【愛的翻譯機：五種語言的媽媽我愛妳！】
身為會走路的翻譯機
其實我的媽媽
一直以來都有個小困擾⋯⋯
那就是大家以為
兒子英文專業，媽媽英文一定也很好吧！
我得說，媽媽的國學造詣極高
而英文的確不是強項
不過不影響我們的溝通
甚至我常常覺得成年後
中文講媽媽我愛你太肉麻的時候
講 Mom I love you 😘 更自在
我中學才開始認真學英文
到大學開始有機會幫媽媽翻譯
也有感到
愛媽媽不是掛在嘴上
也不是今天才慶祝
而是三不五時傳個貼圖
講講電話
吃個飯聊個天
送個小禮物
——
今天來翻譯「愛的五種語言」
源自作家 Gary Chapmen 的著作
“The Five Love Languages -
How to Express Heartfelt”
作者將愛分成五種語言
從話語、行動，到肢體接觸
每個人都有自己喜歡被愛的方式
讓我們來看看
你可以用哪5種方式和父母/另一半表達愛！
最大的重點是
要用對方喜歡被愛的方式愛他們
而不是自己認為他們喜歡的方式
—
1. Words of Affirmation （正向話語）
不論是Line還是面對面
今天一定要和母親說句：
「媽，今天妳怎麼那麼美？
跟平常一樣！☺️」
#浩爾小劇場開啟
2. Acts of Service（服務行動）
實際行動勝於一切
幫母親洗個碗、捶個背
主動的身體力行是大貼心代表
3. Receiving Gifts（接受禮物）
就算只是張小卡片
觀察母親的生活小細節
被放在心上的感覺也無可取代
4. Quality Time（珍貴時光）
再忙也要空出時間
和母親用電話聊個天、一起吃頓飯
在一起的每個時刻都很珍貴
5. Physical Touch（肢體接觸）
抱抱母親
一個擁抱的溫度
就足以讓人感到安定溫暖
各種抱媽媽的方法
>> https://www.instagram.com/p/B6akG_aFoft/?igshid=qxvhzee7vqi1
—
今年母親節
你用什麼方式和母親說我愛妳呢？
🔗 留言+1，就私訊你測驗連結！
記得拉著媽媽一起測
今天 #愛的翻譯機 就是你了！
用她喜歡的方式，好好愛她
#現在的仙女媽媽請見留言
#我媽寶我驕傲
#母親節快樂🎁
浩爾
