【你知唔知呢首歌點嚟？華納最初唔俾用嘅理由震驚42億亞洲人！😱】
#依家唔係興咁起題架咩
返緊工、返工途中嘅你，聽完呢首歌會唔會有少少感動？
《#我的超豪男友》一定係年度最佳電影之一，如我之前所講，成套戲唔係合拍片咁搵幾個華人過鏡就算，而真係將「華人嘢」融入咗套戲，由口音到文化，甚至連華語歌都有（ok，我知《極悍巨鯊》都有）。當中最正就係呢首，配合結局個高潮位，堅係聽到眼濕濕。
雖然，未必算係唱到有天籟之音，但把聲堅好聽，原來主唱果位Katherine Ho只有19歲。
改篇嘅原作Coldplay《Yellow》就咁講你未必知係乜，一聽你一定聽過。
睇返導演朱浩偉訪問解釋，佢想呢首歌個Melody一響起，果種感染力會令你覺得作為一個亞洲人，係一件好自豪嘅事，切合返戲入面女主角同「準奶奶」攤牌（真係「攤牌」架）後個決定－－唔劇透啦，係幾咁慷慨激昂。
最初華納並唔肯俾佢用呢隻歌，覺得「Yellow」呢個字對亞洲人嚟講帶有貶意，但導演就堅持，甚至寫咗封信俾Coldplay。
喺信入面，佢解釋正正因為「Yellow」呢個字令佢由細俾人笑到大，甚至睇戲時，黃種人嘅形象一直都係冇用嘅廢柴，一聽見呢個字，即刻令佢有負面感覺。直至聽到《Yellow》後，令佢對呢個字有全新體會。係佢頭一次知道，黃色皮膚喺外國人眼中，都可以好靚。語帶相關，同套戲完全相符。
依家用嘅中文版，其實叫《流星》，呢個版本係跟「中國好聲音」參賽者所改嘅抒情版嚟唱。戲入面好多華語歌都係改篇自西方歌曲，導演就係想俾西方觀眾知道美藉華裔嘅感受，同時都令海外嘅華人聽完有所共鳴。
佢成功咗。同時，都令到西方人因為呢套戲，對華語歌興趣大增，睇留言已經知。
《Yellow》你可能聽過十萬次，但未必細心留意過歌詞，睇完套戲，不妨睇返原作《Yellow》歌詞，其實完全切合套戲嘅內容。
【延伸閱讀】我的超豪男友：不獨佳作，更具時代意義 goo.gl/Gkycv9
留意返，第11場分享會星期六就係喇，快啲報名啦：goo.gl/VnjVmc
‼新書兩批貨已經全部售罄，最後一批賣完就冇喇 🇭🇰 | goo.gl/J9QdBR
‼台灣書局亦已上架，可去文中連結購買 🇹🇼 | goo.gl/xzCymP
【IG請follow】www.instagram.com/travelerwithmovie
#CrazyRichAsians #瘋狂亞洲富豪
瘋狂亞洲富豪yellow中文歌詞 在 [分享] 朗朗上口有點拔辣歌單- 看板GetMarry 的推薦與評價
我是婚禮細節控制狂
每首婚禮上播的歌我都要知道歌詞意境和歌手是誰
所以經歷一番苦難
希望能提供準備婚禮的新人一點點幫助
直接奉上中、韓、英、日文溫馨活潑風格歌單
btw, 最近發現Spotify歌單《Warm Fuzzy Feeling》裡面有很多和我不謀而合的歌
所以也推薦給大家當參考~
【進場】
★小花童：Love is an open door - frozen
★伴郎伴娘+公婆：LET ME LOVE YOU - ATC Cover
★新郎：Get ready for it – Take that
★新娘+爸媽：Beautiful - Crush (韓劇鬼怪主題曲)
花童進場的歌完全是因為兩隻花童姊妹熱愛Elsa
我有個非常熱情的公公，所以挑選歌曲的時候找了比較輕鬆的歌
新郎進場我想要營造一個巨星出場的感覺，加上我們都很喜歡金牌特務第一集，所以這首歌超適合
因為身邊的人都說我像韓劇鬼怪裡的金高恩，在看鬼怪的時候就超級愛這首歌，當時就已經決定結婚進場要用這首歌，而且這首曲風溫柔超級催淚，現場很多人都被歌曲感染掉眼淚
【交換誓詞】
★Can't help falling in love - Kina Grannis
這是老歌了，但我是選《瘋狂亞洲富豪》的版本
因為她對我來說超·級·催·淚！ 聽到前奏就先哭了
但這首歌的版本很多，大家也可以搜尋看看~~
【家長致詞、謝恩】
★A Thousand Years - Christina Perri (鋼琴版)
★Miley Cyrus - Butterfly Fly Away
兩首都是輕柔的曲風
尤其Miley那首歌詞就是在寫爸爸跟女兒，非常適合謝恩橋段
【一進後用餐】
用餐歌單的挑選準則是：大家通常都聽過、較多快歌、不知道為什麼但好像蠻開心唷的感覺
1) 讓我為你唱情歌 – 蕭敬騰
2) Girls like you – Maroon 5 feat. Cardi B
3) Perfect Duet – Ed Sheeran feat. Beyonce
4) Blank Space – Taylor Swift
5) Good life – OneRepublic
6) 致姍姍來遲的你 - 阿肆 Feat. 林宥嘉
7) My eye – 10公分 （鬼怪插曲）
8) Something just like this – The Chainsmokers
9) 就是愛你 – 陶喆
【二進新郎表演】
★讓我留在你身邊 - 陳奕迅
老公蠻會唱歌的，所以就盧洨他在二進橋段唱歌
這首歌歌詞很棒，而且長度只有完美的三分鐘
安排老公在間奏的時候走紅毯到門口迎接我
門一開，來賓通常都會很識相地尖叫一下，現場效果十足，宛如老公演唱會呢！
【敬酒】
敬酒的時間通常會比一進後用餐長
所以我把更多朗朗上口、氣氛很嗨的歌放在這段
搭配新娘敬酒時猛大笑大叫，毫無違和，讚讚！
1) Raise Your Glass – P!nk
2) Your Song – Rita
3) How long will I love you – Ellie Goulding
4) Bubbly – Colbie Caillat
5) 你被寫在我的歌裡 – 蘇打綠 feat. Ella
6) 自然醒 – 林宥嘉
7) A thousand Mile – Vanessa Carlton
8) Heart Shaker – Twice
9) beauty and the beast - ATC Cover
10) What Lovers Do – Maroon 5 feat. SZA
11) 厚臉皮 – 陳嘉樺
12) 幾分之幾 – 盧廣仲
13) 可愛女人 – 周杰倫
14) Beautiful Love – 蔡健雅
15) counting star - Chrissy & Alex Goot
16) What is Love – Twice
17) Fallin’ For you - Colbie Caillat
18) Best Day of my life – American Authors
【送客】
喜宴到了尾聲通常蠻多長輩都會提早離席
所以這一part的歌我有點亂搞
把所有想放但前面找不到機會播的歌都塞在這裡
硬要說的話，應該是英文老歌+冷門中文歌
英文老歌莫名有種電影散場的感覺
所以我個人覺得很適合送客時播！
1) Wherever you are – ONE OK ROCK
2) 前前前世(movie ver.) – RADWIMPS
3) HandClap – Fitz and the tantrums
4) My Love – Westlife
5) Treasure – Bruno Mars
6) Waiting for Superman – Daughtry
7) We like 2 party – Big Bang
8) 飛鳥 - 魏如萱
9) 非你莫屬 – Tank
10) Paris - The Chainsmokers
11) Stay – Zedd feat. Alessia Cara
12) Never Gonna be Alone – Nickleback
13) Burning Up – BTS
14) I know you were trouble – Taylor Swift
15) Swear it again – Westlife
16) Closer - The Chainsmokers
17) Yellow – Katherine Ho (瘋狂亞洲富豪)
18) 關於我愛你 – 張懸
19) 我有多麼喜歡你 – 蕭敬騰 feat. 林宥嘉
20) Last dance – Big Bang
【控制狂怪癖】
因為我是控制狂+稍微有點強迫症
整場婚禮我不容許出現切換背景音樂時出現的沉默時刻
我把每首歌的前奏、結尾全部剪光光再用imovie融在一起
如此一來，席間大家聊天到一半絕不會音樂突然沒了好尷尬！(起立拍手
如果想要無空白間奏版本的人可以站內我啦~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.178.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GetMarry/M.1554473696.A.66B.html
... <看更多>