好的!
相信有看過老TV版的朋友都知道片尾曲是鼎鼎大名的「Fly Me to the Moon」,但,不知道各位有沒有注意過這首歌背後的故事呢?
這首歌的原名叫做《In Other Words》(中譯:換句話說),由Bart Howard在1954年所寫的華爾滋舞曲,同年被Kaye Ballard第一次錄製下來,從此就成了一首經典世界名曲了,而後續版本幾乎都以爵士標準曲的形式被無數次的翻唱。
而在EVA中成了經典的ED名曲,但,大家有注意過到底有幾個版本嗎?
最早的版本是由普遍被稱為「CLAIRE」的歌手所演唱,她本身是個英法混血,她當年在英國跟她一個朋友組了一個樂團並且自行製作和錄製歌曲,當時就是在英國被大森俊之注意到並且簽約錄製了最初TV版的「Fly Me to the Moon」,而她唱的版本收錄在1~4話、16話、18話以及19話,而其他話數都是由其他歌手或聲優所演唱的版本,這每個人唱的版本也都有著各自不同的曲風或調性,參與錄製的人有:YOKO TAKAHASHI(高橋洋子)、Rei(林原惠)、Asuka(宮村優子)、Misato(三石琴乃)、Aya(亜矢)和Aki Jungle(亜姫)。
順帶一提,大森俊之除了製作「Fly Me to the Moon」之外,「残酷な天使のテーゼ」、「魂のルフラン」等歌曲也是他所製作,而且,跟「Fly Me to the Moon」一樣,先前介紹過的「Komm, süsser Tod」的歌手「Arianne」也都是在英國被G社注意到唷!
老TV版除了收錄各自歌手和聲優演唱的版本,另外還有收錄三人演唱版、演奏版和特殊畫面版,沒有仔細聽的話不容易發覺有這麼多版本呢!
以下列出各話數的演唱者和版本:
第壱話 NORMAL/ CLAIRE
第弐話 NORMAL(Strings抜き)/ CLAIRE
第參話 NORMAL/ YOKO TAKAHASHI
第四話 NORMAL(Strings抜き)/ YOKO TAKAHASHI
第伍話 Rei #5
第六話 Rei #6
第七話 4BEAT/ YOKO TAKAHASHI
第八話 Aya Bossa Techno
第九話 Asuka Bossa Techno
第拾話 Asuka Main(Cho入り)/NORMALオケ
第拾壱話 Rei 、Asuka 、Misato Ver/NORMALオケ
第拾弐話 Misato Main(Cho入り)/NORMALオケ
第拾參話 YOKO TAKAHASHI Acid Bossa
第拾四話 Rei Solo/NORMALオケ
第拾伍話 Misato 4BEAT
第拾六話 3人 Vocal間奏スタート~1番後半/NORMALオケ
第拾七話 Aki Jungle
第拾八話 B-4 ギター,ピアノ (GUITAR, PIANO)
第拾九話 3人 Vocal(歌い分け)/NORMALオケ
第弐拾話 B-4 ピアノ (PIANO)
第弐拾壱話 (OAフォーマット版) 4BEAT (OFF) (65秒)
第弐拾壱話 (ビデオフォーマット版) 4BEAT(OFF) (90秒)
第弐拾弐話 (OAフォーマット版) Bossa Techno(OFF) (65秒)
第弐拾弐話 (ビデオフォーマット版) Bossa Techno(OFF) (80秒)
第弐拾參話 (OAフォーマット版) Rei #23(65秒)
第弐拾參話 (ビデオフォーマット版) Rei #23(OFF)(90秒)
第弐拾四話 (OAフォーマット版) NORMAL(OFF) (65秒)
第弐拾四話 (ビデオフォーマット版) NORMAL(OFF) (90秒)
第弐拾伍話 Rei #25 最終話ED Rei #26
今天影片內只能稍微收錄幾個比較特殊的版本,如果要把全部的ED彙整在一起的話影片長度會超過半個小時,所以就不這麼做了,如果大家有興趣的話可以再把老TV版複習一次並且再次好好聆聽一下各個不同的版本吧!另外新劇場版所收錄宇姐演唱的版本將會另外介紹,今天先介紹老TV版的就好了~
不知道大家過去有注意過這麼多不同版本的ED嗎?
#EVANGELION #新世紀福音戰士 #FlyMetotheMoon
琴姫 歌手 在 瑪姬 Maggie Chang Facebook 的最讚貼文
今晚 (26/7星期五) 8:00-9:00pm,我們會在旺角行人專用區米蘭站對出演唱,歡迎大家到場參與!今晚見!
星期五節目號外!!!!
WAKEupp!“好榮幸星期五可以邀請到和音歌后-陳嘉露,唱作歌手-梁俊軒Bonald、DJ歌手-瑪姫Maggie, 新晉藝人歌手- 邱美薇Chelffy到旺角街頭作一個音樂既交流,實行以歌聲支持街頭文化之餘,更會為佢地將係八月頭既慈善音樂會宣傳,希望大家會支持一個禁有意義既活動………
地點:旺角行人專用區米蘭站對岀
時間:7:00pm-10:00pm
鄧麗君小姐
多首經典金曲百聽不厭,加上親切既工作態度,深受各地廣大樂迷支持……
和音歌后-陳嘉露小姐
曾為歌舞劇《雪狼湖》和音,當中更和張學友合唱花與琴的流星為人熟悉,絕對是一位實力歌手……
陳嘉露小姐將會聯同一班新晉歌手包括唱作歌手-徐偉賢 (歲月如歌作曲人)、唱作歌手-梁俊軒Bonald、DJ歌手-瑪姫Maggie, 新晉藝人歌手- 邱美薇Chelffy,甜美歌手-YT慧婷,於8月3&4日在浸會大學會堂AC Hall舉行<甜蜜蜜慈善演唱會>。今年是一代歌后鄧麗君小姐的60歲冥壽,所以今次這個演唱會是以鄧姐為主,獻唱她多首經典金曲,向她致敬。鄧姐生前更是位非常熱心公益,因此今次的演唱會,我們是為「新生精神康復會」籌款,希望得到你們的支持。