最近日本女同事將與未婚夫登記結婚,於是我問她:「那是妳要跟夫姓嗎?還是他要跟你姓?」。
她回答:「我會改成夫家的姓。」
我繼續問:「可是這樣不是很麻煩嗎?護照跟健保卡那些都要換耶」
她說:「對啊,所以他主動說要幫我辦好這些手續」
我:「那...我以後還可以叫妳原本的綽號嗎?...」她的綽號是姓氏的疊音
她說:「雖然我的姓氏會消失,可是妳還是可以這樣繼續叫我喔~」
不知道為什麼,我還是覺得有些小小的寂寞。
前幾天日本最高法院再度對於夫婦同姓裁定為「符合憲法」,與六年前的裁定內容毫無變化。像日本這樣強制夫婦同姓的國家真的非常少見,即便可以選擇跟女方的姓氏,但十之八九都還是選擇跟夫姓。而在法律上仍然不接受夫婦不同姓。(除了國際婚姻)
這讓我想到《大豆田與三個前夫》的第一集,永久子出席婚宴時,在同個場合被三個不同時間點認識的人,被喊為「田中小姐」、「佐藤小姐」、「中村小姐」,讓她感到一陣尷尬。
而在另一部《離婚活動》中,我還記得當男主角的媽媽離家出走在旅館工作,當再次見到自己兒子時所說的話。她說:「在這裡,同事們都叫我的名字,我不是緒原太太,也不是紘一的媽媽,而是我自己。」
事實上,在日本有越來越多人選擇「事實婚」,也就是沒有正式登記入籍,在法律上並沒有真正結為夫妻。這麼做雖然日後要面臨的課題很多,如動手術無法以家人身份簽字,若有小孩只有一邊能擁有親權等等,但卻能保有原本的姓氏。
時代不斷在變,比起繼續套用一種形式規則,不如給予更多選擇讓大家去尋找符合自己理想的方式不是更好嗎?
—————————————————
我的最新著作《東京·時時刻刻》那些輕描淡寫的日本真實生活,疫情之下的第一手點滴記錄。
5/20全台實體書店上市
5/22博客來上市
🔎詳細書籍介紹:https://bit.ly/MihoTokyo
電子書在各大通路皆已上架
👏歡迎閱讀完的讀者在博客來留下書評
👏歡迎分享開箱照或拍限動@mihowang47 給我
#安藤忠雄 #安藤忠雄建築
#照片為位於淡路島的海之教堂
#在日本國際婚姻不需改姓
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過63萬的網紅蒟蒻講幹話,也在其Youtube影片中提到,雖然影片中有很多女優 年紀都不小了 但她們都曾陪我度過美好的童年 小額贊助安撫蒟嫂 https://p.ecpay.com.tw/E2494 以下為影片中所出現的女優列表和英文讀音 共40位 山下彩香 Yamashita Ayaka 山口理紅 Yamakuchi Riku 田中瞳 Tanaka ...
田中姓氏 在 哈日劇 Facebook 的精選貼文
2019書店大賞冠軍、令和最暢銷小説
「#接棒家族」 電影化決定!!
━━━・
出演:#永野芽郁 #田中圭 #石原聰美
監督:#前田哲
原作:#瀬尾まいこ
━━━・
主人公・優子:永野芽郁
沒有血緣關係的父親・森宮:田中圭
換了很多任丈夫、自由奔放充滿魔性的女性・梨花:石原聰美
日本2021年10月29日上映
這組合很讓人期待!
這也是石原首度挑戰飾演母親角色喔~
【故事簡介】from博客來
如果血緣是一場慢慢傳下去的接力賽,
毫無親緣關係的棒次也能延續幸福嗎?
剛出生時,我的名字是水戶優子。
之後也曾經是田中優子、泉之原優子,
現在則是森宮優子。
和式早餐、西式早餐,或是把豬排飯當成早餐,
每個爸爸媽媽都有屬於自己的習慣,
就像我的姓氏,隨著居住的屋簷而改變。
老師曾對我說:
「如果不把困難或是煩惱說出來,別人就無法瞭解。」
擁有三個爸爸、兩個媽媽、四個姓氏,
卻沒有任何的不幸感,
這樣的我是不正常的嗎?
■ 角色介紹 ■
森宮優子,女,十七歲,
她有三個父親,兩個母親,家庭在她成長的十七年間變更了七次成員,姓氏在沒有血緣關係的父母之間進行了四次更改,
但她很確定,「我是被愛著的」。
🏠水戶家 生下她的父母,母親已離世,父親人在巴西(似乎)
🏠梨花家 時髦又年輕貌美的繼母,教導優子學習鋼琴。
🏠泉之原家 充滿威嚴又有錢的繼父,個性有點濫好人。
🏠森宮家 在一流企業工作的繼父,身為男人,依然全心全意養育優子這個女兒。
(圖/《そして、バトンは渡された》twitter)
田中姓氏 在 The News Lens 關鍵評論網 Facebook 的精選貼文
【同學問我來日本的文化衝擊,我說你們名字都「很難記」】
聽日本人介紹名字時,實質上是在聽一段陌生的音節組合。這和聽意義不明的咒文的感覺差不多。
因為大部分的日本人的姓,都不是我以前用的日語教材中出現過的「田中」或「木村」,而且每個人介紹時都只念一次而已,不會複誦......
#日本 #姓名 #姓氏 #名字 #好文重讀
田中姓氏 在 蒟蒻講幹話 Youtube 的最佳貼文
雖然影片中有很多女優
年紀都不小了
但她們都曾陪我度過美好的童年
小額贊助安撫蒟嫂 https://p.ecpay.com.tw/E2494
以下為影片中所出現的女優列表和英文讀音
共40位
山下彩香 Yamashita Ayaka
山口理紅 Yamakuchi Riku
田中瞳 Tanaka Hitomi
高橋聖子 Takahashi Seiko
櫻井莉亞 Sakurai Ria
大塚莉央 Ootsuka Rio
荒木麻衣 Araki Mai
熊田曜子 Kumada Yoko
牛田有香 Ushida Yuka
鶴田家奈 Tsuruda Kana
福田麻由子 Fukuda Mayuko
吉澤明步 Yoshizawa Akiho
三好亞矢 Miyoshi Aya
音梓 Oto Azusa
朝桐光 Asagiri Hikari
三上悠亞 Mikami Yua
安部未華子 Abe Mikako
一之瀨亞美莉 Ichinose Ameri
久保今日子 Kubo kyoku
長谷川秋子 Hasegawa Akiko
前田可奈子 Maeda Kanako
香苗レノン Kanae Reon
桃谷エリカ Momotani Erika
柿谷ひかる Kakitani Hikaru
麻美由真 Asami Yuma
明日花崎羅 Asuka Kirara
波多野結衣 Hatano Yui
真白愛梨 Masahiro Airi
櫻井知香 Sakurai Yuka
掘口真希 Horiguchi Maki
愛田由希 Aida Yuki
橋本有菜 Hashimoto Arina
椎名空 Shina Sora
神宮寺奈緒 Jinkuji Nao
菅野亞里沙 Kanno Alisa
姬川優奈 Himekawa Yuna
上原亞衣 Uehara Ai
鈴木愛理 Suzuki Eli
島崎 結衣 Simazaki Yui
宇都宮 紫苑 Utusnomiya Shion
本節目贊助商聯絡資訊
綱田繡FB粉絲專頁:https://www.facebook.com/KANGTIENXIU/
綱田繡下訂單官網:Kangtien.com
實體店面:台北市萬華區中華路一段114巷4-3號
#女優
#日本女優
#日本女優列表
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/74UF9AlO4Qc/hqdefault.jpg)
田中姓氏 在 Japan Airlines - 【黃老師教室】日本人的姓氏在台灣我們常說 ... 的推薦與評價
因此拿到名片時第一件事就是馬上記住對方姓氏,以便在交談中能夠適當的稱呼。 日本人姓氏從一個字到四、五個字都有,經常看見的有鈴木、佐藤、田中、山本、渡邊 ... ... <看更多>
田中姓氏 在 田中ヒメ| 虛擬Youtuber Wiki | Fandom 的推薦與評價
其他資料. 喜歡的姓氏:田中喜歡的食物:肉包喜歡的鋼彈:決鬥鋼彈. 主頁, 圖庫. 田中ヒメ(英譯:Tanaka Hime,中譯:田中姬)是一位日本女性虛擬Youtuber,Youtube頻道於 ... ... <看更多>
田中姓氏 在 第84回|揭秘日本姓氏的由來:田中先生真的來自 ... - YouTube 的推薦與評價
你是否曾經好奇過日本人的 姓氏 是怎麼來的? 田中 先生真的住在田中央嗎?佐藤,近藤,加藤其實都是一家人?如果你對這些問題感到好奇,那麼你一定不能 ... ... <看更多>