[🇹🇭泰國小吃|Khanom Tokyo🌮]
✴️有一種泰國街頭小吃,叫做東京,但東京卻不一定有!🤔
我們先把關鍵字一刀切開來看吧......
「Khanom ขนม」,泰文是小吃的意思,廣東話就是小食,英文是snack,算是其中一個常常用到的泰語詞彙。📝
舉一反三,只要在Khanom後面加一個字Bang ปัง,會變成是麵包;如果後面加Jin จีน,就變成是米粉咯,有意思吧!🍞
而「Tokyo โตเกียว」,在泰文裡也真的是日本首都東京的意思。所以把兩個字併起來,再硬翻譯成中文的話,就是「東京小吃」咯~🏯
最令人不解的是,這種小吃跟東京有甚麼關係的呢?感覺有點像香港人常吃的揚州炒飯一樣,明明在茶餐廳菜單裡寫著,但在揚州真的有這道菜嗎?不曉得 🤷🏻♂
KhanomTokyo ขนมโตเกียว的典故⏳
據說Khanom Tokyo的原型,就是日本銅鑼燒 (どら焼き),即是家傳戶曉「哆啦A夢」愛不釋手的紅豆餅。
要追索到1967年,這種小吃在曼谷的Thai-Daimaru (タイ大丸) 日本百貨商店裡首次登場。Thai-Daimaru就是Central World的前身,一時無兩,令當代泰國人第一次感受到公眾冷氣和升降機的爽,大開眼界!👀
在後來的幾十年,這家百貨商店經歷過擴充搬遷,在本地百貨商店興起的競爭浪潮下,一波又一波,它都能站得住腳。
好景不常,1997年一場亞洲金融風暴後被迫易主,日資退場,由泰資Premier Group接手繼續撐下去,直到2000年正式壽終正寢。🍂
好歹也有過30年的風光日子,在幾代泰國人心目中也佔一席位啦!就這樣,這種小吃留傳至今,在街頭巷尾都能發現它的踪影喔!
想來也算是合乎民情😌🇹🇭
那個年代,你要泰國人去記住一個日文名字,基本上是不可能,所以路邊攤販自然而然找來一個代名詞「東京」,又好記,又不用多解釋,意思就是來自日本的小吃嘛。💡
說著說著,怎麼有點像在解說「香港腳」的由來呢,哈哈!👣
泰國人的一通超能力😏
我跟你講,泰國人與生俱來就有一種能力,能把所有外來東西發揚光大,他們不追求原味,是要更多元化!更便宜!卻比你賣更好😆
日本銅鑼燒本以豆沙餡為主,泰國的Khanom Tokyo可以發展出甜鹹通吃:
你可以選擇香草奶油、芋頭、香蘭奶油、各種果醬、椰絲、可可粉等甜餡;也可以夾雞蛋、小香腸、火腿、蟹肉棒等鹹餡放進去。定價很親民,幾十泰銖就Okay,不痛不癢,吃下去都不錯👍🏻
但問題只有一個,對於我這種有選擇困難症的人來說,就是因為too many choices,每次都要站在泰妹後面看蠻久的,哈哈~🤪
昨天剛好有一家Khanom Tokyo移動路邊攤走到門前,聽到大叔的叫賣聲,我們都用跑的去買。一起來看看照片吧,香港仔為你文字導航💁🏻♂️
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
#我的MeWe:http://bit.ly/3ssq4Xc
#我的Ublog:http://bit.ly/2LLcjlN
#我的FB page:https://facebook.com/hkguy.inthai
同時也有23部Youtube影片,追蹤數超過285萬的網紅Namewee,也在其Youtube影片中提到,《麻坡的華語》是我在YouTube發表的第一首歌。 以前的YouTube是完全沒有盈利,也沒有業配廣告的。我從一開始註冊使用就不是以賺錢為前提。就只是為了要跟大家分享我的作品,和好笑好玩的東西,希望帶給大家快樂。偶爾不爽的時候也會來發表自己對社會的看法,揭露一些醜陋和黑暗面。內容嬉笑怒罵,粗口髒話,...
「癢廣東話」的推薦目錄:
- 關於癢廣東話 在 人在泰 香港仔日記 Facebook 的最佳貼文
- 關於癢廣東話 在 我的你的紅的 Facebook 的精選貼文
- 關於癢廣東話 在 Vera Lui Facebook 的最佳解答
- 關於癢廣東話 在 Namewee Youtube 的最佳貼文
- 關於癢廣東話 在 超強系列SuperAwesome Youtube 的精選貼文
- 關於癢廣東話 在 超強系列SuperAwesome Youtube 的最佳解答
- 關於癢廣東話 在 [吹水] 粵語" R爛腳" 國語要怎麼講? - 看板HKMCantonese 的評價
- 關於癢廣東話 在 手癢計劃】feat. 狄達| 馬來西亞人講廣東話一整天!講到變髒話 ... 的評價
- 關於癢廣東話 在 絕對不要搔老虎的癢(全片附中英文字幕) | 廣東話故事愛|粵語 ... 的評價
癢廣東話 在 我的你的紅的 Facebook 的精選貼文
【抗疫須知】
一、為降低您的感染機會,請在指定時間外出,指定範圍活動,指定人物交流
二、每天檢測,陰性即走
三、未知結果,不得離開
四、珍惜物資,謹慎使用
打開小得可憐嘅生活包,又係已經識背嘅抗疫須知,入面得每日三個飯盒,水得一枝,一個口罩,仲有啲消毒嘅。好彩報稱夫妻,多咗個夫妻生活包,都係避孕套同毛巾、額外衫褲、多少少嘢食咁、仲有化妝品,政府難得貼地,可能體諒妻子唔化妝,老公好難硬嘅苦處。
「又係等消息,陽性都有得醫丫,不陰不陽,你話算點。」楊立鳴對小紅大發牢騷,小紅只係溫馴咁附和。由貴州落到香港做雞,其原因與其話窮,不如話對男人嘅老點毫無主見。起初封區,政府話照常生活,大部分姊妹走咗,佢都唔怕繼續留低做生意,哪怕煲劇多過沖涼;延長隔離時間都不為所動,對於小紅而言,楊立鳴只係其中一個恩客,最多特別啲嘅係橫跨戒嚴起始日。隔離就隔離,戒嚴就戒嚴,扮夫妻?咪扮夫妻囉。最大問題係唔識聽廣東話,根本聽唔明防疫衛兵講乜,總之楊立鳴點講,就點做。何況有錢收,是的,楊立鳴嚟叫雞,又不是警察,當然要付費,最多收平啲。
楊立鳴諗嘅,就複雜得多。每日上檢測紅Van,就係抽血同深喉,無日無知嘅等候消息,其折磨不下放確診咗。病咗都有得醫,唔知有冇病先令人心癢。咁耐以嚟,佢只見過陽性同未知結果兩種結果,最接近嘅係隔離房山東嚟咗十年嘅April,有身分證就掛個陀地牌喺門口,驗出陽性嗰日一如其他人,上車後被送走,而前一日仲係好精神,至少楊立鳴偷偷地過去開餐時,唔覺得有絲毫病徵。「又一個陽性,小紅你不覺得奇怪嗎?他們好像都很健康,那小妹妹昨晚跑跑跳跳,弄得我們都睡不着覺。」「那麼,你就迫我吵起來?」「不來了,」楊立鳴輕輕推開小紅放喺佢胸膛嘅手,「我待會兒想認真看看外面。」
每日兩個鐘嘅自由外出時間,分區分時段進行,每日不同,楊立鳴每次外出見到嘅都係幾十人,加上有唔俾傾計嘅規定,佢根本唔知全個區域仲有幾多人。
「上海街113號,到你哋外出喇。」窗外傳嚟防疫衛兵嘅聲音,期待以久嘅楊立鳴馬上彈起身,拉住小紅就要外出。「又出去?有點累啊,你不來『習慣檢查』嗎?」小紅慵懶地側臥喺牀上講,一星期前嘅楊立鳴會衝上去一逞獸慾,急不及待咁插入小紅菊花,幫小紅習慣新嘅肛門檢測方法。無論咩方法都係等結果,一個星期落黎,楊立鳴只想搵出陽性嘅人到底醫成點,點樣逃出佐敦。
癢廣東話 在 Vera Lui Facebook 的最佳解答
#WFHK20 仲記得 #韓國N號房事件 和 #AB號房事件 嗎?韓國「N號房」事件引起社會譁然和關注,但當網路影像性暴力在香港發生的時候,卻得不到同樣的關注。每隔一段時間就出現的「床照/裸照/性愛片流出」事件、「出賣女朋友/前女友」或「偷拍」群組曝光,在色情片串流網站上也流傳著不少「素人偷拍」,對於香港社會彷彿只是日常,就如不痛不癢的小事一則。
這次 Women's Festival HK 和 關注婦女性暴力協會 Association Concerning Sexual Violence Against Women為大家帶來此討論會,一起探討為什麼社會大眾會輕視影像性暴力的嚴重性?我們的文化如何助長影像性暴力發生?我們每個人如何參與其中,作為旁觀者,我們的責任又是甚麼?
此討論會適合對香港影像性暴力議題有興趣、同時又想了解現象背後的不同因素的朋友參加。誠邀大家共同探討香港社會文化病態的一面,並一起尋找扭轉困局的方法。
講者:
鄭詩靈博士(香港中文大學人類學系副教授)
倪德健(午夜藍總幹事)
吳綽靈(Anti480反性暴力資源中心.社區組織幹事)
主持: 陳雪儀(Anti480反性暴力資源中心主任)
日期|10月25日星期日
時間|2:15pm-3:45pm
地點|Eaton HK 香港九龍彌敦道 380 號逸東酒店
語言|Cantonese 廣東話
參與網上直播 Online: HK$50
親身參與 In-person: HK$80
*門票收益扣除成本將全數捐贈關注婦女性暴力協會
購票及詳情:
https://womensfestival.hk
Link in Bio
#InwardTurn #WomensFestHK #女人節2020
癢廣東話 在 Namewee Youtube 的最佳貼文
《麻坡的華語》是我在YouTube發表的第一首歌。
以前的YouTube是完全沒有盈利,也沒有業配廣告的。我從一開始註冊使用就不是以賺錢為前提。就只是為了要跟大家分享我的作品,和好笑好玩的東西,希望帶給大家快樂。偶爾不爽的時候也會來發表自己對社會的看法,揭露一些醜陋和黑暗面。內容嬉笑怒罵,粗口髒話,什麼都有。
雖然被罵了十幾年,現在YouTube的制度也改變了許多,我也經常被他們警告,甚至被黃標,被禁,我自己也因此惹上不少官司。但我依然不忘當初開始玩YouTube的初衷,依然在做著十幾年前做的事情。尤其是不刪任何言論。因為這裡是言論自由淨土。
我想告訴所有想要做YouTuber或想要創業的年輕朋友們,無論做什麼事情,如果是只是以賺錢為前提,沒有初衷,沒有立場,沒有信念,你不可能做的起來,也不可能成功。。。
OG 共勉之
【麻坡的華語10週年紀念版 Muar Mandarin 2017】Youtube高清版 : https://youtu.be/hTtexs9HpLc
數位音樂下載 Online Music Download【麻坡的華語10週年紀念版 Muar Mandarin 2017】: https://lnk.to/h2MmYUMA
-
麻坡的華語 十週年
聽清楚 我真的不是幹砲雞
現在 我一樣要你 惦惦坐下來
聽我Rap完這首歌曲
2007年 Youtube才剛剛被人發明
林北懶趴癢寫了一首歌想要send給朋友聽
隨便Register一個Youtube Account upload上去
結果 媽的不小心從Melaka紅到JB
麻坡的華語 黃明志的成名曲
就連新加坡的Uncle都來Rap給林北聽
外地人來到麻坡 都要看阿瓜 踢Petalty
還問Wetex對面一條小路 要怎樣去
從此以後我的生活就像YB
每天都有人Email我龍溝塞的代誌
還叫我寫歌幹人 要爭取獎學金
歹勢啦 阿弟 我只有兩顆卵葩籽
都講料不是Hip-Hop Kaki 我還會飆高音
把作品帶到世界各地 偶爾進去吃咖哩
雖然離鄉背井 我還有我的口音
大聲說出來 就是麻坡的華語
麻坡的華語 我感覺西北滿意
你不爽 我乎你看我中指一支
我不喜歡扮正經 我覺得我很煞氣
因為我 嘴巴講的就是麻坡人的華語
麻坡的華語 我感覺西北滿意
你不爽 我乎你看我中指一支
我不喜歡扮正經 我覺得我很煞氣
因為我 嘴巴講的就是麻坡人的華語
十年過去麻坡 依然西北夠力
Mangkala一樣抱來抱去 做懶叫事情
還多了Nepal Myanmar越南婆一堆小龍女
害到Aunty 跑去打Botox 奶奶越弄越大粒
外地的朋友要來玩 都歡迎光臨
走完貪吃街拜善財爺買烏打十支
要不然Tanjung打太極 餵老猴吃燒米
要爬樓梯也可以 我只是怕你無籽
大馬路到六馬路 已經被煥然一新
值得紀念的東西被改來改去
還找了一大堆紅毛 來曬太陽 畫牆壁
要把它變成觀光勝地 根本在騙小弟弟
麻坡就是麻坡 做自己就是自己
這個老地方的魅力 就是它的純情
不要東施效顰 西北Geli 啊Soli
聽清楚 我就是在講你
麻坡的華語 我感覺西北滿意
你不爽 我乎你看我中指一支
我不喜歡扮正經 我覺得我很煞氣
因為我 嘴巴講的就是麻坡人的華語
麻坡的華語 我感覺西北滿意
你不爽 我乎你看我中指一支
我不喜歡扮正經 我覺得我很煞氣
因為我 嘴巴講的就是麻坡人的華語
政治人物愛做戲 都愛來這裡
講好聽 兵家必爭之地 卻苦了人民
還好有吾王萬歲自掏腰包 爭一口氣
馬路上都是他的照片 就好像大明星
海南Kopi配Roti 三大民族Mangkali
發展社區不遺餘力賺錢來辦教育
但年輕人 畢業了 都通通跑去外地
讀書的 做工的 還有的 直接嫁過去
去新加坡賺Triple 人家把你當外勞
到KL講廣東話 還要洨洨被人笑
能留在麻坡的老爸都西北有料
我無濠洨他們駕Myvi講比較低調
無論你去到哪裡 拿PR還是移民
要記得你的老家這片栽培你的土地
Mee Siput炒蝦麵 Mee Bandung和亞參魚
還有不要忘記84000
麻坡的華語 我感覺西北滿意
你不爽 我乎你看我中指一支
我不喜歡扮正經 我覺得我很煞氣
因為我 嘴巴講的就是麻坡人的華語
麻坡的華語 我感覺西北滿意
你不爽 我乎你看我中指一支
我不喜歡扮正經 我覺得我很煞氣
因為我 嘴巴講的就是麻坡人的華語
麻坡的華語 我感覺西北滿意
你不爽 我乎你看我中指一支
我不喜歡扮正經 我覺得我很煞氣
因為我 嘴巴講的就是麻坡人的華語
麻坡的華語 我感覺西北滿意
你不爽 我乎你看我中指一支
我不喜歡扮正經 我覺得我很煞氣
因為我 嘴巴講的就是麻坡人的華語
-
影片背景Credit: https://www.youtube.com/watch?v=kLr6kyMl9iU
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/
Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/
Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/
#Namewee #黃明志 #麻坡的華語10週年紀念版
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/rNx2wmytf-Q/hqdefault.jpg)
癢廣東話 在 超強系列SuperAwesome Youtube 的精選貼文
馬來西亞、台灣、香港人挑戰用廣東話念出英文歌詞,你能猜得到是什麼歌嗎?
🐘加入頻道會員➡️ https://bit.ly/3eKTQRV
🐘Instagram ➡️ https://bit.ly/2ZA6vw6
🐘Tiktok ➡️ https://vt.tiktok.com/kg3YDv/
🐘Facebook ➡️ https://goo.gl/h9020D
🐘YouTube ➡️ https://goo.gl/pg5vxa
✉️商業合作 superawesome@capsuleinc.cc
#粵語 #英文歌曲 #團康遊戲
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/vptGUA4j6ww/hqdefault.jpg)
癢廣東話 在 超強系列SuperAwesome Youtube 的最佳解答
⭐專屬聽歌連結
Smart Link:►
https://JSJ.lnk.to/DontDressBad
⭐ 音樂製作
演唱 Lead Vocal:超強系列 SuperAwesome / Soya 手癢計劃
統籌協助 Coordination:雷淑雯 Leilei
製作人 Produced:Phoebe Tsen
作詞 Lyricist:超強系列 SuperAwesome
作曲 Composer:超強系列 SuperAwesome
編曲 Arranger:Phoebe Tsen
電吉他 Electric guitar:Phoebe Tsen, Elisha Tiga
貝斯 Synth Bass:Elisha Tiga
和聲配唱 Backing Vocal Arranger : Soya, Phoebe Tsen
配唱製作人 Vocal Produced : Phoebe Tsen
錄音師 Recording Engineer:米酒 Major
錄音室 Recording Studio:Majormusic
混音師 Mixing Engineer:Stephen 林山皓
母帶後期處理製作人 Mastered:Stephen 林山皓
⭐ MV製作
監製-鍾嘉妤 Linda
主演-超強系列 SuperAwesome
特別演出-蔡瑞雪/Soya
編劇-魏祐謙 Jacky/超強系列 SuperAwesome
導演-魏祐謙 Jacky
製片-褚衡 Chuchu
製片助理-張芸瑄 Yun-Hsuan Chang/楊蕙瑄 Avery
攝影- 蔡季澄 Joseph
攝影助理-王建中 Bill
燈光-關燈 KT.Lin
燈光助理-陳家閎 CHEN CHIA HUNG
燈光助理-邱柏隆 LUKE
美術-沈品君 Pin-Chun Shen
美術助理-陳韋霖 Wei-lin Chen
梳化-彭珮柔 Zozo
剪輯-超強系列 SuperAwesome
調色-超強系列 SuperAwesome
創作者夥伴-陳羿蓁 Sophie
製作Production-CAPSULE
⭐特別感謝
Emma/Cindy/Alan/Tony/Victoria/黃彥儒/陳詮/張惟瑀/唐瀅/許耕維/廖幸涓
亞龍道具
Routine coffee (https://kingsmenroutine.com/)
Jella!語言星球 (https://jella.tw/)
⭐歌曲介紹⭐
靈感來自YouTube上的一支影片,扮演韓國歐爸一整天,準備帶女友出門時不經意講的一句半台語半韓文,聽起來無違和又具有喜感,於是延伸出了這首歌的詞曲創作。
每個男生心中都有一個女神,學生時期是不是也有過這種,默默在背後守候,但覺得自己配不上對方,遲遲不敢向對方表白的經驗。
친까안해 진짜안돼 (Don't Dress Bad) 就是在描述這樣的心境。
整首歌參雜了中文、英文、韓文、閩南話、客家話及廣東話,不注意聽就會誤以為整手都是韓文歌,看個歌詞聽跟不看歌詞聽有兩種截然不首的體驗,也為這首歌增添了不少趣味,大家不妨也來挑戰唱唱看。
⭐歌詞⭐
穿成這樣真的不行
穿成這樣真的不行
穿成這樣真的不行
我還記得那次不經意的擦身而過
腦裡面 全部都 充滿 all filled with you baby
已讀不回打麻將也不揪
我只能獨自一人在家裡面吃Kimchi泡麵打手遊
Everytime you go 吃炸雞完漱一手指
妳最愛吃的美食莎朗黑油牛肉
너회(你們)客家人都講承蒙你恁仔細Yo~
你的美離太遠 看看mirro只能說
穿成這樣真的不行
穿成這樣真的不行
穿成這樣真的不行
愛你只用七秒說
無理時間也不多
處理你的負面不爽 just sorry sorry
꿈에서 만나면(如果在夢裡遇見)叫我一聲 honey honey
Your daddy your mom없으면(不在的話)哥養你
重點是你從頭到尾根本沒注意幾個我
Everytime you go 睇戲都在滑手機
你最討厭的美食 就是肉黑麻辣牛肉
努力追你가지말라고(不要走)
但怕你跟我說
穿成這樣真的不行
穿成這樣真的不行
穿成這樣真的不行
愛你只用七秒說
無理時間也不多
Girl 我Donate你我所有
唱歌單都給9首
노래방(KTV)結帳找他因為HAPPYGO卡她有
Girl 楚楚可人又搶手
不像我只用左手
想穿帥帥站你旁但Money없어(沒錢)
穿成這樣真的不行
穿成這樣真的不行
穿成這樣真的不行
愛你只用七秒說
🐘Instagram ➡️ https://bit.ly/2ZA6vw6
🐘Tiktok ➡️ https://vt.tiktok.com/kg3YDv/
🐘Facebook ➡️ https://goo.gl/h9020D
🐘YouTube ➡️ https://goo.gl/pg5vxa
✉️商業合作 superawesome@capsuleinc.cc
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/pakDDLIVuNM/hqdefault.jpg)
癢廣東話 在 手癢計劃】feat. 狄達| 馬來西亞人講廣東話一整天!講到變髒話 ... 的推薦與評價
除了這個挑戰其實也想要記錄一下這個露營因為真的是太好玩了! 如果想看更多那天的VLOG可以去西西歪和狄達那邊看! ... 西西歪的: https://www.youtube. ... <看更多>
癢廣東話 在 絕對不要搔老虎的癢(全片附中英文字幕) | 廣東話故事愛|粵語 ... 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
粵語 故事字幕| 絕對不要搔老虎的癢(全片附中英文字幕) | 廣東話 故事愛| 粵語 故事友情| 廣東話 故事中文字幕| 動物園| 過度活躍. Octopus Telling Stories. ... <看更多>
癢廣東話 在 [吹水] 粵語" R爛腳" 國語要怎麼講? - 看板HKMCantonese 的推薦與評價
現在跟香港朋友聊天
他問我粵語" R爛腳"如果翻成國語有另外的詞彙比較貼切嗎
我只想到「撿角」(台語)
請問有比較合乎的國語詞彙嗎…
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.120.188
... <看更多>