不可以鬆懈呀~(#又忘訊頭)
ETtoday筋斗雲
About author
《ETtoday筋斗雲》是《ETtoday》旗下的政治、財經新聞粉絲團。 筋斗雲的正面意義就是看這些政治、財經人物如何展現七十二變;但萬一出狀況摔了筋斗,也是頗給虧的……
Search
不可以鬆懈呀~(#又忘訊頭)
【鬆綁不等於鬆懈💪】
中央流行疫情指揮中心放寬部分場域的管制措施,總統 蔡英文 Tsai Ing-wen今天(27日)在臉書貼文指出,能夠有限度鬆綁防疫管制,是在大家共同配合防疫措施下好不容易才達到的成果,提醒大家「鬆綁不等於鬆懈」,要互相提醒身邊的親朋好友,每一天都要落實防疫指引😷😷😷
#防疫
#COVID19
📌加入Juiker,即時掌握央廣新聞📌
https://jkgo.in/gt/j/bGiJAm
📌歡迎加入央廣Rti官方TG帳號,每日新聞不漏接📌
https://t.me/RadioTaiwan
📌Google新聞也可追蹤央廣Rti📌
https://reurl.cc/LdGL5L
<蔡英文「以身相許」,也不過號召到七十萬人追隨打高端,但她也害自己和那些同志共同陷入了一個現實困境。最後,他們可能都得再加打兩劑其他疫苗,才能入境別國。阿中可以等十一月再想這個問題,不然要怎樣?>
白宮宣布,外國旅客十一月起必須完整接種,才能入境美國。這下尷尬了,台灣國寶疫苗高端「養在深閨人未識」,美國會承認它嗎?更有人問,只打 #高端 的蔡總統,這下子會不會無法訪美?
關起門來是國寶,打開門才知道走不出去,這就是高端的困境。美國這項措施,主要是取消原本針對特定國家的旅遊禁令,改為根據個別旅客的防疫完整度而定。但陳時中沒跟上變化,他先說「台灣並沒被禁」,又說「十一月後再觀察」;至於國人去不了美國怎麼辦,他答稱「沒有怎麼辦」。反正,情勢超乎阿中理解,大家自己看著辦。
美國疾管中心的說法是,只要接種世衛組織授權的疫苗,美國都會承認。亦即,包括英國的AZ及大陸的國藥、科興都沒問題,但高端恐怕就過不了關。衛福部防疫專家李秉穎曾形容,莫德納和高端的技術都出自美國國衛院,兩者就像「同父異母」兄弟,混打絕對沒問題。現在,高端疫苗碰到美國老爸要管制入境,這個「台灣兒子」能取得合法身分嗎?
泰國疫情再次爆發,全國陷入封鎖。一些泰國人民選擇再次走上街頭,要求總理 Prayuth Chan-ocha 下台以及對強大但不透明的君主制度進行改革。當局警告,任何形式的抗議都違反了疫情之下的緊急管制措施。
📝 訂閱講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes
🇹🇭 延伸閱讀:https://ssyingwen.com/ssep45
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
———
本集 timestamps
0:00 Intro
0:47 第一遍英文朗讀
2:54 新聞 & 相關單字解說
16:19 額外單字片語
22:13 第二遍英文朗讀
———
加入臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/283807406838839
朗讀內容參考了
👉 Human Rights Watch:https://www.hrw.org/news/2021/08/13/protesters-police-clash-thailand-vaccine-protests
👉 Associated Press: https://apnews.com/article/health-coronavirus-pandemic-4c11cb1a929ffbe0c6b15fd446ef9172
👉 Bangkok Post: https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2164983/fresh-protest-met-with-rubber-bullets-tear-gas-again
👉 Al Jazeera: https://www.aljazeera.com/news/2021/8/14/three-injured-as-thai-police-fire-rubber-bullets-at-bangkok-rally
———
本集提到的單字片語:
Haiti 海地
Earthquake 地震
Thailand 泰國
Bangkok 曼谷
Demonstration Alert 示威警報
Reform 改革
Demonstration(s) 遊行
Protest(s) 抗議
Demonstrators 遊行者
Protestors 抗議者
Rally 一大群人的集會
Riot 暴動
Rioters 暴動的人、暴徒
Rotting fruit 腐爛水果
Symbolise 象徵
Prime minister 總理
Barbed wire 帶刺的鐵絲網
Shipping containers 貨櫃
Rubber bullets 橡皮子彈 / 橡膠子彈
Tear gas 催淚瓦斯
Water cannons 水砲
Anti-government protest 反政府抗議活動
Breach(es) 違反
Press charges 起訴
Heavy-handedness 粗暴的手段
Jeopardize (UK 拼法 jeopardise) 危害
Ping pong bombs 乒乓球炸彈
Slingshots 彈弓
Bricks 磚塊
Firecrackers 鞭炮
Lockdown 封鎖
Resign 辭職 / 下台
Constitution 憲法
Monarchy 君主制度
Contentious 有爭議的
Prayuth Chan-ocha 泰國總理
Martial law 戒嚴
Royalist 保皇主義
King Maha Vajiralongkorn 泰國現任國王
Unheard of 聞所未聞的
Thai(s) 泰國人
Playboy 花花公子
Constitutional monarchy 君主立憲制
Bhumibol Adulyadej 泰國上一任國王
Coup d’état(s) 軍事政變
Enough
Sufficient
Adequate
Inadequate
Anxious 焦慮
Mantra 口號、咒語
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️
你可以支持 Hazel 繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #泰國 #曼谷 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文單字卡 #片語 #動詞 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast
今天行政院宣布強化三級警戒 延長到6月28日,大學指考延期到7月底,小英總統也有兩個重點要跟大家報告:
重點1️⃣:去傳統市場請配合人流管制措施!
為了減少群聚,我們已經實施傳統市場分流採買,也擴大管制採買的人流、車流。
有效分流,才能降低市場染疫跟傳播的風險!目前已有15個縣市使用取身分證字號尾數單雙號分流採買措施,小英總統也再次請各位縣市首長配合指揮中心的人流管制政策,一起為防疫來努力。
重點2️⃣:端午節請留在原地,不要移動!
雖然經過大家再三呼籲,高鐵、台鐵和國道客運的售票,從十萬張減少到八萬五千張,但數量還是令人憂慮,因此還是要拜託大家:愛家鄉就留在原地、愛家人也請不要移動。
端午節明年還有,如果因為跨區移動而造成疫情大爆發,家鄉和家人都會陷入險境,因此真的要拜託大家「留在原地,不要移動」。
再一次謝謝大家,對防疫造成的不便,多有忍耐。疫情中也要請大家多體諒、多鼓勵身邊的家人朋友。
考驗我們的,永遠不只是疫情本身,更是我們能不能在疫情的風暴中,懷抱希望、勇敢面對。過去我們也曾經經歷過各種困難,這一次,我們也一定能度過眼前的難關。
#團結防疫守台灣,一起來守住我們的國家。
我是丽婷!我爱旅行、拍美食视频、写文字,分享和纪录下生命中美好的时刻,与家人朋友共享的时光❤
诚心介绍 #槟城必吃街头美食 | 槟城7大必吃的街头美食、统统都是价格便宜、好味道! #PenangStreetFood
今天要带大家来到我的家乡就是有 “东方花园”之称的 #槟城 (Pulau Pinang)探索道地的美食、小吃。众所周知,槟城除了有很多名胜古迹区和壁画让游客拍照打卡之外呢,也是国内外食客非常向往的美食天堂哦,马上往下滑了解地址和详情吧!
1⃣️ 槟城海墘姓陈桥头炸香糕 Pisang Goreng Pengkalan Weld Tan Jetty
这里售卖各种各样的炸糕点,包括了有年糕、番薯、芋头、花生伞、芝麻花生、香蕉和木薯等等,所有的食材 都是老板每天新鲜采购,现炸现卖,非常脆口哦!我本身最喜欢他们的炸香蕉,外酥内软 (里面还有整条的香蕉哦!)
地址:槟城海墘姓陈桥头炸香糕
Pisang Goreng Pengkalan Weld Tan Jetty
Pengkalan Weld, Tan Jetty, Georgetown,
10300 George Town, Penang
2⃣️ 槟城海墘爱玉冰 OKIO JELLY
这个位于姓周桥附近的小摊口是专门售卖 #爱玉冰(或者是人家叫它o-kio)
和cendol的小摊口,无论是外地游客或是当地民众都喜欢来到这里,喝上一口爱玉冰来解解暑哦!这个档口其实早在六十年代就开始使用手推车和手动刨冰的方式售卖爱玉冰
地址:56A Pengkalan Weld,10300 Georgetown Pulau pinangWeld Quay 姓氏桥爱玉冰,也就是姓陈桥对面大树下
营业时间:通常是中午开始售卖-直到售完为止(平均是下午5点就售罄哦)
价格:小碗Rm2.40 / 大碗 Rm3.00
? ? 完整的食物详情和地址,欢迎点击: https://www.milaylay.com/%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e6%a7%9f%e5%9f%8e%e5%bf%85%e5%90%83%e8%a1%97%e5%a4%b4%e7%be%8e%e9%a3%9f-must-eat-street-food-in-penang/
3⃣️ 车水路 Apong Guan (英文:Pancake)
大家可以从我的视频中看到,老先生Guan档口的热锅里有9个模型,他一边切2小块的香蕉,一边把香蕉放在面粉糊上面,然后再使用锅盖将Apong盖住一会儿,就能烘烤出香喷喷的 Apong 啦!而且一片 Apong 只卖 RM0.70, 只见不少食客都是购买10片以上的哦!
地址: 144, Jalan Burma, 10400 George Town, Pulau Pinang
4⃣️ 槟城浮罗山背麻芝
位于槟城浮罗山背(Balik Pulau ),每逢星期日都会有一个专门售卖麻糬的小档口,这一档的麻糬之所以好吃是因为花生和细糖的味道十足,加上麻糬的柔暖度适中,不会过于粘牙,如果大家星期日前往槟城浮罗山,不妨可以去试一试!(这个流动型的档口就在浮罗山背的巨型壁画下面哦)
价格:RM2.50 (小)/ Rm3.00 (大)
? ? 完整的食物详情和地址,欢迎点击: https://bit.ly/3iyXr5j
5⃣️ 汕头街权记鸭粥粿汁
喜欢吃鸭粥粿汁的朋友们不妨可以来到乔治市的汕头街夜市尝试老字号的鸭粥粿汁,一碗鸭粥粿汁里面材料十足,当中就包括了有卤鸡蛋、猪大肠、卤蛋、猪血和鸭肉食材的搭配,当然您也可以要求不要加内脏哦,这个档口的卤汁浓郁适中,粿汁更是晶莹剔透也非常的Q弹,除了是外地食客必尝的食品之外,也是本地老饕客的最爱。
地址:135, Lebuh Kimberly , 10100 Georgetown, Penang
时间:6.30pm开始至售罄为止
6⃣️ 汕头街天皇鸡脚粿条汤
这个小档口的卤鸡脚炖、卤、熬了了数小时,鸡脚十分入味,吃起来完全不需要咀嚼,入口即化!
地址:78, Lebuh Kimberley,10100 George Town, Penang.
(就在汕头街权记鸭粥粿汁正对面)
7⃣️ 槟城五条路麦芽糖 ROJAK
如果经过槟城五条路(Macallum Street),您可能会看到一对身穿黄色上衣的父女在路边小摊口售卖 #ROJAK ,小小的摊口却时常挤满了排队购买的人潮。这个档口售卖ROJAK 超过40年,而且他们超浓郁的 ROJAK 酱料里面有掺加了麦芽糖,然后再塔上他们每日选购的新鲜水果和非常脆口的油条,如果你是喜欢吃ROJAK 的朋友们,千万一定要来这里试一试!
地址:Macallum Street Hock Seng Rojak, Gat Lebuh Cecil, 10300 George Town, Pulau Pinang.
价钱:RM7 (小)/ RM10 (中)/ Rm14 (大)
省钱小贴士:建议大家买两个小的 ,价钱虽然和一个大的同等,但水果会比较多一点点哦
时间:下午两点半至晚上七点
? ? 完整的食物详情和地址,欢迎点击: https://bit.ly/3iyXr5j
如果您还有关于 #槟城美食 的问题想要问,欢迎到留言栏目提出您的问题??♀️ 我会尽快回复! thanks for watching ♥️
∧ ∧
( - з -)
┏━〇〇━━━━━━━━┓
┃ 喜欢我的视频 ┃
┃ ♥欢迎订阅我的频道♥ ┃
┃ https://bit.ly/2WwZq05 ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳--- ┛
┗┛ ┗┛
开启小铃铛? (每周六晚上21:15) 收看最新影片喔!❤️
================☎ 欢迎与我联系 Stay Connected with Me ☎ =====================
➳ Website: milaylay.com (文字内容聚集地)
➳ Instagram: https://www.instagram.com/milaylay__/ (旅游小贴士)
➳ FacebookPage : https://web.facebook.com/milaylaytalk (互动贴文)
➳Email : mailmilaylay@gmail.com (与我联系吧!)
✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂
☝ 推荐您轻松管理您的Youtube Channel的 APP ??
--------------------------------------------------------------------------------
[免费下载] 每个Youtuber必备的数据分析工具
➳ https://www.tubebuddy.com/Liting1121
【旅游 travel ? 】
? 泰国合艾必游必吃的景点以及美食 ? Hatyai Street Food You Must Not MISS OUT!
https://youtu.be/O9pm3Wn6St4
? 浮罗交怡自由行「超级省钱攻略」三天两夜只花RM300?!Langkawi Island Travel Guide 2020
https://youtu.be/6BpI7sVByoE
? 云顶高原10大好去处,现在的云顶真的不一样啦 !2D1N in Genting Highland Vlog,10 places you must not missout !
https://youtu.be/0TuqZnZqfec
? 云顶室内游乐场Skytropolis有什么好玩?盘点5个最刺激的游乐场措施!5 Games you should play in Genting Highland Indoor Theme park
https://youtu.be/eF8hk4XzhcI
? 马来西亚芙蓉波德申 2天1夜这样玩!Malaysia Port Dickson 2D1N Vlog !
https://youtu.be/t2ex8t2PtZ4
? 大马槟城必游景点! 这个地方让你从68层的彩虹天空步道鸟瞰整个槟岛 The Top Penang & Rainbow Skywalk
https://youtu.be/cCnuD16ZPQI
? 马来西亚必去的壁画街!这里的动物壁画都是3D的哦!免费开放拍照!
https://youtu.be/I_b4tZshG8Q
? 越南河内4天3夜自由行,必去景点和必吃美食!4D3N Vietnam Hanoi VLOG
https://youtu.be/3kbHh_Werio
【日常 ? 】
? 第二次在家剪头发,差点剪到眼皮?!要注意啊! HOW TO CUT OWN HAIR IN 10 MINUTES
https://youtu.be/iyGi1snL-g4
? 7分钟带你去看马来西亚国会大厦!Parliament Malaysia Today 2020 Vlog
https://youtu.be/v_Ct3rIf81Q
? 你问我答|| "小时不读书,长大当记者" 这句话到底是真的吗?Q&A for Media Reporter
https://youtu.be/Yn_pXVxFNNw
? 你问我答|| 电视新闻记者赚多少钱?会很辛苦吗?Q&A for Media Reporter Salary
https://youtu.be/M344UbRfBlI
? 疫情下的泳池初体验|救生员戴口罩驻守泳池旁!Swimming Pool Reopen Under Covid19
https://youtu.be/NOTj7beX9sM
? 救命!第一次进入红树林,就整支腿陷沼泽地!我的红树林初体验 !
https://youtu.be/GymeOyXMtXc
? 除了前线医疗人员,他们也是默默坚守岗位的人!Covid-19 Frontliner Malaysia
https://youtu.be/C_ENs9YEhz8
#1. 新年防疫作戰學管制措施英文| 英語大進化| 國際 - 經濟日報
新年防疫作戰學管制措施英文 ... 新冠肺炎肆虐的2020年終於過去,但新的一年面對另一波疫情,才剛結束的新年跨年活動許多都取消或改成線上轉播,雖然讓不少 ...
#2. 口罩實名制英文怎麼說?跟外國人聊台灣防疫政策,這幾字必用
最近這幾個月新冠肺炎疫情愈發嚴重,各國都做了應變措施,不論是隔離防止 ... 要怎麼用英文聊台灣的防疫政策? ... 這些政策包括邊境管制和隔離措施。
#3. 管制措施-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 尚未透露新的管制措施细节。,在中文-英语情境中翻译"管制措施"
#4. traffic control measure - 交通管制措施 - 國家教育研究院雙語詞彙
交通管制措施. traffic control measure. 以traffic control measure 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 國防部新編國軍簡明美華軍 ...
歐美和鄰近國家所採取的入境管制措施所訂定的,並. 將視疫情發展隨時調整。 問題: 要如何通知要來臺灣的外籍人士這項新措施?哪裡. 看得到最新規定?
#6. 雙語詞彙- 衛生福利部疾病管制署
雙語詞彙,中英文詞彙對照 ... Bilingual Glossary, 中英文對照表. Biosafety, 生物安全. Biosecurity, 生物保全 ... Infection Control, 感染管制.
#7. 用英語聊台灣防疫政策:「實名制」的英文怎麼說? - 第1 頁
標籤: 實名制, 武漢肺炎, 一點一滴, 口罩實名制, 邊境管制, 排隊, 防疫, ... 最近這幾個月武漢肺炎疫情愈發嚴重,各國都做了應變措施,不論是藉由隔離 ...
#8. 2021跨年,防疫要顧;縮小規模、入場限制的英文怎麼說?
checkpoint:管制集會、設立檢查點. 台北101的跨年活動將如期舉行,但參加活動的民眾需要遵守防疫的措施(measures),入口處將設置體溫檢查點(checkpoints),進入 ...
#9. 12/30更新) 因應「武漢肺炎(COVID-19)」疫情外籍人士入境 ...
以英文、中文或中英對照版本為原則。 ... 配合指揮中心邊境管制措施,外交部駐外館處自即日起將依現行國人外籍配偶及未成年子女申請依親、探親簽證規定受理此類案件 ...
#10. 全校防疫措施 - 國立臺灣大學
全校防疫措施. 自10/16起解除校總區門口管制The access control on the main campus will be lifted starting Oct 16.
#11. 臺北市餐飲業防疫管理措施,自110年11月2日停止適用。
依據:傳染病防治法第37條第1項第6款。 公告事項:本府110年10月6日府衛食藥字第11030640641號公告「臺北市餐飲業防疫管理措施」 ...
#12. 【防疫英文】「潛伏期、確診病例、隔離」英文怎麼說?
Governments are implementing measures such as isolation and quarantine to contain the coronavirus.(政府實施隔離和檢疫的措施來控制冠狀病毒疫情。
#13. 武漢肺炎資訊專區 - 外交部
... 領務局新聞稿:(12/28更新) 因應「武漢肺炎(COVID-19)」疫情外籍人士入境管制措施專區 · 疾管署新聞稿:為因應我國民眾能加速入境歐盟等國家,我國「數位新冠病毒 ...
#14. 搜尋邊境管制的結果,第1頁| 台灣英文新聞 - Taiwan News
COVID-19新變異株Omicron近來在全球擴散,引發國際間恐慌,目前已有兩位確診者的日本決定強化 邊境管制 措施,要求各家航空公司在12月1日至31日的一個月內,全面暫停接受抵 ...
#15. 因應嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19) 防疫重要資訊英文版
學生若決定返台,. 均配合疾管署規定進行為期14 日之隔離、檢疫或在家自主健. 康管理等措施,另建議於抵台後直接返家配合政府相關防檢. 疫措施之執行。境外學生於台灣無依 ...
#16. 貿發會議貿易編碼制度與管制措施英文 - 查查在線詞典
貿發會議貿易編碼制度與管制措施英文翻譯: unctad coding system of trade and contro…,點擊查查綫上辭典詳細解釋貿發會議貿易編碼制度與管制措施英文發音,英文單字 ...
#17. 衛生福利部- #英文版#相關防疫規定請分享給需要的人 CECC ...
英文 版#相關防疫規定請分享給需要的人❗CECC raises epidemic alert ... 提升雙北地區疫情警戒至第三級,加嚴、加大全國相關限制措施,嚴守社區防線❗.
#18. 管制措施的英文翻译 - 海词词典
海词词典,最权威的学习词典,专业出版管制措施的英文,管制措施翻译,管制措施英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。
#19. 首頁雙語辭彙 - 勞動部職業安全衛生署
中文, 英文. 職業安全衛生法, Occupational Safety and Health Act. 職業安全衛生管理單位, Occupational safety and health management entities. 職業安全衛生委員會 ...
#20. 入境檢疫系統(航機版)Quarantine System for Entry (Aircraft ...
Quarantine System for Entry (Aircraft version). 臺灣政府規定 入境旅客需進行檢疫措施. Quarantine measures required for incoming passengers ...
#21. 防疫專區
about COVID-19 (English)新冠肺炎英文文宣 ... 流感群聚事件防範及處置之相關感染管制措施 ... 【因應武漢肺炎疫情防治相關措施】 · 返回PC版網頁. TOP 電腦版 ...
#22. 「解封」英文怎麼說?後疫情時代必學關鍵字 - 工商時報
「解封」的英文也可使用reopen,為「重新開啟」之意,名詞為reopening。 ... 黎巴嫩政府在新冠肺炎疫情復燃後,重新實施為期4天的全國性封城措施。).
#23. 我國智慧財產權保護之邊境相關管制措施實務與未來 - 法源法律網
英文 摘要:, The legal system in protection of Intellectual Property in Taiwan is basically following such infrastructure in countries with ...
#24. 有條件放寬管制蔡英文籲:攜手落實防疫拚降級
中央流行疫情指揮中心27日宣布,即日起再放寬藝文活動、體育賽事的管制措施,10月5日起也將有條件開放部分...
#25. 三級警戒防疫指引外文版幫外籍人士瞭解規定【更新】 - 中央社
中央社將指引要點譯成英文、日文、印尼文、越南文、泰文5個外文版本, ... 級,19日進一步宣布全國一致升級為三級警戒,採行與雙北市相同的防疫措施。
#26. 快新聞/台灣管制鬆綁、防疫不鬆懈蔡英文:大家攜手拚降級
台灣已連3天迎來加零好消息,指揮中心今天也宣布放寬部分管制措施。總統蔡英文表示,台灣能有限度鬆綁防疫管制,是在大家共同配合防疫措施下, ...
#27. 加強管制- English translation - Linguee
Many translated example sentences containing "加強管制" – English-Chinese ... 此外,政府亦採取多項措施,包括實施環境影響評估和水污染管制等法例,以及推行加強 ...
#28. 政府公布最新防疫措施
政府當前的工作重點並非徹底消滅病毒或達致持久零感染,而是把防控疫情和管理感染的工作納入成為社會日常運作的新常態。 具體而言,政府會繼續按張弛有度 ...
#29. 機組員防疫QA (QA for Crew Epidemic Prevention Practices)
... 後,按照下圖實施防檢疫措施: 長程1208 英文 有關機組員返國後居家檢疫及自主健康期間應遵循事項詳如疾病管制署網站公告之「國籍航空公司機組員 ...
#30. 雙語詞彙 - 經濟部國際貿易局
為提供本局內各單位於建立網站內容中英文資料時,所使用翻譯用語之一致性,因此,雙語 ... 防衛措施. Safeguard. 事先核配. Allocation in Advance. 亞太自由貿易區.
#31. 超完整!短期「商務人士」來台,入境居家檢疫、相關規範
因應「武漢肺炎(COVID-19)」疫情外籍人士入境管制措施專區. 針對2020 年3 月21 日(含)以前入境我國、尚未逾期停留,且在臺停留已達法定上限180 天的 ...
#32. 校正回歸、篩檢英文怎麼說?一次學會15個防疫必備單字 - 風傳媒
對於全球流行疾病與防範,每個國家都有各自的防疫措施與規範,一起來認識更多防疫英文用法,讀懂世界大小事吧![啟動LINE推播]每日重大新聞通知.
#33. 「土地管制措施」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典
1.land use control. 2.land use regulation. 「土地用途管制制度」的英文. 1.land-use regulation system. 「管理措施」的英文. 1.control measures.
#34. 討論區內容 - 台灣感染管制學會
感染管制,感染控制在英文描述皆為”infection control”,在中文解釋上,【感染控制】使用 ... 應用在執行動作的人或作為,如感染管制護士,多重抗藥性之感染管制措施。
#35. COVID-19 期間入境臺灣之特別注意事項中英文版
外籍、香港及澳門等外來人士簽證頁提示內容. 更新日期:109年7月2日. 中文:. 依據嚴重特殊傳染性肺炎中央流行疫情指揮中心規定,入境臺灣之外籍、 ...
#36. "出入管制"英文 - 旅遊日本住宿評價
管制英文 ,大家都在找解答。出入管制英文翻譯:control of access…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋出入管制英文怎麽說,怎麽用英語翻譯出入管制,出入管制的英語例句 ...
#37. 主題服務-雙語詞彙-選擇性信用管制 - 中央銀行
中文名詞, 選擇性信用管制. 英文名詞, Selective Credit Controls. 中文解釋. 選擇性信用管制係指對金融機構某些業務採取限制措施,以控制資金的流向與流量,達成特定 ...
#38. 蔡英文拜託大家再忍一下PO出總統級提醒:有11項管制- 政治
... 蔡英文也在臉書發文提醒,疫情還沒有達到可以放鬆的程度,全國三級警戒也延長到7月12日,大家都辛苦了,我們一起繼續努力。至於三級警戒管制措施 ...
#39. 防疫期間要做好的6件事情!想要宣導「戴口罩、勤洗手」英文 ...
另外,指揮中心經常提醒民眾要「保持社交安全距離」,這種措施的英文則是social distancing,其中distancing 是從動詞distance(保持距離)變化而來。
#40. 『彈性工時』、『分流上班』、『三級警戒』英文怎麼說?
所謂彈性工時,就是公司不要求員工在固定時間上下班,疫情期間,採取這種措施更可以使人潮分流,減低染疫風險。「彈性工時」的英文有很多種表達方式:.
#41. 給學生的一封信〜嚴重特殊傳染性肺炎防疫A Letter to Dear All ...
校園防疫需由自身作起,以下的防護措施,請大家確實遵守: ... 七、 隨時注意疾病管制署更新的旅遊警示,避免前往疫區及接觸野生動物和家禽。
#42. 【防疫英文】防疫期間要做好的六件事情!『戴口罩、勤洗手 ...
另外,指揮中心經常提醒民眾要「保持社交安全距離」,這種措施的英文則是social distancing,其中distancing 是從動詞distance(保持距離)變化而來。
#43. 實施人流管制英文 - Ayvgc
遊樂區及夜市,車站要實施人流管制,5月1日至3日,實施的英語例句用法和解釋。 ... 實施英文,警方將實施特別交通安排和人流安全管理措施,防疫優先,為防止潛在傳染鏈 ...
#44. 「台北最HIGH新年城-2022跨年晚會」交管措施看過來! | 旅遊
北市警預估跨年晚會將吸引數萬民眾前往觀賞,為維護活動交通秩序與安全,將配合主辦單位執行相關交通管制措施。 .跨年晚會實施三階段交通管制:.
#45. 轉知衛生福利部疾病管制署嚴重特殊傳染性肺炎重要指引及教材
三、前揭資料隨時更新,請逕至衛生福利部疾病管制署網頁/傳染病與防疫專題/ ... 感染管制措施指引、精神醫療機構因應COVID-19感染管制措施指引等。
#46. 面對COVID-19新挑戰的2021年,台灣人民都該知道的防疫英文
台灣採用的防疫措施(The strategies for fighting COVID-19 from Taiwan. ... 鑑於國際間持續升溫的COVID-19疫情,邊境管制將收緊對外籍旅客的入境限制和檢疫規定。
#47. 管制綱要的英文怎麼說 - TerryL
管制 綱要英文. regulatory framework ... 大多數公眾人士都認為,要保存在遠眺下的山脊線景觀,過往的行政措施並不奏效,因此日後必須制訂法定管制措施。
#48. COVID-19 翻譯文獻:感染控制和預防措施 - Cochrane Taiwan
非醫療措施能否預防或減少長期照護機構中的新型冠狀病毒感染? -, 旅行相關管制措施是否可以遏制COVID-19大流行的蔓延? -, COVID-19 篩檢的效果如何?
#49. 防疫措施英文– Stendon
採取措施的英文怎麼說中文拼音[cǎi qǔ cuò shī] 採取措施英文make provision for 取: Ⅰ動詞1 ... 因應COVID-19疫情,世界各國分別採取邊境管制及入境後檢疫措施。
#50. 雙語詞彙 - 新竹市政府
中文詞彙. 英文詞彙 ; 災害管理科. Disaster Management Section ; 大眾運輸科. Public Transportation Section ; 停車場管理科. Parking Management Section ; 交通工程與管理 ...
#51. 强制措施- 英文翻译- Cncontext - 英语
强制执行措施. Enforcement measures. 加强问责制措施. Strengthening accountability measures. 4. 加强管制措施. 4. Strengthening control measures.
#52. 全國第三級警戒延長至6月14日-多國語 - 勞動力發展署
... . 全國第三級警戒延長至6月14日-中文版; 全國第三級警戒延長至6月14日-印尼語. . 全國第三級警戒延長至6月14日-印尼語; 全國第三級警戒延長至6月14日-英文版.
#53. 荷蘭數千人抗議疫情封鎖措施鎮暴警察驅散 - Rti 中央廣播電臺
荷蘭數千人2日抗議疫情封鎖措施, 遭鎮暴警察強力驅散。 ... 的命令,沿著大街主幹道行走,演奏音樂並打著黃色雨傘,以表達反對政府的疫情管制措施。
#54. 文化部各項防疫管理措施更新日期:2021-12-10
防疫管理措施. 主管單位. 諮詢窗口. 展覽場館. 文化資源司. 葉小姐02-8512-6333 02-8995-3900 陳小姐02-8512-6325. 表演場館. 藝術發展司. 黃小姐02-8512-6546
#55. 土地管制措施的英文
Keyboard. 汉语; 英语. 土地管制措施 · land control measure. 土地管制措施翻译土地管制措施英语土地管制措施英文. English Dictionary Online - 中国英语词典}
#56. 社區式長照機構(不含團體家屋)及身心障礙者日間照顧服務 ...
[訊息轉知]有關因應新型冠狀病毒肺炎疫情(以下簡稱疫情)趨緩,社區式長照機構(不含團體家屋)及身心障礙者日間照顧服務逐步恢復營運並加強防疫管制措施, ...
#57. 高雄市政府衛生局全球資訊網
特定公私場所自主管理措施及查核辦法)登革熱-4-1.特定公私場所自主管理措施及查核辦法; Open submenu (日本腦炎疫苗接專區)日本腦炎疫苗接專區 ...
#58. 矯正預防措施英文 - 三度漢語網
中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 矯正預防措施 corrective and preventive action 【藥學】 矯正與預防措施 corrective and preventive action 【電子工程】 預防措施 preventive action 【電子工程】
#59. 緊急應變 - 行政院原子能委員會
緊急應變措施, emergency response measures. 緊急應變人員, emergency response personnel. 緊急應變計畫, emergency response plan.
#60. 交通局雙語詞彙對照表
中文, 英文, 常見相通詞彙, 標籤 ... 高雄市聯結(砂石)車及大貨車行駛管制道路臨時通行證 ... 大眾運輸優先道, transit-priority lane, 大眾運輸優先措施.
#61. 傳染病防治法 - 全國法規資料庫
利用傳播媒體發表傳染病流行疫情或中央流行疫情指揮中心成立期間防治措施之相關 ... 第一項機關(構)及場所執行感染管制之措施、受查核機關(構)及場所、主管機關之 ...
#62. 雙語詞彙-金融監督管理委員會全球資訊網
編號 分類 中文詞彙 英文詞彙 資料來源 1 保險詞彙 發生年度 occurrence year 財團法人保險事業發展中心 2 金融檢查 聯合檢查 Joint examination 檢查局 3 金融檢查 專案檢查 Targeted examination 檢查局
#63. 110 學年度「全國高級中等學校英文作文及英語演講比賽」防疫 ...
110 學年度「全國高級中等學校英文作文及英語演講比賽」防疫措施 ... 鑒於嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)疫情影響,參酌疾病管制署之防疫建.
#64. 國庫業務中英文詞彙對照表
英文 詞彙. English. 庫務管理. Treasury. Affairs. Management. 1 公庫法 ... 20 防杜欠稅措施Anti-tax Delinquency Measures. 21 來源規則 ... 電信管制射頻器.
#65. COVID-19防疫專區 - 桃園機場
桃園國際機場航廈實聯制登記管制說明 ... 境管措施. 內政部移民署境管措施. 居家檢疫者機場返家交通宣導 ... 衛生福利部疾病管制署疾病資訊. 國外旅遊警示分級表.
#66. TRIPs下日本及兩岸有關侵害「智慧財產權」邊境管制措施之研究
智慧財產保護」。另其他相關英文名稱包括:“border enforcement"、“border con- trol"、“border protection"。本文中文使用「邊境管制措施」,英文使用“border.
#67. 「邊境管制英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口
邊境管制英文資訊懶人包(1),出入境管制英文翻譯:immigrationcontrol…, ... 認為不屬於海關邊境管制措施之客體。,英語島English Island是一本【中文裡包含英文;英文 ...
#68. 有條件放寬管制蔡英文籲:攜手落實防疫拚降級| 上報 - LINE ...
中央流行疫情指揮中心27日宣布,即日起再放寬藝文活動、體育賽事的管制措施,10月5日起也將有條件開放部分休閒娛樂場所;總統蔡英文表示,這是在大家共同 ...
#69. 民視英語新聞
隨著疫情升溫,邊境管制措施越來越嚴格,居家檢疫人數激增,因此北市府為了防堵疫情,率先與旅館合作,推出「防疫旅館」。 [[北市觀傳局長劉奕霆]]
#70. 台灣電力股份有限公司
最新消息 · 新聞稿 · 即時說明 · 澄清專區 · 活動快訊 · 業務快訊 · 政策措施 ...
#71. 香港入境及檢疫措施 - Cathay Pacific
所有過境或入境香港的乘客均須要提供額外一份中文或英文的證明文件,以顯示其接受的檢測是在獲ISO 15189認可的化驗所或醫療機構屬進行,或獲所在地方的政府有關主管當局 ...
#72. 宣導素材(外文版) - 行政院消費者保護會
... 各業一起來_越南.jpg; 戶外活動篇_英文.jpg; 餐飲篇-英文.jpg; 餐飲篇_印尼.jpg; 餐飲篇_泰國.jpg; 餐飲篇_越南.jpg. 相關連結. 衛生福利部疾病管制署-宣導素材 ...
#73. 放寬措施的英文怎麼說
放寬措施英文 ... Wttc在去年發布的一份報告中建議,中國政府可以鼓勵發展平價酒店、放寬航空管制、採取帶薪休假等措施幫助留住人才,從而解決隨著遊客數量增長可能 ...
#74. 輔仁大學新型冠狀病毒(COVID-19)防疫專區
110年12月4日(週六)校慶當日校園出入口管制措施公告. 2021-11-15. 本校「防疫會議提案」格式及範例. 2021-11-10. 因應疫情變化修正本校「集會活動辦理原則」(自110 ...
#75. 港務公司因應COVID-19(新冠肺炎)防疫專區
為因應嚴重特殊傳染性肺炎,中央流行疫情指揮中心發佈自2月6日起禁止國際郵輪靠泊我國港口之最新管制措施,海運防疫進入新的階段。我國海運防疫分工明確,港口防疫相關 ...
#76. 疫情警戒維持二級自管處防疫管制措施持續執行 - 國家自然公園
... 各項防疫管制措施持續執行。自管處陳貞蓉處長表示,二級警戒期間遊客須全程配戴口罩,室內須維持1.5公尺、戶外須維持1公尺以上之社交距離,自管處 ...
#77. 英文衛教專區English health education area - 亞洲大學學務處 ...
外交部領事事務局-因應Covid-19疫情外籍人士入境管制措施專區 · 防疫須知~不可不知的事 · 亞洲大學計畫(駐校)人員健康活動日誌Asia University Health activity log.
#78. 嚴重特殊傳染性肺炎馬來西亞行動管制令- 維基百科
2020馬來西亞行動管制令(英語:2020 Malaysia Movement Control Order, ... 時的反應措施,從2020年3月16日起在全國實施了「限制活動」的防範措施,媒體通常將這一 ...
#79. 臺北榮民總醫院感染管制室
(圖片來源: 疾病管制署) ... 牙科感染管制措施指引(110.06.14) ... 自主健康管理(專案申請獲准縮短居家檢疫期滿者) 英文版(110.11.02).
#80. 強化COVID-19第三級疫情警戒相關措施 - 政治大學
強化COVID-19第三級疫情警戒相關措施 · 九大防疫指引(照片來源:疾病管制署)(另開新 · 九大防疫指引英文版(照片來源:疾病管制署)(另 · 第三級疫情警戒 ...
#81. 英譯法規中文內容(Chinese Content) - 行政院環境保護署
十一、水污染防治措施:指設置廢(污)水處理設施、納入污水下水道系 ... 一、因事業、污水下水道系統密集,以放流水標準管制,仍未能達到該水. 體之水質標準者。
#82. 因應新興傳染病(含COVID-19)感染管制措施之內化作為
在COVID-19疫情之初,分享台灣於2003年SARS抗煞,以「到院前分流、汙染分區、節點酒精洗手」之動線管制traffic control bundling策略,成功保護醫護同仁免於SARS-CoV ...
#83. 防疫專區- 國泰綜合醫院
COVID-19疫苗接種須知暨接種評估及意願書-Moderna(英文版-0923) ... 若民眾須前往陪病或實地探視(病),應配合實名登記,並遵循相關感染管制措施。
#84. 臺中榮民總醫院全球資訊網
10/29起調整醫院陪探病管制措施. 8/24起入院陪病請先線上預約. Amazing Slider Free Version · Amazing Slider Free Version · Amazing Slider Free Version.
#85. HACCP(危害分析重要管制點)驗證 - LRQA
危害分析重要管制點(HACCP) 是以科學為基礎的系統,能夠識別特定危害及其管制措施,確保食品安全。 部分國家強制要求驗證,包括美國和全歐盟。
#86. 因應國內麻疹疫情,請臨床醫護同仁提高警覺,落實「TOCC ...
... 確實詢問並記錄旅遊史(Travel history)、職業別(Occupation)、接觸史(Contact history)及是否群聚(Cluster)等資訊,並遵循相關感染管制措施及通報流程。
#87. 寺廟參拜人流管制措施宣導 - 東區區公所
本所向轄內宗教團體宣導新冠肺炎防疫政策,寺廟於防疫期間進行「參拜人流管制措施」。請市民朋友到廟宇進行參拜時,遵守防疫措施。防疫從你我做起,一起守護我們的家園 ...
#88. 交通部高速公路局
行車資訊 · 道路封閉資訊 · 國道地圖 · 交通管理措施 · 交通安全資訊 · 道路救援資訊 · 今日通行費率 ...
#89. 屏基醫療財團法人屏東基督教醫院
防疫期間,若經發現未經採檢而到院陪病,或冒用、偽造陪病證或其他足以違反防疫管制措施情事者,除將依傳染病防治法報請衛生主管機關依法處置外,並視情況移送司法機關 ...
#90. 【疫情英文】常見大集合,一次教你實用隔離、確診、實名制
疫情英文:防疫措施Prevention Measures ... 情話短句、浪漫情歌– 情人節快樂 · 【防疫英文】快速教你了解新冠三級警戒管制、捐贈疫苗英文、大流行疫情英文怎麼說
#91. 解禁的英文怎麼說/單字有什麼?從台灣防疫解禁帶你讀英文 ...
台灣疫情控制得宜,因此在疫情大蔓延的同時能保有祥和的社會風氣和健康的身體,都更讓我們要感恩珍惜這得來不易的安全環境。甚至可以反思台灣醫療資源是否有合理利用,至 ...
#92. 2019冠狀病毒病專題網站- 同心抗疫- 入境注意
經香港國際機場入境,二維碼有效時限為48小時(若經陸路管制站入境,二維碼有效 ... 最新發展,政府對抵港人士實施不同的入境防控措施,以建立外防輸入的抗疫屏障。
#93. 防衛措施協定(英文) - 中華經濟研究院(WTO及RTA中心)
... 原產地規則 | 防衛措施 | 國營貿易事業 | 補貼及平衡措施 | 技術性貿易障礙 | 紡品協定 | 食品安全檢驗與動植物防疫檢疫措施. 防衛措施協定(英文) ...
#94. 臺北市立萬芳醫院-委託財團法人臺北醫學大學辦理
本院自110年10月1日,調整探病管制措施。 勤洗手、保健康、萬芳醫院關心您。 守護社區健康,邁進國際水準─ 萬芳醫院的承諾. 萬芳醫院過去多年來我們以病人為尊、社區 ...
#95. 臺中市政府教育局-首頁
一、指揮中心宣布自110年12月28日至111年1月10日維持疫情警戒標準為第二級,相關管制措施維持。 ... 臺中市華盛頓高級中學高中英文教師甄選簡章 更新.
#96. 108年台電新進雇員綜合行政超強5合一(含國文、英文、法律常識、企業管理概論、行政學概要)
F.可迴避政府的管制措施:政府管制措施對企業必為重大成本負擔。如企業肩負適當社會責任,則有降低政府制訂新的管制法令和限制之可能。 G.使股東獲最大利益:長期來看會使 ...
#97. 「不屈服於中國的領袖」 路透社專題稱讚蔡英文|東森新聞
全球興起抗中氛圍之下,總統蔡英文「辣台妹」稱號也登上外媒。路透專題報導,介紹台灣總統蔡英文如何在壓力下對抗習近平,以不屈服於中國領袖為主題。
#98. 入世后的中国 - 第 4 頁 - Google 圖書結果
人们还可以从外经贸部的网站 www.moftec.gov.cn 上查阅同一内容的中英文信息。 ... 的知识产权( TRIPS ,其本质就是知识产权)或外汇管制有关的所有法律法规和其他措施。
#99. 政策管制和企业价值视角下建筑业企业绿色化转型研究 - Google 圖書結果
... 囊括了包括外部政策管制、干预措施、市场环境、竞争结构范式、竞争程度, ... 理论和企业价值管理理论,研究过程中使用了大量正式数据、参考了上百篇英文最新文献。
管制措施英文 在 衛生福利部- #英文版#相關防疫規定請分享給需要的人 CECC ... 的推薦與評價
英文 版#相關防疫規定請分享給需要的人❗CECC raises epidemic alert ... 提升雙北地區疫情警戒至第三級,加嚴、加大全國相關限制措施,嚴守社區防線❗. ... <看更多>