關於 演化論桌遊教學 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【泛科推坑】教學好幫手桌遊系列 >>> 好玩的桌游讓教學充滿樂趣，節奏明快的遊戲氛圍，適合全家一同學習。
　
✨《化學事Chemistry Story》( 中學生 ) ➡️ https://bit.ly/3vM3gTb 拼貼原子棋，建構自己的純物質世界，並平衡所有的化學反應卡！
　
　
✨《ION》 建構化合物的遊戲 ( 中學生 ) ➡️ https://bit.ly/3vLtXaU ，ION 是離子的意思，遊戲中玩家要將正負離子中和組成化合物。
　　
　
✨《蝶旅花香 Mariposas 》生態旅程 ( 14歲以上 ) ➡️ https://bit.ly/3ce5EKG 一趟約4800公里的旅程，由於帝王斑蝶壽命短暫，因此這趟浩大的遷徙之旅，必須藉由孕育後代來傳承使命。
　　
　
✨ 細胞工廠 (10歲以上 ) ➡️ https://bit.ly/2RkWJQG 細胞生物學棋盤遊戲，是一種在人類細胞內部發生的角色遊戲！
　　
　
✨ 新演化論《起源》( 8歲以上 ) ➡️ https://bit.ly/3uLngEg 由生物學家設計的桌上遊戲，帶你體驗物競天擇的世界。
　　
　
✨ 字母街 ( 7歲以上 ) ➡️ https://bit.ly/3g2V9v7 對戰式桌遊就是學英文的最大利器!
　　
　
　
【同場加映】情緒的認知科學《Feelinks 同感》 ( 8歲以上 ) ➡️ https://bit.ly/2TC1oOW 藉由觀察與互動學習和情緒做朋友，透過表達與傾聽來同理他人與自我察覺！
　　　
　
　
#台灣全島免運
#宅家愛桌遊邊玩邊學習
#限時活動 85折起
#泛科市集全臺最低價

#寒假後半段加開課程
注意：
1、課程是否停課，依防疫中心公布為準
2、課程說明在本文下方
3、請詳讀課程說明，感謝
...............................
一、2/17，3D列印、雷雕介紹課程(8名額)
二、2/18，3D列印機自組課程(2名額)
報名網址：https://forms.gle/JQ4zr5qBaeYLH3ss6
................................
三、生物淺談(可分開報名)
2/19，從生態系談到細胞
2/20，從營養談到消化--讓你不敢吃零食
2/21，從胺基酸、酵素談到DNA
報名網址：https://forms.gle/zBkJxnoqYZzmGwN88
........................................................
#課程說明
.
一、3D列印、雷雕介紹課程
內容
早上：數學原理、實際觀察機器運轉
下午：光學原理、實際觀察機器運轉
人數：10位同學，家長可跟課
費用：1600元(含800元材料費)，中午若要共同訂餐，每人每餐100元
材料：低溫3D列印筆(中國製)，有盡量幫孩子買多一點耗材
年紀：9~80歲
目標：讓想購買或想了解3D列印或雷雕的人，可以知道此機器用途與目前發展，上完課可重新考慮是否要購買這些機器
.......
二、2/18，3D列印機自組課程(2名額)
內容：一天內自組一台3D列印機(基本款)與簡易教學
人數：2人
費用：5000元（含約3800~4000元材料費）
材料：一人一組
年紀：5年級以上
注意：請確認孩子有長期喜歡DIY並真的有大量實作的經驗，以免組不出來
..........
三、生物淺談
地點：中和宜安路(近永安市場捷運站)
人數：8~10位同學，家長可跟課
費用：1000元/天
年紀：10~80歲
.
2/19
生物淺談1
從生態系談到細胞
讓你理解生物層次的偉大
下午會玩到演化論桌遊
.
2/20
生物淺談2
從營養談到消化--讓你不敢吃零食
會做一些實驗與現做白糖粿
.
2/21
生物淺談3
從胺基酸、酵素談到DNA--讓你理解何謂生物科技
會用各種詭異的東東醃肉，現煎現吃實驗

#里長伯台灣獨家現在熱賣中
#紙牌聖經經典再現
#中國教授鄧傳玖
#漫威亞洲宣傳總監設計隨書贈牌

【紙牌聖經(中譯註解版) 鄧傳玖 TOT Magic 出品】
宣傳片:https://youtu.be/HoISAUCDP1M
【大師推薦】
Dai Vernon—它就是我的聖經。
Charlie Miller —魔術的真正秘密，就隱藏在這本書裡。
Persi Diaconis —如果你將因受到本書啟發而誕生的手法與魔術完整列出，你便得到了一部現代紙牌魔術的歷史。
Martin Gardner —在牌桌技巧領域，《牌桌上的專家》是最著名，被鑽研得最深入的一本書。
Jean Hugard—在所有魔術著作中，恐怕還沒有哪一本像本書一樣，被如此深入地研究過，被如此狂熱地崇拜過。
－－－－－－－－－－－－－－－
就書籍而言，總有一些書，是其他絶大部分書的基礎。離了這些書，其他的書便無所依附。因為書籍和文化一樣，總是累積起來的。

而那些不依附其他，而為其他所依附的書，就是我們常說的“經典”了。經典，構成了每個人的必讀書，或者說必備知識基礎。

想要瞭解中國文化，你必須讀孔子。因此不管我們的語文教材怎麼改，《論語》的章節是一定在其中的。

想要瞭解西方文化，你必須讀《聖經》。因為沒有裡面的知識，你幾乎無法讀懂西方公元以後的書，無論它們是否涉及宗教。
而想要瞭解20世紀以後的魔術，你的必讀書，就是《紙牌聖經》。

1902年，《牌桌上的專家》在美國芝加哥出版。在接下來的一百多年裡，它被無數人奉為紙牌魔術界的“聖經”。

2019年，在本書出版117年之後，這部魔術界第一名著，終於迎來了它的註解中文版問世。中文版定名為《紙牌聖經》。

《紙牌聖經》是世界上第一本將魔術與牌術的手法、心法，都毫無遺漏地呈現給世人的作品。它徹底改變了20世紀魔術發展的軌跡，啟發了魔術界最偉大的一批魔術師。

在《紙牌聖經》之前，並不是沒有其他的魔術教學書籍出現。但前者內容的深度與廣度，讓它自一出世，便成為了永恆的經典。時至今日，它已是全球被閲讀次數最多，銷量最高，再版次數也最多的魔術著作。

【魔術界最難翻譯的一本書】
那麼，為什麼這部“魔術界第一名著”，遲遲沒有好的中文版問世呢？首先一個原因，就在於它可能是魔術界最難翻譯的一本書。

首先，它是到目前為止，中國魔術翻譯書籍裡年代最老的一本。從那典雅而流暢的行文中我們可以看出，作者是一個有著深厚文字功底的人。

但這像駢體文一樣辭藻繁複的語言放到現在，由於時代的隔閡，會令那些即便是以英語為母語的讀者，也覺得有些晦澀、拗口。再加上本書的主題是與千術相關的。因此作者又時不時會用出一些，現今已經近乎銷聲匿跡，在各大權威英語詞典中都找不到的黑話、俚語。

或許，這種獨特的語言風格，正說明作者是一位遊走於灰色地帶，“今天與總統富豪勾肩搭背，明日與職業賭徒交流技巧”的大玩家。但它確實給翻譯工作帶來了很大的難度。

因此，在決定要翻譯《紙牌聖經》之時，我立即聯繫了我的兩位好朋友，同時也是中國非常著名的魔術譯者，楊夕文與張隆祚。三個熟悉魔術翻譯行業，但又具有不同側重點的譯者，組成了此次的《紙牌聖經》中文版翻譯組。

三位譯者的價值，不僅在於可以互相查缺補漏，確保譯文的精準度。更是為了採集眾人之長，為國內讀者帶來最好的閲讀體驗。

身為資深媒體記者、影評人的楊夕文，與負責校對的同濟大學文藝學碩士許環宇一起，對初版譯文進行了全面潤色，使之更加接近原書文采斐然的行文風格。

而作為中國第一位累計譯文量超120萬字的魔術譯者，張隆祚用豐富的經驗確保了此次翻譯過程的專業度。我則從魔術學術的角度，查閲大量資料，撰寫了2萬多字的背景介紹，全面刨析本書創作的時代背景，和圍繞在作者身份問題上的謎團。

【為什麼要做註解版？】
在決定翻譯《紙牌聖經》的那一刻，我們就認定，想要將它帶給中文的讀者，光是翻譯原文一定是不夠的。還是那句話，這是一部一百多年前的作品了。2019年的我們在閲讀它時，會遇到以下兩個問題：

首先，中美文化背景不同。而一百年前的美國和現在的美國相比，區別更是巨大。原文中涉及到的一些社會文化情況，很容易讓中國的讀者看得一頭霧水。

其次，一百年前的紙牌魔術，其使用的技法，表演的環境，都和現在不太一樣。不明白這些差異的話，讀者可能不容易理解作者在設計一些手法和流程時的真正意圖，以及它們的精妙之處。

為此，三位譯者在翻譯前的準備過程中，一邊精讀原文，一邊也通讀了目前最好的兩本關於《紙牌聖經》的註解書籍：Dai Vernon的《Revelation》，和Darwin Ortiz的《Annotated Erdnase》。在形成了對本書內容更深入的理解之後，我們將容易引起閲讀障礙的語句，將書中需要擴展說明的內容一一標出，為其添加了註解。

舉個例子，在講解組牌技巧的章節裡，作者以“尤卡（Euchre）”這個過去曾流行過的紙牌遊戲為例，講解了一些技巧。現在，如果你直接拿起手邊的牌，照著原文做，那麼你一定會發現一個很奇怪的地方：你明明都按照書上寫的做了，為什麼出來的結果不一樣？

那是因為，有一個作者要到後面才會提到的常識，是一百年前的美國人都知道，而現在的我們不知道的：

尤卡遊戲裡，只用32張牌。

因此，在全書的各個角落，都有著我們細心為讀者們添加的閲讀註解。它們有的是對作者思路的補充，有的是對晦澀內容的詳解，還有的則是站在魔術史學的軌道上，展示手法招式的演化進程……

8萬字原書內容，近1.5萬字的註解，只為了讓中文的讀者，同樣有機會無障礙地閲讀魔術界第一名著。

對於這樣一部魔術界的超級經典，我們在翻譯和製作時，總有一些戰戰兢兢的感覺。為此，我們竭盡全力，想要把最好的閲讀體驗帶給讀者。

除了以上講到的東西之外，關於此次《紙牌聖經》註解中文版，還有以下這些信息，是你可能需要知道的：

原書字數在8萬字左右，而添補的背景介紹與註解則有3.5萬字
我們聘請了負責監製Bill Kalush所有紙牌，以及大衛·布萊恩的獅王系列的Lawrence，幫助我們製作了一副精美的The 1902 Deck，贈送給本書的每一位讀者。
本書的外觀設計，以及1902牌的設計，則由目前的漫威亞洲宣傳總監Grayson Stallings親自操刀
我們還特意為讀者們製作了一組輔助影片，由鄧傳玖主講。針對《紙牌聖經》裡的許多內容進行闡發和擴展。

而現在，我只想說，不好意思讓大家久等了，《紙牌聖經》註解中文版，發售開始！

紙牌聖經中文註釋版訂價NT$1800，首批訂單免運將於10號之後開始發貨，有興趣的朋友請到這個社團+1。

社團
https://www.facebook.com/groups/957675617707449/

#台灣獨家
#經典再現
#TOTMagic
#鄧傳玖
#隨書贈牌

●加入粉絲專頁「逸馬的桌遊小教室」「https://www.facebook.com/gameurlife 」
● IG： 「https://www.instagram.com/mrbg.2018/ 」
●喜歡歡迎免費訂閱:)
●小小的一個讚都是給我們很大的動力RRR
●聯絡逸馬、購買桌遊、合作邀請 「phantasia0006@gmail.com 」
●蝦皮賣場開張囉 搜尋「逸馬的桌遊小教室」 「https://shopee.tw/mrbg2018 」
---------------------------------------------------------------------------
遊戲名稱：新演化論
支援人數：2-6人
遊戲時間：60分鐘