Search
#家庭日
我們家很幸運，每週會有一天祖(ㄉㄧㄡ)孫(ㄅㄠ)約會日；通常都會安排在週四，早上ㄅㄅ能夠安心去教課、中午ㄇㄇ可以安心去直播，兩兄弟就開心跟著爺奶去吃喝玩樂😆
這週的約會日比較特別，今天爺奶帶兄弟去欣賞一場精彩的親子音樂會，是由 小吉他繪本屋 和 #盲人鋼琴家黃裕翔 共同推出的 #爵士小吉他！據說現場不論大人小孩都如癡如醉、享受搖擺～
同時間我們夫妻很快地南下高雄， #搭高鐵很快沒小孩更輕快😌 到鼓山高中分享自媒體經營心得，鼓勵大家最重要的是找到自己喜歡做什麼，啊對什麼都沒興趣就去結婚生小孩當親子網紅。 #開玩笑的 #親子網紅沒有那麼容易好嗎😆
很感謝每個邀請我們去分享的單位，每次預備內容都是整理和檢視的機會、也再次提醒我們回到起初經營自媒體的初衷。更感謝在一些不方便攜帶小孩的時刻，有神隊友支援，讓我們能安心把腳步跨得更大更遠。
「我們曉得萬事都互相效力，叫愛 神的人得益處，就是按他旨意被召的人。」—羅馬書 8:28
#謝謝我們能擁有這麼多的愛
#當了爸媽更要學習愛神愛人
這次很開心跟台灣知名吉他手“泰樑”老師合作😊
他最近也新開了一個頻道！
大家別忘了看完影片後按下訂閱按鈕喔！
❤️喜歡Ruby的朋友可以購買專輯首收藏囉❤️
『云中月圓 - Sax Ruby 王云希薩克斯風演奏專輯』
專輯介紹:
華人音樂圈第一位流行薩克斯風女演奏家
ＣＤ收錄十首動人心弦的歌曲
專輯包含十首歌曲的薩克斯風譜（流行技巧簡譜）
和ＲＵＢＹ的手繪插圖
購買方式:
阿道夫樂器官網
https://www.adolphe.com.tw/product-detail-2243328.html
各大實體書店和網路書城
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
「Sax Ruby流行薩克斯風線上教學系統」上線啦❤️快來加入Ruby的會員吧！
🌟加入即為終身會員
（內含至少三年課程，和saxruby獨家製作的歌曲伴奏）
🌟會員費用：40000元（台幣）
❤️❤️加入會員即贈送「流行薩克斯風攻略24小時」教材（全簡譜）
🌟教授內容：
以各國流行歌曲為主，一週一堂課（約1小時）
1.以「流行薩克斯風24小時攻略」教材為主。
教授吐音、裝飾音、上下滑音、抖音、喉音等⋯技巧。
2.流行歌曲的情感展現。
3.流行歌曲的即興和改編。
4.如何錄製個人影音。
例如目前第一課是月亮代表我的心：
第一堂 月亮代表我的心+節奏訓練
第二堂 月亮代表我的心+裝飾音
第三堂 月亮代表我的心+上下滑音
第四堂 月亮代表我的心+抖音
第五堂 月亮代表我的心+變奏
讓Ruby老師用最簡單的方式教會您演奏您喜歡的流行歌曲！
每一個技巧應用和歌曲詮釋都將不藏私的教授！
🌟線上課程的好處，讓您不用出門即可完成學習😊隨時隨地想上課就上課，也可依照自己的程度來選擇課程唷！
電話報名（02）2252-7878
🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷
歡迎加入「阿道夫薩克斯風公益樂團」
全省都有喔！
歡迎致電詢問
（02）2252-7878
🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷
🎷阿道夫音樂學苑薩克斯風教學
教材推廣班:
週二晚上（請電洽板橋教室詢問適合日期）
晚上7:00-8:30
Ruby高級技巧演奏團體班
以教授國、日、英文的流行歌曲技巧
週三19:00-2030（中音）
也有一對一課程，歡迎詢問
地址：新北市板橋區國光路189-5號3樓
02-22527878
❤️Ruby簡歷❤️
2004 高雄市附屬青年管樂團saxophone
2007 考取高雄市文化局街頭藝人執照
2007 於六合夜市街頭展演
2008 接受中天新聞採訪/接受日本電視台“瀨上剛in臺灣”採訪
2009 於婚禮樂團、外場活動做表演
2010 加入臺灣民謠爵士樂團
2010 固定於高雄黃金愛河咖啡廳演奏
2011 受邀至中視縱藝大哥大節目演出
2011 豬哥亮萬秀之王2巡迴演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2011 鄭進一請您的家後來聽家後演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2012 固定於高雄藍色狂想表演
2012 固定於高雄barcode和DJ做演出
2012 民視三星報喜孔鏘超級樂團薩克斯風手
2012 曾心梅台北演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2012 余天聽歌演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2013 蔡小虎眾星拱月演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2014 海軍第27屆國家音樂廳海韻音樂會特別來賓
2014 民視明日之星孔鏘超級樂團薩克斯風手
2015 李翊君新加坡演唱會孔鏘樂團薩克斯風手
2015 海軍第28屆國家音樂廳海韻音樂會特別來賓
2016 許富凱少年夢高雄巨蛋演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2016 黃品源台北國際會議中心演唱會薩克斯風
2016 余天華麗轉身台北高雄演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2016 民視王牌雙響炮孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 李翊君翊往情深台北國際會議中心演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 黃品源夏日狂歡高雄演唱會薩克斯風手
2017蔡小虎福虎生風幸福送乎你台北國際會議中心演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 翁立友 有你真好台北小巨蛋孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 李翊君翊往情深新加坡演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 黃品源東莞演唱會薩克斯風手
2018 華視天生王牌 孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
2018 陳雷 「歡聲雷動」台北小巨蛋 孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
2018 華視黃金年代孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
2018 黃品源台大體育館星火燎源演唱會薩克斯風手
2019 發行個人薩克斯風專輯「云中月圓」
2019 代言「朋音閲譜」電子平板
2019 代言泰國「vibrato sax」薩克斯風
2020 代言原聲品牌薩克斯風
2020 發行「吹落企！薩友同樂會」三重奏流行薩克斯簡譜
2021 代言「伴奏王」樂器專用播放器
-
太陽給人強大的錯覺，彷彿發光發熱是理所當然。
事實上每一種燃燒都是交易，太陽消耗自己的身體換成別人的光，卻因為太過耀眼而讓人忽略它的寂寞。
日系搖滾聲響中，黃宇寒發揮她在高音域的清朗音質，化作對自己身邊每一顆太陽的呼告：我知道你的孤單，無論你有多明亮。
-
《虛空現下 Return To Reality》實體通路數位串流持續更新中🔗：https://linktr.ee/ReturnToReality_han
-
〈太陽系 Solar System〉
詞 Lyricist：黃宇寒 Huang Yu Han。
曲 Composer：黃宇寒 Huang Yu Han、張天偉 Myles Chang、逄捷 Chieh Pang、卞宗仁 John Pien、曾景崧 Relaxx Tseng。
白天一亮 規律的世界又一樣
蹣跚 踉蹌 暈頭 轉向
眼前一晃 緊握的手心被燙傷
無數痕跡碎落一地 渺小又迷茫
看 那啊
八光分之外的太陽依舊在那無止盡
燃 燒啊
不隨別人旋轉 只為自己的存在
為了在乎 為了追逐 虛無飄渺的關注
墜落深不見底的執著 萬劫不復
為了付出 為了抓住 永恆不變的溫度
只留疤痕駐足
看 那啊
八光分之外的太陽依舊在那無止盡
燃 燒啊
不隨別人旋轉 只為自己的存在
為了在乎 為了追逐 虛無飄渺的關注
墜落深不見底的執著 萬劫不復
為了付出 為了抓住 永恆不變的溫度
只留疤痕駐足
轉 跟著 繞 無力思考
祈禱 渴望 被找到
為何痛苦 為何無助 看似慣性的守護
不在乎 不關注 只為我心之所屬
為何沮喪 為何發光 直面內心的光芒
沒人能 阻擋
-
【音樂製作及工作團隊】
製作人 Producer：林易祺 LNiCH。
執行製作 Executive Producer：郭冠鑫 Attis。
編曲 Music Arranger：黃宇寒 Huang Yu Han 、張天偉 Myles Chang、逄捷 Chieh Pang、卞宗仁 John Pien、曾景崧 Relaxx Tseng。
和聲＆和聲編寫 Chorus & Chorus Arrangement：黃宇寒 Huang Yu Han。
電吉他 Electric Guitar：張天偉 Myles Chang。
鍵盤 Keyboard：卞宗仁 John Pien。
電貝斯 Electric Bass：逄捷 Chieh Pang。
爵士鼓 Drums：曾景崧 Relaxx Tseng。
錄音師 Recording Engineers：林易祺 LNiCH、郭冠鑫 Attis。
錄音室 Recording Studio：給樂音樂 Gather Music Studio。
混音師 Mixing Engineer：林易祺 LNiCH。
混音錄音室 Mixing Studio：給樂音樂 Gather Music Studio。
母帶後期處理製作人 Mastering Producer：林易祺 LNiCH。
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer：Matty Harris @ Class A Mixing and Mastering Studios。
專輯創作室 Music Composing House：節律音樂 R N' M Music Studio。
客語歌詞校正指導 Language counselor of Hakka lyrics：邱新春 Sin Chun Ciou。
羅馬拼音翻譯 Romanization Translation：王興寶 Xing bao Wang。
-
這哪位音樂工作室出品
本作品獲文化部影視及流行音樂產業局109年補助。
-
▶更多 黃宇寒Han 相關資訊
Facebook......https://www.facebook.com/yuhanmusic/
instagram.....https://www.instagram.com/cutehanhanh...
Youtube........https://goo.gl/1xrAzN
StreetVoice..https://streetvoice.com/dqdq212/
Twitter..........https://twitter.com/cutehanhanhuang
-
夢的意義，在於給予生者睜開眼睛的力氣。
在夢中重逢之後，我們不再被沒有說完的話所滯留，終於可以開始道別。
人們總想像道別是一個瞬間，其實每一次道別都是綿延的過程，每往前走一步，只是再見的一點點——但我們要走那每一小步，不只為了讓自己成為下一個自己，也為了讓對方成為下一個對方。
-
《虛空現下 Return To Reality》實體通路數位串流持續更新中🔗：https://linktr.ee/ReturnToReality_han
-
〈繼續走吧 Keep Going〉
詞 Lyricist：黃宇寒 Huang Yu Han。
曲 Composer：黃宇寒 Huang Yu Han、張天偉 Myles Chang、逄捷 Chieh Pang、卞宗仁 John Pien、曾景崧 Relaxx Tseng。
(客語、羅馬拼音、印尼文)
有人跈等 共下行等
iuˊnginˇtenˇdenˋkiung ha hangˇdenˋ
這感覺 毋知有幾好
liaˋgamˋgogˋmˇdiˊiuˊgiˋhoˋ
無人放等 逐儕帶等
moˇnginˇbiong denˋdagˋsaˇdai denˋ
這笑面容 溫度正好
liaˋseu mien iungˇvunˊtu zang hoˋ
車仔直直行
caˊeˋciid ciid hangˇ
泥沙慢慢仔消忒 毋驚毋怕
naiˇsaˊman man eˋseuˊtedˋmˇgiangˊmˇpa
春風會帶走蹤跡
cunˊfungˊvoi dai zeuˋjiungˊ jiagˋ
Teruslah melangkah
Bila ingin mengatakan,katakanlah.
Teruslah melangkah
sedikit-sedikit menghilang seiring waktu
jangan takut
有人牽等 逐儕扐等
iuˊnginˇkienˊdenˋ dagˋsaˇled denˋ
這路項 直透天堂
liaˋlu hong ciid teu tienˊtongˇ
Teruslah melangkah
Bila ingin mengatakan,katakanlah.
Teruslah melangkah
sedikit-sedikit menghilang seiring waktu
jangan takut
bekas-bekas luka itu akan hilang
tidak mengapa akan berlalu
Teruslah melangkah
Bila ingin mengatakan,katakanlah.
Teruslah melangkah
Bila ingin melakukan,lakukanlah.
(中文翻譯)
有人伴隨 一起散步
這感覺 不知有多好
沒有人放著 大家各自帶著
這笑容 溫度剛好
車子往前走
泥沙慢慢的消失 不用擔心 不用害怕
春風會帶走痕跡
繼續走吧
若是想說，就說吧
繼續走吧
會隨著時間一點一點消失
不要害怕
有人牽著 互相抱著
這條路 直達天堂
繼續走吧
若是想說，就說吧
繼續走吧
會隨著時間一點一點消失
不要害怕
那些傷口的痕跡 會不見的
沒關係 會過去的
繼續走吧
若是想說，就說吧
繼續走吧
若是想做，就做吧
-
【音樂製作及工作團隊】
製作人 Producer：林易祺 LNiCH。
執行製作 Executive Producer：郭冠鑫 Attis。
編曲 Music Arranger：黃宇寒 Huang Yu Han 、張天偉 Myles Chang、逄捷 Chieh Pang、卞宗仁 John Pien、曾景崧 Relaxx Tseng。
和聲＆和聲編寫 Chorus & Chorus Arrangement：黃宇寒 Huang Yu Han。
電吉他 Electric Guitar：張天偉 Myles Chang。
鍵盤 Keyboard：卞宗仁 John Pien。
電貝斯 Electric Bass：逄捷 Chieh Pang。
爵士鼓 Drums：曾景崧 Relaxx Tseng。
錄音師 Recording Engineers：林易祺 LNiCH、郭冠鑫 Attis。
錄音室 Recording Studio：給樂音樂 Gather Music Studio。
混音師 Mixing Engineer：林易祺 LNiCH。
混音錄音室 Mixing Studio：給樂音樂 Gather Music Studio。
母帶後期處理製作人 Mastering Producer：林易祺 LNiCH。
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer：Matty Harris @ Class A Mixing and Mastering Studios。
專輯創作室 Music Composing House：節律音樂 R N' M Music Studio。
客語歌詞校正指導 Language counselor of Hakka lyrics：邱新春 Sin Chun Ciou。
羅馬拼音翻譯 Romanization Translation：王興寶 Xing bao Wang。
-
這哪位音樂工作室出品
本作品獲文化部影視及流行音樂產業局109年補助。
-
▶更多 黃宇寒Han 相關資訊
Facebook......https://www.facebook.com/yuhanmusic/
instagram.....https://www.instagram.com/cutehanhanh...
Youtube........https://goo.gl/1xrAzN
StreetVoice..https://streetvoice.com/dqdq212/
Twitter..........https://twitter.com/cutehanhanhuang
聖誕節前夕來場沒有聽過的親子音樂會吧! 12/12(六)10:00小吉他跟金曲獎演奏類最佳作曲人-黃裕翔將帶來全新的小吉他親子音樂會 早鳥價一人350元，即日起至11/18，請點… ... <看更多>
爵士小吉他 在 [爵士] Blue Giant 負普好雷- 看板C_Chat - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
這篇文章有雷喔！！
雷雷雷，雷到外婆橋！
不過也懶得防雷了，被雷到就抱歉啦！
有些地方也加了我自己感受到的藍色窗簾，說不定比電影名稱還藍。
自我背景介紹一下。喜歡爵士，但完全不懂爵士，甚至可以說不懂音樂，什麼斗蕊咪跟我
已經絕緣很久了，但就是喜歡爵士帶來的波浪感，有種自由的感覺。有看過漫畫但隔了很
久已經忘記看到哪邊了，劇情也忘得差不多，只記得漫畫真的有聲音，光看漫畫就會看到
哭。
也好險劇情忘得差不多了，這次可以重新體驗一次。好爽。
喝了點酒文字可能會亂亂的再請多多包涵啦！
// 角色名稱
const 宮本大 = 宮本大
const 雪祈 = 澤邊雪祈
const 玉田= 玉田俊二
負雷：
窮。小眾作品就是窮，窮到超出我的想像。第一次3D主角角色出來的時候我愣了好大一下
，想說這些到底是誰，真的笑死，3D角色跟2D角色長得完全不一樣到底是三小。
普雷：
3D角色出來都是開始演奏的時候，音樂跟畫面可以抵消。
好雷：
以下全部。
看漫畫時從沒想過那些音符實際演奏起來會是什麼模樣，結果就是好聽，真的好聽，看完
電影回到家發現ty上面有音樂，再聽三天三夜都不會膩的那種好聽。
也因為音樂是對應著劇情的，從最一開始宮本大獨奏帶著回憶畫面、FIRST NOTE、N.E.W
，到後面的WE WILL，一次次的情緒都滿出來，眼淚也一次次跟著湧出來。憑著我可笑的
依稀的記憶，漫畫中宮本大並不是像電影一開始就這麼順遂，是，他有天分，但也被嫌棄
過，電影用第一次獨奏的畫面快速帶過了這一段，這侷限於電影片長沒辦法，但有看過漫
畫卻會感觸很深。終於被認可了。
這也可以順便提到劇情，其實就是很常見很普通的燃燒自己的劇情。但我對這點真的抵抗
力很差。到底誰會每天在高架橋下面練習到半夜；誰會因為小時候聽過爵士現場驗奏就決
定未來一定要到那間店去演奏；誰會因為身邊有人在走爵士路就跟著走上來；誰會開一間
沒什麼客人的店又讓一群學生免費借用場地練習；誰會因為偶然聽過一次爵士樂就場場都
追著樂手；誰會為了想看樂手的成長就一路追隨。到底現實中誰他媽會這樣做。
每次演奏都會看到那幾個熟面孔，紅鼻子上班族、常客老伯、賣豆腐老伯，你們可以不要
每次演出都出現嗎，我真的是看一次就哭一次欸，卑鄙的電影，賺了我的電影票錢還不夠
，到底想賺我多少次眼淚。
有好幾次電影的運鏡都好棒。在音樂祭演奏到最高潮時有一幕是鏡頭跟著觀眾轉動並不斷
切換畫面，得獎無數的吉他手、萌芽教室的龐克老師，每一個都120%投入在音樂中，再配
上那個北七驚訝的表情，那場演出真是棒透了。
就算不談畫面，音樂祭那次的音樂N.E.W也著實讓人驚艷。我不懂音樂，不知道開頭宮本
大吹的那段有多厲害，反而我覺得更像是雜音。但確確實實吸引了觀眾的目光，包含我。
在那之後又馬上切回到軌道上，這段我到現在都難以忘懷。
芭~芭樂芭芭樂芭 芭芭樂芭
芭樂芭(咚咚)
芭樂芭(咚咚)
後面再接一段薩克斯風和鋼琴輪流演奏，斯巴拉西！
光是回想就快瘋掉。這首絕對適合配上兩杯威士忌，剛好啤酒也喝完了，換個口味。
泥~煤~，泥~煤~，泥的鼻子煤有這麼長~
好，TAKE TWO！
話題切換的有點突然，但玉田是帶著什麼心情走入爵士樂，當下跟家人說他要去打鼓又是
怎樣的心情呢？我很好騎！
一路練習、一路演出，玉田在這場電影中扮演的了很重要的角色。我知道宮本大才是主角而
且也真的很厲害音色也讓我感動，但在後面幾刷我似乎更專注在聽玉田的成長，就跟電影
中的常客老伯一樣。從一開始就不被認可、連入門都被拒絕，自己咬著牙貸款買下了36期
的鼓組，神聖狗屎啊你還是學生吧而且跟另外兩人比較起來你顯然沒有在打工，錢顯然都
是家人供應的，如果失敗的話要怎麼辦？他可能想都沒想過。從訪談來看──「那一年半
是最快樂的時光。」──他也完全不後悔，背井離鄉來到東京是為了爵士樂嗎？不是，但
卻做了一件一輩子都不會後悔的事情，太讓人羨慕了。究竟是他比較幸運，還是當初有借
到房間的宮本大比較幸運，我已經分不清楚了。
到最後雪祈出事，兩人決定要在缺少鋼琴手的情況下站上so blue，光是看到兩人走下樓
梯我就哭了，骯髒的外表是因為練習了整整兩天吧，把情感投射在音樂的整整兩天。為了
JASS、為了雪祈，一直專注在薩克斯風的宮本大可能會直覺地投入到音樂中，但玉田呢？
在JASS裡面他才是靠著其他兩人的光環才有機會的，他才是那個「我只有現在了。」的那
個人，一年半的練習就足夠了嗎，他是扛著多大的壓力站上舞台，我不知道，但在他開始
solo的時候，我又落淚了。
咚 咚 咚 咚 咚 咚 咚咚 咚 咚咚
咚 咚 咚 咚咚 咚 咚咚 咚咚咚咚
接著看到常客老伯把帽子拿下來放在桌上，二話不說再哭一次。
最後安可曲結尾又solo了一小段，看到雪祈又驚訝又欣慰的表情三話不說再哭一次。
這部電影真的很棒，會讓我哭出來的那種很棒，看一場哭一場的那種很棒。
畫面中的細節很多，多到我看了好幾次都還是每次都會發現先前沒留意到的點。也不排除
是我看電影都常常漏掉細節啦。But anyway，舉例來說像是
兩個「耶」：
第一次是在一次演出中宮本大有點挑釁地手勢要雪祈更出來一些，隨後喊出那投入的「耶
！」；第二次是雪祈在台上決定死了就算了吧的進化，JASS的其他兩人在台下勾肩的「耶
！」。兩次都帶著滿滿的情緒。
房租：
宮本大說要給玉田一萬元房租卻放了兩萬元在桌上，真的太暖。
秋子小姐：
看著三人成長並在最後終於得知他們有機會站上so blue，那幕她轉過身偷偷哭泣、因為
綴泣而透出肩胛骨的畫面真的太美。最後的最後都在一邊哭泣一邊打拍子，真的很難不愛
上這個角色。
墊腳石：
雪祈在組團前說了爵士就是要把隊友當成墊腳石；在中間失落時又提了一次；最終宮本大
也印證了這句話。讓人心痛的前後呼應。
在最一開始宮本大在雪地中吹奏時有隻黑貓走過，我記得宮本大的台詞是：
「我一定要當上樂手。」
「阿咧，你也一個人嗎?」
「你的夥伴在前面等你嗎?」
「我一定要當上樂手。」
刷了幾次之後學會的日文：
波疵波疵：形容綿綿小雨。
巴拉巴拉：形容四分五裂。
足球隊員用手轉球：
至今我仍然想不透在玉田的回憶中，那名隊員到底是怎麼轉球的，畫面看起來像是用手腕
在轉。金甲看無。
更多的如果：
If (玉田在宮本大來敲門時拒絕讓他住) {
// I don't know dude…
}
If (紅鼻子上班族沒有拿到傳單) {
// I don't know dude…
}
If (雪祈沒有出事) {
// I don't know dude…
}
啊，還有就是最後再提一下，雖然前面有提到3D畫面慘不忍睹，但有很多音樂表現的畫面
都像是嗑了大麻一樣，軟軟的超級放縱的畫面真的超棒，很希望可以再多一點這類型的畫
面，但可能很貴吧。
看著看著不知不覺就6刷了。真的是很好聽的電影。有幾次是下班之後臨時決定去電影院
，看完都會覺得
It just too good to be true, can’t take my ears off you!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.91.90.107 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1688244774.A.66D.html
※ 編輯: yellowd54321 (219.91.90.107 臺灣), 07/02/2023 04:56:28
打這篇文章的時候很開心啦
隔天醒來一看，我到底打了三小.jpg
※ 編輯: yellowd54321 (219.91.90.107 臺灣), 07/03/2023 23:28:32
※ 編輯: yellowd54321 (219.91.90.107 臺灣), 07/04/2023 21:33:13
... <看更多>