▍像照顧孩子一樣照顧自己
■ 向防彈少年團學習健康的自愛
同事帶了兩歲的女兒參加聚會。兩歲的孩子很可愛,雖然不熟練,但會自己用湯匙吃飯。大家一致稱讚:「唉呦,我們敏采好會吃飯啊!」所謂受寵的孩子,就是像這樣用個湯匙就能獲得認可。透過這種認可,孩子不僅能學會使用筷子的技巧,也學到了韓文,並逐漸成長。處於成長期的孩子,無條件的鼓勵是必要的。
如果大人們也能得到這樣的認可和鼓勵該有多好啊。「太好了,今天也自己起床了。哇,今天也上班了!今天有好好吃飯。今天一整天都安然無恙,太好了!」如果每天都可以得到這種無條件的鼓勵,大人們也能有更多成長。但在大人們的生活中,不僅沒有鼓勵,反而有許多令人感到挫折的事。即使竭盡全力也很難找到工作、就算在公司努力取得成果,升遷時仍被遺漏。另外,也有許多必須看妻子臉色的先生,或看子女臉色的父母,他們往往在家中也得不到支持。不僅如此,最常批評我們的就是自己。
特別是近幾年景氣變差,大家好像對自己更嚴苛了,許多人總是對自己說:「要做得更好!要賺更多錢!要更漂亮!要變得更苗條!不能犯錯!」卻從不鼓勵自己。
我想告訴這些人有關知名的國內偶像團體「防彈少年團」的故事。他們將上一張專輯的主題訂為Love Yourself,並與聯合國兒童基金會一起展開傳遞「真正的愛從愛自己開始」的活動。他們用藝術家能夠做到的方式展現了正面的影響力。因為他們是世界知名的團體,粉絲非常多,所以影響力迅速擴大。但是,我推測,這樣的效果並不僅僅是因為他們的人氣,也許是因為他們是真心想把這樣的訊息傳達給迫切希望得到愛,卻無法真正愛自己的多數現代人。這個訊息具有很大的力量和必要性,而且是非常具體且明確的訊息。他們總是一有機會就清楚地傳遞此訊息。以下是防彈少年團隊長RM在聯合國演講的部分內容。
「雖然我昨天犯錯了,但昨天的我還是我,即使今天我仍有不足之處,也犯錯了,我依然是我,明天的我就算變得更加明智,我仍舊是我(……)無論是今天的我、昨天的我,或是往後期望成為的我,我都愛,我愛所有模樣的自己。」
我們需要的,不就是愛自己的方法嗎?我們需要的不是那些鞭策自己的訓誡,唯有能夠接受不完整的自己,才能用健康的自我守護自己。只有這樣,在他人認為自己微不足道或毫無價值時,我們也不會倒下。該演講之所以有意義,是因為它精確地反映了心理學領域也熱議的「自我照顧」(self-care)。
美國臨床心理學家塔拉‧布萊克(Tara Brach)研究的主題與防彈少年團的專輯《Love Yourself》所要傳遞的訊息相同,都是「愛自己的方法」,她將研究結果寫成書,並在《自我照顧》(Meditation & psychotherapy,暫譯)一書中指出,因為自己現在的形象和自己制定的標準或社會的標準相差太遠,所以我們總是覺得自己不夠好,因此不斷被自我開發的信念所威脅。我們為了獲得「好媽媽」或「有能力的上班族」等標籤不斷努力。大家想必都有同樣的經驗,我們從小就為了成為「好人」付出不知多少努力,但這樣的努力似乎無窮無盡。
塔拉‧布萊克表示,重點是認知到「原本的自己就是完整」,只有接受這個觀念,才能盡情生活,盡情去愛。
這與防彈少年團的演講所要傳達的訊息不也一致嗎?犯錯且不夠完美的我,能夠變得更好的我,都是我,這才是完全接受真實的自己。我認為,防彈少年團的演講比心理學家的話更容易理解。
■ 自我照顧是從不讓自己痛苦開始
自我照顧原本是指「停止思考讓自己痛苦的想法,打起精神,觀察自己的心靈,並認識真正的自己,最終愛上自己並擁抱世界」的整個過程。第一步是停止那些折磨自己的想法,所以塔拉‧布萊克建議人們實踐有助於防止自我貶低和悲觀的「內觀式冥想」(vipassana)。
貶低自己的態度對照顧自己完全沒有幫助。因為如果不比其他人對自己寬容,就很難從別人那裡得到無條件的鼓勵。因此,「自我疼惜」(self compassion)對現代人來說是非常重要的關鍵字。尤其是筋疲力盡時,更需要對自己親切且寬容,這是為了獲得重新站起來的力量。
各種研究證實,提高自我疼惜的程度有助於降低憂鬱和壓力,因此自我疼惜是在心理諮商時經常實際運用的方法。但並不是一定要接受心理諮商才能提升自我疼惜的程度,自己也很容易實踐。
最簡單的方法,就是在與自己對話時使用自我疼惜的語言。「語言」是推動人類前進的強大武器。人可能會因為語言而死,也能因為語言而活。請回想一下,是否曾因為某人所說的一句話而受傷?相反地,是否也曾經因為他人一句溫暖的話得到安慰?就像這樣,語言在我們大腦刻劃的瞬間,必然就對我們的心靈產生強烈的影響。
因此,只具備自我疼惜的心是不夠的,必須用言語表達出來。我們可以對自己說:「做得好!辛苦了,加油!」並請盡可能地經常反覆鼓勵自己。除此之外,也可以對自己說一些必要且想從他人那裡聽到的話。如果努力之後沒有取得理想的成果,我們往往會訓誡自己。但請從現在開始說些鼓勵自己的話吧!該說些什麼好呢?
我們再次請防彈少年團登場,請他們幫助我們吧!防彈少年團的防彈大哥JIN,在某次採訪中對辛苦了一年的自己說:「你辛苦了,只要你了解自己就好。」不知道這是不是讓很多人留下了深刻的印象,這句話變得家喻戶曉。為何這句話如此深植人心?我想是因為這句話不只給人「我很清楚自己有多努力」的鼓勵,也安慰大家「即使別人不了解,也不必太失望」,是飽含自我疼惜的一句話。
對依靠大眾的喜愛、關注和認可度日的藝人來說,「自己的努力不被他人理解」可能會造成致命的打擊。但是,如果有著「自己的辛苦只要自己了解就好」的想法,即使得不到認同,也能順利度過艱難的時期。事實上,防彈少年團在初期也沒能獲得高人氣,但在那段堅持的過程中,逐漸成為實力更堅強的藝術家。我們可以推測,也許他們的成功是源於防彈大哥自我疼惜的態度。
即使不是站在大眾面前的藝人,這也是大家需要具備的心態。他人的關心和認可會影響我們。我們確實有這樣的傾向,如果自己盡了最大的努力,卻得不到別人的認可,就會認為自己很糟糕。但是,「我」卻很清楚自己的辛苦。不是別人,而是只有我知道自己的努力和辛苦,所以第一個需要理解這些的人也是「我」。請在祈求自己幸福和安寧的同時,用自我疼惜的言語獎勵自己。
你可以對自己這麼說:「你的努力只要你自己知道就好,辛苦了!」
■ 給自己無條件的鼓勵
激勵自己,並親切對待自己的態度一旦形成,就會逐漸發揮出強大的力量。這種力量並不僅僅侷限在自己,看待他人的眼光也會發生變化,我們理解他人的範圍也會更加廣闊,也會更親切且寬容。如果懂得寬容地看待自己,當然就不會隨便對待他人,令我們的心不舒服的事情也會因此減少,我們讓身邊的人更幸福且平靜的同時,也會自然而然得到他們的親切和溫暖關懷。所有的關係都是相互作用,所以這能形成良性循環,影響也會逐漸擴大。你能想像嗎?這樣的影響除了擴散到身邊人,甚至會擴及他們周遭的人。
然而,我希望大家能記住,無論影響力多廣泛,都是從自身做起。在各自求生的社會裡,唯一能稱讚自己的人就是自己。就像孩子學會用湯匙就受到稱讚一樣,也請這樣寬厚地對待自己。
我最近睡覺前會用各種方式稱讚自己。如果寫作進度沒有達到預期,我會在心裡說:「你也寫出了幾行字,辛苦了。」在什麼事都沒完成的日子,我會對自己說:「今天也平安度過了,辛苦了!」
在一天結束後躺在床上追究自己也沒有用,不可能躺在床上繼續寫作業或工作。在那段時間裡,睡得好就是最重要的事。睡個好覺,明天才能開心地開啟新的一天。為了睡好覺,要像對待孩子一樣對待自己。就像哄孩子一樣告訴自己:「做得好!你今天也很努力,辛苦了!」像這樣無條件鼓勵自己是必要的。
這些溫暖的話語累積起來,就能成為明天生活的力量,也能讓我們放心地睡覺。因為沒有人想毫無精神地展開新的一天,而是希望可以有足夠的力氣面對明天。明天再鞭策自己吧,那才是適合逼迫自己的時間。
隨著年齡的增長,我們周圍的環境可能會愈來愈嚴苛,也許是因為大家都在為自己的生活孤軍奮戰的關係。以前只要好好打招呼就會給予我們稱讚的長輩,現在變得更常鞭策我們,並要求我們更懂事。為了讓我們成為更了不起的人,他們可能會更常對我們說:「現在的你還不夠好。」但至少我們知道自己有多努力。所以,今晚睡覺前,請這樣對度過了艱難一天的自己說:「今天過得不錯,這很難能可貴。」只要在睡覺前有段像照顧孩子一樣照顧自己的時間,明天就能好好撐下去。只要累積一天天的好日子,就能有更好的人生。誠摯希望現在所有要入睡的人,都能有個可以平穩度過的明天。
.
《#我的心也需要呵護》
快樂會消逝,情緒也會過去,你需要的是奪回心靈方向盤,照顧脆弱的心
내 마음을 돌보는 시간: 연약한 마음을 단단하게 지켜내는 셀프 심리학
.
作者:金慧伶
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
各位朋友好:
現實生活中,父母不一定能對我們慈愛。所以能好好對自己慈愛的人,最主要只有自己。
「最親近的關係,也往往最無法相互理解,因為彼此會投射更多情緒和欲望在對方身上。通常父母最容易對子女進行扭曲的投射。他們因為自己的自卑,而對子女抱持過大的期待。內心認為自己微不足道、沒什麼可驕傲的父母,把自己無法實現的欲望和期待投射到子女身上,對於子女的成績過分執著,或是操控著子女的人生,這些都是想透過子女還消除自我不足的表現,父母和子女間的衝突往往因此而發生。」
成為自己的父母,是回家的道路,也是自愛與自我疼惜的根本。放下對他人期待的乘載,先好好看清楚自己這個「人」再說,然後才是慢慢摸索如何扮演自己的「角色」,如何走向雙贏與圓滿。
祝願您,能專注投入每一天,並且安穩入睡!
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅不足哥한국어,也在其Youtube影片中提到,► 追蹤不足哥IG:https://www.instagram.com/peter_813319/ ► 追蹤不足哥FaceBook:https://www.facebook.com/peter813319/ ► 訂閱不足哥Youtube頻道:https://www.youtube.com/chan...
「看不足哥學韓文」的推薦目錄:
- 關於看不足哥學韓文 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於看不足哥學韓文 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳貼文
- 關於看不足哥學韓文 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳解答
- 關於看不足哥學韓文 在 不足哥한국어 Youtube 的最讚貼文
- 關於看不足哥學韓文 在 不足哥한국어 Youtube 的最讚貼文
- 關於看不足哥學韓文 在 不足哥한국어 - YouTube 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 不足哥學韓文 - YouTube 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 不足哥한국어 - Facebook 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 不足哥한국어 - Facebook 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 不足哥勵志小語TOP5【勵志小語學韓文】 | 高畫質請點這 ... - Facebook 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 【看影片學韓文】韓文初學怎麼開始?這4 位YouTuber 讓你 ... 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 職業是韓文老師& YouTuber 不足哥 ... - Instagram 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 從發音、文法到會話一應俱全!五個必看Youtube 韓文學習頻道 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 韓文ptt 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 【不足哥中級韓文字彙】 最近有點小忙碌^^ 早起空出時間來發文囉 ... 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 施魔法- 韓劇 - PttPlay線上看- Gimy劇迷 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 從初學到韓文檢定考,5 個好用的YouTube 學習頻道 - Hahow 的評價
- 關於看不足哥學韓文 在 [問卦] 日本時期台語沒被消滅,為啥後來就式微 的評價
看不足哥學韓文 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳貼文
共感 ◎洪儀庭
根據最新的調查顯示,共感患者僅佔全球的1/25000。
如果他們出生在一個對共感不大瞭解的國家,
往往被當作一名神經病或者笨蛋看待。
【顏色】
紅
土耳其人的憤怒,被孔雀羽毛挑起,陷入滾燙流沙之中,直至無底的深淵。
橙
美國小孩臉上天真的雀斑,暈散著,薄荷淡香。
黃
天鵝幽游於澄淨的湖水上,潔白的翅羽與湖水的粼光相互映射。
綠
一抹油,慵懶癱在一片玻璃表面上,等待著些什麼;等待著被塗滿,與塗滿;無邊無盡的光,滑。
藍
阿拉伯少女仔細為自己妝點,從污穢的鏡中看見自己誇張的大眼,濃密的睫毛和沾滿脂紅的手。
靛
蘆葦纖細,等待原諒,心臟噗咚。
紫
眼皮,光頭,繽紛燦爛的義肢,側身滑倒,在一灘積水的泊油馬路上。
【情緒】
開心
透著油光的荷包蛋,蛋黃液體在透明薄膜內蠢蠢欲動。
憂傷
圓弧形的指甲屑。
憤怒
暗紅色的孔雀羽毛,金箔未乾。
戀愛
在瑞士的冰山泉水中用鼻子用力呼吸。
無感
滾燙鋼絲拉得筆直。
【語言】
中文
高低起伏的山脈,用泡棉作成的。瞬間,飄來一片薄暮雲彩。
日文
堅硬的四方形冰雹,毫不留情從高遠的天空瘋狂傾瀉,打在人的頭骨蓋上。
韓文
一張材質特異的米白色桌子。(是空心的,用銳利物刮其上還會發出ㄍㄧㄍㄧㄍㄧ的惱人噪音)
泰文
馬路上的一個深邃的洞,回音從沈靜裡出生,自行繁殖,增長,無限巨大……
阿拉伯文
一隻溼軟的賴蛤蟆。
法文
白色垂耳兔,朝一強力電風扇緩慢匍匐前去。
德文
生鏽的鋸刀,其鋸齒與鋼鐵相吸,禁不住慾望而來回磨蹭著。
西班牙文
變形麵包金鋼。
義大利文
於堅硬的屁股上打出聲聲悶響。
英文
鮮紅的唇與鮮紅的指甲,袒其胸露其乳;煙斗煙霧迷漫,燻得更血紅。
【音樂】
Do(低音)
母親。
Re
兒子。
Mi
阿姨。
Fa
同性戀哥哥。
Sol
過渡曝曬的姐姐。
La
算命師鄰居婆婆。
Si
叔叔。
Do(高音)
已逝的奶奶。
【溫度】
燙
知名品牌面膜,塑化劑寄居,被牛乳所慣寵。
熱
心臟的規律跳動,溢出深藍色的血。
溫
秋天工地暴露的黃土。
冰
小木偶砍斷鼻梁,沮喪垂掛在斑駁的牆上。
冷
水母慘白的屍體乾涸。
涼
下課後,黑板與老舊的課桌椅對望。……集體安心地睡著了。
——出自《衛生紙+》第14期,頁76-78。
--
◎作者簡介
洪儀庭,影評散文作家。來自臺北藝術大學戲劇系,主修導演,得過林語堂文學獎等,作品也不時刊載於印刻等文學刊物,筆鋒細膩中帶點嘲諷、理性中帶點浪漫,時而殘酷詭異,時而輕盈幽默。
--
◎小編怡璇賞析
無主題的第二次閱讀,挑選了組詩。會被<共感>吸引的主要原因,除了該詩用文字勾勒出如蒙太奇的手法外,最重要還是存在於來回辨認「有無共感」,以及對於詩美學要性的重整思考。這首詩雖然選用了幾個常見的主題來發揮,像是【顏色】、【情緒】、【語言】等,但是在字裡行間卻將意象重層堆疊出奇異與詭譎多變的模樣,並在初閱讀時可以看見明顯習作陌生化的痕跡,如<顏色>中對於顏色的各式聯想。
紅是「土耳其人的憤怒,被孔雀羽毛挑起,陷入滾燙流沙之中,直至無底的深淵。」;橙是「美國小孩臉頰上天真的雀斑,暈散著,薄荷淡香。」;黃是「天鵝幽游於澄淨的湖水上,潔白的翅羽與湖水的粼光相互映射。」
憤怒與紅的連結是常見的,甚至在顏色心理學可見一斑,但什麼是「土耳其人的憤怒」?這是我所謂有共感跟沒有共感之間的來回辨認,雖然在這裏的線索不足以讓讀者明白指涉為何,無法產生共感,但「紅」、「憤怒」、「滾燙」卻又屬於大眾的印象。再看橙的「美國小孩臉頰」為什麼一定要是「美國小孩」?不可以是「加拿大小孩」、「英國小孩」,其實我在此看見無意識的對於強勢歐美文化的批判性,但我的感受,卻也不一定與作者能夠產生共感連結。
這首詩很有趣,我一開始其實不太欣賞,因為先入為主認為不夠凝鍊,意象也很發散,唯有寥寥幾句達到剪輯手法般的呈現美感,但再看看那三句「根據最新的調查顯示,共感患者僅佔全球的1/25000。/如果他們出生在一個對共感不大瞭解的國家,/往往被當作一名神經病或者笨蛋看待。」其實作為一個讀者就會很明白,詩人倒打一槍試圖挑戰與打破的是什麼。作者對「常態」的破壞加上首三句宛如警語的告示,已經說明了他的立場,甚至自我調侃多少有點挑釁的味道,也就是說如果你看不懂,或許你只是那24999/25000的正常人而已。那麼,對於這個「國王有沒有穿衣服」的寓言問題,你想作為被當成神經病或笨蛋的共感患者,還是一個普通人呢?
--
美術設計:李昱賢
--
#洪儀庭 #暑假無主題詩選 #每天為你讀一首詩
https://cendalirit.blogspot.com/2021/07/20210801.html
看不足哥學韓文 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳解答
✨《韓文復仇聯盟-防疫之戰》課程✨
🎉8/2就要正式開課了 還有機會🎉
如果自己在家沒有人可以練口說
想學習韓文卻不知道怎麼學習的同學
可以加入我們的超值課程
難得聚集多位堅強陣容韓師
一起開心學韓文,輕鬆練口說!
❓課程內容❓
除了封面看到的8位老師
在八月每週都會教授主題課程之外
(總共32堂正規課)
➕加開8堂「1對5口說課」
➕加開4場每週六「韓文特別講座」
只要不到千元的價格
一次給你八個韓文老師+四個講師
豐富多樣的課程主題
初中高級學習者都能上
不需額外的教材費用
直播課程跟老師隔空即時互動
上課內容永遠保存隨時想看就看
只要一台手機就能上課!
❓課程價格❓
現在憑折扣碼:GIN
只要✨999✨元(到8/7)
晚鳥優惠價:1080元
❓課程優點❓
🌟每天都有不同的主題式課程,天天學習、效果滿分
🌟 主題式課程涵蓋「中級韓檢閱讀」、「新聞週報」、「聽歌學韓文」、「從韓劇學韓語」、「童話故事學韓文」、「如何跟韓國人尬聊」、「自學也能練好口說」等,讓大家多方位輕鬆學韓文!
🌟課程都會全程錄影,影片可以無限觀看、不會刪除
課程絕對物超所值
8月和我們一起逃離枯燥的教科書
用有趣的素材來學習韓文吧 !
趕快加入我們~~~
-
👩🏻🏫八位強大師資🧑🏻🏫
LJ @annyeonglj
Annyeong LJ 안녕 엘제이
阿敏 @aminkorean
阿敏的韓文札記
https://www.facebook.com/s8534815/
咖永 @jykbooks
咖永的完熟韓文人生
서유 @between_korean
韓文知間
水水 @lkbelmo
地方韓文水水
https://facebook.com/lkbelmo/
海蒂 @hedykorean
海蒂韓文_헤디한국어
雷吉娜 @firstmeetwithkorea
雷吉娜的韓文學習天地
https://www.facebook.com/firstmeetwithkorea/
不足哥 @peter_813319
不足哥 한국어
-
👩🏻💻四位活動講師👩🏻💻
GIN @abycat0118 @gin_fung
Facebook.com/ginfung2018
蓉姥 蓉姥的台韓生活點滴
https://facebook.com/RongLaoDailyLife/
波咚 @podong_koreanlearning
波咚波咚韓文聊天室
https://www.facebook.com/podong.koreanlearning/
77 @77learnkorean
77的韓文筆記
-
其他詳細資訊 @koreanvengers
-
#韓文復仇聯盟_防疫之戰 #韓文復仇聯盟#8位韓文戰略專家#打造你的學習藍圖 #韓文課程#韓語課程#韓文 #韓語
看不足哥學韓文 在 不足哥한국어 Youtube 的最讚貼文
► 追蹤不足哥IG:https://www.instagram.com/peter_813319/
► 追蹤不足哥FaceBook:https://www.facebook.com/peter813319/
► 訂閱不足哥Youtube頻道:https://www.youtube.com/channel/UCC9CAxup9QtOZA4JEpzXo0g
什麼?不足哥不只韓文好!還會作詞作曲?!OS:請問你哪裡不足了?!
這一集不足哥帶來正能量破表的好聽歌曲!
聽說他們沒有去正式的錄音室,不足哥跟一群熱血好友們一起錄的歌曲!
歡迎大家點進來一起來聽一下『夢想』這首歌吧!(戴耳機聽更好聽呦)
夢想 꿈 中韓歌詞
A
小時候擁有許多的夢想
어릴 때 많은 꿈을 가졌지
棉花糖畫出未來的模樣
솜사탕으로 미래를 그렸지
長大後發現現實很不一樣
크다 보니 현실은 너무 달라
我也想展開翱翔的翅膀oh
나도 날개 펴서 날고 싶어
往哪飛才能 不再四處流浪
어디로 날면 해매지 않을가
熱血青春的我擁有雄心壯志和理想
열혈 청춘의 난 웅심장지 가지고 있었네
何時忘了最初的寶貴夢想
어느세 처음의 소중한 꿈을 잊었네
年少黃金時機應該要找到自己寶藏
젊은 황금기 때 자기의 보화를 찾아야 돼
失望 難過 挫折 擔心,我全都不怕
실망, 슬픔,좌절,걱정,다 두렵지 않아
*副歌
提早去做吧
미리 하여라
燦爛新時代
찬란 새시대
必須擁有新的精神與思想
새로운 정신과 사상 가져야 해
埋葬過去吧
장사 지내고
改變我自己
자신 바꾸며
瞬間感動興奮之心緊緊抓住它
순간 감동 흥분의 마음을 확 잡혀 봐
靈魂的渴望
영혼의 갈망
勇敢嘗試吧
용감히 시도해
必須領受新的話語和想法
새로운 말씀과 생각을 받아
認清我自己
자길 확실히 봐
看見那遠方
먼곳을 보며
張開心靈之眼前進吧
심령(영)의 눈 떠 전진해
(間奏)
B
那未來之路應該往何方
그 미래의 길 어디로 갈까?
確保夠過得幸福那方法
확실히 행복하게 사는 그 방법
有誰能保證一定沒有變卦
누가 이변이 없을 거라 보증해?
氣球般隨風飄蕩的理想
풍선처럼 바람따라 가는꿈
尋找烏托邦 快樂理想世上
찾자 유토피아 즐거운 이상세상
熱血青春的我擁有雄心壯志和理想
열혈 청춘의 난 웅심장지 가지고 있었네
何時忘了最初的寶貴夢想
어느세 처음의 소중한 꿈을 잊었네
年少黃金時機應該要找到自己寶藏
젊은 황금기 때 자기의 보화를 찾아야 돼
失望 難過 挫折 擔心,我全都不怕
실망, 슬픔,좌절,걱정,다 두렵지 않아
提早去做吧
미리 하여라
燦爛新時代
찬란 새시대
必須擁有新的精神與思想
새로운 정신과 사상 가져야 해
埋葬過去吧
장사 지내고
改變我自己
자신 바꾸며
瞬間感動興奮之心緊緊抓住它
순간 감동 흥분의 마음을 확 잡혀 봐
靈魂的渴望
영혼의 갈망
勇敢嘗試吧
용감히 시도해
必須領受新的話語和想法
새로운 말씀과 생각을 받아
認清我自己
자길 확실히 봐
看見那遠方
먼곳을 보며
張開心靈之眼前進吧
심령(영)의 눈 떠 전진해
夢想
꿈은
內心縱有徬徨
마음 속에서 방황
卻又帶著興奮
기쁨을 가지고
總等待希望
늘 희망을 기다려
想脫離目前處境
지금 처지에서 벗어나고 싶어
透過學習能瞭解
배움을 통해 알 수 있을 걸
總有天將那夢想實現
언젠가 그 꿈이 이루어질 거야
關鍵字:
#學韓文
#自學韓文
#不足哥學韓文
#如何學好韓文
#夢想
#尋找夢想
#自創曲
#不足哥
#給尋找夢想的你
#看不足哥學韓文
#夢想歌詞
#全韓文練習
#韓文練習
看不足哥學韓文 在 不足哥한국어 Youtube 的最讚貼文
今天要推出全新的韓劇學韓文:【加油吧!威基基】《으라차차 와이키키》
威基基是一部喜劇的韓劇!是由許多小單元劇所組成的爆笑喜劇每一集總有許多意料之外的笑點!此劇描述著一群對電影業有夢想的年輕人,一起經營民宿威基基的過程中,開啟了熱血爆笑感動誇張的青春故事!
是一部能讓人瞬間忘卻一切擔心憂慮的韓劇唷!那我們趕快一起來【看韓劇學韓文】吧!帶你笑到練腹肌!
안녕하세요~ 不足哥입니다
大家好我是不足哥~
我是熱愛韓文,樂於分享教學的Youtuber!
從大學時期在各地教韓文至今已超過五年了,輔導過無數位學生。
也在各大知名韓語補習班、線上韓語課程擔任講師
專攻韓語:『筆譯/口譯/文法教學 』
拜託大家一定要『訂閱』不足哥的頻道呦!
敝人一定會做出『有質感』的好作品給大家!
如果您第一次看到敝人的影片:
真心拜託您點『訂閱』『訂閱』『訂閱』+分享!
真心拜託您點『訂閱』『訂閱』『訂閱』+分享!!
真心拜託您點『訂閱』『訂閱』『訂閱』+分享!!!
(很重要所以要說三次)
各位的支持是敝人持續創作的動力!
請大家一定要『訂閱』不足哥的韓文教室頻道~
我能帶給大家輕鬆學韓文的方式呦!
我是不足哥~我們下次見!
不足哥FB:https://www.facebook.com/peter813319/
不足哥IG:https://www.instagram.com/peter_813319/
不足歌學韓文:
https://www.youtube.com/watch?v=yYMJo8xrVTM
看韓劇學韓文:
https://www.youtube.com/watch?v=QEZryRepmgA
看帥哥學韓文:
https://www.youtube.com/watch?v=V6SE65MHwgo
#2018必看韓劇
#2018韓劇推薦
#韓文聽力寫作閱讀口說
#學韓文
#學韓文文法
#學韓文會話
#學韓文單字
#學韓文語法
#學韓文基礎
#學韓文句子
#學韓文初級會話
#學韓文歌
#學韓文方法
#學韓文影片
#韓劇學韓文
看不足哥學韓文 在 不足哥學韓文 - YouTube 的推薦與評價
趕快按下訂閱,與不足哥一起輕快學韓文吧! ... 教學實戰經驗豐富韓文教學Youtuber 不足哥】 「韓國人講韓文不稀奇,不是韓國人卻可仔細說明艱難文法的差異、把別人 ... ... <看更多>
看不足哥學韓文 在 不足哥한국어 - Facebook 的推薦與評價
只要不到千元的價格,一次給你八個韓文老師,豐富多樣的課程主題,初中高級學習者都能上,不需額外的教材費用,直播課程跟老師隔空即時互動,上課內容永遠保存隨時想看就看 ... ... <看更多>
看不足哥學韓文 在 不足哥한국어 - YouTube 的推薦與評價
我是不足哥,熱愛韓文喜歡分享教學的Youtuber,希望透過我的頻道讓大家都能輕(鬆)快(速) ... 趕快按下訂閱,與不足哥一起輕快學韓文吧! ... 韓國人看不足哥影片學中文. ... <看更多>