Search
克服閱讀/學習陌生感的好方法
認識文章的構成元素
一篇文章的組成，是由字組織成詞，再由詞接連成句子，句子推演出段落，最後段落再構成文章。如果是書，可以看作是長篇文章，章節可以視為長段落，道理都相同。
閱讀文章，沒有一步登天的捷徑。即便一目十行、百行，也都必須從字著手。字，就是了解文章、判讀文章的核心元素。
那麼，字是由什麼組成？中文字是象形字，西洋字為拼音文字。看起來天差地別，但使用者卻都能夠用的如雲流水。原因無他，習慣了。
文字的使用，正是在於習慣。約定俗成，便是文字之流傳通用的關鍵。西方社會在印刷術發明廣傳以前，文字的拼音隨各地方發音不同的關係，並沒有固定的寫法。因此，一各字有許多種的拼法，也沒有固定的拼法。加上手抄的自行修定和改動，文字的功能比起口語來得低。直到印刷術之後，字詞的拼法才逐漸確定也確定了各民族語言的成立
反觀中國，自秦始皇書同文之後兩千多年，直到中國人民共合國頒布簡體字為止，文字的書寫與使用都是固定的。
文字的固定有個相當大的好處，那就是人們能夠透過文字...
#超快速讀書法
https://zen1976.com/fast_reading/
論童話
漫談現代小說 (8)：童話這個禍胎
你應該聽過有人說「童話故事原本是寫給大人看的」，但更準確的說法是「童話在現代小說發明之後才誕生」。法國女作家Madame d'Aulnoy在十七世紀末才提出「Fairy Tale」的字眼，剛好是塞萬堤斯出版《唐吉訶德》近一個世紀之後。小說生出童話。
父母在子女床邊講民族傳說的習慣亙古已流傳，但這些口述故事都一直缺乏一個轉成兒童文學的契機。童話被發明之前，兒童能看的故事書基本上全是「寫給大人看的」，沒有太多所謂兒童讀物。到十七世紀初，現代小說被發明出來，喻理精神震撼整個歐洲，激發起海量創作，人人亦捧之細閱，可惜這些作品大多兒童不宜，充滿色情與性象，情節也過分殘酷。為解決這個問題，當時的文壇便掀起一場潔版行動，去掉故事中「荼毒」的成分，讓兒童都有機會吸收成人小說的道理。換句話說，並非「童話原本寫給大人看」，而是「小說後來才為小朋友度身訂造」。
最著名的當然要數德國的《格林兄弟童話集》，《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》、《糖果屋》、《睡公主》等故事因他們改寫而發揚光大，相較之下，猶太民族就缺乏類似的結集計劃，流行世界的程度便遜色得多。
這關係到格林兄弟的野心，「為兒童服務」不足以構成偉大的理想，這部童話集可謂象徵他們肩負起光大民族的責任。神聖羅馬帝國瓦解後，德意志帝國尚未成形，三十多個邦國鬆散聯合，各自為政，但格林兄弟隱約看到了「一體」，那一體就是共同使用德語作為生活語言。語言的同源性誘發他們想將不同小民族共融成大民族(他們渴慕擁有帝國的自尊，共禦外侮)，當時就亟待一部可以代表德意志和凝聚民族認同的德語作品面世。於是，他們盡其所能收集德語體系之內的民間故事與傳說，加以編改，最終格林童話出版，成為孕育德意志文明的繼母，成功締造一種非政治的契約，把不同民族但相同語言的人綑在一起。
想到文學的威力可以如此驚人，我覺得有點恐怖，放諸今時的標準，格林童話算是洗腦式的文宣，讓不同民族的兒童聽同一樣的童話，他們長大後就更容易同氣連枝，不分彼此，情況就像國民政府敗走台灣後，教育原住民「你是龍的傳人」那樣，安派一種全新的身份認同，捏造大同去營造大統。所以，請小心所有供應身份認同的文學作品。
不過，我相信格林兄弟當初絕非立心不良，他們不過是急於擺脫民族的自卑感，想讓全世界知道德語人士多優越而已，但他們看不見，這部使民族自豪的傑作，強行中斷了所有口述故事的傳承之路。當人人都奉格林童話為故事的唯一標準和真理，在各個民族中廣泛流傳的多個原有版本便會淪為次貨，被人摒棄。二百多年來，講故事的人全都依書直說，遺忘了那些童話故事本是整個民族經過多代口耳相傳創造出來，每一代親子交流都把自己的意思加進去，修出一個更好更精彩的新故事，有過不同版本，結局迴異，卻因為這本童話書，全都失去繼續發育下去的可能，被格林兄弟所創作的「正統」定型死了。
秦始皇書同文，格林兄弟童同話，皆消滅異邦的文化差別，統一了認同與認受，實在有利政治，但站在文化角度，我們葬送的未免太多了吧？這裡大概揭示了口述性歷史是如何死在文字手上的，而童話的誕生，亦間接導致了小說之死。當中關係，明天再講。
作者
=========
作者首本小說《地球另一端》序言書室有售，亦已接受網購，每本連郵費港幣$75，歡迎inbox洽訂。下一本小說《捉姦》亦即將面世。
漫談現代小說 (8)：童話這個禍胎
你應該聽過有人說「童話故事原本是寫給大人看的」，但更準確的說法是「童話在現代小說發明之後才誕生」。法國女作家Madame d'Aulnoy在十七世紀末才提出「Fairy Tale」的字眼，剛好是塞萬堤斯出版《唐吉訶德》近一個世紀之後。小說生出童話。
父母在子女床邊講民族傳說的習慣亙古已流傳，但這些口述故事都一直缺乏一個轉成兒童文學的契機。童話被發明之前，兒童能看的故事書基本上全是「寫給大人看的」，沒有太多所謂兒童讀物。到十七世紀初，現代小說被發明出來，喻理精神震撼整個歐洲，激發起海量創作，人人亦捧之細閱，可惜這些作品大多兒童不宜，充滿色情與性象，情節也過分殘酷。為解決這個問題，當時的文壇便掀起一場潔版行動，去掉故事中「荼毒」的成分，讓兒童都有機會吸收成人小說的道理。換句話說，並非「童話原本寫給大人看」，而是「小說後來才為小朋友度身訂造」。
最著名的當然要數德國的《格林兄弟童話集》，《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》、《糖果屋》、《睡公主》等故事因他們改寫而發揚光大，相較之下，猶太民族就缺乏類似的結集計劃，流行世界的程度便遜色得多。
這關係到格林兄弟的野心，「為兒童服務」不足以構成偉大的理想，這部童話集可謂象徵他們肩負起光大民族的責任。神聖羅馬帝國瓦解後，德意志帝國尚未成形，三十多個邦國鬆散聯合，各自為政，但格林兄弟隱約看到了「一體」，那一體就是共同使用德語作為生活語言。語言的同源性誘發他們想將不同小民族共融成大民族(他們渴慕擁有帝國的自尊，共禦外侮)，當時就亟待一部可以代表德意志和凝聚民族認同的德語作品面世。於是，他們盡其所能收集德語體系之內的民間故事與傳說，加以編改，最終格林童話出版，成為孕育德意志文明的繼母，成功締造一種非政治的契約，把不同民族但相同語言的人綑在一起。
想到文學的威力可以如此驚人，我覺得有點恐怖，放諸今時的標準，格林童話算是洗腦式的文宣，讓不同民族的兒童聽同一樣的童話，他們長大後就更容易同氣連枝，不分彼此，情況就像國民政府敗走台灣後，教育原住民「你是龍的傳人」那樣，安派一種全新的身份認同，捏造大同去營造大統。所以，請小心所有供應身份認同的文學作品。
不過，我相信格林兄弟當初絕非立心不良，他們不過是急於擺脫民族的自卑感，想讓全世界知道德語人士多優越而已，但他們看不見，這部使民族自豪的傑作，強行中斷了所有口述故事的傳承之路。當人人都奉格林童話為故事的唯一標準和真理，在各個民族中廣泛流傳的多個原有版本便會淪為次貨，被人摒棄。二百多年來，講故事的人全都依書直說，遺忘了那些童話故事本是整個民族經過多代口耳相傳創造出來，每一代親子交流都把自己的意思加進去，修出一個更好更精彩的新故事，有過不同版本，結局迴異，卻因為這本童話書，全都失去繼續發育下去的可能，被格林兄弟所創作的「正統」定型死了。
秦始皇書同文，格林兄弟童同話，皆消滅異邦的文化差別，統一了認同與認受，實在有利政治，但站在文化角度，我們葬送的未免太多了吧？這裡大概揭示了口述性歷史是如何死在文字手上的，而童話的誕生，亦間接導致了小說之死。當中關係，明天再講。
作者
=========
作者首本小說《地球另一端》序言書室有售，亦已接受網購，每本連郵費港幣$75，歡迎inbox洽訂。下一本小說《捉姦》亦即將面世。
徐福跟韓國人 哪一個才是日本人的祖先?
不管是以前還是現在 時間總是殘酷的
當時徐福率領眾人 希望能找到長生不老藥
然而，如果讓秦始皇搭時光機 來到2021年施打新一代音波
就不用大費周章讓徐福東渡
黃金倍提音波 可以拯救垂垂肉臉
而且聽說不怎麼痛 真希望可以讓秦始皇來現代
體驗看看大約30分鐘就結束的黃金倍提音波
那畫面一定很有趣
他也肯定會喜笑顏開 ! ! !
#徐福
#秦始皇
#長生不老
#黃金倍提音波
#2021新一代音波拉提
參考資料:
解開天皇祕密的70個問題第一部：天皇的歷史之謎
被隱藏的日本史：從上古生活到政治革新
大航海，何以重劃貿易版圖
日本的繩文人從哪裡來？
https://pansci.asia/archives/169653
繩文女人，幫助解開日本的基因之謎
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/backstories/555/
《秦始皇本紀》
https://ctext.org/shiji/qin-shi-huang-ben-ji/zh
《淮南衡山列傳》
https://ctext.org/shiji/huai-nan-heng-shan-lie-zhuan/zh
彌生人
https://en.wikipedia.org/wiki/Yayoi_people
高句麗語
https://en.wikipedia.org/wiki/Goguryeo_language
上古韓語
https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Korean
Cheap貼圖上架啦
https://store.line.me/stickershop/author/1784332
成為VIP訂閱戶 每月台幣30元起 享有不同的專屬粉絲福利
https://tinyurl.com/y2b43ap2
臉書:
https://www.facebook.com/cheapAOE/
cheap歷史討論社團:
https://www.facebook.com/groups/cheaphistory
cheap書單:
https://tinyl.io/4QSG
這部影片將來聊聊戰國時期的情勢
為什麼韓國要派出間諜去搞秦國?
如果你想知道更多「水的議題」
歡迎收看「新時代水文化價值」國際論壇直播
時間：109/9/23(三)14:00~109/9/25(五)17:00
地點：台北國際會議中心
http://www.twi.org.tw
#治水成功成就秦國霸業 #戰國時代 #間諜
#治水該轉變思維 #新時代水文化價值國際論壇 #影片與經濟部水利署合作
@防汛抗旱粉絲團
參考資料:
農學春秋：農學歷史與農業科技 李姍姍 - 2020
秦迷：重新發現秦始皇 李開元 -2017
Cheap貼圖上架啦
https://line.me/S/sticker/13153942
成為VIP訂閱戶 每月台幣30元起 享有不同的專屬粉絲福利
https://tinyurl.com/y2b43ap2
臉書:
https://www.facebook.com/cheapAOE/
discord群組:
https://discord.gg/ymNuMVg
cheap遊戲副頻道:
https://tinyurl.com/y3hfw7du
※【其他平台】
Discord討論區►https://discordapp.com/invite/h7C7ZVw
Twitch頻道►https://www.twitch.tv/porknuckle_gaming
Bilibili頻道►https://space.bilibili.com/265452431
--------------------------------------------
※【支持Naya的節目】
經營頻道不容易，如果你喜歡Naya的節目且願意一點支持的話歡迎你使用超留
或者到此進行小額贊助►https://www.patreon.com/naya_gaming
--------------------------------------------
冰糖豬腳是由兩位玩家共同經營的遊戲頻道，
會有各種不同類型的遊戲內容，歡迎各位訂閱。
#FGO中文劇情影片 #黒き最後の神 #第四異聞帶
