【《我城》有聲書,朗讀第十章】
關於《我城》,除了閱讀,算是有點額外緣份。2005年(準確來說是2004年,因需時創作),《我城》三十週年(以報章連載時計)香港藝術中心委約創作〈我城05〉(我後來改它〈我城零五〉,不知怎地,近來自動喚作〈我城囹圄〉),是我極少數也是第一篇「二次創作」。另,近年教香港文學課,其中一堂讀《我城》,多選讀第十二章,那句傳誦一時的話——「你原來是一個只有城籍的人」出於此。有時也多附幾章。
早前應「我城我書」邀請,為西西《我城》朗讀一個章節。與有榮焉,當然樂意。我被分配第十章,這章跟小說脫離開來,魔幻現實地寫全城一夜所有東西被包裹起來,我很高興被分配這章我甚喜歡的。可惜年來聲帶受損,雖漸好轉但無法以最佳/本來聲音錄下(還有「本來」嗎)。不說不知,事前含花旗蔘、枇杷膏、蜜糖,連聲音治療都做了一個session。過程順利,錄音室工作人員說有「少少沙」,但仍好;我唯有幽自己一默,就當是自己聲帶也是被包裹著的。
《我城》有聲書,連月來每週五傍晚在「我城我書」面書專頁推出一章,數數手指,明天應來到第十章了。有興趣到時且聽聽:https://zh.onecityonebook.hk/audiobook?fbclid=IwAR1DlQOIF0LeeEQliC1ybUbapbUmTqu5ToqMKr_kq6_ZyuNLVk_UI2kK4dY
photo by: Annora
#我城我書
#我城有聲書
#疫情之下大家都被包裹起來了
Search