馬來西亞最大華文報章《星洲日報》
上週和本週六,副刊都有全版阿金的文章和報導
感謝曾毓林主編~
印刷版的華文報章有一個特色:
內文是簡體字的
但是標題仍然保留繁體字
1980年代之前,馬國華文是以繁體字為主,為了加快書寫速度,民間會混用部分的簡體字,尤其是筆劃多的字,有些甚至是自創的,所以有許多版本。
1972年「馬來西亞簡化漢字委員會」成立,1981年2月28日出版《簡化漢字總表》收錄簡體字2238個。 1981年12月31日,馬國教長宣布,自1983年起全國各華文小學正式採用漢語拼音和簡化漢字教學,取代注音符號與繁體字。
為什麼只有小學?因為只有小學可以選擇用自己母語為教學媒介語的學校,有馬來語、華語、淡米爾語。到了中學,一律都是以國語(馬來語)為教學媒介,華語變成選修。除了60所私立中學(稱為「獨立中學」 ) ,仍然保留以華語為教學媒介語,但是,就無法獲得政府的教學補助。阿金的母校就是「吉隆坡中華獨立中學」。
多數馬國華人仍然看得懂繁體字,繁體字在民間或媒體上仍然普遍地存在著,包括:商店傳統招牌、告示,香港和台灣出版的書籍也都在書店中買得到。
阿金是在1979年念小學,學的是繁體字,三年級才教注音,但也馬上改教漢語(羅馬)拼音,所以,阿金的注音學得不好,看得很慢,有沒有捲舌也不會分,所以在中學的時候,就學了倉頡輸入法。當然,我們這一代也就是繁簡體都會。
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World),也在其Youtube影片中提到,自學語言的第12小時|Tự học ngôn ngữ Giờ thứ 12|Self-Learning Language at 12th hour ------------- 又來報告一下新的學習進度,由開始至今已經學習超過十小時了,基本的發音聲調也有所掌握。也初步了解了越南語的,主語、動詞、名詞、...
「漢語拼音輸入法教學」的推薦目錄:
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 Facebook 的最佳解答
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 單媽美國奮鬥記 Facebook 的最讚貼文
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的精選貼文
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最讚貼文
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的精選貼文
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 台灣人學習漢語拼音很困難嗎?注音符號怎麼打字?聊聊國際音標 的評價
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 漢語拼音輸入法練習2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 漢語拼音輸入法練習2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 用63個字學會漢語拼音(提供下載:「漢語拼音學習字集」電子 ... 的評價
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 世界華語文教學研究社- 华语拼注方式适用的输入法 的評價
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 教學:漢語拼音輸入法及如何更改Windows 鍵盤語系 - Dcard 的評價
- 關於漢語拼音輸入法教學 在 拼音輸入法練習app的評價費用和推薦,EDU.TW、DCARD ... 的評價
漢語拼音輸入法教學 在 Facebook 的最讚貼文
#先說這不是業配也沒有要開團哩麥造嘿
#這是一位想學好注音的異國人自學分享
因為手機和電腦都可以設定羅馬拼音輸入法,所以在台灣走跳十幾年我不需要會注音也可以活得好好的,除了到KTV唱歌對著點歌螢幕手無寸鐵之外,其他都沒問題。
不過該來的還是會來,因為在台灣受教育的吵偉一定會學注音,所以身為他家庭教師的me當然也得一起學,長子幸災樂禍在一旁偷笑「你加油囉!」的樣子真的很想給他賽落去!
趁最近的英文字母複習得差不多,於是我開始在每晚睡前的共學活動加入注音符號主題,因為不趕進度所以我們不走死記硬背路線,而是慢慢用玩的學注音。你知道的,不管是英文、注音還是分娩,無痛很重要啊!
圖為我們昨晚第一次的注音主題共學紀錄,先用《小康軒ㄅㄆㄇ商店街》的字卡走一遍「ㄍ」把這個符號記下,再一起用KidsRead點讀筆歡唱《ㄅㄆㄇ唱學兒歌》的「ㄍ 小火鍋」,旋律輕快非常朗朗上口,小排骨、小香菇、小貢丸滾了,咕嚕咕嚕!
我自己再做延伸在紙卡上畫了一個火鍋,再從大賣場DM剪下喜歡的火鍋食材,讓吵偉用口紅膠一一貼上,完成一鍋美味的痛風鍋🤣,食材有香菇(ㄍ)、干(ㄍ)貝、蛤(ㄍ)蜊、大閘蟹、白鯧魚、青菜和蛋餃,多到從鍋子溢出來有夠豐盛的!
#玩樂ㄅㄆㄇ #睡前30分鐘的親子時間 #注音對我來說就像是學泰文一樣從頭學起啊
====
「玩樂ㄅㄆㄇ」是阿秤自創的注音主題玩中學活動,跟我之前在帶吵偉 #玩樂ABC 設計的教案邏輯很接近,特別在每個注音符號上動多一點心思,讓孩子透過動手做手作、開口唱童謠玩中學注音。
不過老實說,聲母、韻母和介符我暫且還可以應付,之後進入雙拼三拼,可能就會被KO!😭
📖科普一下:漢語拼音(台灣稱作羅馬拼音),是一種以拉丁字母作普通話標音的方案,為中文羅馬拼音的國際標準規範。漢語拼音在中國大陸作為基礎教育內容全面使用,是義務教育的重要內容。在海外,特別是常用現代標準漢語的地區如新加坡、馬來西亞、菲律賓和美國唐人街等,目前也在漢語教育中進行漢語拼音教學。
#再科普一下馬來西亞華文學的是簡體字
#我每天寫聯絡簿都繁簡混著寫老師應該滿臉黑人問號
#阿秤的注音日後要靠台灣的朋友多多指教了🙇♀️
❣️阿秤的IG追蹤起來吧,我都會在限動更新有的沒的(比如right now坐錯車來到苗栗超崩潰的😭)👉bit.ly/2TluPPx
漢語拼音輸入法教學 在 單媽美國奮鬥記 Facebook 的最讚貼文
美國教育文化1- 多元輸入
從接觸美國教學環境以來
我覺得其中一項最衝擊的元素在於
美國教育強調「多元輸入」
所謂多元輸入就是
老師們必須用不同的教學模式
去導入同一項知識
這個概念立基於「人人平等」的美國價值
老師們都會不自覺的用
自己最熟練的學習法去教學生
但其實每位學生都有自己天生擅長的學習感官
有人擅長從文字、有人擅長圖片
有人擅長聽覺、有人擅長畫面
有人擅長動態、有人擅長觸覺學習
特別是年紀越小的孩子
他們越需要多元的刺激
一位好老師應該顧及所有學生的需求
所以教師評鑑的其中一項指標就是
老師是否有用多於兩項輸入法來演繹核心教學內容
本日我的中文課程核心是教中文的「五到十」
對象是5-7歲的孩子
從課程開始到結束,我採用:
1、手繪來圖片化中文數字(圖片學習)
2、中文字標上漢語拼音(字符學習)
3、練習寫中文寫數字(手部運動)
4、加減法演算(融合數學跨科學習)
5、賓果競賽(羅馬數字轉換中文數字)
6、線上影片觀看做最後複習(多媒體學習)
如果有校長在評分我的課堂
滿分5我可以拿到至少4分
我絕對不會是完美的老師
但是我建議你們
當你在設計教案時
如果想不出什麼點子
記得把多元輸入考慮進去
同樣的核心知識
不同的感官刺激教學
剪紙、畫圖、寫作、口說、小遊戲、多媒體....
你會發現學生的注意力集中多了
同時你的課堂會有趣、豐富許多!
圖:文化課程部份不忘行銷台灣💁♀️❤️🇹🇼
漢語拼音輸入法教學 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的精選貼文
自學語言的第12小時|Tự học ngôn ngữ Giờ thứ 12|Self-Learning Language at 12th hour
-------------
又來報告一下新的學習進度,由開始至今已經學習超過十小時了,基本的發音聲調也有所掌握。也初步了解了越南語的,主語、動詞、名詞、形容詞、助詞、副詞的結構。
最近開始了個人認為是相當關鍵的一個步驟。
其實在學習越南語之前,我已經根據研究觀察和思考個人習慣興趣等等,歸納了一大堆最有機會,在初期開始就使用的詞語。包括動詞、名詞、形容詞、助詞、副詞、片語等等,總數大約有不到200個。我現在先把它們用我的記憶方法記好,然後再進行下一步。
-------------
劉殿下のFacebook:
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!:
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ? Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞:
自學語言,由零到掌握,越南文,越南語,Tiếng Việt,học Tiếng Việt,越南文中文,語言文化,廣東話越南話,粵語越南語,越南文漢語,Tiếng Việt Tiếng Trung,Tiếng Việt Tiếng Hoa,香港越南,Hồng Kông,Language Self-Learning,Từ học Tiếng,Từ học Tiếng Việt,Tiếng Hoa,Tiếng Trung,廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語
漢語拼音輸入法教學 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最讚貼文
自學語言的第8小時|Tự học ngôn ngữ Giờ thứ 8|Self-Learning Language at 8th hour
-------------
Giờ thứ 8 Tiếng Việt 學習越南文的第8小時
之前有觀眾留言問為什麼不學標準語,北方河內音是標準語,其實我最初也是這樣打算學標準語的。但是考慮到我認識的南越朋友比較多,而且因為我已經去過河內,也去過中部峴港順化等地方,未來去胡志明市的機會最大。而且聽說南越的電影,電視音樂作品比較多。所以在這個星期的考慮後,我決定只專注在南越的口音上。最近用了三小時,學了簡單的句型和生字,像我是什麼什麼之類肯定句的句型,或是這個那個是什麼什麼之類。也發現原來越南文的人物稱呼很豐富,在不同的家庭角色情況下,表達我、你的稱法也不一樣。不過我學習語言的概念是,用不到的東西就先不要學,所以什麼姨媽姑姐的稱呼,可免則免了。一直以為越南文跟中文句子結構很接近,但是在所有格,就是我的、你的,或者是形容詞的這種修飾部份,語序跟中文是相反的。
我的錢會變成錢的我,tiền của tôi;靚女會變成女靚,em đẹp,可能需要花點時間適應。
-------------
劉殿下のFacebook:
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!:
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ? Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞:
自學語言,由零開始,越南文,越南語,Tiếng Việt,học Tiếng Việt,越南文中文,語言文化,廣東話越南話,粵語越南語,越南文漢語,Tiếng Việt Tiếng Trung,Tiếng Việt Tiếng Hoa,香港越南,Hồng Kông,廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson
漢語拼音輸入法教學 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的精選貼文
自學語言的第5小時|Tự học ngôn ngữ Giờ thứ 5|Self-Learning Language at 5th hour
-------------
Giờ thứ 5 Tiếng Việt 學習越南文的第5小時
最近花了4小時學習拼音和聲調的部份,還有某些簡單的常用語句,拼音的組合雖然多但是直接,像廣東話一樣有聲母韻母韻尾,拼合起來成為一個字。有某些發音都挺繞口,不過多聽多拼多朗讀應該問題不大。聲調問題比較大,越南語有6種聲標,但是南北越的口音有不少差異,我想我要盡快決定學哪種口音比較重要,始終兩種一起學不大可能,也不實際。
-------------
劉殿下のFacebook:
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!:
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ? Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞:
自學語言,由零開始,越南文,越南語,Tiếng Việt,học Tiếng Việt,越南文中文,語言文化,廣東話越南話,粵語越南語,越南文漢語,Tiếng Việt Tiếng Trung,Tiếng Việt Tiếng Hoa,香港越南,Hồng Kông,廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語
漢語拼音輸入法教學 在 漢語拼音輸入法練習2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
谷歌(google)拼音輸入法是一套完全免費、而且非常容易上手的中文輸入軟體,它具有以下幾個特點: ... 谷歌(google)拼音輸入法· 漢語拼音(打字練習軟體). 漢語拼音打字的 ... ... <看更多>
漢語拼音輸入法教學 在 漢語拼音輸入法練習2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
谷歌(google)拼音輸入法是一套完全免費、而且非常容易上手的中文輸入軟體,它具有以下幾個特點: ... 谷歌(google)拼音輸入法· 漢語拼音(打字練習軟體). 漢語拼音打字的 ... ... <看更多>
漢語拼音輸入法教學 在 台灣人學習漢語拼音很困難嗎?注音符號怎麼打字?聊聊國際音標 的推薦與評價
【華師增能篇】會注音符號就能轉譯 漢語拼音 ?9分鐘學會 漢語拼音 的拼法Transliterating Hanyu Pinyin from Zhuyin Symbols Bopomo. ... <看更多>