【一陣美好的微風】
看到日本疫苗即將抵達台灣,我想起多年前參加日本瀨戶內海藝術祭、一段非常難忘的故事。一位日本年輕設計師告訴我,他沒去過台灣,但謝謝台灣在3.11大地震對日本的協助......
這趟行程其實是意外。那天下午要到關西機場搭飛機返台,早上最後一個行程,要去佛生山泡湯,這是位在瀨戶內海藝術祭總部高松市附近的小鎮。大老遠跑去泡湯,才不是為了泡湯。
因為佛生山有個得到日本「good design」建築設計獎的溫泉湯屋,叫做佛生山天平湯屋。我很好奇,這個小地方怎麼會有得到設計大獎的建築?就特別安排一小段時間去瞧瞧,待一下就趕去機場。
佛生山有許多日本江戶幕府時代興建的寺廟,此地才稱為佛生山。一路尋尋覓覓,在低矮房舍中、看到一座挑高、深咖啡色的木造房屋,這裡就是天平湯。
一進門,看到一個穿粉紅色長褲的男子點頭微笑,我們四處參觀,眼前是長型的空間,一邊是休息處,桌上平整的放置在地物產,另一邊的長桌,則擺滿文庫本的小書。
還有點時間,我們決定先去泡湯,泡湯的地方並不大,反而是挑高的休息區非常寬敞。
泡完湯,我們先吃冰、再用餐,我翻閱長桌的小書,原來是鼓勵大家可以邊泡湯邊看書,許多泡完湯的長輩,在休息區都躺或臥,很舒服的享受安靜的片刻。
我充滿疑問,為什麼會在佛生山這麼僻靜的地方蓋湯屋?建築物為什麼會得獎?離開前,我順道問櫃檯人員,不知道建築師岡昇平在不在?
沒想到櫃檯人員指著穿粉紅色長褲的男子,原來他就是岡昇平。
怎麼這麼巧?他說自己是湯屋經營者。
實在很特別,建築師竟然也是經營者。原來父親在這裡挖到溫泉,找回在東京從事設計工作的岡昇平來設計湯屋,他心想既然要蓋湯屋,也希望經營湯屋,就決定把事務所遷回老家佛生山。
我們提到從台灣來的、特別來造訪他的湯屋。靦腆的他很開心,提到雖然沒來過台灣,但很感謝台灣對日本大地震的協助。
因為知道是台灣人,我們彼此拉近了距離,略微害羞的他更願意敞開心胸深入交流。
我問他,東京不是有很多工作嗎,回鄉經營湯屋,難道不怕事業受影響?
岡昇平看著我,你真的想知道嗎?我點點頭。
他拿出一張手繪地圖,畫滿了小鎮的商店與重要寺廟景點,這是給旅人參考的導覽地圖。
他充滿熱情地說,佛生山是一個沒有年輕人留下來、停滯老化的地方,他有個夢想,如果這個小鎮就是一個溫泉旅館,外地人來此不只是泡湯,還能住宿、用餐,走訪小鎮,就能帶動地方的生機。
「如果泡完湯想住宿,這裡有民宿嗎?」我問。
岡昇平說,他也設計了一間民宿,要不要去參觀,只有十五分鐘的路程。
此時朋友提醒我,等一下還有其他行程,要不要離開了?但我不想錯過這個機會,決定去看岡昇平設計的民宿。
我們一起走出湯屋,走到湯屋後面,才看到佛生山的風土。眼前是一大片剛收割的稻田,走在安靜的小鎮上,他沿路介紹咖啡館、書店、茶館,走著走折,空氣中隱約浮動著醋香,原來是一家百年醋廠,最後來到民宿,造型跟湯屋幾乎一模一樣。
他解釋,佛生山很多寺廟,顏色都是深咖啡色,他蓋的湯屋與民宿,就是採用寺廟的長形空間與顏色,符合在地文化,更不會退流行。
我問岡昇平,為什麼想要返鄉做這件事情?他說一切都是為了女兒,希望女兒能以家鄉為傲,長大後如果到大都市工作,也不會忘記家鄉。
為了讓女兒在家鄉開心快樂的生活,他計畫透過經營湯屋、民宿,慢慢吸引觀光人潮,也能帶動更多年輕人返鄉開店,創造更多特色,讓更多旅人前來拜訪,帶動佛生山的觀光。
在他帶動下,果然有好幾位年輕人返鄉經營書店與餐飲。
一路上,我看到幾個小學生一直跟著我們,邊走邊笑,岡昇平抱著其中一位小女孩,原來是女兒啊。她剛放學,看到跟爸爸走在一起的外地人,非常好奇,才一路跟隨。
岡昇平的太太也出現了,她要來接女兒,我就跟他們一家人沿著稻田、一起走回天平湯。
「雖然很難,但我要用二十年的時間來做這件事,」岡昇平不只經營湯屋,也接佛生山、瀨戶內海周圍、甚至是東京的設計案,一點一滴地創造家鄉的風土經濟學。
我突然明白,為什麼岡昇平會得獎?他是一位風土設計師,不只設計湯屋與民宿,而是重新設計佛生山小鎮的風土,他不只是設計師,還扎根實踐理想。
我最後跟他們一家人合影留念,即使語言不太相通,但是彼此的心意卻能相通。
這次日本疫苗的到來,我想起了那天兩個人熱烈討論理想與實踐,一路吹著微風走過稻田與小鎮的場景。
感謝日本友人,一陣美好的微風。
這段文字來自《風土經濟學:地方創生的21堂風土設計課》(略有改寫)
https://www.books.com.tw/products/0010837416
《風土經濟學》進階版本《風土創業學:地方創生的25堂商業模式課》
‣ 博客來|https://reurl.cc/GdM0Ey
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅一件襯衫:你揮灑的城市日常風景,也在其Youtube影片中提到,台北有一位房東,找了一棟荒廢的2層樓老公寓,親手挖掉化糞池,自己做了燈具,把家裡變成王家衛導演的電影場景。 過年時,用日治時期的碗盤,幫貓咪準備年夜飯!你知道嗎?他們的傢俱1元也沒花,全部都是撿來的。 房客入住標準:「得先說出自己的夢想。」 ----------------------------...
築 夢 屋民宿 在 Taipei Walker Facebook 的最佳貼文
宜蘭超夯的小木屋民宿底加啦
超愛這種樓中樓房型耶😍
#TaipeiWalker玩宜蘭
鄭小柔Charlene食尚嬉遊記
築 夢 屋民宿 在 沙拉飯團 Facebook 的最讚貼文
0402 花蓮縣旅館商業同業公會 聲明 (4/3更新)
花蓮縣旅館商業同業公會對太魯閣號事件家屬致上最深的哀悼,全體會員由衷心碎不捨。
願死者安息,傷者早日痊癒,也謝謝辛苦的救難人員、醫護人員、關注此事的國人與媒體朋友,此刻我們與家屬同悲共感。
花蓮縣旅館商業同業公會第一時間與花蓮縣府配合,立刻展開清房的動作,全體會員整理房況,截至4/2 23:00止已經有超過五十家飯店,提供出空閒的房間讓各縣市前來馳援的救難人員得以免費住宿;超過十家飯店提供空房給罹難傷亡家屬免費住宿(請詳見列表名單),參加飯店數與可提供房間數皆還在累計中。
凡投宿花蓮縣旅館商業同業公會成員飯店的旅客,4/2因為台鐵的事故影響到出遊行程沒辦法到場入住,從優認定全額退費,不會收取任何訂金或者保證金。4/3後,公會成員也會配合政府政策,從優認定,保障旅客權益優先。
另外,花蓮縣旅館商業同業公會會員第一時間也挺進前線,由公會理監事怡園提供50份餐盒送到救災現場;鄰近事發現場新城的會員_新城車站前的”星晟棧度假飯店”開餐廳提供自助式餐食讓救難人員隨到隨吃,首日即接待200人次以上用餐。
搜救第二天(4/3),花蓮縣旅館商業同業公會:新城車站前的”星晟棧度假飯店”將會繼續服務現場辛苦的救難人員自助式餐食,10:30開始備餐(備餐過程可提供拍攝)。此外,理事長張琄菡所屬花蓮麗翔則提供100人份便當到殯儀館供予罹難家屬食用。
花蓮縣旅館商業同業公會張琄菡強調全體會員與罹難家屬站在一起,也強調所有的會員願善盡在地企業社會責任,發揮人溺己溺精神,盡全力協助家屬無後顧之憂處理家事。
採訪聯絡人: 花蓮縣旅館商業同業公會聯絡人黃治毓理事0970-331303
星晟棧聯繫人:吳孟庭 0933069602
1100402太魯閣號北市府專案服務專線。
死者家屬可與民政局服務窗口-郭素蓉科長0912-781-778。
傷者家屬可與社會局服務窗口-陳肯玉科長0975-380-662。
___________________________
“花縣旅館公會挺救難人員”免費吃住” 逾50家在地飯店響應”
4/2.3花蓮縣旅館商業同業公會可以讓罹難者家屬免費入住的旅館
請統一與花蓮縣府服務窗口聯繫,由縣府統一調度。
(一)傷者家屬專線 03-8567632。
(二)縣府專線 03-8354008(花蓮分局勤指中心)或洽花蓮市殯儀館現場縣府服務中心
1.怡園,2、3號10間
2,東岸,2、3號 10間
3.承億文旅,2、3號 ,雙人4間、四人1間
4.洄瀾客棧,4/2-4/3,3間
5.香城飯店,2、3號,1間
6溫暖摩洛哥:2.3.號。lo間
7.合歡飯店 3號 5間房
8.瑞穗溫泉 間數不限
9.經典假日飯店,2、3號,1間
10.童話汽車旅館2、3號提供2間
11.華瀚飯店 2、3提供雙人房五間
12.花蓮統茂渡假莊園,4/3提供1間雙人房
13.華登旅客4/3提供3間房
14. 麗格飯店4/3。3間房
15. F HOTEL站前館2、3號,3間
16. 多羅滿旅館,2、3號2間
17. 奇萊飯店2日及3日,各二間
18. 澄品飯店4/2一間4/3兩間
19. 鮪魚家族飯店-花蓮館4/2-4/4 每天6間
20. 天璽商務飯店 4/2-4/4 各3間
21.洄瀾窩青年旅舍 4/3~4/6每天兩間
------------------------------------------
有鑑於花蓮飯店住房幾乎都已面臨飽和,花蓮國際民宿協會亦啟動民宿整合,以下民宿提供需要的家屬使用,請與王小姐聯絡0936602410
4/5~4/10號0966505173香草薄荷民宿×2間房
4/5~4/11號0905723686艾米爾x3間房
4/5~4/10號 0976027125密絲朵民宿×3間房
4/5~4/9號0918110748
咩咩不是羊民宿*3間房
4/3~4/10號0912085770碧雲雅筑×2間房
4/4-4/5號
山水故鄉民宿×1間房
4/3號0976027125
稻彩虹民宿×5間房
4/4-4/10號 0912520288喜悅民宿×5間房
4/4-4/10號0939983625
椰風民宿×3間房
4/5-4/6號
五葉松民宿×2間房0926898168
4/5-4/8號0981956037
享海×5間房
4/5-4/6晴喧小築民宿×2間
4/4-4/7聽海說故事民宿×1間
4/5-4/8 0966669221天使不穿鞋2間雙人
4/5~4/8號0933317310明日萌民宿
Family民宿 双人房x6間
4/5-4/9號海邊邊民宿×2間
4/6-4/8號 0979-229323 藍屋民宿×2間
4/4-4/7號 瑞斯特民宿× 2間
4/5~4/7號 0937168998上海時光×2間
4/5-4/90911206200咖子民宿×2間房
4/4-4/8號0911401394歐之美民宿×2間房
4/4-4/8號0920868798 初英山居民宿×2間房
4/5~4/7日稻香緣民宿×1間
4/4-4/7號0919345086藍天普悠瑪×3間房
4/4~4/8湖居民宿0988528668×2間
4/5-4/8號0928601998青漫童夢×2間房
4/4~4/9 0915755779花彤林民宿×3間
4/4-4/8 0910010117 田野晨境民宿 ×2間房
4/6-4/9號03-8348817海傳民宿×3間房
4/4-4/8 0911861579吉安笠園民宿×2間
連假的第一天早上起來就看到令人心痛的新聞,新聞連結沙拉就不再貼了,每看一次更新就難過一次,提醒好友們,有經過事故現場請勿圍觀
若有板上沒有的訊息,也歡迎團友們分享,有新的資料加入,管理群也會更新
花蓮旅館公會挺救災人員
0402 太魯閣事故 ,提供救災人員"無償住宿"
1. 煙波花蓮館4/2-7 每日10間
2. 力麗華美達 4/2一間 4/3-4/7三間)
3. 麗翔 (4/4開始每天五間)
4.花蓮統茂(4/2、4/3每天1間)
5 天璽商務飯店(4-7號每天3間)
6.華瀚飯店(4-7號每天3間)
7.東岸間(4-7每天5)
8.澄品飯店(4/2一間4/3兩間)
9. 麗格飯店。每日5間
10. 麗軒飯店。4/4起 每日5間
11,伊達斯4/2~4/3日每日2間
12F HOTEL 站前館4/2-4/3每日提供3間
13.洄瀾客棧 (4/2起每日3間)
14水漣旅館 每日5間
15溫暖摩洛哥4、2一4、5每日三間
16 承億文旅花蓮山知道4/2-4/4(每日2間)
17.福隆大飯店4/4-4/5每天2間
18.百悅休閒飯店4/2-4/5每日3間
19 福品旅店 (4/4開始每天3間)
20.怡園渡假村4/2-4/5 每日五間
21.花東客棧4/2-4/5 每日三間
22.合歡飯店4/2-4/9 每日提供5間
23.非凡假期飯店 4/2-4/7每日提供2間
24.良友精緻飯店 4/4起每日5間
25.麗星大飯店 4/4-4/7每日提供5間
26.回然慢時旅居(4/4-4/7每日提供二間)
27.花蓮富野渡假酒店(4/4-4/7)每日提供5間
28. 花蓮馥麗生活旅店 4/5及4/7提供2間
29.洄瀾窩青年旅舍 4/3-4/5 每日三間
30.微停宿旅 4/5 - 4/9 提供每日5間
31.童話汽車旅館4/4~4/15日每日提供5間
32.阿思瑪麗景大飯店 4/2-4/6每日提供3間雙人房
33.星空海藍飯店4/4–4/6每日提供3間房間
34.鮪魚家族飯店-花蓮館4/2-4/4每日提供6間
35.花蓮紐澳華假期飯店 4/3-4/7 每天提供2間房
36.福康大飯店4/4-4/7,提供每日3間
37.香城大飯店4/4-4/7,提供每日3間。另提供五間房盥洗。
38.經典假日飯店 4/4-4/7,每日提供2間
39.多羅滿旅館 4/2-4/7,每日提供2間
40.松石旅館4/4-4/7,每日提供2間
41.樂活休閒飯店4/4-4/7,每日提供2間
42.華登旅店4/3-7每日提供5間
43.成旅晶贊飯店花蓮館4/2-4/5每日提供三間
44.國廣興大飯店4/2~4/7每日提供5間
45.玫瑰香榭飯店 4/3-4/7每日提供4間
46. 歐克莊園 4/4-7 每天提供5間
47.大新精緻商旅4/4-4/7每天提供2間雙人房(不含接送)
48.瑞穗溫泉 4/2~4/10 有空房就可,不限間數。
49.百事達國際飯店4/3-4/7每日3間
50.富堡汽車旅館(4/2-4/5)每日提供3間
51.帝堡汽車旅館(4/2-4-5)每日提供3間
52.凱頓商務汽車旅館 4/2~4/10 無償提供一間6人房
53.花蓮七星海飯店4/5-4/7 無償提供7間客房
54.花蓮碧海藍天飯店4/4提供10間
55.奇萊飯店4/3~4/9提供5間
56.七星潭渡假飯店4/5~4/9 每日3間
57.康橋大飯店花蓮站前館4/2-4/5每日3間
58.花蓮上海時光民宿4/5~4/7(每日開放2間房)提供給受災家屬及救災人員無償住宿
59.救國團花蓮學苑
60.花蓮福容大飯店
感謝 翰品酒店花蓮 Chateau de Chine Hualien
翰品酒店花蓮已關閉所有訂房管道,將8間房間免費提供給有需要的傷者家屬入住‼️
請來電我們將竭誠為您服務:03-8235388
築 夢 屋民宿 在 一件襯衫:你揮灑的城市日常風景 Youtube 的最佳解答
台北有一位房東,找了一棟荒廢的2層樓老公寓,親手挖掉化糞池,自己做了燈具,把家裡變成王家衛導演的電影場景。 過年時,用日治時期的碗盤,幫貓咪準備年夜飯!你知道嗎?他們的傢俱1元也沒花,全部都是撿來的。
房客入住標準:「得先說出自己的夢想。」
-----------------------------------------------------------------------------------------
by 一件襯衫
喜歡我們的影片請別吝嗇您的「按讚」&「訂閱」
-----------------------------------------------------------------------------------------
一件襯衫:你揮灑的城市日常風景
臉書搶先看 https://www.facebook.com/the.shirts.tv/
一週發佈一則,能溫暖你的視頻。
設計、建築、工藝、藝術、人文、生活、理想、熱忱。
一件襯衫:你揮灑的城市日常風景
臉書搶先看 https://www.facebook.com/the.shirts.tv/
一週發佈一則,能溫暖你的視頻。
設計、建築、工藝、藝術、人文、生活、理想、熱忱。
