關於 照後鏡英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#防蚊液 #磁吸式遮陽簾 #QA時間

【紐西蘭Skin Technology防蚊液】&【韓國baby muffin磁吸式三層遮陽簾】開團第三天，小宇麻麻將大家的常提出的疑問，以及關於產品的重點，整理出來讓更多人參考：😎

#防蚊液
1、防蚊液的適用年齡？
美國FDA&CDC是定義兩個月以上的孩童就能使用、加拿大&紐西蘭定義六個月以上可使用，
台灣規定是兩歲以上，原因是擔心兩歲以下的幼兒有舔手的習慣，可能會不小心誤食，
但產品的英文標示是6M+，所以我建議幼童使用的時候，先噴灑在大人的手心後再塗抹於小孩肌膚上(塗抹在手腕以後的位置），並避開可能容易被舔食的部位即可安心使用喔！

2、真正有效的防蚊成分有四種：DEET敵避、Picaridin派卡瑞丁、IR3535(安全性高但防蚊時效短)、PMD(含有薄荷，適合3歲以上、蠶豆症不適用)，
而其中Picaridin派卡瑞丁是最安全有效的，沒有DEET的刺激性，也不會熔化塑料或其他合成物質，無添加樟腦、薄荷，孕婦、孩童、蠶豆症患者都可以使用。
(添加酒精成分是為了快速揮發，讓防蚊成分可以立即產生效果)

3、防蚊液為紐西蘭製造，世界衛生組織公佈派卡瑞丁是真正有效防蚊的成分，可長達6-12小時的保護，防止飛行和爬行昆蟲叮咬，不刺激皮膚、不引起過敏。世界衛生組織及美國疾病控制預防中心也建議使用含有Picaridin成分的防蚊液，

4、這次開團的防蚊液濃度有15%、25%，濃度的高低差別在於防蚊時間的長短，
15%防蚊時效6hr、25%防蚊時效12hr，效果不減！只要依個人喜好選擇要滾珠式或噴霧式就可以囉！
(噴霧款噴在皮膚上之後要用雙手塗抹均勻，滾珠式則是可以直接塗抹在皮膚上，很方便喔！)
(照片中看到我都是使用噴霧款是因為我之前買太多罐了，需要先消耗掉，哈)

5、關於派卡瑞丁防蚊液的實測影片 https://youtu.be/JVbPCDziVOA

6、再次強調‼️
「無香」是指沒有香味， #但還是有股味道喔！我跟朋友都覺得有點怪...
所以我偏愛「花香」，味道不會刺鼻，剛開始會有點香味，但隨著時間或流汗就會漸漸沒味道，這樣也才比較可以知道該補噴囉！

7、防蚊液跟防曬產品同時使用時，要先用防曬產品，15-20分鐘後再用防蚊液，才能同時有效果；防蚊液是水溶性，流汗或碰水之後都要補擦喔！💦

8、商品效期
25%噴霧花香100ml：2022.03.01
25%滾珠花香60ml：2022.03.01
15%滾珠花香60ml：2021.03.21
15%滾珠無香60ml：2021.10.01

9、這次的團購價格比一般網路平台還要優惠之外，更為大家爭取到多件優惠喔：
(1) 任選三入 折價$150
(2) 任選五入 折價$300
(3) 任選八入 折價$450
(4) 任選十入 折價$600 .... 以此類推(累折)

#磁吸式遮陽簾
1、 遮陽簾是使用高密度三根紗製成，材質輕薄柔軟有質感，尺寸為67.5*48.5cm。
遮光效果非常好！可有效減少陽光造成幼兒的睡眠干擾&皮膚傷害。

2、 遮陽簾不只可以安裝在車窗邊，也可使用在房屋內的窗戶框架。
3、 如果要安裝在駕駛座或副駕駛座，記得不要全部吸住，才不會擋到照後鏡的視線喔！

4、 共有13種圖案可選擇，”白色長頸鹿”缺貨所以沒有上架。
5、 磁吸式的磁力會一直存在，非常耐用，不像一般遮陽板的吸盤容易硬化耗損、拆卸後玻璃上易有痕跡

6、 遮陽簾有兩條繩子，是方便捲起來的時候可以綁起來收納。
7、 安裝方式有三種，請參考留言處的照片，我個人是習慣第一種。

🔺團購到7/29晚上11:59，詳細的內容請見置頂文，有任何問題都歡迎提出喔！😉

【德國生活】

今天有感覺慕尼黑稍為有暖和些，瞧了溫度計果真氣溫由零下19度上升到零下5度，不過南德的雪是愈下愈大，外頭仍是一片銀白雪世界。

放假前某天下班開車回家，在十字路口(發呆) 等紅燈。突然，耳邊傳來一陣喇叭聲。

德國紳士淑女開車很少按喇的，這麼一陣喇嘛聲讓我神經緊繃了一下，連忙看看照後鏡，再向左右張望。

然後，我突然看到右手邊的車裡駕駛座上，端坐著我的美國籍同事，對著我微笑，還揮手打招呼。

我鬆了口氣，哈哈，也微笑揮手致意回去。

說到這個美國同事，也真是奇才，她當年因為對藝術非常有興趣，想說來歐洲學習繪畫一定會很有收穫，滿懷熱血千里迢迢來到德國，結果竟然被許多學校拒絕，最後來到慕尼黑，差點又因為德語考試 (DSH) 不及格得捲鋪蓋回老家。

没想到20年後，她是藝術總監，在德國公司用流利德文與同事溝通講解設計案。最讓我覺得有趣的是她和我也是都講德文，寫郵件也是用德文，英文反而都擺一邊，結果有回她回美國渡假，我還得另外花時間把她寫給我的設計解說由德文再翻譯成英文給英國客戶了解 😁

不過德國住再久，德文再流利，有時仔細聆聽還是察覺的到那露餡的 r 美國口音。正如現在只要幾句話我立馬心知肚明對方是否真是'德國通‘。

語言這'東西'，實在是非常有趣啊。

攝影／蘇西
德國。慕尼黑

一個字一行

美國制憲時期最重要的文獻The Federalist Papers是開國元勳Alexander Hamilton, James Madison和John Jay合寫。但八十五篇裡，共有十二篇文章，很長一段時間不清楚誰是真正的作者。而且因為後來Hamilton代表的聯邦黨和傑佛遜的民主-共和黨政爭，身為傑佛遜弟子的Madison，是不是這幾篇文章的作者，變得有點重要。到底是那一派才這麼有見識，成為美國憲法的主要貢獻者，好像不只是意氣之爭而已。

這爭論，一直到一九六零年代，才得到統計學家的認證解決。

先是歷史學家Douglas Adair發現，雖然while和whilst兩個英文字字義相同，但Hamilton寫作，常用while，而Madison幾乎只用whilst。這發現雖然很重要，但一九五零、六零年代，電腦沒那麼發達，我們不能上網把這十二篇文章，通通收在一起，再去搜尋這兩個字出現的頻率。所以有一段時間，並沒有辦法驗證Adair的理論。

五九年的時候，哈佛Mosteller和芝大的Wallace兩位統計學家，終於把Adair的方法，用電腦做出推論。他們先請人把已知Hamilton和Madison作者的幾十篇文章，和這十二篇未知作者文章打字，「一個字一行」，然後把這些字，一個個剪下來，按字母順序排好。他們找很多人，手工作業進行了好幾個月，非常耗工。有時只是有人把門打開，風吹進來把紙吹亂，排序作業就得重來。

最後出來的英文字數目，再送進IBM的大型電腦，進行一次三千字的頻率比對。他們用了許多方法比對，最後還是Adair的「while和whilst出現的頻率」為最佳辨識方法。他們的結論是，這十二篇通通為James Madison寫就！

我寫這個小故事的目的是要說明科技進步有多迅速。五十年前純手工、耗時數月的工作，現在可以讓一個高中生一個下午就做完，生產力的提升，相當驚人。之前打敗棋王的DeepMind團隊，最近又有驚人的成果。他們用人工智慧讀唇產出電視字幕的準確度，遠超過人類專家所能達到的最好境界，又快又好。如果你知道一點機器學習，你就會知道這兩個例子，用的都是機器學習的方法，只是電腦軟硬體，在這五十年之間，進步驚人！

今年經濟學界最紅的書是Robert Gordon的The Rise and Fall of American Growth，裡面說美國最好的年代已經過了，因為生產力不會因為科技再增加多少，科技的發展已經到了一個瓶頸。很多人吹捧這書，我都認為這些人見識狹窄，根本沒有想像力，不知道未來科技的進步幅度會多大。光看著照後鏡開車，能開多遠？