平安夜的早上再來聽歌,特別的日子特別容易想起重重提起,卻不得不輕輕放下的人。
這首陪著我在國外排遣孤獨,陪著我閱讀期刊資料,陪著我熬夜撰寫論文,陪著我走在歐洲各國的街道,呼吸咖啡的香氣和享受陌生的風景,也帶著我遇見意料之外的插曲,就此下了最與眾不同的美麗註解。
-
第一次聽到這首義大利老歌,是電影《真愛每一天 About Time》裡,Tim 與爸爸都獨鍾的經典歌曲,眼看著婚禮迫在眉睫,唯一敲定的,只有在新娘步入紅毯時所放的音樂,1965 年這首 Jimmy Fontana〈Il Mondo 大千世界〉。
這首歌曲也被許多歌手翻唱過,除了原唱以外,奧地利歌手 Patrizio Buanne 曾翻過英文,還有今天所貼的 Il Volo 的版本,雖然少了點最初的沈穩哀傷,但增添氣勢滂礡的震撼懾人之感。
當初在電影裡聽到〈Il Mondo〉時,恍若觸電一般牢牢烙印在腦海中,跟許多看過這部的人提起,卻沒有幾個人和我一樣有這麼深的印象,所以只能一個人靜靜沈醉在聽不懂的歌詞裡感受旋律訴說的言語。
-
「親愛的,今夜我不再思念你
我睜開雙眼,環顧四周
世界不停旋轉,一如往昔
旋轉,在無盡的空間裡
世界在不停的,與剛誕生的愛,與已經結束的愛,
與和我一樣的人們的歡笑和淚水
一同不停旋轉
一個世界
只在今夕,我凝望著你
在你的靜默中,我迷失了自己
我在你身旁恍如無物
世界,一刻也不停歇
晝夜更迭,週而復始
新的一天總會到來」
-
那時不知我為何而來,但坐在你的身旁,笑著從手機裡播放了這首歌曲。
「這首是義大利文唷!」
你嘴角含著笑意,納悶為什麼自己看過電影卻沒有絲毫印象。不太意外,但也無所謂,在銀河灑落滿天星斗的夜裡,在噙著淚水踏上火車之前,我們有幸所擁有的一切,原本都不存在的。
那片閃耀的夜空、那朵豔紅的玫瑰、那純白的手排車、那件黑色的西裝外套,和滿城的紫藤花海,想起你笑著說不相信許願池,我低著頭沒說一句話。
因為在莽撞闖入你的世界之後,那三顆錢幣才真正在波心裡投落,而被弄皺的池水,也揚起陣陣漣漪。
-
上面連結只有電腦版能播放😢 如果手機無法可以改點:
https://youtu.be/b06_ffOYE4U
#LetMeSingYouAWaltz
#第一次在這裡講自己的故事
#希望你們也喜歡這首歌
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過255萬的網紅相信音樂BinMusic,也在其Youtube影片中提到,聽說你還繼續打聽我的下落 何必讓遺憾 放肆再重播 轉身去你還有更遠的路要走 別讓這一段 綁住你的夢 你的天空 [好好過] 胡歌 由唐人電影製作有限公司投資拍攝,改編自《步步驚心》作者桐華的小說《大漠謠》之經典華劇《風中奇緣》,為2014年最受注目歷史古裝戲劇,由劉詩詩、彭于晏及胡歌領銜主演...
真愛每 一天 大千世界 在 相信音樂BinMusic Youtube 的最佳解答
聽說你還繼續打聽我的下落
何必讓遺憾 放肆再重播
轉身去你還有更遠的路要走
別讓這一段 綁住你的夢 你的天空
[好好過] 胡歌
由唐人電影製作有限公司投資拍攝,改編自《步步驚心》作者桐華的小說《大漠謠》之經典華劇《風中奇緣》,為2014年最受注目歷史古裝戲劇,由劉詩詩、彭于晏及胡歌領銜主演,講述一段橫跨大漠與京城、將軍與素人的唯美曲折愛情故事。
編曲以鋼琴小調旋律開歌,彷彿置身秋風楓紅樹林裡。眼眶的眼淚映著思念,卻只能含著這份思念,加以思念,無以訴說。人生繁瑣又虛華的大千世界裡,分分合合何其多,因果難以界定;時間、空間、機運、緣份...,感情常常是說來來,說走走。
《好好過》的MV中,「就讓我們彼此都好好過,時間會愈合了現在的寂寞,再見面也許在不經意多年以後,能笑著說彼此過著的生活,放了所有,不再執著」。道盡了莫循對莘月甘願放手後對彼此的祝福,雖顯無奈,卻真愛坦蕩。
歌中彷彿浮現出莫循在莘月唇上輕輕一吻,將衛無忌的手放在莘月手上,似乎永遠的訣別,讓人淚奔,那是怎樣的不捨與心痛。
「聽說你還繼續打聽我的下落,何必讓遺憾放肆再重播?」偌大的世界,偌大的思念,緣份在之中竟顯得淺薄脆弱;若分開是最好的結局,放手的成全就是最好的成就。「好好過」,也從兩人之間,再度回到一人獨處世界。也許這三個字是生活裡最平凡無奇的願望了,但真心擁有,也算得上是一種不可多得的奢侈幸福。
胡歌完成這首歌錄製只用了很少的時間,將莫循的情感真切地注入其中:「現在有好多的歌曲都被過多地修飾,那這一次胡歌錄《好好過》是以最真實的聲音,我們沒有經過過多的修飾,只為了保持最自然的一份真誠。」數位的音樂世界裡,眩目的音樂常引人追尋,乾淨誠懇的聲音少有。胡歌以非常動人的共鳴,在戲劇的故事裡種下一顆單純信仰的種子。
《風中奇緣》將於10月1日起,每週三、四晚10點於湖南衛視播出。
好好過
詞|陳志昌+黃婷
曲|徐偉銘
早已過了玉錦繁華的時節
任憑那 滿園紅花落
儘管不捨我們曾有的悸動
終究沒能夠 支撐到最後
就別再藕斷絲連 就別再回頭
熟悉的畫面 只會更難受
我孤身留在一個安靜的角落
獨力去承受 當時的選擇 即使有錯
就讓我們彼此都可以好好過
那些曾經的美好留在心中
那時的分開已經是故事的最終
再留戀只是徒勞和蹉跎
就讓我們彼此都可以好好過
時間會癒合了現在的寂寞
再見面也許在不經意多年以後
能笑著說彼此過著的生活
聽說你還繼續打聽我的下落
何必讓遺憾 放肆再重播
轉身去你還有更遠的路要走
別讓這一段 綁住你的夢 你的天空
放了所有 別再執著 OH~
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/D_QgHZOU1u0/hqdefault.jpg)