關於 玉蝴蝶 粵語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

比卡超正式改名做皮卡丘……
推多次首歌以作哀悼。
R.I.P. 比卡超
http://www.nintendo.com.hk/…/3ds_20160510_sun_moon_release_…

（比卡超配合你才迴腸和盪氣　不想改口喚你）

多謝漏奶巴打嘅神速獻唱同製片！個MV睇到我爭啲喊！
學漏奶巴打喺佢channel話齋：
「我永遠都會叫你做比卡超架！」

適逢「網絡23條」無限期延後，我哋立即搞首二次創作歌賀賀佢，
亦希望大家可以繼續努力保護我哋本土文化同創作自由！
　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《卡與丘》（原曲：《玉蝴蝶》）
填詞：黎特
主唱：漏奶
原詞：林夕
作曲：謝霆鋒
原唱：謝霆鋒
　
從前叫你你應(pika)　從前戰鬥你嗌(pika)
(Pika)化作法語粵語　還是比卡超卡
明明卡超最貼切合襯　為何勉強變去了音韻
如皮卡丘會更接近你　還是覺陌生
　
+ 要是完全忘了姓氏　也沒有本身的名字
可你的神情和語氣　仍是卡超　哪似卡丘意思
　
你變了卡與丘　明明比卡超先像你
乜凱西哪像你　乜比鵰哪像你
怎稱呼也是童年時期名字美
你哪似卡與丘　明明比卡超得完美
這卡斯更像你　車厘龜更像你
比卡超配合你才迴腸和盪氣　不想改口喚你 +
　
如名姓要勉強和應　如忘記了固有本性
銜頭變作寶可夢了　融合多於改正
為何決意要兩語合併　為何要我放棄我呼應
如文化也變相替代了　難用語話發聲
　
repeat +
　
你那叫喚和回憶　在懷內怎可刪改
其實這動人粵音很要緊
啞了聲音仍然維護你
別讓代號任意改
　
你變了卡與丘　明明比卡超先像你
乜凱西哪像你　乜比鵰哪像你
怎稱呼也是童年時期名字美
你哪似卡與丘　明明比卡超得完美
這卡斯更像你　車厘龜更像你
比卡超配合你才迴腸和盪氣　怎可改口喚你
　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
爭取 Pokémon 保留各地譯名聯署
https://www.facebook.com/events/656323777838675/

（比卡超配合你才迴腸和盪氣　不想改口喚你）

多謝漏奶巴打嘅神速獻唱同製片！個MV睇到我爭啲喊！
學漏奶巴打喺佢channel話齋：
「我永遠都會叫你做比卡超架！」

適逢「網絡23條」無限期延後，我哋立即搞首二次創作歌賀賀佢，
亦希望大家可以繼續努力保護我哋本土文化同創作自由！
　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《卡與丘》（原曲：《玉蝴蝶》）
填詞：黎特
主唱：漏奶
原詞：林夕
作曲：謝霆鋒
原唱：謝霆鋒
　
從前叫你你應(pika)　從前戰鬥你嗌(pika)
(Pika)化作法語粵語　還是比卡超卡
明明卡超最貼切合襯　為何勉強變去了音韻
如皮卡丘會更接近你　還是覺陌生
　
+ 要是完全忘了姓氏　也沒有本身的名字
可你的神情和語氣　仍是卡超　哪似卡丘意思
　
你變了卡與丘　明明比卡超先像你
乜凱西哪像你　乜比鵰哪像你
怎稱呼也是童年時期名字美
你哪似卡與丘　明明比卡超得完美
這卡斯更像你　車厘龜更像你
比卡超配合你才迴腸和盪氣　不想改口喚你 +
　
如名姓要勉強和應　如忘記了固有本性
銜頭變作寶可夢了　融合多於改正
為何決意要兩語合併　為何要我放棄我呼應
如文化也變相替代了　難用語話發聲
　
repeat +
　
你那叫喚和回憶　在懷內怎可刪改
其實這動人粵音很要緊
啞了聲音仍然維護你
別讓代號任意改
　
你變了卡與丘　明明比卡超先像你
乜凱西哪像你　乜比鵰哪像你
怎稱呼也是童年時期名字美
你哪似卡與丘　明明比卡超得完美
這卡斯更像你　車厘龜更像你
比卡超配合你才迴腸和盪氣　怎可改口喚你
　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
爭取 Pokémon 保留各地譯名聯署
https://www.facebook.com/events/656323777838675/

可惡！你以為我會輸嗎！
下次還要我PK什麼趕快留言建議呀~

漂流木心靈掏耳►►
FB → driftwoodsoulears
IG → driftwood_soul_ears

別忘了訂閱瓦特阿悠的頻道：https://www.youtube.com/user/carzyvul3fu3

#廣東歌 #粵語歌 #廣東歌經典

影片縮圖製作：MOCHA
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
狄達►►
YT → https://goo.gl/6SnAQW
IG → tiktokyin

推薦影片：
【粵語版詩歌】愛是不保留 Cover By 狄達
➡︎https://youtu.be/3Mwa8SQ5Tqs

香港校服穿旗袍？台灣超日系校服！互相體驗下課後的生活，90後的回憶殺！
➡︎https://youtu.be/ccs21o0nQyo

台北最多隱藏甜點的地方，行天宮讓香港人吃到停不下來！
➡︎https://youtu.be/GA637NRxI10

超爆笑廣東話PK！美國人挑戰講廣東話，香港和大馬人聽得懂嗎？！
➡︎https://youtu.be/bbgDdYxanz8

香港人最想念這道料理！台灣吃不到只好自己動手做！
➡︎https://youtu.be/UChNKfwLIoo

大山為我挪開X尊貴全能神【讚美之泉】Cover By 狄達
➡︎https://youtu.be/_gEPHRsLK7g

超暖！同事親手下廚做台灣必吃年菜，讓香港人有家的感覺~！
➡︎https://youtu.be/4YOgjCtnVMA

【台北食記】香港人來打破民生社區的迷思，好吃好玩超乎想像！
➡︎https://youtu.be/azqOQvejBgQ

【台灣升學Tips】來台讀書你可以做的6件事！ 原來很多人不知道⋯
➡︎https://youtu.be/O5tRB2ACziw

香港人在墾丁打工換宿，遇到被騙的經歷！現在的墾丁變成...？
➡︎https://youtu.be/hvM0cjGBhss

沒想過居然跟馬來西亞人變成好朋友！打破港馬刻板印象！
➡︎https://youtu.be/SJFi_bIr_fo

陳奕迅《陀飛輪 》 Cover By 狄達【必聽廣東歌】
➡︎ https://youtu.be/fFlo_sTkQmU

在台灣打拼容易嗎？讓香港人最無奈的是⋯
➡︎ https://youtu.be/IvePoGFWrYg

遊子的心酸...離開香港10個月，收到最不想聽到的消息⋯
➡︎https://youtu.be/Hqoe8-hIvFE

實測！花錢就能買來初戀嗎？！港男包養大馬女孩的一天，女孩都愛我~
➡︎https://youtu.be/WB2x8CeELok

南投是全台灣唯一可以喝XX的地方！香港人推薦為放假首選之地！
➡︎https://youtu.be/aw6aagd4ztE

台北人都不知道的隱藏秘景！香港人帶你一探究竟！結局太傻眼⋯⋯
➡︎https://youtu.be/9hs6l_gpSAk