Search
【鏘鏘講BOOK】台灣動物來唱歌Tâi-oân Tōng-bu̍t Lâi Chhiò-koa：台語生態童謠影音繪本
今天來介紹一本特別的書，台灣動物主題的台語童謠影音繪本！是的，「台灣動物」、「繪本」這兩個我會介紹的要素外，還是以「台語」書寫的「童謠」！從里山切入的森林、河川、淺山、淺海，一共八種台灣原生物種。
看到不少介紹說適合親子閱讀共學母語，是真的，我和我媽一起讀的w一起研究了要怎麼唸還有各種用法。
很喜歡作者序中寫的「學母語、學生態，不必是分開來的兩件事。」，很多動物的名字我還真不知道要怎麼用台語講（之前還有問過大家水母的台語是什麼），印象比較深刻的是「白鷺鷥車畚箕」、「田蠳田蠳溪水叼位去」小學時學過的，然後再來就沒有增加任何詞彙量了（醜臉
繪者羅賓 莊棨州 是挺挺展覽的好夥伴 野麻雀工作室 ，當初是看到羅賓貼了介紹影片，想說喔喔喔喔喔好棒，隔幾天書就出現在工作室桌上惹，結果.....沒有光碟機可以播放（爆笑）隔了好幾天才順利播放www
出外講台語 Chhut-gōa kóng Tâi-gí
前衛出版社
留言處有放作者介紹的直播～
#你所不知道的宜蘭科學園區
#園區鳥玩意PART4
(前情提要)宜蘭科學園區因得天獨厚的地理條件，成為生態與科技並存的園區。
🦆每年一到秋冬季，吸引大量候鳥、野鳥棲息，使宜蘭科學園區成了賞鳥新樂園。
🕵️目前園區初步觀察到的棲息鳥類有10多種。
👉今天就來說說白鷺鷥
🌳白鷺鷥，車畚箕，車到溝仔墘，跋一倒，撿到兩鮮錢，一鮮撿起來，好過年，一鮮買餅送大姨~
🎶這首民謠想必大家耳熟能詳，白鷺鷥為普遍冬候鳥，全身羽色均為白色，眼先黃綠色，腳、趾黑色。非繁殖期：嘴黃色，先端黑色，背及前頸無飾羽。繁殖時期，嘴喙轉為黑色，背部、前頸下部、胸前有長有簑狀飾羽﹔覓食時會用一隻腳在水面抖動，讓水裡面的小魚蝦誤以為有昆蟲等食物掉落在水中，將藏匿在水草、岩縫中的魚蝦引出來。
🏡白鷺鷥生長環境需少人為干擾、安靜隱蔽的場所並有取之不盡魚蝦昆蟲，休息之時須植被茂盛之樹林，宜蘭園區自然也成了白鷺鷥棲息之處，所以當大家看到這白色身影之時，請靜靜欣賞，不要打擾牠。
#金龍園藝
#SIPA_LA
好文分享～～～
令人懷念的童年童謠⋯⋯
你還記得幾首呢？？？
唸過一遍，彷彿又回到童年
勾起我好多回憶呢～
分享給大家～
希望也能帶你們回到小時候的快樂時光😌😌😌
國語
小皮球 香蕉油
滿地開花二十一
二五六 二五七
二八 二九 三十一
城門城門幾丈高三十六丈高
城門城門雞蛋糕 三十六把刀
騎白馬 帶寶刀 走進城門滑一跤
小老鼠 上燈臺
偷油吃 下不來
叫媽媽 媽不來
嘰哩咕嚕滾下來
星期一猴子穿新衣 星期二猴子肚子餓
星期三猴子去爬山 星期四猴子看電視
呈期五猴子去跳舞 星期六猴子去斗六
星期七猴子擦油漆 星期八猴子吹喇叭
星期九猴子去喝酒 星期十猴子死蹺蹺
小器鬼 喝涼水
打破了缸 割破了嘴
討個老婆吊死鬼
生個兒子八條腿
小姐小姐別生氣 明天帶你去看戲
看什麼戲 看你爸爸流鼻涕
剃 剃 剃光頭 投 投 投大海
海 海 海龍王 王 王 王八蛋
盪 盪 盪秋千 牽 牽 牽牛花
花 花 花仙子 紙 紙 衛生紙
天天幫我擦屁股 擦到一隻死老鼠
死老鼠愛跳舞 跳了一個芭蕾舞
中國中國童子軍
美國美國橡皮筋
英國英國大老鷹
蘇俄共匪沒良心
胖子 瘦子 小猴子
戴帽子 刮鬍子 切鼻子 撒隆巴斯
炒雞蛋 炒雞蛋 炒 炒 炒
切蘿蔔 切蘿蔔 切 切 切
包餃子 包餃子 捏 捏 捏
炒蘿蔔 炒蘿蔔 切 切切(甲抓起乙的手臂作切羅蔔的動作)
包餃子 包餃子 捏 捏 捏(甲抓起乙的手臂捏一捏作包餃子的動作)
好孩子 好孩子 摸摸頭(甲用一根手指點乙頭頂,讓乙猜,猜對了的那一方接下一句,並作動作)
壞孩子 壞孩子 打嘴巴(先打左臉,再打右臉,再捏鼻子)
甲乙一起：
一角兩角三角形
四角五角六角半
七角八角手插腰
十一角十二角打電話
甲：喂~你 家 小姐在不在？
乙：不在
甲：去哪裡？
乙：去買菜
甲乙一起：你 家 小姐王八蛋
（唸完「蛋」時,同時猜拳, 猜贏的人用一根手指點對方頭頂, 然後讓猜輸的人猜是哪一隻手指, 如果猜錯了,贏的人再重複以手指點對方頭頂, 直到輸的人猜對）
一輪單車我騎過 兩個包子我吃過
三角戀愛我談過 四腳朝天我摔過
五度五關我闖過 六六大順我贏過
七七事變我死過 八七水災我淹過
九九乘法我背過 實實在在我不做
一二三 到臺灣 臺灣有個阿里山
阿里山上有神木 我們明年回大陸
大頭大頭 下雨不愁
人家有傘 你有大頭
貪心不足 屁股點蠟燭
ＣＡＣＡ妳真美
葡萄眼睛香蕉嘴
西瓜肚皮蘿蔔腿
我還以為遇見鬼
對不起 敬個禮 放個屁 臭死你
王媽媽 在洗澡 小明小華在偷看
王媽媽 嚇一跳 小明小華哈哈笑
你罵我 沒關係 三八小姐嫁給你
台語
大塊呆 炒韭菜
燒燒一碗來 冷冷阮無不愛
新娘新娘水噹噹 褲底破一孔
頭前開店窗 後璧爆米香
ABC狗咬豬 阿公仔坐飛機 跋一下冷支支
叫醫生 來甲伊醫 醫一下跤骨大小支
ABC狗咬豬 阿婆坐飛機
摔落洗衣機 起來屁股冷支支
白鷺鷥 車畚箕 車到港仔漧
跋一倒 拾到兩仙錢
一錢買大餅 送大姨
一錢留起來 好過年
店麻咖 黏到腳 叫阿爸 買豬腳
豬腳摳 滾爛爛 夭鬼囝仔流口水
羞 羞 羞 提籃仔 拾魚鰡
一尾煮來呷 一尾糊目睭
風緊來 一仙予你買鳳梨
風緊去 一仙予你買傢司
一年的空空 二年的孫悟空
三年的吐劍光 四年的敖膨風
五年的上帝公 六年的閻羅王
一的炒米香 二的炒韭菜
三的沖沖滾 四的炒米粉
五的五將軍 六的攬子孫
七的七蝦米 八的信肚綰
九的倒在蠕 十的倚起來看
打你千 打你萬 打你一千過五萬
老鼠仔欲啁就緊啁 不啁給你打到啁
初一早 初二早 初三睏到飽
初四接神 初五隔開
初六舀肥 初七七元
初八完全 初九天公生 初十有食席
十一請子婿
十二請查某子返來食泔糜配芥菜
十三關老爺生 十四月光 十五是上元暝
火金姑 來呷茶
茶燒燒 呷香蕉
香蕉冷冷 吃龍眼
龍眼無肉 吃雞肉
雞肉油油 吃醬油
醬油鹹鹹 吃里鹹
里鹹酸酸 吃腳瘡
腳瘡臭臭吃一下死翹翹
喂 喂 喂 臺灣出甜粿
甜粿真好食 臺灣出木屐
木屐真好穿 臺灣出鴐鴒
鴐鴒會講話 臺灣出棉被
棉被蓋會燒 臺灣出芎蕉
芎蕉真大比 臺灣出蕃藷
蕃藷會止飢 臺灣出飛機
飛機真敖飛 臺灣出鼓吹
鼓吹真會陳 臺灣出炸彈
白鷺鷥車畚箕 ，車到溪仔墘，跋一倒，抾著二先錢。 一先儉起來好過年，一先買餅送大姨。 版本二：. 白鷺鷥車畚箕，車到溪仔墘，跌一倒拾 ... ,白鷺鷥- 全家唱兒歌26之16 ... ... <看更多>
白鷺鷥車畚箕 在 臺語社| 「白翎鷥擔畚箕」的童唸謠、字詞聽講有幾若種 的推薦與評價
白鷺鷥 作詞：台灣唸謠作曲：林福裕白鷺鷥、車糞箕、車到溪子墘、跌一倒、拾到 ... 白鷺鷥，車畚箕，車到溝仔墘，跋一倒，撿到兩鮮錢，一鮮撿起來，好 ... ... <看更多>