文學走進地方:談「地方文學獎」 ◎責編/宇路
在談「地方文學獎」之前,要先說什麼是「地方」。「地方」是人文地理學中的重要基本概念,很簡要的說,它包含了「空間」、「地景」以及「地方感」三個要素,更廣泛而言,在一個地理範圍內,其自然環境、人為建物等物質條件,以及語言文化歷史、政治社會、人與空間的互動和人賦予空間的特殊意象意涵等社會建構,都包含在「地方」這個概念當中。(註一)
對於「地方」一詞有認識後,再說到文學。在台灣,所謂的「地方文學」或說「在地書寫」,這樣的文字可能在日治或更早在清代就已經開始,然而有意識地將地方的自然、人文、歷史書寫進文學作品,自台灣本土化運動後才大量發生。至一九九〇年代,各地縣市政府因應這股風潮,陸續舉辦地方鄉土文史誌、縣市文學獎(註二),時至今日,除了臺北、新北、臺中、打狗鳳邑(高雄)等大城市的文學獎,亦有竹塹(新竹)、夢花(苗栗)、蘭陽(宜蘭)、磺溪(彰化)、雲林、桃城(嘉義)、南瀛(臺南)、菊島(澎湖)、浯島(金門)、馬祖、後山(花蓮及台東)、玉山(南投)、大武山(屏東)文學獎等,幾乎都以該縣市舊地名或特色為命名,惟桃園以知名台灣文學人物鍾肇政命名,也有非縣市政府舉辦的小區域文學獎,如阿里山文學獎。這些地方文學獎,以投稿者資格限制(當地戶籍及就學就業身分)或是主題限制,即便無硬性的主題限制,書寫該地方相關的主題也較具評審優勢。
地方文學獎的制度,也造成了部分投稿者「鑽漏洞」的現象發生,經過內容模糊化、替換關鍵字等處理,就能將原本投稿甲縣市的作品投稿至乙縣市,加上地方文學獎的得獎門檻通常較全國性大型文學獎低,而有「爸爸分身」和縣市文學獎獎棍名單這樣的情況發生。(註三)但是,地方文學獎是否就沒有優秀的作品?倒也不盡然,況且一篇文學作品本來就不會只有一個主題,以李家棟於後山文學獎的得獎作品〈環礁裡的提琴〉為例,書寫綠島政治歷史事件,假設有報刊雜誌或獎項徵稿「白色恐怖」主題,只要不違反一稿多投和不可抄襲的原則,依然可以投稿,而相類似的白色恐怖事件,也不會只有在綠島上發生。
在每個縣市都有至少一個文學獎的今天,或許我們該思考的不是如何阻止獎棍狂掃地方文學獎,而是去思考究竟何謂地方?如何在文學作品中凸顯在地性,乃至於讓讀者在文學作品中,讀到「地方感」並產生地方認同?我想這才是最根本,能讓文學走進地方的方法。
註一:參考《地方:記憶、想像與認同》(Place: A Short Introduction),Tim Cresswell著,徐苔玲、王志弘譯,2006年,群學出版。
註二:參考Youtube影片「一個人的散文裡面有好幾個爸爸?為何文學獎難以阻止『獎棍』」,來源《朱宥勳使出人生攻擊!》頻道,影片連結:https://youtu.be/f7_JCpT09iI。
註三:同註二。
--
美編、圖片來源:靖涵 https://www.instagram.com/c__nh_n/
--
|#關於文學獎的不重要冷知識|
2002年府城文學獎新詩正獎,其中一行只有14個「哈」和12個連在一起的驚嘆號!!!!!!!!!!!!
——By 小編A
#地方 #縣市 #地方文學獎 #地方感 #在地認同
https://cendalirit.blogspot.com/2021/03/20210301-2.html
「磺溪文學獎得獎作品」的推薦目錄:
磺溪文學獎得獎作品 在 陳文彬 Facebook 的最讚貼文
2018年8月26日(日)盜火劇團剛完成與彰化縣文化局合作的駐館計畫「轉校生」最終場演出。兩年來我們嘗試讓劇場從土地出發,培訓在地演員、製作團隊與自製節目。四天前台灣新劇藝術節「紀錄劇場」剛在鹿港落幕,長達一年努力,我們邀請德國紀錄劇場大師克莉絲汀娜‧溫芬巴賀到彰化來進行十天講座及紀錄劇場工作坊!這些都是彰化縣劇場教育紮根中很重要一環。兩年來我們籌劃了「台灣新劇藝術節」,從日治時期台灣文化協會推動新劇的反殖民精神出發,與德國「紀錄劇場」在城市空間進行對話。在這同時,我們舉辦「1895乙未保台客家先烈紀念活動」,邀請吳湯興後代參與祭祀。我們更到了新竹北埔義民廟恭請黑令旗,我希望彰化市內被俗稱「百姓公」的英雄先烈們,從此不再是「無主孤魂」而是有旗有主的英烈千秋。彰化縣是一座具有豐富歷史文化、反殖民、彰顯台灣文化主體性的城市。兩年來我常反躬自省,我們要透過彰化縣文化局的文化治理,留給下一代台灣人甚麼樣的在地精神呢?
2016年7月1日我上任彰化縣文化局長時,以「彰化建縣三百年」為目標,提出七大願景:「結合公民力量 共同守護文化資產」、「連結鄉鎮...
Continue Reading
2018年8月26日(日)盜火劇團剛完成與彰化縣文化局合作的駐館計畫「轉校生」最終場演出。兩年來我們嘗試讓劇場從土地出發,培訓在地演員、製作團隊與自製節目。四天前台灣新劇藝術節「紀錄劇場」剛在鹿港落幕,長達一年努力,我們邀請德國紀錄劇場大師克莉絲汀娜‧溫芬巴賀到彰化來進行十天講座及紀錄劇場工作坊!這些都是彰化縣劇場教育紮根中很重要一環。兩年來我們籌劃了「台灣新劇藝術節」,從日治時期台灣文化協會推動新劇的反殖民精神出發,與德國「紀錄劇場」在城市空間進行對話。在這同時,我們舉辦「1895乙未保台客家先烈紀念活動」,邀請吳湯興後代參與祭祀。我們更到了新竹新埔義民廟恭請黑令旗,我希望彰化市內被俗稱「百姓公」的英雄先烈們,從此不再是「無主孤魂」而是有旗有主的英烈千秋。彰化縣是一座具有豐富歷史文化、反殖民、彰顯台灣文化主體性的城市。兩年來我常反躬自省,我們要透過彰化縣文化局的文化治理,留給下一代台灣人甚麼樣的在地精神呢?
2016年7月1日我上任彰化縣文化局長時,以「彰化建縣三百年」為目標,提出七大願景:「結合公民力量 共同守護文化資產」、「連結鄉鎮圖書館與獨立書店 推廣文學閱讀創作 」、「復振母語文化 發展農業文學」、「重拾廟宇戲臺傳統戲曲 健全演出環境」、「鼓勵青年返鄉 紮根影音戲劇教育」、「深化社造工作 落實社區為主民主機制」。這兩年來,我感謝辛苦的文化局同仁,我們一起實踐這七大願景,營造獨特的「彰化味」。雖然彰化縣是六都以外人口最多的大縣,我們的文化預算有限,每年只有2億7千多萬元,比不上其他縣市,但是透過跟中央部會爭取預算,我們開始營造了「再造歷史現場—千帆鹿港」、台灣新劇藝術節、彰化獨立電影節、國際傳統戲曲節、社區劇場藝術節等活動,發展出彰化縣影視基地、建構人權文化園區、台語文創意園區等工作。過程中因為有文化局同仁與志工熱情付出、藝文人士、民間團體協助,一點一滴改變了彰化文化體質。還有傳統戲曲、南北管館閣、藝師們的教育紮根,讓南北管傳統戲曲得以進入國小、國中教學。我由衷感謝辛苦的文化局同仁、文化局志工、藝文人士、民間團體,這兩年多來一起推動彰化文化工作。
今天也是我以文化局長身分最後一次發言,過去兩年多,我們在這裡進行許多次由專家學者組成的文化資產審議會議,我們建立了公民參與機制,有公民團體推薦的文資委員、開放網路直播會議過程、鼓勵民眾旁聽,讓所有權人、關心民眾充分表達意見,作為文資委員決議前的參考。審議會議從半年召開一次到現在幾乎每個月召開。在有限人力肩負過量的業務下,文資科同仁常加班準備文資審議、進行文資修復工程發包到完工。兩年多下來,增加指定27處文化資產,包括5處古蹟、21處歷史建築、1處文化景觀,更重要的是順利推動延宕的文資修復工程,已完成北斗富美館、和美街長宿舍等6處,高賓閣、武德殿等4處正在施工,以及彰化孔廟、大城咸安宮等6處正在發包中。
最近修復完工的北斗富美館、開始動工修復的和美街長宿舍,都是拖延近十年的文化資產修復工程。北斗富美館從清朝建立有140年歷史,是北斗鎮「北門」附近居民共同信仰的「角頭廟」,2012年登錄為縣定歷史建築後年久失修。兩年前我上任到廟裡訪查,看到當地老人家聚在富美館外聊天,他們指著裡面屋頂一角已經下陷,而廟方只能用簡單木柱撐起塌陷的屋頂,老人們跟我說,只要下雨廟裡就會漏水,整天擔憂屋頂塌陷危害大家安全。我們很快跟中央爭取到修繕經費,卻因利潤不高沒有廠商願意修繕,幾次流標後經邀請拜託,今年七月終於修復完工。
和美街長宿舍一樣也位在熱鬧街區,早在2008年就登錄為彰化縣歷史建築,原本要動工修復,卻一直卡在產權跟法令問題,地上物產權4/5屬於縣警局,1/5產權屬於私有地主的後代子孫,一拖就拖了快十年,影響到附近居民生活環境髒亂。上任後我努力協調各方溝通,最後各方終於有共識,同意整修和美街長宿舍,也跟文化部爭取到修繕經費,今年八月和美街長宿舍終於能開始動工修復,未來將成為和美新亮點。而許多公民團體關心的彰化武德殿已拖延九年,幾次與委外廠商協調,終於重提計畫,交付文資審議,今年九月將以文創場域開館營運活化。
文化局任內我常告訴同仁,讓我們建立起一套制度,在公平、公開、合理的制度下解決問題,而非靠單一個人。我們提出「文資0.8」觀念,制定全國最友善的「老屋整修自治條例」將以往修繕者必須取得全部所有權人同意方式,修改成反對者必須取得過半反對,加速、加多了「老屋點燈」的修繕件數。我們制定「彰化縣文化場域公共使用辦法」讓縣府轄下的閒置空間,有法源依據得以無償委託文化志工營運管理,開創與南郭國小合作的南郭宿舍群系列活動。兩年前我上任文化局長,幾位南郭國小小學生在文資論壇問我,如何保存彰化縣南郭郡守官舍群?我當時回答她們,如果照文資法規定,走文資指定的程序,可能小朋友畢業上國中,都還無法修復活化開放給大家使用。我在想我們可不可以透過縣府內部協調,將屋況比較好的房舍調撥給文化局使用呢?論壇結束後,我們開始研擬制定「彰化縣文化場域公共使用管理辦法」,順利讓南郭郡守官舍群中2戶屋況較好的老建物能委外營運。後來,南郭國小師生依據這個管理辦法申請官舍做為戶外教學空間,結合在地藝術家舉辦認識南郭郡守宿舍的展覽,也在這裡進行認識日式屋舍的課程,具有歷史文化的老屋成為小朋友們的學習空間,也影響周邊社區居民珍惜這塊寶地。
這兩年來我們積極推動「文資0.8」的概念,推出「老屋點燈」政策,鼓勵「老屋修繕」,兩年多下來,全彰化縣已經有33間老屋整修完成。我們向文化部提出「再造歷史現場—千帆鹿港」的計劃中,特別編列5000萬推動鹿港老屋整修的政策,最高可補助90萬,希望透過鼓勵鹿港居民整修老房子,重塑都市景觀。我跟傳統戲曲科同仁、文化局秘書在鹿港大街小巷辦了15場的老屋說明會,大家從質疑政策可行性到現在積極熱情參與,一點一滴都看到文化治理下的城市改變。
我們將荒廢許久的福興榖倉改成「書法公共道場」、修繕好的鶴棲別墅經營為「郊行博物館」、北斗郡守宿舍改成「二二八紀念館」、後續正在努力的有埔心羅厝天主堂在台灣民主轉型過程中扮演轉型正義的文化景觀規劃以及大成幼稚園的彰化影視教育發展基地、鹿港中央廣播電台「冷戰博物館群」規劃等工作尚待進行中。
兩年來我們嘗試將圖書館變成藝文展覽空間,將靜態的磺溪文學獎擴充為動態的「文學沙龍」巡迴講座,把頒獎典禮搬到孔廟戶外夜間舉辦,為文學獎與美展的得獎者拍攝微電影,讓大家更清楚創作者的心路歷程。彰化縣立美術館從以前被動接受申請展覽到主動策展。兩年來我們策劃了陳來興、周孟德的畫展,邀請楊茂林的數位媒材回到彰化,我們將拒馬搬進美術館策劃了「狂飆的年代綠色小組紀念展」。謝謝文化局同仁一起扛起「彰化獨立電影節」的工作,在二十一個鄉鎮市、將近七十處空間放映了三十四部影像作品,特別在鄭南榕殉道的言論自由日辦了人權影展,用「我只是個計程車司機」與大家談南韓跟台灣的民主轉型。我們推動「彰化味」文創,將昔日的「彰化藝文」轉型成真正的藝文雜誌。兩年來我們推廣電影與影視教育不遺餘力,在即侷限的資源下辦了超過十場大小不一的影展活動。
一個人走得快,一群人走得遠。謝謝彰化縣文化局同仁兩年來的加班承擔,我們在貧困、患難的環境中特別容易見真情。我要謝謝彰化縣所有支持文化局活動的朋友,以及文化部長官、彰化縣議員們跟全國文化界朋友們給我們的鼓勵與支持。今天我正式辭去彰化縣文化局局長工作,感激彰化縣文化局同仁、志工、文化界朋友們、彰化民間團體,在這兩年一個多月中共同完成工作,為民眾解決問題,共同建立制度,改造彰化文化體質。謝謝大家!後續還有許多工作相信在新局長更專業的帶領下,您們一定可以讓讓彰化更美好!
「花繁柳密處撥得開方是手段,風狂雨驟時立得定才是腳跟」
此番前行,感恩所有的江湖相逢,大家保重!
磺溪文學獎得獎作品 在 陳文彬 Facebook 的最佳解答
有這麼一場講座,
來的人潮踴躍!
就連樓梯口都被堵滿了…
「當劇本中載滿親情的繁星五號就這麼開進現實生活中,這一切的開始是多麼的不真實」楊富閔先生這樣笑著說~
瞬間也把現場聆聽講座的我們,再次拉進了花甲少年的劇情故事裡…
彰化縣文化局👉【第19屆磺溪文學獎-文學沙龍系列】於昨天(10/1) 邀請當紅電視劇《花甲男孩轉大人》原作者楊富閔,與本屆以劇本《臉師》得獎的解昆樺對談,分享當小說轉變為劇本與影像的挑戰之旅~相當精彩👏
📢活動預告:
彰化縣文化局將於10月28日(六)下午5點在彰化孔子廟辦理「第19屆磺溪文學獎暨第25輯作家作品集頒獎典禮」
縣長魏明谷誠摯邀請您參與這場文學盛典❤️
有這麼一場講座,
來的人潮踴躍!
就連樓梯口都被堵滿了…
「當劇本中載滿親情的繁星五號就這麼開進現實生活中,這一切的開始是多麼的不真實」楊富閔先生這樣笑著說~
瞬間也把現場聆聽講座的我們,再次拉進了花甲少年的劇情故事裡…
彰化縣文化局👉【第19屆磺溪文學獎-文學沙龍系列】於昨天(10/1) 邀請當紅電視劇《花甲男孩轉大人》原作者楊富閔,與本屆以劇本《臉師》得獎的解昆樺對談,分享當小說轉變為劇本與影像的挑戰之旅~相當精彩👏
📢活動預告:
彰化縣文化局將於10月28日(六)下午5點在彰化孔子廟辦理「第19屆磺溪文學獎暨第25輯作家作品集頒獎典禮」
縣長魏明谷誠摯邀請您參與這場文學盛典❤️
磺溪文學獎得獎作品 在 磺溪文學獎得獎名單在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
「第22屆磺溪文學獎」得獎者揭曉! 由蔡文騫、林郁茗、嚴筱意、許勝雄、陳俊志、王毓茹、林文龍分別拿下今年新詩、散文、短篇小說、報導文學、微小說、電視 ... ... <看更多>
磺溪文學獎得獎作品 在 彰化縣文化局- 磺溪文學之星精彩報導〜Part 13 散文組/洪翊鴻 的推薦與評價
磺溪文學之星精彩報導〜Part 13 散文組/洪翊鴻/鹹酸甜的濃淡史一年一度的文學盛事第19屆磺溪文學獎已經公佈得獎名單了! 今年在激烈競爭中選出了32件優秀作品。 ... <看更多>