除了感恩還是感恩🙏🏻❤️
自創團以來,劇團從不畏挑戰各種可能,我們融合西方交響樂、嘗試加入影像,改編西方名著、甚至將年代背景設定在唐朝西域、平安時代的日本。一路走來,每一次的製作都是掏空心思,但遇見《月夜情愁》卻是另一個完全不同的挑戰。《月夜情愁》設定的年代離我們不遠,是最熟悉的土地、最親近的歷史,按理來說,豈不是更容易揣摩製作?然而現代戲與戲曲的演出方式截然不同,如何轉化熟悉的表演程式,使戲順暢協調,這都多虧編導邱坤良老師和執行導演吳定謙 Wu Ting-Chien的巧思與安排。
在現代戲方面,蔡振南南哥和羅北安老師獻出了他們北管演唱的處女秀;竹昇、耀仁、志杰三聖士插科打諢也唱了富含民俗意義的車鼓曲;戲中戲部分,劇團培育的閃耀青年團在楊蓮英老師和李文勳老師的指導之下,首次以亂彈(北管)形式演出。這對演員們來說都是前所未有的嘗試。當然還有我的好姐妹貓姐(王金櫻)、咪姐(百變精靈~小咪),在劇中無論是現代戲或戲曲的表演都能轉化自如、恰如其分。民視一哥王燦和秀雯姐則是排除萬難、義不容辭來幫忙。還有情義相挺的柯一正柯導和年輕有潛力的子嫣,要聚集這一堂戲的演員,實實在在是《月夜情愁》排練過程中最艱鉅的任務,由衷感謝大家對美雲的疼惜,兩年來跟著劇團跑了北中南四個場館,且在第一次決定再演時一口同意,讓原班人馬可以重現舞台。
幕後製作群是戲能成功的重要推手,黃文英老師的服裝設計、王世信老師的舞台設計、王奕盛老師的影像設計、曹安徽老師的燈光設計,烘托出1930年代的氣氛,給《月夜情愁》最好的背景、給人物最好的裝扮。年輕音樂創作才子君達、歆翰、易霆拋開對製作歌仔戲音樂的慣性,為《月夜情愁》創作適合的音樂,再一次展現出他們的才華;還有辛苦的舞監李歐、世丞以及美蒨。曉玫老師和逸軍為劇中一朗和娟娟的舞蹈費了不少心思;湘琪老師也特地來指導演技,提供演員寶貴的意見。還有林天吉指揮和遠道而來,跟著我們南奔北走的高雄市國樂團、劇團帥哥美女大樂團、漢陽北管劇團、淡水南北軒、台灣特技團、臺灣京崑劇團,因為有大家,才能成就《月夜情愁》。
《月夜情愁》是一代人的情懷,劇中角色對戲的痴與愛,正如同我們這些還在舞台上努力的演員及創作者。感謝文化部、感謝國表藝、感謝戲曲中心、國家兩廳院、國家台中歌劇院、衛武營國家藝術中心,給予這麼好的劇場和機會,讓我們可以在這塊文化寶地上繼續努力。最後感謝評審與每一個支持劇團的觀眾,因為有您們,才有唐美雲歌仔戲團。
#感謝親愛的綠蕾
#感謝YULEZA
#感謝劇團的行政和義工們
Search