武漢疫情肆虐之時,我在香港出版了《北韓迷宮》增訂版,並邀得身處北京的好友、西藏詩人茨仁唯色寫序言。序言不止是書本的介紹,更像記錄了唯色與我一起的經歷。
從北京的玉流館,回到拉薩的轉經道。唯色寫道:「回到拉薩,不但面臨嚴密的監控,朋友也越來越少,當然我滿懷歉意地理解。事實上,只有幾個朋友敢與我來往,其中就有在拉薩開風轉咖啡館的薯伯伯,儘管他也因為我被『喝茶』過,且不止一次。」
難忘的是一起在藏曆佛月磕長頭的日子,共同走進廢墟的歲月。在拉薩其中一個最美好的記憶,留存在唯色家中的露台,靠著色拉寺的靠山,望著夜空,無視那高聳的鏡頭,自顧自地燙著麻辣,我們仨舉著紅酒杯,無所不談。然後,翌日收到你的電話,驚呼體重暴漲一斤。
唯色這篇序言,為我拉薩十二年的生活做總結。讀著之時,想起那夜空下像佈景一樣被燈火照耀的布達拉宮,忽然明白甚麼叫做,「凝著眼淚才敢細看」。
《ཀོ་རི་ཡ་བྱང་མའི་མགོ་རྨོངས་ཕོ་བྲང་།》(《北韓迷宮》):
文稿:茨仁唯色
翻譯及朗讀:卓嘎 👉 https://www.facebook.com/tsering.woeser/posts/10158896876559802 💛
《ཀོ་རི་ཡ་བྱང་མའི་མགོ་རྨོངས་ཕོ་བྲང་།》(《北韓迷宮》):
// ཐེངས་འདིའི་འོད་ཟེར་གྱི་གླེང་སྟེགས་ཞུ་བའི་ལེ་ཚན་ནང་འགོ་བརྗོད་དུ་འཇིག་རྟེན་འདིའི་ཐོག་ཕན་ཚུན་སྣང་བརྙན་གྱི་ས་གནས་དང་མི་ཞེས་པའི་རྩོམ་ཡིག་འདིའི་ནང་འོད་ཟེར་ལགས་ཀྱིས་ཀོ་རི་ཡ་བྱང་མའི་གནས་སྟངས་དང་། རྒྱ་ནག་དང་ཀོ་རི་ཡ་བྱང་མའི་ས་མཚམས་སུ་སྐྱོད་པའི་སྐབས་ཀྱི་མྱོང་ཚོར། དེ་བཞིན་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བོད་ནང་འཛིན་པའི་སྲིད་ཇུས་དང་ཀོ་རི་ཡ་བྱང་མའི་གནས་སྟངས་དང་ཕན་ཚུན་དཔྱད་བསྡུར་གྱིས་བྲིས་པའི་རྩོམ་ཡིག་གི་དུམ་བུ་ཁག་སྒྲོལ་དཀར་ལགས་ཀྱིས་རིམ་པས་སྙན་སྒྲོན་ཞུས་གནང་གི་རེད། //
Tsering Woeser
https://www.facebook.com/tsering.woeser
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅Kiki & May - 隨意吃樂部,也在其Youtube影片中提到,今集續國慶,早上先一嚐南韓總統文在寅都愛吃嘅平壤冷麵,質素果然係非常高,絕對係來到北韓最難忘嘅一餐,真係太好味!至於重頭劇當然係去北韓必試嘅剪髮大改造!之前曾聽過北韓人有「髮禁令」,連髮型自由都受到限制,規定剩係可以剪幾款髮型,究竟係咪真嘅呢?今次 kiki 突破北韓禁忌,挑戰剪髮進行大變身,由文青...
玉流館 在 Kiki & May - 隨意吃樂部 Facebook 的精選貼文
高清同步上映:https://youtu.be/3TC00jfir6s
今集續國慶,早上先一嚐南韓總統文在寅都愛吃嘅平壤冷麵,質素果然係非常高,絕對係來到北韓最難忘嘅一餐,真係太好味!至於重頭劇當然係去北韓必試嘅剪髮大改造!之前曾聽過北韓人有「髮禁令」,連髮型自由都受到限制,規定剩係可以剪幾款髮型,究竟係咪真嘅呢?今次 kiki 突破北韓禁忌,挑戰剪髮進行大變身,由文青四眼仔變身金仔!即刻去片感受一下平壤貴價salon〜
【今集景點】
外文書店
玉流館
萬壽台紀念碑
金日成廣場
平壤雜技館
平壤健康綜合大樓
【重温】
►【北韓Vlog】朝鮮國慶!與北韓人做朋友共舞!舞蹈整齊度高到嚇人|體驗平壤地鐵+全球最高朝鮮凱旋門|EP3|Kiki and May
https://youtu.be/7tB2jrsnvMk
►【北韓Vlog】冒險揭秘!平壤百貨公司大解構!驚現香港貨上架|感受”朝人“夜生活+羊角島酒店RoomTour|EP2|Kiki and May
https://youtu.be/GxDsi6ZbFXU
【更多 Kiki & May 的日常】
我們不是什麼大人物,沒有盛大的製作,唯獨有顆喜歡這個世界的初心。
►Facebook: www.facebook.com/kikiandmay.hk/
►IG: www.instagram.com/foodki.may/
►訂閱我們:https://bit.ly/2Gx3g23
#請訂閱 #跪求訂閱 #玩命
玉流館 在 Kiki & May - 隨意吃樂部 Facebook 的最讚貼文
高清同步上映:https://youtu.be/3TC00jfir6s
今集續國慶,早上先一嚐南韓總統文在寅都愛吃嘅平壤冷麵,質素果然係非常高,絕對係來到北韓最難忘嘅一餐,真係太好味!至於重頭劇當然係去北韓必試嘅剪髮大改造!之前曾聽過北韓人有「髮禁令」,連髮型自由都受到限制,規定剩係可以剪幾款髮型,究竟係咪真嘅呢?今次 kiki 突破北韓禁忌,挑戰剪髮進行大變身,由文青四眼仔變身金仔!即刻去片感受一下平壤貴價salon〜
【今集景點】
外文書店
玉流館
萬壽台紀念碑
金日成廣場
平壤雜技館
平壤健康綜合大樓
【重温】
►【北韓Vlog】朝鮮國慶!與北韓人做朋友共舞!舞蹈整齊度高到嚇人|體驗平壤地鐵+全球最高朝鮮凱旋門|EP3|Kiki and May
https://youtu.be/7tB2jrsnvMk
►【北韓Vlog】冒險揭秘!平壤百貨公司大解構!驚現香港貨上架|感受”朝人“夜生活+羊角島酒店RoomTour|EP2|Kiki and May
https://youtu.be/GxDsi6ZbFXU
【更多 Kiki & May 的日常】
我們不是什麼大人物,沒有盛大的製作,唯獨有顆喜歡這個世界的初心。
►Facebook: www.facebook.com/kikiandmay.hk/
►IG: www.instagram.com/foodki.may/
►訂閱我們:https://bit.ly/2Gx3g23
#請訂閱 #跪求訂閱 #玩命
玉流館 在 Kiki & May - 隨意吃樂部 Youtube 的精選貼文
今集續國慶,早上先一嚐南韓總統文在寅都愛吃嘅平壤冷麵,質素果然係非常高,絕對係來到北韓最難忘嘅一餐,真係太好味!至於重頭劇當然係去北韓必試嘅剪髮大改造!之前曾聽過北韓人有「髮禁令」,連髮型自由都受到限制,規定剩係可以剪幾款髮型,究竟係咪真嘅呢?今次 kiki 突破北韓禁忌,挑戰剪髮進行大變身,由文青四眼仔變身金仔!即刻去片感受一下平壤貴價salon〜
[ Kiki & May航空✈️上線啦!]
►成為會員即享獨家獎賞:
http://www.youtube.com/channel/UC3oNUKvGDOdTtyIRtR6HEiA/join
【今集景點】
外文書店
玉流館
萬壽台紀念碑
金日成廣場
平壤雜技館
平壤健康綜合大樓
【重温】
►【北韓Vlog】朝鮮國慶!與北韓人做朋友共舞!舞蹈整齊度高到嚇人|體驗平壤地鐵+全球最高朝鮮凱旋門|EP3|Kiki and May
https://youtu.be/7tB2jrsnvMk
►【北韓Vlog】冒險揭秘!平壤百貨公司大解構!驚現香港貨上架|感受”朝人“夜生活+羊角島酒店RoomTour|EP2|Kiki and May
https://youtu.be/GxDsi6ZbFXU
【更多 Kiki & May 的日常】
我們不是什麼大人物,沒有盛大的製作,唯獨有顆喜歡這個世界的初心。
►Facebook: www.facebook.com/kikiandmay.hk/
►IG: www.instagram.com/foodki.may/
►訂閱我們:https://bit.ly/2Gx3g23
#請訂閱 #跪求訂閱 #玩命
玉流館 在 Lilliansssssss Youtube 的精選貼文
【北韓探秘】玉流館平壤冷麵!Red Velvet、金正恩、文在寅也愛吃! | 北韓旅遊 | 朝鮮旅遊 | Lilliansssssss
去北韓一定要吃的絕對是玉流館的平壤冷麵,玉流館是北韓最有名的餐廳,外國貴賓的招待都會來這裡用餐一嘗平壤冷麵,而5月份Red Velvet、少女時代徐玄和9月份金正恩、文在寅也是在玉流館品嘗平壤冷麵的啊!大家都一致盛評的北韓平壤冷麵到底是甚麼味道?是不是真的好吃?現在就為大家實証一下吧!
♫ Power Up - Red Velvet
*耳夾:http://www.instagram.com/han_a_hk/
------------
請大家多多支持,喜歡請訂閱啊!
http://www.facebook.com/lilliansssssss/
http://www.instagram.com/lillianxlillian
Contact: lilliansssssss@gmail.com
------------
熱門影片:
如何成為韓國練習生?必看懶人包
https://goo.gl/vG2aKt
韓留日記Season2 | EP8 | 勇闖SM Studio 練習室大公開
https://goo.gl/2gc0kS
Jackson王嘉爾主動幫我手?好暖男呀!
https://youtu.be/TLcZRutKGbA
和李聖經一起SWAG!
https://youtu.be/DhnDWJ0obB4
韓星一天工作時間表大公開!偶像只可睡2小時?
https://goo.gl/6vqQWZ
【關鍵字】
玉流館, 平壤冷麵, Red Velvet, 金正恩, 文在寅, 北韓, 朝鮮, 北朝鮮, 北韓探秘, 北韓美食, 北韓旅遊, DPRK, NorthKorea, Travel, DPRK, 조선민주주의인민공화국, 조선, 북한, Lilliansssssss
#Lilliansssssss #北韓探秘
玉流館 在 James Hong Official 項明生 Youtube 的最佳解答
金日成、金正日、金正恩,三代人都幫襯嘅平壤最著名餐廳,以平壤冷麵聞名於世。
2018年4月27日,文在寅與金正恩在三八線歷史性會面,文在寅指定玉流館平壤冷麵做為晚宴菜餚,金正恩帶埋玉流館廚師專程到板門店,奉上平壤冷麵!究竟啲碗麵,點解咁把炮?去片!