Search
【#打小人】是日「#驚蟄」，宜打小人。心中積怨已久，無從宣洩，是時候一併爆發。打小人現場完整圖輯：http://bit.ly/30ePnPr
春日霧雨中，香火鼎盛，過百人聚首灣仔鵝頸橋下，排隊打小人。每檔人龍起碼二十人，以中老年人為主，也有上班族趁午飯時段溜出公司。有人為家人祈福，有人欲驅走疫情「瘟神」，有人將高官痛打一番，為港人發洩心頭之恨。一眾神婆戴上口罩或防疫面罩，用舊鞋賣力拍打「小人紙」，唸出連串咒語，又祭過紙老虎，以消災解難。
「打你個小人頭，打到你有氣無唞……」不管靈驗與否，在疲憊無力和懷疑人生時，聽神婆手起鞋落，看鞋底輾過小人，也未嘗不是一種治癒。
你最想打的小人又是誰？
撰文：馮婥瑤
攝影：梁俊棋
－ － －
◢ 緊貼明周文化 ◣
MeWe：https://bit.ly/3oCfmuo
IG：bit.ly/2TORYuE
YouTube：bit.ly/2klNzmB
TG：t.me/mpwchanneldepthreport
#圖輯 #驚蟄打小人 #驚蟄2021 #打小人日子 #打小人地方 #祭白虎 #神婆 #灣仔 #鵝頸橋 #明周專題 #我就是我
香港に伝わる儀式「打小人(ダァシウヤン)」
*如果身邊有日本朋友pls分享比佢地~
今日3月5日は啓蟄(けいちつ)「冬ごもりをしていた生き物が活動開始‼」🐛🌞🛏という意味で🌸春の訪れを感じさせる時期でもあります
こちらの言い伝えでは 陰口を言ったり足を引っ張ったり、様々な害をあなたに及ぼす「小さい人(シウヤン)」が活動する時期でもあると言われ
そのような人々を遠ざけるために「打小人(ダァシウヤン)」という儀式を行います
ということで 打小人の聖地「鵝頸橋」にやって来ました！
VTRスタート！👉📹
*注：この動画は、新型コロナウイルス感染症拡大以前に撮影されたものです
香港とその最新情報、日本で開催される香港関連イベントについて知りたい方はぜひこちらをフォロー下さい→香港経済貿易代表部
#香港 #民間儀式 #打小人 #灣仔鵝頸橋
Directed By
#にくまんプロダクション
#nikumanproduction
＆ SOKO 和泉素行
【鵝頸橋朝聖】
今日（3月5日）踏入二十四節氣的驚蟄，灣仔鵝頸橋底一如以往人頭湧湧香，大批市民專程來祭白虎與打小人。
#驚蟄
2021年3月5號 疫市驚蟄「打小人」迫爆鵝頸橋！ 市面實況 幾百人排隊打打打！ 市民話打走病毒，打走林鄭! 辛丑年 肖牛年
今天(5日)是傳統廿四節氣中的「驚蟄」，俗話說，驚蟄要「祭白虎、打小人」以趨吉避凶。儘管新冠肺炎(武漢肺炎)疫情依舊嚴峻，香港大批民眾依照習俗，都到港島灣仔鵝頸橋底打小人。有民眾表示經濟不景氣，希望透過打小人轉運，也有民眾因近日47名民主派人士遭押，專程到此痛打「習翠翠」與一群「忠誠廢物」，希望替香港人出一口氣。
自稱已經10年沒來「打小人」的馬姓男子，今年重回鵝頸橋底，他說今年疫情害得經濟不景氣，希望能換個工作，專程來打小人改運，馬男笑稱許多大官也十分「欠打」，但因為打一個小人要花50港幣(約台幣179元)，只好「在心裡打」。另一位每年都會來打的Tony表示，最近身邊有小人纏身，希望能作法改運，同時疫情使海外親友無法回港打小人，今天也順便當親友多打一份。
香港47名民主派人士昨天(4日)被繼續還押，使許多民眾悲憤交加，陳姓男子說，自己從來沒到鵝頸橋打過小人，但昨晚看到新聞後，今天專程前來打小人發洩，要為香港人出一口氣。辰男除了在小人紙上寫「大波樺」、「7婆」、「習翠翠」、「3萬黑警」與「忠誠廢物」外，也在寶牒上寫了「香港人加油，手足頂住(撐住)」。
近日本港天氣回暖，今日（5日）踏入二十四節氣中的驚蟄，傳統上代表大地回春，銅鑼灣鵝頸橋拍打聲此起彼落，一班拜神婆輪番唸起「打你個小人頭」，受人所託，一邊用鞋拍打象徵不吉利人或事的「小人紙」，一邊振振有詞，並將代表災星的紙老虎焚燒。
疫情下拜神婆打小人未有減價，企硬「位位50蚊」。市民今年到鵝頸橋想要「痛打」的對象，既有生活中遇上的小人，亦望送走瘟神。有戴上墨鏡及鴨咀帽到場的市民表示，今日專程打疫情，「最緊要個疫情走，打走個病毒！」。不過亦有市民批評，高官抗疫不力，令香港民不聊生，一樣抵打，「有啲人成日亂噏，對香港人冇幫助！」
港府的限聚令措施仍然生效，鵝頸橋一帶有數名警察及一輛警車停泊駐守。李女士表示，倘警方今日以限聚令驅趕「打小人」的市民，亦沒有辦法，但認為當局要體諒一年一次的節日，「如果連呢啲都禁埋嘅，咪即係香港冇晒自由囉，根本一年一次要俾人發泄。」
「全副武裝」打小人：想打走個疫情
既有市民因政府施政措施而「打小人」，亦有市民希望驅散疫情，送走瘟神。已連續第8年到鵝頸橋打小人的陳女士表示，今年打小人目的是祈求世界和平及身體健康，「最緊要個疫情走，打走個疫情！」但問到人群聚集會否擔心病毒感染，她表示，自己戴上墨鏡及鴨咀帽，算是已穿戴合適裝備，「你睇我全副武裝都驚㗎。」
香港に伝わる儀式「打小人(ダァシウヤン)」今日3月5日は啓蟄と呼ばれる日
如果身邊有日本朋友pls分享比佢地~
「冬ごもりをしていた生き物が活動開始‼」???という意味で
?春の訪れを感じさせる時期でもあります
こちらの言い伝えでは 陰口を言ったり足を引っ張ったり、様々な害をあなたに及ぼす「小さい人(シウヤン)」が活動する時期でもあると言われ
そのような人々を遠ざけるために「打小人(ダァシウヤン)」という儀式を行います
打小人の聖地「鵝頸橋」にやって来ました！それではVTRスタート！
*注：この動画は、新型コロナウイルス感染症拡大以前に撮影されたものです
#香港 #民間儀式 #打小人 #灣仔鵝頸橋
FB,Instagramもよろしくお願いします！
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Facebook:https://www.facebook.com/arigatou.hk/ https://www.facebook.com/hongkongsoko/
Instagram:https://www.instagram.com/sokoizumi/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【跟黃秋生搵食】 帶埋袁彌明鵝頸橋下打冷 秋生：我專心呃飲呃食
https://bit.ly/3kI9Nbz
灣仔鵝頸橋附近，有一間潮州菜館，正門張貼了很多名人用膳的照片，可謂名人飯堂。00:12
新光潮州菜館
地址：灣仔駱克道405號地下
電話：2572 0830
營業時間：星期一至日 5pm-5am
【跟黃秋生搵食】食廚師發辦竟然唔敢食呢樣 秋生：食完會衝上雲精啪一聲
https://bit.ly/2IIhlxL
這個廚師發辦，提供五款刺身、兩款主菜、七款壽司、湯及甜點。食物應有盡有，時令的秋刀魚刺身、鹿兒島和牛，甚至少見的毛蟹壽司也有 02:53
靖
地址：尖沙咀赫德道2號金麟商業中心7樓
電話：2994 2789
營業時間：12nn-3pm 6pm-11pm
詳情： http://bit.ly/2AA4Iyc
【跟黃秋生搵食】西環靚料海鮮店 老闆三代做海鮮批發 秋生：我唯一食海鮮係呢度！
https://bit.ly/3kEasud
黃秋生一向怕食海鮮：不懂挑魚刺、不懂去殼，但卻偏偏喜愛到西環的海鮮角樂用餐，更揚言這裏是他唯一食海鮮的地方。 09:20
海鮮角樂
地址：西環堅尼地城加多近街67號地下G16號鋪
電話：62929472
營業時間：從缺
詳情： http://bit.ly/2WEb4cs
【跟出爐影帝搵食】黃秋生至愛磚爐Pizza店：差不多係全港最好食！識食梗係加呢種菜
https://bit.ly/32N8ySc
這集跟出爐影帝黃秋生搵食，來到位於西環，被秋生評為全港最好吃的Pizza店吃薄餅。15:09
Piccolo Pizzeria & Bar
地址：西環堅尼地城爹核士街1號地下E鋪
電話：28243000
營業時間：星期一至五12nn–3pm；6pm–10pm,星期六至日12nn–10pm
詳情： http://bit.ly/2V3jMzh
===================================
? 8折全年睇《蘋果》即慳$121！
現有日費訂戶亦可轉訂? http://bit.ly/2YwE3Ma ?
訂閱《飲食男女》YouTube： http://bit.ly/2Md5V2k
Facebook： http://bit.ly/2MJejcp
Instagram： http://bit.ly/2EA3qpR
推薦影片:
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【街市尋寶】慈雲山街市 二百幾萬機器鮮製$24午餐肉 肉彈味濃無添加日賣500份 (飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/rTrYPzECHI0)
【灣仔燒味老字號】17歲做大廚 自立門戶35年 油雞酒味濃 老闆：好做嘅食物唔會好食(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/svAF8pKszw0)
【假如沒有天價租】「福食」三老 唔靠綜援靠自己 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/aUE2oQIDoV0)
【籽想旅行】直擊東南亞首個人妖騷後台 變性舞台一姐的日與夜 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/CBBq_D0-Lsg)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 AppleDaily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
#黃秋生 #袁彌明 #新光潮州菜館 #海鮮角樂
#飲食男女 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
飲食男女 打卡大街小巷搵食地圖
https://hk.adai.ly/e/gPF0DIjsB9
《蘋果》每日為你增值 立即訂閱
https://hk.adai.ly/e/kbo0wDsxB9
... 運河鵝頸澗(堅拿道明渠) 寶靈頓運河本來是從一條河涌——黃泥涌改建而成的，溪流該沿自聶高信山和渣甸山之間黃泥涌峽一帶，經黃泥涌谷（今跑馬地），流經灣仔鵝頸橋 ... ... <看更多>
灣仔鵝頸橋 在 昔日香港- 鵝頸橋 - Facebook 的推薦與評價
圖片攝於約1922 年，堅拿道原是港督寶靈下令興建的運河~ 說起鵝頸橋，這一帶現在稱為銅鑼灣區，實質在1970 年代仍稱為鵝頸橋區( 從附近的灣仔消防局可知, ... ... <看更多>