Search
皆さん、こんにちは。
大家午安😊
本週兩部的最後一幕我都很喜歡，
都是以女主角的臉部表情特寫做結束，
兩位女主角的情緒表現真的很厲害，
完全無法只停在這集，
不看下去真的太難了🙈
本週的兩句台詞是生活實用的句子，
可以多做帶入練習試試看囉！
在這櫻花盛開的季節，
去不了日本真的真的很煎熬，
相信許多同學也都一樣，
讓我們一起化悲憤為力量，
利用這段時間好好衝刺日文吧！
期許大家再踏上日本時，
都能順利與日本人交流！
1️⃣ うまくいくといいですね。
u ma ku i ku to i i de su ne.
能一切順利就好了。
2️⃣ ちょっと席を外してもらっても…
ちょっとせきをはずしてもらっても…
cho tto se ki wo ha zu shi te mo ra tte mo...
可以請你回避一下嗎？
📣 想看詳細文法說明、想做相關造句練習、想確認自己的發音、想練練作文的這邊請：
https://is.gd/1ZuGwF
-
圖片來源：日本官網
配音來源：KKTV
-
#2021日劇台詞集
👉🏻 https://goo.gl/JC74gq
-
喜歡記得幫我按讚分享唷❤️
到不了的京都，就用照片吧
哈
最近又浮現「到不了的地方，就用食物吧！」
這本書的相關造句法
那身為本尊的我也來
造句一下
想想
當年寫「到不了的地方，就用食物吧」這本書
也是在SARS之後的一場旅行
也是一場心靈跟肉身都覺得自己是否已經被禁錮的懷疑與解脫之旅
最近又到了櫻花盛開的時節
三年前在京都
親眼看見了這場壯麗
與人們同樣面臨盛開與凋謝時的祝福與愉悅
手機裡面突然跳出了這些照片
溫暖了現在的我
這麼多年來
生命中有時有些限制
有些警告
是必須的
有的人在這之中
以為面臨絕境
反而重生
讓我們在這段時間裡
一起沈澱
然後
相信任何
重逢
都有他那天那刻那瞬的永恆意義
［Crush］
還記得當初為了來美國念中學，在台灣學英文的時候，虎媽給我一本本的生字大全來背（書名我還真不記得，但通常就是類似托福需要的500單字、搞定SAT的1000個單字這類的工具書），一天50個。除了學會拼法和了解意思之外，還要抄寫和造句、時不時的在被她拿來抽考，好達到融會貫通的境界。
當時虎媽高壓式的英語教育也有一定的成效，至少讓我能和普通班接軌。但也是真正來了美國之後才發現，很多文字用法在課本上不見得找的到，甚至是看電影也不見得抓的到，
比如Crush這個字，就是在美國中學時走跳，不得不立馬學會的一個單字。
這裡指的不是手機遊戲、也不是把甚麼東西壓碎，而是所謂的，俗到爆的，
＂偷偷戀上你的心情＂
英文沒有曖昧這兩個字，不管是受盡委屈還是找不到相愛的證據，都鮮少在美式戀情中出現，甚麼鋪陳甚麼等待通通都是浪費時間（比如中文羅曼史小說都著重於想愛愛不到讓人心癢癢的心情，英文羅曼史則著重於尺度大開的情節）。美式戀情往往都是快狠準的步調，遲遲沒動靜也往往會被標籤上＂她/他其實沒那麼喜歡你。＂因此要說在正式喜歡上一個人之前，看到你會小鹿亂撞，甚至時不時的會想到你，不代表想馬上牽手接吻滾床單，又還不確定這種心情是否會長久，就會說＂I am having a crush on you.＂這對情竇初開的美國初中生來說，當然就是最好的用法。每天至少都會聽到五次誰對誰有個crush，用法也不局限於有可能發展關係的對象，有些人連對於電影明星的迷戀，也會用crush來形容。雖說çrush的對象有可能明天就換，但至少今天是對你有感覺的。
我想虎媽當年就算叫我再背完三百本生字大全，可能還是不會了解到Crush這字的這種通俗用法。所以說，背生字還是要背，但想要真的了解文化用語，把你丟進一個全英語的環境，實際和當地人溝通，還是讓英文進步最快的方法之一。
#請老師點播一首飛輪海的只對你有感覺 #JustALittleCrush #DrP英文碎碎念 #AV8D來說英格李旭吧 #圖為洛杉磯漢庭頓花園近日以來盛開的粉紅櫻花
虎媽的故事延伸閱讀：bit.ly/2u7eAes
盛開造句 在 不二緻果【高雄不二家】 - 造句抽獎活動 在心底的最末頁，藏 ... 的推薦與評價
花都因勇氣而盛開小徑的石頭都變成兔子了吃蛋糕令人喜悅邁著陡坡，緩緩而上「每天開心過生活。」 山谷總是用回音 ... ... <看更多>