療科技公司,估值最高時達90億美元,讓她30歲就登上了Forbes雜誌的封面,成為矽谷少有白手興家的女性創業家icon。
她的公司估值之高,靠的是其研發的嶄新血液檢測技術:它不再需要從手臂抽血,只需刺一下指頭,讓它研發的超小型nanotainer收集你的一小滴血,儀器就可以進行數以百計的血液檢測,從簡單的維他命D到癌症檢測都可以一機包辦,還可以將測試結果即時傳回給醫生,讓他們可以更快地監察甚至調整病人的用藥量。這個科技,可說是劃時代的變革,將從此完全改寫現代醫學;Elizabeth的願景,是每個人的家中都有一部這樣的儀器,讓恐懼針頭的人不再害怕抽血過程、人人都可以更好地監測自己的健康,我們不再需要「太快跟所愛的人說再見」...…
這幅美好的藍圖只有一個問題──她公司研發的血液測試儀器根本唔work。
Bad Blood,就是人稱「女版Steve Jobs」的Elizabeth Holmes,和她的騙子公司Theranos 從2003年崛起到2015年東窗事發繼而爆煲(Theranos現時市值為$0)的真實故事...........」
( 抄功課真爽。另,強烈推薦你跳回去上篇(53)看高材生的原文,link也在這篇的留言)
💉💉💉
每個年代每個地方總有不同騙局,分別在於規模大小或死唔死得人咁解。小型的本人幾乎天天遇見,訂了特別餐的說沒訂、沒訂的說有訂等等騙徒手法層出不窮。中型騙局有你我他身邊突然有位朋友天天熱血又正能量,人生滿希望大叫「我愛工作」或「想介紹你做生意」,原來是加入傳銷或種金或不知哪來的高科技大計。大型的,則是一想起就感到唏噓的毒奶粉或黑心食物這種危害整個社會福祉的恐怖妖魔鬼怪。
很多事情在東窗事發後,當事人還是活在夢幻似的仍然相信自己沒有被騙。就像Theranos一事,明明很多事情有跡可尋,投資者也是社會上既富裕又高學歷,即見過吓世面的生意人或政治家,但,爆煲後仍是有人堅信「我沒可能被騙」。
大概是,我們有時站得愈高,就愈是自信。
💉💉💉
看此書時,想起早陣子震驚台灣的網紅捲款案。
十多年前已開始在網上寫文的「貴婦奈奈」,算是第一代的Blogger,正職是心理諮商師,出過多本著作。在醫生世家成長的丈夫經營高級醫美診所「杏立博全」,飛台灣時我也曾光顧過兩三次。
某個晚上有網友問起台灣醫美診所推薦,Google地址給她時發現診所剛剛在當天( ! )倒閉。沒誇張,我驚訝到叫出聲來,皆因奈奈不止是blogger,也是「認識的人」。數年前因緣際遇從朋友介紹結識,懷孕前有段日子我認真運動跑步(前塵~~),和也在運動的奈奈更有個互相鼓勵的LINE group常聊天。產後大半年,奈奈來港出席友人店舖開幕時更邀請前往,當時有見過大家。因此事件於我來說並非「都說網紅不可靠啊 (笑)」的網上八卦,而是.........感觸良多。
最初倒閉發生時,心想大概是周轉不靈,始終醫美儀器超級貴,而且他家診所走完美路線,小至洗手液或音響桌椅等等全是歐美高檔名牌,當時深信過了難關自會出來解釋好好還債。續後真相慢慢浮面,欠款高達十多億台幣、出事前準備打包潛逃還在臉書包裝成「斷捨離」(spark joy~~)的人生分享,讓人很無語。
不瞞說,事件剛發生時,我是為她護航的一方,內心還很擔心此事對她的影響。但,慢慢的........唉。老實說啊,這事有影響到我對人性的懷疑和信任 (盡情笑吧)。
那些年認識的奈奈,是那種姐姐型的老師人物,很用心經營網站 (和怠懶的本人是兩回事),任何事都可向她請教,她決定要做的事一定會做到,待人誠懇又親切。因此奈奈變成通緝犯一事,至今我仍很難相信,仍希望是不是有些什麼搞錯了。就像Theranos爆煲時還有一堆投資者幫忙護航一樣,人呢,有時就是不肯相信曾經的美好和現實原來相距很遠。
和Elizabeth一樣,看得出奈奈一開始並非立心要騙人,只是有些事情「去到太盡」、「野心太大」,已超越其能力可處理之範圍,但叻人又太自信地感到「我最後一定搞得掂」,唯有先用一個謊言去蓋著另一個謊言,大話疊大話的,層層疊到我懷疑連他們都相信自己所說的,連自身都搞不清究竟正發生什麼。
💉💉💉
書中令我較深刻的其中人物,是有份告密的前員工Erika Cheung。她是香港移民之後,後來Google一下發現這事後她已回港工作。
相較書中另一主要告密者是名門望族孫子 (但他也好灰,祖父是投資者之一,竟「鬼揞眼」地幫著外人,家人最後要拿40萬美金出來幫他打官司),Erika只是個普通人家的孩子,父親是快遞公司員工。Erika和記者聯絡爆料後被大財團跟蹤,冒著影響前途和被「告到破產」的危機也不願同流合污。作為一位母親,讀著此事時,突然明白為何很多華人父母會告訴孩子「你唔好理人咁多野啦」又或是「槍打出頭鳥」;但明白不代表認同,我還是希望能教育孩子成為一個有同理心和追求公義的人吧。
當然,如友人所說,追求公義的代價,有時可以很大的,特別在某些橫行霸道的國家。教她追求公義之餘又能好好保護自己,是一門學問吧 (嘆氣)。
💉💉💉
真心超推薦此書。
好看的程度是我在飛機輪休時追看,坐crew bus又看,吃早餐又看,連走路也都想看的程度。明明整件事都上晒新聞老早知道結局,但內容還是精彩絕倫地令人想追看下去。
這本書最大的美好是,如此黑暗恐怖的事件裡還是可看到人性的光輝和良知,有安撫到我對人性的失望啊.......( 抄功課還敢說人性光輝)
💉💉💉
本年度目標是減少入手實物書改買電子書,雖想看原文,但最後還是在mooink上買中文版。中文譯版的唯一缺點是譯名把人看到頭昏腦脹,皆因出場人物真的太多太多。如你是看中文電子版,建議用手機拍下開始那頁的人名表以方便查找 (笑)。
咳咳,很好看的關係我又推薦男人看,主要看英文書的他竟又去入手英文版實物書 (是怎樣啊這家人)........算啦,就當是付錢支持一下記者竟冒著生命危險也要追求公義的採訪吧 🙂
( 註:將會開拍電影啊,主角是Jennifer Lawrence)
滴血認親英文 在 Pazu 薯伯伯 Facebook 的最佳貼文
出竅
文:薯伯伯
中學時期出了嚴重的交通車禍,當年我走在行人路上時,貨車失控衝上行人路,把我和同學撞倒。中間的細節,以前寫過,這裡就不重複。當時我昏迷了,腦部積有瘀血,黃昏至深夜做了手術,送進了深切治療部。我還記得我醒來的時候,看到眼前有輛藍色貨車,轉眼即逝。
護士發現我醒來,跑過來跟我說了一些話。我迷迷糊糊,聽不清楚。我張頭細看,見到我頭頂上的櫃枱,放著銀色器皿,上面寫著「ICU 7」。過了不久,又看到一條小喉管,其中一頭是接著床邊的小瓶,血水一滴一滴從喉管滴下,而喉管的另一方,則接著我的頭髗。後來我聽到母親的聲音,她緊張地問我:「阿仔,你認唔認得我啊?」我有氣無力地回答:「你係媽咪嘛……」我這才看清,家母當時穿的是手術袍。
這就是我當年在昏迷醒來後的第一印象,我一直沒有深究當中的奇異之處。
出院後數個月,我媽有次跟我說,我能活下來,真的很大命。她回想我在醫院的情況,從手術推出來的時候,頭腫得很大,躺在床上,而且因為雙腳的股骨(大腿骨)折斷,雙腳都要固定在支架上,每隻腳都有兩口釘,分別在膝蓋上下由左至右穿過,動彈不得。母親說:「我見到都覺得好心痛。」
我卻閃過一絲唸頭,咦,我當時動彈不得嗎?但我為何可以清楚看到我頭頂上有個櫃台,寫著 ICU 7?我當時根本不可能知道 ICU 是甚麼意思,只是一直記得這三個英文字母,之後才有人告訴我是 Intensive Care Unit(深切治療部)的意思。還有,在深切治療部的病床邊(近底部),有個一直滴血水的瓶子,如果我真的動彈不得,我為何會見到這些物件,難道這都是我的大腦虛構出來的幻覺嗎?
然後,這件事就一直丟下來,沒有再深究了。
我的性格,極常都會把很細微的事情,都用不成比例的時間,去仔細查個究竟。我其實只要問一問腦有積血的患者,病床四周的設置如何,便能知道自己當年在發夢,還是看到真實的景像。按道理我身邊有很多從事醫護行業的朋友,要問也不困難,但對這件事,卻是一直沒有再追問下去,這樣就過去了二十多年。
早幾年我在西藏的時候,認識了一名香港的護士,他來西藏之後,就開始他的旅遊計劃。有次我們都在香港,晚上聊天之時,忽然就跟他說起此事。至於為甚麼會跟他說起呢,可能因為他去旅行的地方,都是港人較少到達之地,包括巴基斯坦,回港之後,他的樣子也變得有點像巴基斯坦人,反正如果要說些莫名其妙的話題,尤其涉及醫療的,找他談起來,對我來說是理所當然。
我其實只是好奇,如果病人有腦積血,是不是會在一邊插著喉管,另一邊放血。他說因為流血,令腦內壓上升,腦會受壓甚至無血上腦,放條血管入去,可以減低壓力,保住腦部,讓積血慢慢散。我當年看到病床旁邊的血管,大概就是用來減低我的腦內壓,跟實際情況倒是挺吻合,也證明我當年所看到的,不是幻覺。
至於為何我明明被固定在床上,一動也不能動,卻又能看到頭頂上的櫃枱,或是床邊的喉管。坊間對這種現象,似乎有不少專有名詞,而且都是英文字母縮寫的,甚麼 OBE(Out of Body Experience,出體經驗),NDE(Near Death Experience,瀕死經驗),看了一下,又覺得跟自己的經歷有些微不同。
不過每次回想這件事,想到自己曾經能夠超越物理的限制,獲取一些超乎體外的觀感,還是對人生的定見及信念,有些微啟發。
照片:只是想找張西藏的配圖,布達拉宮平靜的倒影,頗覺合適。
滴血認親英文 在 老外看中國、老外看台灣 | A Laowai's View of China & Taiwan | 郝毅博 Ben Hedges Youtube 的精選貼文
風靡兩岸三地的電視劇《後宮甄嬛傳》即將進軍美國,一起來重溫甄嬛傳的經典片段,並聽聽來自英國的老外郝毅博看了甄嬛傳後,有什麼特別的感想。
主持人郝毅博的FACEBOOK:
https://www.facebook.com/benhedgesntd
郝毅博的英文節目(LEARN CHINESE NOW)
http://www.youtube.com/learnchinesenow
更多精彩【老外看中國】影片:http://c.ntd.tv/thundershow
第一手掌握更多中國真實內幕,請訂閱新唐人YouTube官方頻道!
http://www.youtube.com/NTDCHINESE
新唐人官網:http://www.ntdtv.com/
Facebook:https://www.facebook.com/ntdnews
各位觀眾朋友們大家好!我是郝毅博,大家知道最近在大陸和臺灣最紅的連續劇是哪一出嗎?沒錯!就是「甄嬛傳」!聽說這部電視劇紅到都要來美國播出了,不過會把76集刪成6集播出,在英文版還沒播出前,我好奇的看了原版的「甄嬛傳」,今天跟大家分享一些我的心得。首先,大家聽聽看這些對話。
大家說說看,對我這個老外來講,這些臺詞是不是有點太難?而且想一想未來甄嬛傳在美國播,這些後宮佳麗們說得一口流利的洋文實在也是挺搞笑的。
好了,談到甄嬛傳的劇情,我發現不管是臺灣或是大陸片都很喜歡來個滴血驗親或是驗DNA的戲碼。
甄嬛傳也不免俗的來了段滴血驗親,不過甄嬛不愧是女主角,我們看看她怎麼急中生智,破解滴血驗親的。
如何,很厲害吧!另外大家有沒有看過足球場上的假摔?甄嬛在戲裏也來了一段。
後來皇后還真的被甄嬛弄到給皇上舉紅牌,打入冷宮,甄嬛就這樣一路打遍六宮無敵手,最後當上了太后,不過大家知道嗎?其實你們可能早就穿越時空,認識老年時期的甄嬛了。
有沒有?乾隆的皇太后這個角色當年瓊瑤就寫過了,不過大家一定很好奇歷史上有到底沒有甄嬛這個人,依據飾演甄嬛的孫儷表示,甄嬛這個角色其實是杜撰出來的。歷史上乾隆的皇太后其實是鈕祜祿氏,她被形容是清朝最有福氣的太后。
而當雍正在甄嬛傳裏被這群娘娘妃妃搞得頭昏腦脹的時候,同時期的歐洲君王們的感情生活其實也還挺豐富的。美國呢?不好意思,那位砍了櫻桃樹的小子才剛出生!
好了,回到這部連續劇,看了這麼多集後我總結出了一個結論,整個甄嬛傳不就是一個「妃妃相鬥」、「人前手牽手,人後下毒手」的故事嗎? 故事內容和角色都很複雜,但其實也很簡單,不是她害她她反害她,就是她反害她她又再反害她,只是對白很長很長,內心戲很多很多。大家看看聰明的網友找來了The Big Bang Theory幫我們作的劇情總結。
當然,說到宮廷算計,毒殺這種事情出現在電視劇裏也是很合理的,大家看看這些片段。
大陸的網友們有沒有覺得有點眼熟?特別是皇太后毒殺舊情人這段,沒錯,就是從去年延燒到今年的王薄事件,疑似被薄熙來和穀開來殺人滅口,毒殺的海伍德。
所以我覺得,與其說甄嬛傳是部歷史劇,我倒覺得,他更像一部反應現實社會,折射當今政壇的諷刺劇。而在我印象中的大清王朝,還是比較接近「神韻藝術團」裏表演的大清格格,那種大清仕女的韻味,中國古代女性的溫柔婉約。
所以大家放心,下次如果有外國朋友看了甄嬛傳以後覺得中國女生很可怕,我一定會告訴他們,華人的女生們不會假摔、不會滴血驗親、不會下毒、沒有公主病、 沒有皇后病,外表漂亮、心地善良!大家同意嗎?