【洛基恐怖秀:午夜電影和它的產地】#葉郎電影徵信社
上個月,位於曼哈頓的 IFC Center 電影院終於打開大門重新開始放映電影。
和紐約其他電影院一樣,這家歷史悠久的紐約電影院因為 COVID-19 疫情因素停業了整整一年。這是該電影院的前身 Waverly Theatre 於2001年停業三年(後來改以 IFC Center 的名字再出發)之後,放映機停機最久的一次。
最終電影院能活過 COVID-19 劫難絕對是值得敲鑼打鼓的大事,因為這個在電影史上意義非凡的重要地點正是「午夜電影」文化的原爆點。1976年4月的某個午夜,《The Rocky Horror Picture Show 洛基恐怖秀》就是在同一個影廳裡開啟了電影院體驗的全新篇章。
▉ 為一個午夜限定的教派延續香火
美國波特蘭市的另一家電影院 Clinton Street Theater 這個月初舉辦了重新開門營業後的第一場《洛基恐怖秀》午夜放映。
多了口罩、少了許多觀眾(因為社交距離的售票座位限制),但久別重逢的興奮是無可取代的。尤其對 Clinton Street Theater 的老闆 Nathan Williams 來說,這一刻他整整等了54週。為了不讓持續43年的午夜場慣例中斷,他在過去一年受到政府勒令停業的期間繼續維持了每週六午夜場放映《洛基恐怖秀》的儀式,即使依法他一張票都不能賣。
「(放映《洛基恐怖秀》)這件事對此時此刻的我們來說,就好像教堂的宗教儀式服務一樣不能任意中止。所有的粉絲都有自己的祈禱文,而『祈禱文』這個字眼正貼切地描繪了粉絲在看電影的時候口中跟著唸唸有詞的歷程。」電影院老闆 Nathan Williams 說:「我自己是個天主教徒,對我來說這跟在教堂裡念祈禱文是差不多的意思。」
他透過網路募款的方式持續了54週的《洛基恐怖秀》無人放映(有時候會邀請員工或親友在社交距離下入座),就像在為一個只在午夜時分開門迎接信徒的神秘宗教延續香火一樣。
這樣的堅持使《洛基恐怖秀》繼續維持有史以來「上映」最久的電影——從1975年正式上映至今,從未真正下檔。最高峰全美有高達250家電影院放映,直到近年也都還有上百家電影院固定午夜場放映的儀式。而這部上映時被認定為賣垮的失敗之作,目前累計票房已經有1.7億美元之高。
▉ 洛基恐怖秀的第二人生
紐約電影院的重啟對於全世界的電影產業是無比重要的大事。有些人就把去年《Tenet 天能》的表現不佳怪罪在在紐約和洛杉磯電影院的缺席。紐約的影響力除了新聞媒體和影評人大量聚集之外,紐約人的電影品味也對全球觀眾具有指標性作用。
正是紐約人給了《洛基恐怖秀》第二次機會。
1975年正式上映後的《洛基恐怖秀》並沒有得到很好的迴響,不僅因為票房慘淡而被取消了全面上映的計畫,也得到多數影評人的冷言冷語(有的甚至直接跳過該片不予評論)。芝加哥太陽報的著名影評人 Roger Ebert 雖然只給兩顆半的星星(滿分是四顆星星),倒是唯一一個神機妙算地命中該片的長期運勢——他說《洛基恐怖秀》與其說是一部電影,不如說是一種長期的社會文化現象,而那些現在無視該片的人未來很可能會成為反覆觀看數百次的人。
多數電影在票房翻船之後就會永世沉沒,完全被遺忘。《洛基恐怖秀》則幸運地遇上了它的第一個貴人。
發行商 20th Century Fox 行銷部門試過很多方法試圖挽救這部電影的命運,比如把它跟 Brian De Palma 的科幻搖滾劇《Phantom of the Paradise 天堂幻象》綁在一起搭售,變成一張票看兩部的優惠方案,但也未能吸引到太多觀眾。最後,連當年萬聖節原本企劃好的特別放映活動也被取消。 Fox 年輕的行銷主管 Tim Deegan 仍不打算放棄,於是隔年的4月他決定用午夜場放映來放手一搏。
午夜電影的文化不是憑空而來。午夜場原本就很容易吸引一群完全不一樣的觀眾,關注完全不一樣的電影。1960年代快速普及的美國電視台就已經開始在午夜時段播放一些尺度比較寬鬆的恐怖電影或是非主流電影。Adny Warhol 等藝術家或創作者也都曾在電影院的午夜場找到自己的觀眾。
自己也是個午夜電影粉的 Tim Deegan 於是想起了曾經以《El Topo 鼴鼠》和《Night of The Living Dead 活死人之夜》的午夜放映賺到錢的曼哈頓電影院 Waverly Theatre,決定跟他們聯絡聊聊看午夜放映的可能性......
▉ 無心插柳的粉絲參與
於是,《洛基恐怖秀》的第二個貴人—— Waverly Theatre 的電影院經理 Denise Borde 現身。
興建於1831年的 Waverly Theatre 有很長一段時間真的是作為教堂使用,一直到1937年才開始以電影院的身份開門營業。電影院所在的格林威治村從1970年代開始就是紐約最潮的年輕人出沒鬼混的熱門地點,因而使非主流電影很容易在這裡獲得賞識。
更重要的是電影院經理 Denise Borde 本人愛死了《洛基恐怖秀》。
他因此全心投入午夜場放映的宣傳:他費心佈置售票口的宣傳品;在電影院的客服電話上播放預錄的來電答鈴,告訴每一個來電者「這是你絕對不能錯過的電影體驗」;還在電影放映前,安排播放《洛基恐怖秀》的原聲帶來暖場,確保體驗氛圍的完整度。
一切準備就緒,就等第三個貴人隆重登場。
第三個貴人就是《洛基恐怖秀》的每一個粉絲。
讓《洛基恐怖秀》成為不朽的電影院體驗的關鍵就是觀眾參與互動的儀式。而這些儀式正是電影院經理 Denise Borde 的用心佈置無心插柳促成的。
電影院原本難以打破的社交規範就是不發出聲音、不干擾別人。然而因為電影院經理一開始播放原聲帶的時間是在正片放映之前,於是替一些想要發出點聲音的觀眾製造了大好機會。這時候就已經出現高喊對白、對反派噓聲、對主角歡呼的觀眾互動行為。
五個月後,一個大膽打破禁忌的觀眾立下了電影史的新里程碑:他是第一個在《洛基恐怖秀》正片放映中發出聲音的觀眾 Louis Farese Jr. 。
Louis Farese Jr.是最典型的午夜電影粉絲:白天他是一個文靜不多話的學校老師,到了深夜在漆黑的電影院裡他卻變身成為大膽喧嘩的鬧事者。他對著主角之一的 Janet 拿著報紙遮雨的畫面,高喊「去買把傘吧你這窮酸婊子」,很快地就引發其他觀眾仿效,並擴散到全美、全世界各地的午夜場裡頭。
幾個月後的萬聖節,觀眾開始扮裝出席。又過一年,開始有丟紙花、灑米等道具出現在影廳裡。《洛基恐怖秀》的觀眾參與最終變成了一場有劇本(但鼓勵即興)、有服裝、有道具的超大型互動演出。
▉ 新科技是詛咒也是祝福
Waverly Theatre 的《洛基恐怖秀》午夜放映,不僅讓這部電影變成一個感染全世界的文化現象,也促成了午夜電影文化的發光發亮。Waverly Theatre 兩年多後就如法炮製在 David Lynch 那部在上映時同樣遭到忽視的電影《Eraserhead 橡皮頭》,並在接下來一、二十年持續為這些未受到世界理解的 cult 邪典電影創造第二次上映機會。
1980年代錄影帶來了,1990年代 DVD 來了,2000年前後網路下載和串流產業先後登場。
影響所及是許多放映邪典電影和午夜電影的獨立藝術電影院陸續關門大吉,因為他們再也不是唯一一個可以讓我觀眾接觸這些非主流電影的通路。
同樣地,再也沒有任何非主流電影完全只仰賴午夜電影這個非凡體驗模式而進入粉絲視野。有些人甚至將此形容為邪典電影之死或是午夜電影之死。
另一方面,主流好萊塢片廠開始見獵心喜地佔據午夜電影這個充滿神秘中宗教氣氛的時段。
1989年 Warner 的《Batman 蝙蝠俠》就把首映辦在午夜場,把「午夜搶先看」形塑為一種忠誠粉絲的身份表徵。隨後,星際大戰、魔戒、哈利波特和暮光之城等系列電影都出現鼓勵鐵粉在午夜場搶先別人先看到最新一集的類「追劇」行為。
「午夜場」被主流佔據的同時,「午夜場文化」也在透過社群網路的新科技征服主流觀眾。
過去的《洛基恐怖秀》粉絲必須透過口耳相傳和粉絲刊物的傳播,花好幾年的來將這些午夜電影文化的儀式性傳播出去。社群網路則在一夜之間就可以辦到同樣效果。因此21世紀的邪典電影比如《Donnie Darko 觸目驚魂28天》仍然照常得到膜拜。
最終電影院這個午夜限定的教堂只是以連鎖加盟的形式開枝散葉到各個信眾的客廳裡。
邀請家人或朋友一起在家裡體驗這個宗教儀式,仍然有差不多的信仰純度。 午夜電影不死,只是逐漸飛入尋常百姓家。
---------------------------------------------------
《洛基恐怖秀》myVideo線上看:https://pse.is/3euqc7
現在免費升級豪華月租,電影戲劇看到飽:https://pse.is/3f7hxp
禁忌之化劫電影 在 一本好小說的誕生(拿起筆就能寫) Facebook 的精選貼文
【推理小說中,靈魂、心與身體的關係如何設計】#變臉換面之後
日本漫畫《犬夜叉》中,負責守護四魂之玉的巫女桔梗,本來就要與半妖犬夜叉廝守一生了,沒想到半路卻殺出了奈落這個程咬金。
於是本該喜劇收場的故事,卻成了悲劇,然後這發生在戰國時代的愛恨情仇,又隨著桔梗五百年後的轉世-阿籬,變得更撲朔迷離。
問題來了,關於靈魂、心與身體的關係,用以判定是不是同一人的差異,標準是在哪裡?這也是推理小說中,常出現的懸疑與設定。
事實上,從醫學的角度來看,關於死亡的定義,就曾歷經過很多的變異-心跳停止、沒有呼吸、腦死昏迷與失去意識等,都可算是。
如果以文化人類學來解釋,心往往會被視為「靈魂棲息之處」,將由體內特殊寄居的小我(小人),來作為專責下指令的指揮中心。
如文化人類學經典弗雷澤(Frazer J. G.)《金枝》(The golden bough)〈靈魂的危險〉一章(275-298)為例,便是這樣解釋靈魂的定義。
一種人心(靈魂)如線,身如傀儡被操控的概念;睡眠與死亡,則往往代表著靈魂的離體或空缺,容易於此時發生不可預料的危險。
不過不管心/靈魂/神智/意識等這些借代指涉的名詞稱謂怎麼改變,共同的重點都是意指,在人的體內有些什麼來驅動人,前進後退。
有意思的是,或許人們總認定人心難測,可能也是因為,人的意識如冰山上下,分層表現出來,又有誰能夠知道全貌並透析出來?
就像周星馳電影《大話西遊》的紫霞仙子與白晶晶,會想前往至尊寶體內,向「椰子」確認心意;只因心不會說謊,心說明了一切。
這樣的關係,其實可從凌徹《聖靈守護之地》與敏蒂.麥金尼斯(Mindy McGinnis)《黑暗心室》(This Darkness Mine)看出端倪。
《聖靈守護之地》基本概念源自於一般認為,器官捐贈對象,將與器官捐贈者產生連結,就像之前金馬影后李心潔主演的《見鬼》。
所以男女主角就在這玄而又玄、簡直不可思議的感官體驗裡,追查出人間蒸發,莫名失蹤的真相,原是人體農場與秘密實驗的不法。
只是說,過程裡那步步驚心的推導辯證,並未成功的釐清心臟不過是個器官存在的謎,反使人理性與感性,更加的充滿矛盾與詭譎。
《黑暗心室》故事很有趣,講說本該人生勝利的美學霸,有朝一日卻彷彿「靈魂置換」變成壞女孩,而且記憶當中,不時留存空白。
乍讀封面不知是雙胞陷阱或妳的名字不是妳的名字的混淆,就在女主母親超音波舊照中,理出了「雙胞胎消失症候群」的奪舍真相。
可遺憾的是,一切的瘋狂走到最後,才知道,人生有些責任或許可能是別人造成的,但有些時候,其實只要反求諸己就會得到解答。
所以其實心在這裡,可作為人意識想法不加掩飾的神秘處,甚至藏有內在靈魂深處的聲音,擁有人特有的脾性、記憶與情緒的印記。
這就不能不提莎拉.平柏羅(Sarah Pinborough)《三人要守密,兩人得死去》(Behind Her Eyes)與作家林斯諺《無名之女》真假之謎。
《三人要守密》雖沿襲了推理金三角(一對夫婦加外遇對象),還有女主創傷後壓力症候群(PTSD)的焦慮,但詭計逆轉特具驚喜!
看似以為奎兒.漢德瑞克斯(Greer Hendricks)與莎拉.佩卡寧(Sarah Pekkanen)《我們之間》(The Wife Between Us)三人行必有我屍焉。
結果多重人稱視角的游移,卻翻出新意,原來推理詭計的佈局,不僅可以妳的名字不是妳的名字,還可以你的__不是你的___哩!
《無名之女》則以禁忌的校園師生戀為題,轉角遇到愛的偶然,卻演變成消失的女孩奇案,因為一年後離奇回歸的她卻被拆分為二?
既然身體腦袋都換了過去,那女孩的靈魂還算是她的靈魂嗎?一男繞二女,但二女都各自擁有所愛之人的部分,他該如何做出決定?
本書用了一點年代流行事物詭計,但重點是作者一貫專擅的辯證思考,使得換腦=換靈魂及靈與肉距離的問句,產生無比的懸疑。
於是,我們可以理解,推理雖是類講究邏輯推導的文體,但仍然可以接受各種神秘或不可思議的佈局,只要你/妳講得有理,就可以。
看來能夠寫推理一事,也相當神奇,畢竟從變臉換面到移花接木換腦手術,再換靈魂等,世界之大,無奇不有,也無一不可入推理。
警語:本文僅適用於推理小說中的劇情人物設定,不可作為現實任何犯罪的途徑與目的。
★原著小說明吳承恩《西遊記》裡,「心猿」悟空協同三藏取經所面臨的九九八十一劫難,本來也就是神魔小說隱喻「修心」寓言。
禁忌之化劫電影 在 Novel小說. Facebook 的最佳解答
《五神傳說三部曲》(World of the Five Gods)出版消息
By Mr.V
近年來,因為市場千變萬化的緣故,得已發現過往繁盛的翻譯市場有些降溫,或許加上書友們疲乏,不難發現許多經典改版重出,無論單純更換封面還是重新譯本,不外乎就是希望能吸引更多新讀者購書,同時也期待舊讀者收藏譯作,但在洛陽紙『貴』的情況下,每本書的編排、設計和質料更加用心,得已看見出版社的努力和堅持。
同時,也有系列因為銷路不佳而不幸斷頭,假使要看見喜愛的系列復活更是難上加難,但感謝國外最近積極的改編書籍電影和影集時,得以讓一些系列在新的出版社復甦,讓更多書友閱讀曾經的遺憾,並讓那些扼腕的書友們可以完坑。
書籍市場難以預測,除了書友們之間的口碑外,廣告也格外重要,過去許多有口皆碑的系列因為曝光率緣故,像是由布蘭特.威克斯(Brent Weeks)早年的奇幻大作《夜天使三部曲》(The Night Angel Trilogy) ,導致許多書友錯過好書,藉而意外的讓出版社決議斷頭。當然,內部真正的裁定我們這些讀者無法確定,只能期待出版社能夠回心轉意,或是讓其餘出版社接手後續的集數。
而最近剛好獲得一部系列復活的好消息,奇幻基地預定在今年出版由繆思出版靠妖粉絲團2007年出版的奇幻大作由洛伊絲.莫瑪絲特.布約德(Lois McMaster Bujold)的《五神傳說三部曲》(World of the Five Gods),當時留下最後一本《神聖狩獵》(The Hallowed Hunt)從此斷頭。不禁讓許多書友哀鴻遍野,同時納悶如此刻畫生動的劇情,對話精彩萬分,劇情張力飽滿的系列怎麼出版不完整,甚至近期仍能在網路上看見對於這系列未能完坑的可惜。
所幸,《五神傳說三部曲》復活了,而且預計今年三集都會上市完畢,根據編輯的消息三部曲不僅重新翻譯還重新設計,對於無論錯過的書友、可惜的書友還有尚未入坑的書友們,都是項好消息,故事內容關於在五神信仰的世界裡冒險和陰謀,V本身也尚未讀過,但至少對這系列中譯的問世非常期待唷!
P.S.:話說不知何時才能看見《馭光者3:破碎眼》~~
【書籍介紹】(新版文案)
一生的作為與選擇,死亡與信仰的真諦,在五神面前終將無所遁形……
籠罩死亡詛咒的王室血脈,一項撼動國家的外交任務。
凡人與眾神的意志,共同推動著命運的輪軸……
「幫我。助我。救我。」
卡札里,一位歷經劫難的貴族,帶著滿是傷疤的身軀和破碎的靈魂,回到了故國喬利昂。在一無所有的絕境下,他投靠了從前效忠的貴族家庭,因著過去累積的聲譽及所長,意外成為王女的私人教師與顧問——但這也是他最畏懼的任務。
一封來自大君的詔令,將卡札里拉回到宮廷的權謀洪流中。在那裡,曾經將他囚禁在枷鎖中的強大敵人現在佔據著崇高地位,而喬利昂王室更被不詳的詛咒陰影籠罩,頹敗難振。
眼看各方勢力將他和他想守護之人步步推上絕崖,卡札里唯有寄望禁忌的死亡魔法,以扭轉毫無希望的局面。然而,這項決定不僅帶來難以想像的後果,更將他困在了致命的悖論之中……
祈禱是一件危險的事,眾神會用最野蠻的詛咒回應祈者的願望。
施術的代價,必將償還。
【活動分享】
《烏有》贈書活動:https://reurl.cc/e50g0R
《銘印之子:鑄場畔的女賊》贈書活動:https://reurl.cc/yZ1MA6