圖文不符 是我同溫層中的同溫層
他們經手的設計幾年來已經榮獲國際各大設計獎項,美感也絕對是台灣難得的風景之一😂
前陣子,我發現他們推出了一組集資中的原創教育繪本
馬克看到書的封面時,發表他的高見
馬克: 他到底4什麼啦!
我: 芒果的狗阿,他叫芒狗狗
講完覺得自己簡直是在裝可愛😅但是芒狗狗真的會中毒,有一種魔力,他真的好可愛!!!
但可愛不是重點,這套繪本是結合台灣文化的情境式親子教材,過去在收集繪本名單時,看來看去都是日本跟歐美翻譯的繪本在紅,其實台灣本土也有很多優秀的作品!
念的故事能夠不是一些歐美翻譯名字,故事也不是日文語感硬翻的中文,而是小孩身邊最熟悉的人事物,
其實念起來特別有感🙂
我也因此研讀了教材的理念(剛好最近各種被問到馬克如果在台灣上小學該怎麼銜接…) 2019 年上路的 108 課綱,強調學習不應侷限於學科知識及技能,而是學習與生活的結合。
課綱說的是((拍拍手))
從德國搬回台灣,我還是認為,重點不是幾歲時,到底會數到多少或是背多少唐詩…很多觀念跟習慣都是在這時候形塑的
這次集資中的「#芒狗狗素養教育學習箱」就是以這為核心理念,總共有 3 冊教育繪本、2 款文化互動貼紙、1 套雙語學習卡牌。
本來是中文、英文雙語,但是!!
為了慶祝募資達標,團隊決定加做「台語」版本!
3 冊教育繪本分別是以下的概念
觀念本:身體自主權中的積極同意觀念《#我想摸一下 !》
技能本:預防在大賣場走失的應對技能《#你走丟了嗎? 》
遊戲本:訓練10-15分鐘專注力的好玩伴《#找一找芒狗狗在哪裡? 》
《#我想摸一下 !》
這本要教的是很難用說教來解釋的「#身體自主權」觀念
一開始我看到介紹,想說,唉唷這很難耶
我只會說 “人家說不要就是不要”這種有講等於沒講的話😂
但芒狗狗的故事生動又幽默,也不會讓人一看就覺得,這書在說教,馬克第一次讀時,整個人笑到倒在沙發上
超扯,圖文不符派來的暗樁嗎?
《#你走丟了嗎? 》
團隊也規劃了一本 #預防大賣場走失 的教育繪本,
故事的場景,全部都是身邊熟悉的台灣大賣場場景!讓小朋友能很快地結合自己的生活經驗,更容易吸收這些知識、學習走失的應對方法!
《#找一找芒狗狗在哪裡? 》
互動遊戲繪本,可以找超多彩蛋!
每個場景,都是企劃蒐集大量照片、甚至親自到現場勘查,再經過插畫師與設計師絞盡腦汁,將眾多台灣特色,好好安排在同一個畫面!
除了能吸引孩子遊玩,訓練觀察力、專注力,更是充滿台灣人文特色的故事場景!包含夜市、玩具店、百貨公司、美食街、大賣場、菜市場、廟宇、年貨大街…
//
這次在集資網站上的集資,早鳥已經搶光,剩下晚鳥優惠,好的設計完全不怕讀者檢閱,試閱本跟完整集資方案都可以在這看到
https://www.zeczec.com/projects/mangogobox
但是!
偷偷說
圖文不符給我們讀者的優惠
好像其實比早鳥還好 哈哈哈哈
請小聲低調,這裡團購去
👉 http://bit.ly/mangogoboxmarcusymh
活動到7/9結束
溫馨提醒
團購跟集資計畫一樣,出貨時間預計都是在今年的九月中下旬喔!
//
我現在買芒果
都會跟馬克說: 要不要買 芒狗狗?
馬克: 😒
哈哈哈哈
//
除了團購價
這次還爭取到了活動!!
想得到《我想摸一下!》這本芒狗狗繪本的話
不免俗的
就這裡按讚留言點讚
留個言
#芒狗狗好可愛
就好😂 自行發揮發表感想(?)也可以
一共三名
7/9回來看看自己手氣如何唷!
#圖文不符 #芒狗狗 #芒狗狗素養教育學習 #台灣原創在地教材
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過130萬的網紅MASA's Cooking ABC,也在其Youtube影片中提到,日本百貨公司地下街有很多豐富的食物! 這次介紹非常有滿足感的 美味沙拉。做多一點裝在保鮮盒 慢慢享受也很好~!(๑˃̵ᴗ˂̵)و 〜♫ 第11季-第4集 地下街風通心粉沙拉/デパ地下風マカロニサラダ [ 2人份] 通心粉 Macaroni—80g(10分鐘) 紫洋蔥 Red Onion-1/4個 ...
「百貨公司英文翻譯」的推薦目錄:
- 關於百貨公司英文翻譯 在 馬克先生德國搗蛋記 Facebook 的精選貼文
- 關於百貨公司英文翻譯 在 486先生 Facebook 的精選貼文
- 關於百貨公司英文翻譯 在 木的諮商_Mood Radio Facebook 的最佳貼文
- 關於百貨公司英文翻譯 在 MASA's Cooking ABC Youtube 的最讚貼文
- 關於百貨公司英文翻譯 在 張小筑YaChu Youtube 的最佳解答
- 關於百貨公司英文翻譯 在 李語蕎Hathaway Lee Youtube 的最讚貼文
- 關於百貨公司英文翻譯 在 英語特別節目_百貨公司英文 - YouTube 的評價
- 關於百貨公司英文翻譯 在 英文單字筆記粉絲團- 喜歡逛百貨公司嗎?你最常在 ... - Facebook 的評價
- 關於百貨公司英文翻譯 在 百貨公司google翻譯、百貨英文、生活百貨英文在PTT ... 的評價
- 關於百貨公司英文翻譯 在 百貨公司英文怎麼唸的推薦與評價,YOUTUBE 的評價
- 關於百貨公司英文翻譯 在 2022百貨公司英文翻譯-大學國高中升學考試資訊,精選在PTT ... 的評價
百貨公司英文翻譯 在 486先生 Facebook 的精選貼文
上次調查了高雄最受歡迎的商品前三名,那深受台中朋友們喜愛的商品又有哪些呢?
根據政府調查,有錢人密度全國最高的地方就在彰化員林!其實中部縣市的實質消費力非常驚人,連百貨公司營業額都是全國第一名。
台中展示中心的平均來客數也是北中南之冠,都說天下父母心,來店體驗最多的好物就是翻譯筆了。
印象最深的是有組爸媽在市場擺攤,收攤後掛著汗水還帶著生財器具,就趕來幫下周要考試的孩子了解如何使用翻譯筆,爸媽說自己小時候學英文只能土法煉鋼查字典,想要買翻譯機還要經過家庭革命,現在知道486有獨家的繁體翻譯筆能提高學習效率,就算辛苦牙一咬還是想送一份學習禮物給孩子。
體驗後當場就掏出一疊鈔票要買回家,但我們是電商,出貨與售服都會經過系統幫大家把關,現場是不收現金的。經同事幫忙下單、細心教學如何在ATM付款,爸媽才開心的離開。
你曾到訪過台中展示中心嗎?來跟哥分享你來體驗了什麼好物吧。
順道踩點周邊親子景點看這篇:https://reurl.cc/zbq0Op
486台中展示中心怎麼去↓
台中市北區華富街101號
週二至週五 12:00 ~ 20:00
週六、週日 10:00 ~ 17:00(週一及國定假日休息)
百貨公司英文翻譯 在 木的諮商_Mood Radio Facebook 的最佳貼文
#木的DJtime #高敏感有哪些特徵 #木的談高敏感
會不會有許多時候,外界的訊息總是特別容易影響你的心情,常常有著「他的眼神是不是在說我做得不好?」、「他流眼淚了我也覺得好難過」等心中的聲音,而別人的情緒反應也常常影響了你的心情,然而這些種種明明與你無關...
Elaine N. Aron博士在他的研究中指出高敏感族群(Highly Sensitive Person , HSP)包含以下面向
📍D: Depth of processing: 深入地處理資訊
📍O: Easily Overstimulated:容易被刺激
📍E: Greater Emotional reactivity (both positive and negative) and Empathy:情緒容易被激發、富有同理心
📍S:More aware of Subtle stimuli 注意許多細微的刺激
💡木的參考了資料後將高敏感融入不同情境,提供更多的介紹方便讀者閱讀,如下~
📍人際互動:對於他人的情緒反應特別敏感
在我們進入一個空間時,高敏者能夠開啟所有的感官,看見空間內大部分人的臉部表情,嗅到團體內的氛圍。富有同理心的高敏者容易將他人的情緒視作為自己的心情,即使腦袋清楚明明不是自己的事,也因為這樣,常常會有情緒調節的困擾產生。
📍工作情境:接收到大量的工作訊息時會手足無措,無法忽略細節
雖然說大量的工作訊息任何人都會感到疲憊煩躁,高敏者在接收後的情緒歷程傾向花更長的時間來消化,更進一步地可能難以從龐雜的事物中規劃出工作秩序,最後被時間壓力追著跑。
除此之外,高敏感者多半是非常謹慎的,終極目標是為了「不要出錯」、「成為最好」。
📍自我獨處:需要非常大量的獨處時間來消化感官刺激
可能是搭捷運,可能是逛百貨公司,可能是走在夜市裡,更可能是繞進市場裡買菜,這些情境中包含了大量的資訊,從價格到人聲,再到購買的判斷。大量的刺激對高敏者而言會花費非常多的能量,也因此,需要一段長長的獨處時間,或許不做些什麼,而是靜靜地與自己相處。
📍認知思考:在思考事情時非常深入
高敏者的感官處理系統(sensory-processing)(註:人體中處理認知情緒功能的神經系統)傾向深入且仔細的思考事情的每個環節,沒有漏掉任何一個面向的重複釐清,也因此,研究指出在思考時容易悲觀地看待事情發展。
📍親密關係:面對親密關係中的衝突情境
衝突對高敏感者而言是非常消耗精神的,也因此,在面對關係中的衝突時,常傾向以逃避的方式面對,更多時候可能轉而以討好對方的方式來互動,目的就是為了「避免衝突」,因為衝突實在太累了。
☀️如果你發現自己身上有上面一些影子,這僅僅是提供你對自己有更多認識的指標,不是要去斷定好壞對錯唷!
「這些都是自然而然,沒有對錯。」
每個人身來有不同的樣貌,有些人感官系統較敏感,有些人較能調整感官,找到屬於自己舒服自在的自處方式最重要!
「細節讓你與眾不同」
因著高敏感的感官功能,你能看見更多的細節,也因此,在團隊中有你的存在正是再好不過!
‼️‼️‼️
無論東西方文化,似乎常鼓吹「大方、自信、外向」,在新環境中越能表現自己似乎能夠快速建立關係,得到好人緣,連帶增加了人脈。也因此,高敏者在這樣的文化結構下或許備感壓力,常被貼上「害羞、內向」等標籤,然而高敏感其實並非害羞唷!
從上面的敘述可以歸納出,高敏感是個人感官功能的差異,因著這些差異對情緒、認知、行為而有不同的影響,需要更多時間來慢慢地消化與表達,也就是說,當有足夠的時間,我們便能慢慢聽見那些想被說出來的話語、被表達的情緒。
如果你對高敏感族群的測量有興趣,在這裡分享壹些資源提供大家認識自己~
🌹高敏感族自我檢測量表 https://reurl.cc/Oq36g9
由丹麥心理治療師Ilse Sand編制而成,經中文翻譯而來的量表
若對高敏感族群想進一步了解,三采文化 @readsuncolor 出版的書籍#高敏感是種天賦 內有詳細說明
‼️另一份量表
🌹Elaine N. Aron的研究中也編制了高敏感族的測量,網頁上提供的是英文版,提供有需要的讀者參考!
連結傳送門:https://reurl.cc/m95pQG
參考文獻:
Aron, E. N. (1996). The Highly Sensitive Person. How to Thrive When the World Overwhelms You. Secaucus.
Tag那個你覺得需要看看這篇文章的好友吧!
#木的DJtime #highlysensitiveperson #高敏感#敏感#內向#外向#害羞#文化#人際關係#工作#獨處#自我照顧#標籤#細節#情緒#療癒#自我探索#自我了解#郭玟秀諮商心理師#黃旻諮商心理師
百貨公司英文翻譯 在 MASA's Cooking ABC Youtube 的最讚貼文
日本百貨公司地下街有很多豐富的食物!
這次介紹非常有滿足感的
美味沙拉。做多一點裝在保鮮盒
慢慢享受也很好~!(๑˃̵ᴗ˂̵)و 〜♫
第11季-第4集
地下街風通心粉沙拉/デパ地下風マカロニサラダ
[ 2人份]
通心粉 Macaroni—80g(10分鐘)
紫洋蔥 Red Onion-1/4個
酪梨 Avocado—1個
砂糖 Sugar-1/2小匙
鹽巴 Salt-1/3小匙
紅蘿蔔 Carrot-20g
火腿 Ham—2張
煮蛋 Boiled egg—1個
美乃滋 Mayonnaise—2大匙
優格(無糖) Yogurt, unsweetened—2大匙
醬油 Soy sauce—1/2小匙
鹽巴 & 黑胡椒 Salt & Black pepper—適量
巴西里末 Parsley, chopped—少許
*如果可以的話請幫我翻譯英文字幕~!m( _ _ )m 謝謝..
*Contribution for texting 中文&English caption is much appreciated!
-------------------------------------------------------------------
*MASAのYoutube頻道(高畫質):🍅http://www.youtube.com/masaabc1
*MASA Facebook:https://www.facebook.com/masa.abc
*MASA 食譜網站:https://www.masa.tw
*Instagram:Instagram.com/masa_cookingram
*食譜書:📘www.masa.tw/masas-book
*鍋具:THERMOS 蘋果原味鍋單柄湯鍋18cm
*砧板:W2 WOOD X WORK
*BGM:甘茶の音楽工房
*BGM:PremiumBeat-Studio Le Bus
*BGM:PremiumBeat-Joe Sacco
百貨公司英文翻譯 在 張小筑YaChu Youtube 的最佳解答
Facebook:張小筑 Ya Chu
https://www.facebook.com/YaChu622
Instagram:chuyo622
https://www.instagram.com/chuyo622/
Twitch:chuya622
https://www.twitch.tv/chuya622
百貨公司英文翻譯 在 李語蕎Hathaway Lee Youtube 的最讚貼文
hello everyone!!this work for you is want you HAPPY!!!
希望大家看完之後會happy的笑:)
繼腳傷比較復原之後這是我第36支舞蹈作品!No.36😄
給我外國的粉絲們:如果你們願意且喜歡我的話並且有這個時間,可以幫助我一起翻譯部分的中文成英文的字幕給世界各國人觀看唷!http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC4JcyLYextZTuUH7dMfgmyw&tab=2
Give me foreign fans: If you are willing and like my words and have this time, can help me to translate part of the Chinese into English subtitles to the world to watch yo! Http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC4JcyLYextZTuUH7dMfgmyw&tab=2
請大家幫忙分享再幫我按讚喔!💕💕
記得在我的youtube頻道上按訂閱喔!❤️☺️
分享練習的舞蹈給大家!
希望大家會喜歡!
感謝大家!🙏🙏❤️
相關合作邀約請聯繫:
[rose860125@gmail.com]
Facebook官方臉書粉絲專頁:
[https://m.facebook.com/iamhathawaylee/]
Instagram:
[https://www.instagram.com/7hathaway7/]
Tiktok@7hathaway7
Weibo@HathawayL
抖音@HathawayL
百貨公司英文翻譯 在 英文單字筆記粉絲團- 喜歡逛百貨公司嗎?你最常在 ... - Facebook 的推薦與評價
百貨公司英文翻譯 為department store(聽發音),所謂的百貨公司特色就是有很多不同品牌的專櫃所構成的一個購物商場,所以department store 也翻譯為百貨商店,臺灣 ... ... <看更多>
百貨公司英文翻譯 在 百貨公司google翻譯、百貨英文、生活百貨英文在PTT ... 的推薦與評價
百貨公司 google翻譯在PTT/mobile01評價與討論, 提供百貨英文、生活百貨英文、逛百貨公司英文就來汽車零件保養懶人包,有最完整百貨公司google翻譯體驗分享訊息. ... <看更多>
百貨公司英文翻譯 在 英語特別節目_百貨公司英文 - YouTube 的推薦與評價
Description · 餐廳外場服務人員必備 英文 · 收银员英语对话大全购物交钱不再怕实用英语口语 · 去外國逛街購物必備的8句 英文 ! ... <看更多>