【#大丈夫！？😳到底要唔要膠袋？】
日本7月起開始徵收膠袋稅，
店員客人都唔係好習慣，
一個客平均要搞6、7分鐘，令便利店收銀大排長龍，收銀員頭都大埋，演變成「收銀櫃騷擾」（#レジハラ・reji hara）事件，最麻煩嘅係，當收銀問客人：「#レジ袋が有料ですがよろしいですか？」（塑膠袋要收錢OK嘛？）客人答：「はい、#大丈夫です。」到底係：１）#我OK啦唔駛膠袋，定係 2）#OK呀收錢都冇問題呀，呢？🥴
關於 #大丈夫（だいじょうぶ・daijobu）
日文嘅大丈夫，原本比喻「#出衆嘅男人」，
漸漸只取其「#強壯」「#健康」「#穩陣淡定」嘅意思，
於是衍生今時今日「#冇問題」之解。
因爲有「#我OK呀冇問題」嘅意思，除咗肯定嘅意思，亦可以係「#我OK所以我唔駛啦」，用嚟拒絕人哋嘅好意最啱駛。
到底「大丈夫」係YES定係NO？有時候聽埋上文下理，都未必分析到㗎～！🙈
♻️ #關於塑膠袋點解叫レジ袋即去片！♻️
#PEGGY先生 #片仮名教室 第八回・#ビニール袋 or #ポリ袋？
https://www.facebook.com/peggysensei/videos/1659325290864886/
#加多句お願いします會唔會好啲呢？
#都係帶環保袋出街啦
#エコバッグを持って出かけよう
穩陣淡定 在 《擊戰》穩陣淡定！Joey哥都讚！ 黑馬Ande細膩演繹《3AM》 的推薦與評價
... <看更多>