Search
我今天號霸盈盈去了一趟新潟市區逛大超市，回程開在阿賀野川的堤防路上，前面是一台砂石車。
這條路的速限是50公里，砂石車的外表乾淨的發亮，車斗沒有加高，砂石平平地鋪滿，兩側還有帆布防止砂石散落。重點是，我跟了它20公里路，砂石車就穩穩地維持50公里，完全沒有超速過。
要不是只有我一個人，我真的很想跟拍一段給大家看。在台灣，只要看到砂石車和聯結車，大家都知道要閃遠一點，在日本，我卻很安心。
除此之外，我們鄉下的行人就像吃了無敵星星，過斑馬線常常沒在看路的。因為在日本，車輛就是要禮讓行人，尤其是沒有紅綠燈的路口，斑馬線上的人永遠最大。
要到什麼時候，台灣的用路人才能養成守法的習慣，還有明白人命的價值重於泰山。
#照片是今天新潟的染井吉野櫻，花苞已經膨大，過幾天就要開花了
時常有人問起 #巴西治安 問題，危險不危險？該怎麼防範？
我覺得這類問題很難一言而盡；況且，我給的建議也無法成為安全百分百的保證。這個不得不說明，但卻不知該怎麼說起，且讓我現在來試試看。
.
我個人認為最重要的不在於要小心堤防哪些人事物，而是完完全全地去改變 #生活模式。
不要把原生地的模式套在巴西身上：不隨處拿手機出來滑、貴重物品不外露、背包不隨便擺放.... 多多觀察並學習 #當地人 的生活模式，他們怎麼做、就跟著怎麼做；但他們可以做的，不代表你也可以跟著做。
.
擁有外國面孔肯定是歹徒下手的目標，尤其東方面孔常被認為是較無害、較有錢的對象。當地人因為地熟語言通，要隨興隨便都可，但身為觀光客，並不像他們一樣天生 #內建警示系統，一放鬆可能就太過頭、一閒晃可能就走錯區。
如果真的很不想碰上壞事，務必罩子要放得亮又更亮、亮亮亮！
.
可是同時，我秉持著是內建警示系統全開，外在卻表現得稀鬆平常。
畢竟太明顯的防範動作，更會引來注意與狐疑，是不是身上帶很多錢才把包包抓得那麼緊啊？是不是有貴重物品才一直東張西望啊？
.
我並沒有特別用甚麼霹靂腰包或防盜背包的習慣；個人最喜歡的是購物袋式的側背 #帆布包，樣式簡約看來就不像很值得被搶，布薄讓我隨時都可以從外側輕摸一下確認東西還在，開口大方便我可以在袋內就打開皮夾取錢、偷滑手機。
避免扒手伸進袋內偷竊，我會在上層鋪一件隨身外套或是披巾來阻擋，貴重物品放在前側，每走一步都會輕撞到我身體做確認；水壺及不重要物品則放後側。
.
巴西的偷搶，多是技巧不深的偷竊與持槍持刀的威脅搶劫。
偷竊常會發生在人擠人的時候，市集、遊行、派對嘉年華都常發生，趁著當事人不注意時偷摸；高技巧割破包包卻不被察覺的那種偷竊法較少聽聞。
逛到人多的地方，務必把包包往前背或往前靠，單手護住。
偷竊跟搶劫都有一種常見的合作模式，歹徒可能成群行動，一人支開注意力、一人行動犯案、一人接應送走贓物。（參考影片：https://www.youtube.com/watch?v=24zHjqICZMc&t=7s）
.
威脅搶劫部分則是最令人害怕的，能預防的辦法在於個人警示系統的效能。
必須在可疑人物靠近之前就先避開，且這樣的閃避也是假裝沒事、順其自然的，如出現緊張過街、拔腿就跑的樣子，對方說不定會更視其為肥羊，跟著加速追上來。
.
至於警示系統如何而來？
這是我非常痛恨自己的一點，警示判準是以 #偏見 對他人外貌做評斷。
儘管我自己在貧民窟工作、關心流浪者與各弱勢團體，但獨自在街上走時，迎面而來或跟在後方的人如衣衫不整、膚色偏深、精神狀態不佳等，我的內建系統就開始嗶嗶作響。
一方面我知道不是每個如此打扮相貌的人都會為非作歹，但另一方面，我不能冒著這個風險去試。
實際上，壞人沒有一定的樣子，女人、老人、孩童也可能犯罪。
.
我個人的警示系統之好，走在路上能若無其事地觀察周圍人事物，著實眼觀四面、耳聽八方，身後的、對街的、遠方的，我通通收進眼裡。
曾經試過與一個友人同行幾個小時後，我問她：「這個上午到現在，妳有發現我們度過幾個危機時刻嗎？」
『甚麼意思？』
「我們剛剛一路經過至少五個可疑人物，妳有察覺到幾個？」
『甚麼！我一個都沒看到！而且妳也沒有多說、沒有多做甚麼啊？』
「不，我剛剛有換路走啊、速度放慢放快啊，只是妳都沒感覺而已。」
.
我很幸運，至今未遇過壞事。
但我知道如果不幸遇上搶劫，切記 #不要反抗，就乖乖交出所有物品給對方，讓搶案盡快結束。出力抵抗、討價還價，只會讓情況更糟糕，搶匪可能大發雷霆或焦慮緊張而下手傷人，槍與子彈可是會奪去小命的。
.
額外要有的重要認知是，在巴西的犯罪是不分白天黑夜，24 小時隨時隨地都有可能發生，大白天被搶被強暴也時有所聞。
還有一個重點是，不要期盼旁人會出手相救。壞人有刀槍，平民裡可不存在英雄想多事招惹。
當然，天黑後務必叫 Uber 作為點到點的行動工具，搭乘公車、行走於街上都是風險極高的。
.
除了街上的偷搶之外，其餘如槍戰掃射、整家店整台公車一起搶等無法預測的，只能隨緣看自己運氣衰不衰了。（公車搶劫影片：https://www.youtube.com/watch?v=5EUq-KbbSps）
.
再來也要講講人民保母的部分，請不要寄望於巴西的警察。
他們可能不會欺負觀光客，但他們能幫的忙有限，大城市目前都有設觀光警察單位了。如果被偷被搶，警察的作用是協助做筆錄，後續個人申請保險理賠用，他們不可能去找到壞人與贓物。
.
要小心、但不能太小心；人多的地方不行、人少的地方也不行；在巴西要生存從來就不容易。
我認為自己能生存至今的關鍵除了運氣好之外，也是因為我已深深被巴西親友講述的各種可怕威脅過，因此掌握了犯罪的可能手法，知道該如何避開或應對不同的時段、地方與場景。
.
我會建議大家在出發前，去找巴西的街頭犯案影片來看，甚麼在路上跳高至公車車窗一把抓乘客手機、一群人圍著一人強行扒光財物......等，各種以前沒想過會真實存在的手法，在巴西都是每天上演。（參考影片：https://www.youtube.com/watch?v=c0ztLtpuwkM）
看看這些犯罪剪輯，把自己嚇個半死，然後好好養神養心恢復過來，它要化為有實質幫助作用的警戒、而不只是莫名心慌的恐懼。
.
盡量抹除恐懼，留藏警戒在心底，我要說的是：「巴西有很多太美好的、太精彩的人事物，別讓懼怕耽誤你來冒險享受的心。」
.
對來觀光的朋友，有幾個好消息：
在需要付費的觀光景點，如基督山、麵包山、森巴舞學校大遊行等，整場皆是觀光客，且有一定數量的保全人員及維安警力，手機與相機是可以安心拿出來隨意拍照的。
巴西治安雖然不好，但人民都還是有好心腸。比起世界上其他幾個熱門觀光國家，巴西商人沒有坑觀光客的惡習，當地人與外國人同價，紀念品可能貴一點點但絕不至於漫天亂喊價。購物時可試著殺一點點價，不必太費力。
.
至於面對去湊熱鬧的玩樂人潮時刻，如照片上我人在東北奧林達參加嘉年華，身上的物品肯定是少之又少，最貴重的手機不是擺在背包或口袋，而是夾在肚臍下的褲縫裡，偷賊拿不到、快速搶劫時也不會被搜，是巴西當地人最推薦的位置。
在台灣的東南亞外籍人士，與我何干？
如果你也是這樣想的話，
我期望你能打開眼和耳，認真去看看生活的周遭，並聽聽他們的心聲…
然而，最重要的還是請你敞開心～
這些所謂的“外籍”，早已變成“本土”！
他們融入我們，融入台灣，甚至與這塊土地密不可分…
他們的付出與心酸，我們何時注意或是感謝了呢？
這部戲所探討的種種，讓我既期待又害怕，
但還是想看啊啊啊啊！！！
寫在無獨有偶《微塵．望鄉》演出之前
編劇詹傑 (年度票房毒藥XD) (歡迎轉貼，一路貼到莫三比克也可)
可能故事的開始，是一個美麗誤會。
2015年籌備另一個製作《台北哥本哈根》，我們尋找著作家安徒生小美人魚故事的足跡。我陪著母親去到醫院檢查她受傷的膝蓋，一老一小，白日晃晃都睡眼惺忪，唯獨隔壁一個阿公和他瘦小卻精力充沛的越南看護，氣定神閒，台灣國語和越式台語交談無礙，引我注意。一時興起，我問了那已經有個小女兒的越南姐姐，是否曾讀過安徒生的童話故事給她女兒當床畔故事。
最喜歡小美人魚。她說。
一樣的故事講好幾遍，還是講，小美人魚遇到王子，上岸，去到那個神祕國度。
我想像著那個故事場景，一個母親說著越南文版本的小美人魚，而她的小女兒知道媽媽快要出發去台灣了，去到那個她沒有真正造訪過，但是可以賺很多錢的地方，同樣充滿了陌生和想像。
越南姊姊來台灣七、八年了，一直沒回去，因為機票好貴，錢難賺。她還記得女兒五歲的樣子，尋常通電話的時刻，話筒另一頭卻已經是上國中的小女生，開始要進入藍色的青春叛逆期，開始有自己煩惱，然母親非常陌生，只是遠方一個小小聲音。
去年和無獨有偶劇團的導演嘉音碰面，我提起這個故事，就此敲定了《微塵．望鄉》的故事走向，也開啟了我半年以上的田調走訪。但越南實在陌生，越南、柬埔寨、寮國傻傻分不清楚，總之都叫東南亞，經過公園時留心了一下那些陌生卻熱烈的看護交談，原來在生活周遭如此貼近。
去到南洋姐妹會，遇到了嫁來台灣的滿枝，問起她眼中台灣。滿枝說，捷運裡人好像明星，而且台北便宜。
一來一往的聊天，幾乎拉開了一整個國際遷徙的移動路線，還有越南社會實況。在外資進入的越南，貧富差距已漸漸拉大，我們想得到的各色名牌都有設店，宛如台北信義區的豪華再現，可是另一頭的越南鄉村種稻務農的收入依舊微薄，出國打工幾乎成了許多人家常態，尤其，當你看到隔壁出國工作的家庭，已經開始整修房子，蓋了二樓和附有白磁磚的浴室馬桶、蓮蓬頭，即便村裡仍無自來水管，這些暫時只能先放著好看。物價飛漲的越南，幾乎要追上台北的腳步，可是一個大學畢業的學生可能只有六千元月薪，讓人不禁起心動念也踏上海外打工步伐。
移動、造訪、定居、回返，小美人魚踏上陌生國度，成了我們最熟悉的陌生人，她可能是夜半伺候長輩如廁的看護，也可能是鄰里間新來的外籍新娘，或是國小門口等待女兒放學的新住民媽媽。在這陌生國度，生活可能不那麼圓滿，會遇到鄰居斜眼說隔壁買了一個越南查某、會遇到酒醉的丈夫家暴、會遇到婆婆不諒解時時刻刻堤防你挖錢，或者工廠苛扣薪資和護照，讓你無處可去、任人宰割。
不幸人家的故事各有不同。讀著顧玉玲老師的散文《回家》，紀錄來來去去的越南移工生活裡的顛簸起伏，看到電視新聞上逃跑移工阮國非遭到警方槍擊死亡，還有我接觸過的姊妹們，發現異鄉生活真的大不易，遠方的賺錢童話泡泡一樣，戳破以後是滿嘴苦澀。可是日子越苦，越要努力笑著過下去，一如阮金紅和蔡崇隆導演的紀錄片《再見可愛陌生人》，隔著螢幕跟越南家鄉的妻子和小兒子通訊時，逃跑移工大叔溫柔地笑了，說自己一切都好，吃飽穿暖不用擔心，一轉身我們才看到他往山上工寮去，睡在簡陋塑膠帆布棚下，日夜提防要躲警察，只為了多賺一點錢回家。
比起記錄那些苦難，寫《微塵．望鄉》的劇本故事時，我更希望收進那些面對磨難的堅強和笑聲。他們不僅僅是移工、新住民姊妹、新二代，更是一個活生生的人，會寂寞、會脆弱、會孤單、會想家，面對難以克服的生命困境和委屈時，也會彼此扶持照顧。儘管能呈現的議題面向有限，《微塵．望鄉》從一個旅行社的倔強女孩馬莉莉開始說故事，帶著觀眾去到她們尋常的家居，看到她失智不良於行的父親，看到她們家雞婆但可愛的越南看護寶枝，看到馬莉莉一點一點把自己縫補起來，重新有勇氣去認識自己。
感謝導演嘉音、強大設計團隊，以及六位真的很努力學習越南話的美麗女演員(林曉函、黃思瑋、張棉棉、鄭雅文、劉毓真、魏伶娟)，她們用現代偶戲想像跳躍和強大演技，讓這個故事去到了更遠的地方。
今年很任性挑戰了不同題材，感謝大家包容我這個票房毒藥XD寫了不少很難賣票的故事，但我相信劇場應該是人和人相遇的地方，如果有那個一刻觀眾走出劇場，帶著多一點理解和同理，多一點認識這群異鄉人，他們就越能更了解自己多一些。
今年最後一檔製作《微塵．望鄉》，讓我格外珍惜的地方是，我們真的邀請了不少越南姊妹和移工朋友一起來看戲。儘管素日劇場在他們生活裡不存在，但是燈暗的時候，我們不分彼此、暫且忘卻外頭憂煩和瑣事，一起努力讓想像起飛，像個孩子一樣。
-------------------------------------
2017無獨有偶《微塵．望鄉》精華版宣傳片
https://www.youtube.com/watch?v=20syq3JM9_c
2017無獨有偶《微塵．望鄉》導演創作分享
https://www.youtube.com/watch?v=T5tD62ZrlyI&t=2s
無獨有偶2017年度製作《微塵．望鄉》創作概念發想影片
https://www.youtube.com/watch?v=EORjMEmfJr0
購票傳送門↣https://goo.gl/32odXV
《台北場》臺北市水源劇場（臺北市中正區羅斯福路四段92號）
10/27（五）19：30
10/28（六）14：30、19：30
10/29（日）14：30
《宜蘭場》宜蘭演藝廳
12/16（六）19：30（宜蘭縣宜蘭市中山路二段482號）
