Search
《香港世界》是1984年山口文憲的著作，2021年8月推出修訂版本。很榮幸可以為新的《香港世界》繪畫封面插圖及短篇漫畫，漫畫對白還保留了英語和廣東話翻譯呢。
《香港世界》
山口 文憲 （著）
河出書房新社
《香港世界》：
https://www.amazon.co.jp/-/en/山口-文憲/dp/4309418368/
山口 文憲：
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E5%8F%A3%E6%96%87%E6%86%B2
耳機聆聽金曲 ● 愛滿人間
♪♪這是第三篇與 瑞典 Sudio 合作推廣先進藍牙耳機設備。♪♪
《 昭和男子的浪漫/ 請放 寺尾聰 紅寶石指環(ルビーの指環) 給我聽 》
來推薦一首適合八月天的歌。
自從買了spotify 無廣告版後，他就會每週用奇妙的運算法推薦給我一些好歌，我就在一串日本80s City pop 歌單裡發現這首，由1981年日本影視雙棲男歌手「寺尾聰」所發行的單曲 紅寶石指環(ルビーの指環)，這首歌剛出來的時反應普通，整體悲傷無奈的歌曲意境卻讓人越聽越喜歡，一個月後寺尾拿下他第一個Oricon公信榜冠軍，並且這個冠軍蟬聯了10個星期，年終時更是囊誇 《The Best Ten》、《THE TOP10》、《全國歌謠Best Ten》、《KOSÉ歌謠Best 10》等幾乎所有著名的音樂排行榜和音樂節目的年度冠軍歌曲。也橫掃了日本唱片大獎、FNS歌謠祭、日本歌謠大獎三大音樂獎項的最高大獎。
歌曲收錄的專輯《Reflections》總銷量高達134.1萬張，是寺尾聰歌唱深崖裡銷量最高的單曲作品，當年底更在日本最NHK最黃金節目 紅白歌合戰 演唱這首歌，這首歌還讓日本全國寶石學協會，特意頒授榮譽獎項給寺尾先生，以嘉獎這首歌對全國寶石熱的推動。
https://youtu.be/z5YH0DiGcZs （試聽，這mv帥到我快不行只好來畫）
專輯線上串流：https://open.spotify.com/album/1xq0dT5qsTT4VVimv06o7Y?si=BunWWtA6SS6pZKBKStWZLg （整張都好聽！！）
這首歌是一位癡情男子送給他的女友一只象徵八月生日的紅寶石作為定情物，而如今兩年後的今天，女友早已離他遠去，他想起那枚戒指，不知她是否已經將之與予丟棄？
這是從歌詞上理解的大意，為了更深入了解，我派從事日文翻譯的弟弟去幫我找更多歌曲背後的故事，於是我弟幫我找段這段故事：
●紅寶石指環(ルビーの指環) 歌曲概要
身為男人愛逞強的一面，以及因為失去女友而敵不過那深刻的喪失感。用輕快的都市曲風來呈現的一首歌。
●歌詞的故事
★主角介紹
歌詞的的主角叫做Satoshi，是一個兩年前與女友分手(被甩)的30歲左右男子，是一位十分厲害的服裝設計師，也在業界中小有名氣，
自然在工作場合中有很多機會可以認識模特兒。
於是在企劃雜誌時認識了美麗的Ruriko，甚至就快發展到同居的關係了。
蔓延在夏季的戀愛，為了加深彼此的感情，那年夏天他們一起到了葉山(日本地名)的飯店度過了好幾天，Satoshi打算在女友生日那天，送給她用她的生日石所打造的紅寶石戒指。決定與女友發誓，Satoshi決定用這次的機會確定兩人的關係，而女友卻沒有表現出開心的樣子，顯得十分曖昧不太真誠的樣子。
當年的秋初一直到年底他們都十分的忙錄，Satoshi也注意到女友對我的態度逐漸在改變，當時Satoshi也沒有多想，只是在繁忙的工作之餘，持續與女友一次次的短暫相聚。
然後他被甩。
直到隔年的一月底，女友突然提出分手。「我想更專注在工作上!」只說了這樣一句理由，從此消失了。Satoshi對於分手還半信半疑，過了幾天再次打電話到女友家裡，才發現電話號碼已經換了，根本聯絡不到她。
遲來的失戀代價，過了半年才發現原來自己只是Ruriko身邊其中一的個過客，真正的傷痛才正式來臨，度過了心碎又恍惚的日子。
不知不覺就過了兩年，他在八月咖啡店的玻璃櫥窗，透過八月陽光穿透行道樹的光影，從路上的行人，尋找那個戴著紅寶石戒指的女子蹤跡，一切終究都消逝。
★重點整理
1.歌曲的主角，只是被一位受歡迎的女生玩過的男子
2.發覺自己失戀的時機太晚，且長期化失戀造成的深刻傷痛
3.在街上找尋前女友的行為，便是尚未放下感情的體現
4.經過長期的悲痛，至少做為男人有些許的成長。
※寺尾聰的「紅寶石戒指」(1981年)，銳利的體現了昭和時代的男子美學，至今依然是首受歡迎的歌曲。
最好笑的是日本專業網站還說這首歌適合以下人類：
1.忘不了多年前與自己分手的女友的人
2.想讓自己更成長一步的男人
3.覺得最近的J-pop很無聊的人
似乎也很適合我，我也有愛過一個在接近八月出生的謎樣男子，前幾天和他說生日快樂，他告訴我他已搬去一座位於日本與韓國海中央的小島定居另組家庭，聽到當下我震驚到說不出話....。我沒有送過他紅寶石戒指，但送過他一幅超美生日肖像，此時我默默的又開始狂聽這首歌，畫下這幅我用Sudio藍牙耳機聆聽寺尾聰的歌時，留下的那一滴淚。
屬於偽昭和女的浪漫。
這是一款由瑞典 Sudio 所 最新推出一款Ett 降噪抗水藍牙耳機 ，支援無線充電、搭載石墨烯驅動，並具有主動降噪、自動配對與IPX5防水等級等功能，外型設計上簡約乾淨，霧面材質觸感舒服，總共有四種顏色可供選擇。
音質乾淨，內附多款耳機套適合不同耳道大小的愛樂者，是健身通勤的好夥伴。
♪上官網購買9/30前輸入專屬折扣代碼，全館商品85折：29going30
♪官網限定：https://www.sudio.com/tw/
♪ 父親節限定，現在官網買就送運動托特包、品牌質感卡夾和產品包裝禮物袋，官網提供很多不同價位和功能的耳機，可以先上官網看看有沒有適合的
@sudio #sudio #藍牙耳機 ＃寺尾聰 ＃ルビーの指環 ＃日文歌賞析 #citypop
資料來源：
維基百科 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85%E5%AF%B6%E7%9F%B3%E6%88%92%E6%8C%87
歌詞中翻解析
https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-5698.html
日文歌曲解析
https://utazine.com/rubiinoyubiwa-imi/
特別感謝日文小幫手/ 倪瑞興
商品照片攝影/ 林厚成
《少年Pi的奇幻漂流》相隔8周年再度重映
背後的真實殘酷海難故事
李安執導奇幻史詩電影《少年Pi的奇幻漂流》讓印度男孩Pi與一隻老虎「理查帕克」在一艘小船上共度，展開一段海上求生的奇幻冒險，在大海上，恐懼及希望必須並存。
《少年Pi》當年找來真實的海難倖存者史蒂芬卡拉漢擔任顧問，他曾出過個人自傳《在海上漂流的76天Adrift: 76 Days Lost At Sea 》，史蒂芬原本熱愛海上冒險，他在1981年自己搭建名為「拿破崙索洛」的單桅帆船，從美國羅德島駛向英國，並參加當地的單人帆船比賽，卻在西班牙遭遇惡劣的天氣，同行有許多帆船甚至無法出航，隨後更在出海7天候遭遇船隻毀壞，根據史蒂芬後來在書本上所寫的，「我懷疑是因為鯨魚的碰撞所造成的」。
史蒂芬無法坐上已經完全毀壞的帆船，只因為隨即就被海水給淹沒，他趕緊跳上救生筏，隨後展開76天的漂流生活。
史帝芬從救生筏再度返回帆船領取物資，只拿回墊子、睡袋以及應急的工具包，工具包裡面則包括一些食物，航海圖，一門短矛槍還有信號槍，此後史蒂芬便開始經歷漫長的海上求生生活。
除了少量的糧食之外，史蒂芬透露他會用短矛槍來獵捕長矛魚、飛魚以及一些鳥類(當然都是生吃)，他也透過太陽能的蒸餾器來收集雨水，再蒸餾過可以飲用的水，平均每天可以換取一品脫的水。
一直到76天後他才抵達瓜德羅普島東南部的瑪麗加蘭特島，他遠遠向島上居民求救，才終於順利生還。史蒂芬在這76天遇到鯊魚、糧食危機、精神折磨以及生理功能退化，但他仍靠著強烈的求生意志活下去，總算才能獲救。
史蒂芬回憶李安找他擔任《少年Pi》的顧問時，也希望他可以幫忙製作電影裡面的一些道具，更符合海上求生的景況，史蒂芬說李安第一次見到他，就對他說出這句話。
「我希望能讓『大海』也成為這部電影裡面的重要角色。」
除了史蒂芬之外，電影裡面另一個驚喜致敬是原著作者楊馬泰爾，他並未演出。不過電影版的日本保險員打開保險報告，編號是250663，而1963年6月25日是楊馬泰爾的生日。
讓我們來了解史蒂芬卡拉漢：https://en.wikipedia.org/wiki/Steven_Callahan
Life of Pi Movie
20th Century Studios
#lifeofpi
#少年Pi的奇幻漂流
[今日影片內容_About]
為今天莫拉克颱風十週年默哀。
颱風是大自然中破壞力最強的自然災害之一，而在台灣每年都有許多個颱風，有的大、有的小，若沒有造成損失就該萬幸，因為當你看見以下這五個在台灣歷史上造成很大災情的颱風後，就會了解颱風的威力有多麼令人恐怖。
https://www.youtube.com/watch?v=tHNfaF2R-v8 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A2%B1%E9%A2%A8%E8%B1%A1%E7%A5%9E_(2000%E5%B9%B4)
https://www.youtube.com/watch?v=qlnplAyQxnE
https://www.youtube.com/watch?v=QXPCbIrR9bA
https://news.tvbs.com.tw/other/479603
https://www.youtube.com/watch?v=sDMFpMBnLaQ
https://www.youtube.com/watch?v=C4RuGIdbhUI
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A2%B1%E9%A2%A8%E7%B4%8D%E8%8E%89_(2001%E5%B9%B4)
https://www.youtube.com/watch?v=4H9d6XBMnvg
https://www.youtube.com/watch?v=9b6GZh3YP9M
https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A2%B1%E9%A2%A8%E8%8E%AB%E6%8B%89%E5%85%8B_(2009%E5%B9%B4)
【蝦皮拍賣】
我現在自己在製作天然寵物肉乾 適合貓狗人吃 ，沒有防腐劑調味料
蝦皮網址: https://shopee.tw/twjerky
訂購LINE: 0900109282
FB/IG: 中崙天然寵物肉乾
郵寄信箱:
83099
鳳山新富郵局第126號信箱
[貼心提醒_Reminder]
訂閱後不要忘記按旁邊的鈴鐺
才不會錯過最新上傳的影片唷
[其他頻道_Other Channel]
想看仙人掌不專業的玩電玩嗎?
-------https://www.youtube.com/channel/UC8h7lq1prUUSVDPIQkeNMtA
想看無馬賽克的完整影片嗎?
------- https://www.youtube.com/channel/UCX7RYTvfQbnjkd7LZv9yXag/feed
也歡迎參觀我朋友的玩具開箱
-------https://www.youtube.com/channel/UC8tGwS6Ysejf9wGqgVXHShA/featured
[推薦播放清單_Playlist]
恐怖影音系列:
-------https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR0jKD3UU9HunwkogZnd4k1P
恐怖地區景系列:
-------https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR1QQZSoLfPqmauVAL5vOXXI
血腥系列:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR1PdeX9MIDe9Sq5rHAgsVJ_
恐怖動漫系列:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR03npG6XK25glK4vLXDSDGB
都市傳說系列:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR0mXoL7gPhxxyG6flcd7sxo
恐怖影片系列:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR3tF2foAZJPGMXMA5PBAadz
動漫系列:
-------https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR2VPpp6YBh0lb0jeRKc4JO8
毀壞童年系:
-------https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR3EJRCdhD4IMzGzZO-rEnCg
恐怖電影系列:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR19tE89Xt_qHVWIOxC81ecw
電玩系列:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR1ireIlMZX50izNfW-u9d98
人事物系列:
-------https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR0862PVnbMXE-t4fSgt-PT1
其他/回饋:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR0bJyEWkOcIDHjUkJCchh8l
[仙人掌的社群網址_Social Media Links]
Facebook:
-------https://www.facebook.com/OddCactus
Instagram:
-------https://www.instagram.com/oddcactus88/
Twitter:
-------https://twitter.com/Odd_Cactus
Google+
-------https://plus.google.com/+OddCactus
[不要臉題外話]
謝謝支持過我的大家 如果你也想要看更多更好的恐怖小短片
可以點擊右上角的贊助 一點點都是對仙人掌大大的鼓勵
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
なんで?
蒸留酒のほうが長持ちするからやろ
でもその中でなんでラムなんやろ
ビールも飲んでたで
醸造酒も飲んでたん?
蒸留酒はまだわかるけど
水より日持ちしたからって
理由みたいやで
でもやっぱビールは少ないんかな
醸造酒の方が持つ期間は短いし
多分ラム酒が多数派やと思うで
安いからちゃう
サトウキビやし
値段か
確かにありそう
水より保存し
やすかったから船に乗せてたんやで
もしかしてジンとかも載せ
てたんかな
イギリス海軍が正式採用
した影響でラム酒=
船乗りの酒のイメージが出来たから
船乗りが採用して
ほかの船乗りも影響されたんか
柑橘類の栄養取らなきゃ
病気になるんやない(適当)
普通に食べるより盛り
上がれるから酒なんやろ
確かに海賊って
盛り上がってそうやな
そういやワンピースでも
初期の方はそう言うネタ
やったりしてたな実際問題
パンと乾燥肉くらいしか
食うもんなかったみたいやし
ワンピースもそうやが
歴史上の海賊もラムって
よく聞くしなんでやろと思ったんや
パン
(蛆マシマシ)
肉
(蛆マシマシ)
パンはウジやなくて
カッチカチの乾パン
みたいなやつやと思うで
乾燥肉もベルトとかも
最後の方は食える革製品の
ベルトとかそんなんやった
みたいやし
そのカッチカチにすら蛆が
湧いたらしい
マジかパンってウジ
湧くんか肉にしか湧かんと思ってた
Wikipediaに載ってたわ
近世イギリス海軍の食生活
Wikipedia
肉も熟成肉とか多そうやな
塩漬けやで
塩味とかやなくて生で
食ったら塩すぎて食えた
もんやないらしいな
開拓時代の
カウボーイとかは鍋に塩の
代わりに削って入れるほど
塩味強かったとか
もしかしてワイの
勘違いかもしらんけど、
ライムとラム間違えてる?
お恥ずかしい…(*ノ▽ノ)
調べたら黒ひげは暴れ
させへんために強い酒
船員に飲ませてたりした
こともあるらしいな
砂糖の
プランテーションから安く
作られて三角貿易に乗って
バッカニアにとって入手し
やすかったんやろ
安いからみたいなこと
コナンで言ってた気がする
はえー
海賊も大変なんやなあ
いつ市ぬかわからんしな
それこそ海に落っこちて
市ぬとか日常茶飯事やろなあ
荒波とかで
当時の航海は不衛生
極まりないんやろうな
調べたら一説には単に
ラム酒がカリブ海付近で
簡単に手に入ったからって
のもあるみたいやな
上で誰か言うてたなそういや
ワインも積んでたぞ
あれ?
でもビールって長い間たつと
缶でも中身なくなるわけやけど
持つんかな ビールは
比較的すぐ飲んでたんやろか
天使のわけまえとか言われてたな
ワインでも起きる現象やっけ
詳しくは知らんけど
缶ビールはほんまに空っぽになる
缶ビールで起こるんか
マジか知らんかった
質量保存の法則完全無視やん
それほんま?
ほんまなら漏れてるんだろ
そうでなければ科学的
大発見になるぞそれ
ワインは樽で寝かせてる
間に減るのを天使の
取り分って言うんやで
ほんで人が死んだ時に軽く
なるのが死神の取り分やっけ
当時は冷蔵庫とかも
無かったし香辛料類で
食物を保存しとったんやっけ
香辛料は腐りかけをごまかすらしい
話逸れるけど帆船ってな
んであんな浪漫を感じるんやろ
男やからやで
海賊やなくてええねん
むしろワイは何故か商船に
浪漫を感じるねん
海賊といえばカリブ海
カリブ海といえば南アメリカ
ラムは南アメリカ
原産やから海賊がラム酒を
飲むというイメージが定着
したんやね
実際カリブの海賊はラムを
飲んでたし
そもそも昔はカリブで酒と
いったらラムしかなかったんや
航海で多少は外国の酒
(ウォッカやジンとか)
もあるにはあったんやけど
何でテキーラじゃないのか?知らん
アルコールは水分足りえるのか?
酒飲むと余計喉乾くよな
サバイバルの視点やと
ビールとかは利尿作用で
水分出すからやめた方がええと思う
水分がわりに飲んだら
むしろ脱水症状引き起こすぞ
なら海水飲もう(ゲス顔)
それもアウト 脱水症状まっしぐら
サバイバルやる夫読め
何やそれ面白そうやな
浸透圧の関係だったはず
サバイバルやる夫の方や
海水は分かっとる
腎臓も壊れるしな
海賊たちは、略奪した
ポートワイン、
シェリー、
ブランデーなどを好んで
飲んだんや。
また、水、砂糖、
ナツメグ、ラムを混ぜた
「ボンボ」やビール、
砂糖、生卵、シェリー、
ジンを混ぜた
「ラムファスティアン
(英語版)」なども人気が
あったんやで。
その他、ブランデーに
ビールとレモン汁を
それぞれ少量入れた
「サー・クラウズリー」や、
前述のレシピからレモンを
抜いた「フリップ」と呼ば
れる物も飲まれたんや。
wikiからコピってそうだな?
【蝦皮拍賣】
我現在自己在製作天然寵物肉乾 適合貓狗人吃 ，沒有防腐劑調味料
蝦皮網址: https://shopee.tw/twjerky
訂購LINE: 0900109282
FB/IG: 中崙天然寵物肉乾
[今日影片內容_About]
我們生活中充滿不確定的事情 但是有些事情太不確定 連人類都無法解釋為什麼 今天要來看五個 極度詭異無法解釋的離奇事件
5 13隻遺失的腳
4 莫吉隆斯症
3 樹林中的頭http://www.dailymail.co.uk/news/article-3365900/3D-model-embalmed-head-Pennsylvania-woods-linked-organ-black-market.html
https://www.reuters.com/article/us-usa-trade-china/chinese-newspaper-mocks-trumps-claim-of-winning-trade-war-as-wishful-thinking-idUSKBN1KS02G
2 神秘拜訪者 https://www.reddit.com/r/creepy/comments/4xznfz/got_a_notification_from_my_smart_home_app_in_the/
1 八千英里的無影腳https://en.wikipedia.org/wiki/Murder_of_Blair_Adams
https://www.youtube.com/watch?v=TsH1zce2NkE
[貼心提醒_Reminder]
訂閱後不要忘記按旁邊的鈴鐺
才不會錯過最新上傳的影片唷
[其他頻道_Other Channel]
想看仙人掌不專業的玩電玩嗎?
-------https://www.youtube.com/channel/UC8h7lq1prUUSVDPIQkeNMtA
想看無馬賽克的完整影片嗎?
------- https://www.youtube.com/channel/UCX7RYTvfQbnjkd7LZv9yXag/feed
也歡迎參觀我朋友的玩具開箱
-------https://www.youtube.com/channel/UC8tGwS6Ysejf9wGqgVXHShA/featured
[推薦播放清單_Playlist]
恐怖影音系列:
-------https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR0jKD3UU9HunwkogZnd4k1P
恐怖地區景系列:
-------https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR1QQZSoLfPqmauVAL5vOXXI
血腥系列:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR1PdeX9MIDe9Sq5rHAgsVJ_
恐怖動漫系列:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR03npG6XK25glK4vLXDSDGB
都市傳說系列:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR0mXoL7gPhxxyG6flcd7sxo
恐怖影片系列:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR3tF2foAZJPGMXMA5PBAadz
動漫系列:
-------https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR2VPpp6YBh0lb0jeRKc4JO8
毀壞童年系:
-------https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR3EJRCdhD4IMzGzZO-rEnCg
恐怖電影系列:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR19tE89Xt_qHVWIOxC81ecw
電玩系列:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR1ireIlMZX50izNfW-u9d98
人事物系列:
-------https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR0862PVnbMXE-t4fSgt-PT1
其他/回饋:
------- https://www.youtube.com/playlist?list=PLHWFthX_dgR0bJyEWkOcIDHjUkJCchh8l
[仙人掌的社群網址_Social Media Links]
Facebook:
-------https://www.facebook.com/OddCactus
Instagram:
-------https://www.instagram.com/oddcactus88/
Twitter:
-------https://twitter.com/Odd_Cactus
Google+
-------https://plus.google.com/+OddCactus
[不要臉題外話]
謝謝支持過我的大家 如果你也想要看更多更好的恐怖小短片
可以點擊右上角的贊助 一點點都是對仙人掌大大的鼓勵
