#法式甜點裡的台灣:味道、風格、神髓,台灣甜點師們的自我追尋
親簽版預購連結 👉🏻👉🏻 https://tinyurl.com/yxwcfa5a
連續數天和編輯、設計一起奮戰到凌晨後,稿子終於在昨天送進了印刷廠。想起來之前似乎沒有仔細和大家聊過這本書的架構,決定先來分享一下比較詳細的內容。
📌 從清末與日據時代開始,帶你從頭了解法式甜點在台灣萌芽、生根,乃至繁盛的歷史。
📌 以超乎你想像的深度與詳盡,訪談共 #18組 甜點主廚、品牌及職人,從他們的養成經歷、日常工作出發,探討其創作哲學,談「#何謂台灣味的法式甜點」、「#如何做一個在台灣的法式甜點主廚_職人_品牌管理者」;另有 #2篇產地拜訪,深入了解台灣香草、可可生產者的挑戰之路。
📌 由 #5個不同主題,深入分析、論述、談討「#台灣味」成形的可能途徑。重新梳理 #飲食與 #身份認同 間千絲萬縷的關係。
📌 來自專業甜點師、職人和品牌經營者們,對下一代甜點師們的真摯寄語。
5個主題的說明與受訪者詳列如下:
1. #法式甜點在台灣:簡述西洋點心與法式甜點從清朝末年海關紀錄開始的早期發展,到西式烘焙業在台奠基,至台灣與日本、法國間的交流,爾後獨立小店蔚為風潮的歷史。並以三篇訪談探討台灣法式甜點店的風格與路線差異,反映本地產業概況及人才養成的軌跡。
緒論
1-1. 珠寶盒法式點心坊 boîte de bijou|創辦人、總監林淑真(Susan Lin)
1-2. Le Ruban Pâtisserie 法朋烘焙甜點坊|負責人、主廚李依錫(Hugo Lee)
1-3. 187巷的法式甜點咖啡、 187巷的法式 烘焙/料理/烹飪教室|創辦人謝美玲(Linda Hsieh)
2. #台灣甜點師的養成:回顧台灣餐飲與烘焙教育的發展,探討甜點師們「出國進修」取得技術、知識的動力,以及回國開業,成為「文化中介者」的過程與意義。近年流行的「自學開業」風潮也涵蓋其中。本章訪談中,四位甜點主廚以迥然不同的學藝過程和作品風格,呈現甜點師們既是法式甜點文化的學藝者與接收者,也是具能動性的生產者與傳播者。
緒論
Column 1. 世界廚藝與餐旅學校的建立
2-1. Season 敦南旗鑑店 、SEASON Cuisine Pâtissiartism|創辦人、主廚洪守成(Season Hung)
2-2. Salon de Marie Antoinette 瑪麗安東妮手工法國點心工作坊|創辦人、主廚 吳庭槐(Ting-Kwai Wu)
2-3. 全統西點麵包 Chuan Tung|經營者、主廚陳星緯(Hsing-Wei Chen)
2-4. TERRA 土然巧克力專門店、九日風、在欉紅 red on tree|創辦人、主廚楊豐旭(Danny Yang)
3. #台灣味_台灣風格的形塑:從台灣不同群體間對身分認同的焦慮談起,探討「何謂台灣味」追尋的核心。本章訪談從四組不同品牌、職人的創作哲學及作品風格中,思索「台味」是否能成為可供辨識的風格;去除台灣味框架後,「我的甜點」又該自何處生根、在哪裡站穩腳步。
緒論
3-1. 菓實日 Kajitsu Pâtisserie|主廚曹羽君、品牌主理人高韞豐(Evan Kao)
3-2. Quelques Pâtisseries 某某。甜點|主廚賴怡君(I-Chun Lai)、品牌主理人 Lynn Lin
3-3. HUGH dessert dining|主廚鄭為修(Victor Cheng)、應庚宏(Kent Ying)
3-4. One Tree Hill Taipei|主廚甘碧華(Katia Kan)、執行長林衍成(Yen Seng Lim)
4. #國際甜點人在台灣:台灣當前餐飲市場發展活絡、國際交流頻繁,但究竟是什麼吸引外籍專業人士在台開業或受雇呢?外籍主廚製作的甜點算是台灣的甜點嗎?當他們有國際曝光時,我們能說這是「台灣之光」嗎?而當台籍主廚在異國料理餐廳製作出既合乎道地精神,又融入本地飲食文化的作品時,是否又該否認「這不是台灣的甜點」?本章訪談中,三位不同國籍的甜點主廚在各自的崗位,展現他們與台灣相互豐富彼此的努力。
緒論
4-1. 日式甜點 折田菓舖|創辦人、主廚折田將大(Masahiro Orita)
4-2. Taïrroir 態芮**|甜點主廚賴思瑩(Angela Lai)
4-3. JL Studio**|甜點主廚韓慧婷(Una Han)
5. #台灣味的國際化:「被世界看見」一直是所有台灣人的焦慮根源。若在國際上擁有一席之地是理所當然的目標,究竟有什麼方法能夠腳踏實地地向前邁進?目前在國際賽事上,台灣職人們都屬於被評鑑的標的,是否有一天,我們能成為制定標準、擁有詮釋權的一方?本章的數位受訪者從不同的角度出發,給出關鍵的答案。
緒論
5-1. 好食光 Keya Jam|主理人柯亞(Keya)
5-2. Yu Chocolatier 畬室 法式巧克力甜點創作|主廚鄭畬軒(Yu-Hsuan Cheng)
5-3. JADE LI Chocolatier|主廚黎玉璽(Yu-Hsi Li)
Column 2. 產地拜訪:喜樂可可咖啡園|園主張凱晃、陳美芳
Column 3. 產地拜訪:香草騎士 Vanilla Knight、香草農夫 Taiwan Vanilla Farm|創辦人、主廚味正琳
5-4. COFE、土生土長 On the Ground|顧瑋(Wilma Ku)
後記:#寄語未來的甜點師,在「熱情」以外
這不是一個容易的寫作計劃,但我終於堅持把它完成了。接下來幾天,我會再陸續和大家分享寫作的心路歷程與前輩們的傾情推薦。
記得設鬧鐘, #9月7日就是它終於要和大家見面的大日子❣️
#yingspastryguide #yingc #台味甜蜜蜜
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅香蕉太太,也在其Youtube影片中提到,拼到美丁美噹的超逼真動物拼圖🧩 👉https://lihi1.com/ktr86 阿母救星,訓練專注力、提升手眼協調,消磨魯小小囝仔的超狂拼圖登場!當你還在「先找四個角」的拼圖時代,是否該思考如何讓小孩找不到那「四個角」,讓你耳根子清靜一分是一分! I AM動物拼圖除了跳脫框架的特殊造型,印刷上更是...
獨立版印刷推薦 在 Facebook 的最佳解答
拼到美丁美噹的超逼真動物拼圖🧩
👉https://lihi1.com/ktr86
阿母救星,訓練專注力、提升手眼協調,消磨魯小小囝仔的超狂拼圖登場!當你還在「先找四個角」的拼圖時代,是否該思考如何讓小孩找不到那「四個角」,讓你耳根子清靜一分是一分!
I AM動物拼圖除了跳脫框架的特殊造型,印刷上更是逼真還原,讓你彷彿置身動物眼前,裡面還附英文說明圖卡,引導孩子認識動物小知識。
拼圖材質切割密合度容易拚入,龜毛主義者不再因為無法完美緊密結合覺得森七七,若家中牆壁空虛寂寞覺得冷,完成品可塗上膠水固定作為壁掛裝飾,房間瞬間變成特色風格民宿,今天開心就換上孩子喜愛的動物,今天惹老母生氣就換上母老虎(?),宣示主權今天不好惹😜
【🧩蕉心得】
❶ 跳脫傳統框架,動物軋型切邊,先加一分。
❷ 印刷精美逼真,巨無霸動物活跳跳在你眼前。
❸ 自製居家裝飾,叢林海洋特色套房一次擁有。
❹ 100片放大版激推,幼兒園的孩子也能獨立拼完,成就感爆棚。
❺ 團購價8折,蕉媽團任選3件以上再打8折,等於64折就ㄟ盒。
【🧩選購指南】
❶100片:巨無霸拼圖,超適合幼兒園的小肥手擔當,獨立拼很可以,喜歡恐龍的魯魯拼了又拆,拆了又拼,愛不釋手,可以安靜很久很久。
❷300片 :常見尺寸,國小孩子可獨立完成,還把好無聊掛在嘴邊嗎?拼圖讓孩子不會閒到發慌。
❸550片~700片 :超適合親友情侶檔,空閒時坐在一起拚圖邊聊天,或是挑戰不拼完不睡熬夜對決,絕對是之後會回味無窮的難忘時光。
❹1000片:比常見的千片拼圖難度更高,推薦拼圖愛好者挑戰,遠離塵囂解壓必備。
------------------------------------
現貨供應,約3個工作天即出貨。
請有跟團的記得到「把錢蕉出來」社團分享照片參加抽獎喔(挑眉)
獨立版印刷推薦 在 三木森 Mori Mori Illustration Facebook 的最讚貼文
// 🌙美好的夜晚感謝有你相伴🌙 //
週二的晚上終於結束了首場《#爸爸的小貨車》新書分享會。這是我第一次以線上的方式分享我的新書,也因為仰賴了網路的便利,讓我能夠超越時間與地域的限制,邀請近百位夥伴在線上與我同樂!
說實在的,在分享會開始之前我超!級!緊!張!這是我第一次感到如此緊張,回首過去許多場實體的分享會、講座、課程都沒有這麼令人焦慮。我猜想或許是因為這次的主題涉及親情,而每當觸碰到這個議題時,情緒的開關總是一不留神就失守,所以顯得心慌。
準備分享會的過程中,總希望可以把最好的內容帶給大家,無論是分享的流程、回應的內容以及最後的Bonus。我想或許是這樣子的心意,讓參與的人也感受到,所以無論是過程中的提問、掌聲或反饋,都讓我感到十分感動與感謝,謝謝能藉由一本書的分享 #讓散落在各處的靈魂得以齊聚。
《爸爸的小貨車》是我的第三本原創作品,一本書的誕生真的需要耗費許多人的心力,從靈感蒐集、初稿完成、與法國編輯討論、法文版印刷出版、中文版權售出、與拾光編輯討論、繁中版正式發行,前前後後也花了將近兩年的時光,我想這已經算是幸運的了,可想而知 #要真的仰賴版稅度日的創作者是多麼不容易的事呀!
分享會中也有讀者問到什麼時候會有《夏休》以及《河流》的中文版呢?說實在的,我也很想阿!!!(情緒很滿~開始召喚貴人🙏)畢竟自己的作品能夠以自己的母語呈現,作品裡想傳遞的意義與價值也才更能夠讓讀者感同身受吧!所以如果你在我的作品裡頭看見了自己、喚起了某段回憶或甚至獲得療癒的話,歡迎你把它帶回家或分享給更多的親朋好友,或許等我佔有一席之地之後,出版社會比較願意簽下來(笑😆)!
言歸正傳,這次分享會有一個部分讓我很感動:在視訊會議小小的方框裡,我看到了一個很棒的小小畫家也透過鏡頭展示了他從我的作品裡頭得到的養分,化作一幅幅美麗的圖畫。他叫做小龍,一位從三歲開始就跟 李瑾倫 動物和商店們 說長大要成為繪本創作者的小小畫家,也非常感謝小龍的媽媽芝綺與我分享了這些照片,而我也想 #將這份感動與你分享。
我覺得原生家庭是影響我們成為我們很重要的一部分,很多習慣的養成以及長大後必須面對的陰影都是在這階段累積而成。我們選擇戴上何種 #人格面具 去回應這個世界,其實早在小時候就已默默潛移默化了,而我們甚至要花大半輩子才得以把這個面具卸下,所以對於願意投注心力澆灌自己或孩子的大朋友、小朋友,我抱持著萬分的敬意,因為這才是前進的力量!
我鮮少公開講太多關於繪本創作背後的故事及概念,因為我覺得創作者在創作完成的瞬間就功成身退了,很多時候是當讀者在閱讀作品的過程中與這部作品間的交流互動以及喚起的種種情感、思緒分享讓作品得以完成,而那也是創作最令我著迷的地方。
但如果你錯過了這場分享又想要聽聽看創作背後的小故事以及線上即時互動所產生的火花,誠摯地邀請您參與7/31(六)15:00與晨熹社合辦的線上新書分享會!為了促進獨立書店的推廣,讓寶貴的書店文化能夠抵禦疫情的影響,這場活動也提供 #限量預購親簽版 的《爸爸的小貨車》,歡迎致電或私訊晨熹社。
活動報名表單:https://forms.gle/ctyNnVjuNNt6MRG26
晨熹社粉絲專頁:https://www.facebook.com/asahikaribooks
晨熹社聯絡方式:04-2315-0001
或許你已參加過分享會或是時間搭不上都沒關係,如果能將這個訊息分享給你認為需要的親朋好友就是最大的支持了!無論如何,也非常期待再次與你在任何場合相見:)
-------------------------------------------------------
7/31(六)《爸爸的小貨車》新書分享會 晨熹社asahikari
活動時間:15:00
活動地點:雲端
報名連結:https://forms.gle/ctyNnVjuNNt6MRG26
推薦你帶著繪本一同參與,相信感受或體會一定會更多!
為了促進獨立書店的推廣,讓寶貴的書店文化能夠抵禦疫情影響,歡迎致電或私訊晨熹社預購親簽版的《爸爸的小貨車》唷!
晨熹社粉絲專頁:https://www.facebook.com/asahikaribooks
晨熹社聯絡方式:04-2315-0001
-------------------------------------------------------
如果你喜歡聽我說故事,也歡迎收聽我的Podcast頻道『Mori的插畫療癒樹』,收聽連結:https://morimori.soci.vip/
(Link in Bio)
#新書分享 #線上 #繪本 #插畫 #國際 #藝術家 #創作 #療癒 #圖畫書 #國際大獎 #圖像敘事 #繪本作家 #illustration #illustrator #回憶 #成長 #陪伴
獨立版印刷推薦 在 香蕉太太 Youtube 的精選貼文
拼到美丁美噹的超逼真動物拼圖🧩
👉https://lihi1.com/ktr86
阿母救星,訓練專注力、提升手眼協調,消磨魯小小囝仔的超狂拼圖登場!當你還在「先找四個角」的拼圖時代,是否該思考如何讓小孩找不到那「四個角」,讓你耳根子清靜一分是一分!
I AM動物拼圖除了跳脫框架的特殊造型,印刷上更是逼真還原,讓你彷彿置身動物眼前,裡面還附英文說明圖卡,引導孩子認識動物小知識。
拼圖材質切割密合度容易拚入,龜毛主義者不再因為無法完美緊密結合覺得森七七,若家中牆壁空虛寂寞覺得冷,完成品可塗上膠水固定作為壁掛裝飾,房間瞬間變成特色風格民宿,今天開心就換上孩子喜愛的動物,今天惹老母生氣就換上母老虎(?),宣示主權今天不好惹😜
【🧩蕉心得】
❶ 跳脫傳統框架,動物軋型切邊,先加一分。
❷ 印刷精美逼真,巨無霸動物活跳跳在你眼前。
❸ 自製居家裝飾,叢林海洋特色套房一次擁有。
❹ 100片放大版激推,幼兒園的孩子也能獨立拼完,成就感爆棚。
❺ 團購價8折,蕉媽團任選3件以上再打8折,等於64折就ㄟ盒。
【🧩選購指南】
❶100片:巨無霸拼圖,超適合幼兒園的小肥手擔當,獨立拼很可以,喜歡恐龍的魯魯拼了又拆,拆了又拼,愛不釋手,可以安靜很久很久。
❷300片 :常見尺寸,國小孩子可獨立完成,還把好無聊掛在嘴邊嗎?拼圖讓孩子不會閒到發慌。
❸550片~700片 :超適合親友情侶檔,空閒時坐在一起拚圖邊聊天,或是挑戰不拼完不睡熬夜對決,絕對是之後會回味無窮的難忘時光。
❹1000片:比常見的千片拼圖難度更高,推薦拼圖愛好者挑戰,遠離塵囂解壓必備。
------------------------------------
現貨供應,約3個工作天即出貨。
請有跟團的記得到「把錢蕉出來」社團分享照片參加抽獎喔(挑眉)