關於 簡潔同義詞 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

日裔美籍時尚攝影師Hiro辭世，享耆壽90歲。他的作品散見《時尚》和《哈潑時尚》等流行雜誌。1982年，雜誌《美國攝影師》以一整期的篇幅介紹他的作品，標題是：「這個人是美國最偉大的攝影師嗎？」

．
Hiro本名若林康宏（Wakabayashi Yasuhiro），1930出生於中國上海，他的父親是一名日本語言學家，旅居上海編輯日漢字典。他與在二戰結束後曾與家人遭到國民政府關押五個月，在1946被遣送出境。但Hiro回鄉後並沒有對日本文化沒有太感到認同，反而醉心於美國時尚。在接觸到理查德．阿維頓（Richard Avedon）和伊文．潘（Irving Penn）的作品之後，他決定以攝影師為志業，前往美國發展。

．
1954年，他移民至美國，先成為了攝影名家阿列克謝．布魯多維奇（Alexey Brodovitch）的學生，後來也如願以償在偶像阿維頓所成立的工作室擔任助理。他很快成才，將自己的創作概念分享給阿維頓，也在他的推薦之下，他得以進入《哈潑時尚》擔任攝影師。日後他成立自己的工作室，以自由接案為主，與《時尚》等雜誌也有密切合作。他在十年之內就成為美國最閃亮的攝影新星，1969年的美國雜誌攝影師協會將他選為年度最佳攝影師。

．
Hiro的攝影作品多帶有超現實的視覺配置，秉持著伊文．潘的名言「商業攝影就是推銷夢幻」的守則進行創作。除了經常運用昆蟲與動物元素之外，不尋常的燈光設計與色彩使用，以及日本平面設計的簡潔感，讓人很容易對他的作品留下深刻印象。此外，他也曾拍攝過人像作品，包括三船敏郎（見圖三）、桂冠詩人勞勃．佩恩．華倫（Robert Penn Warren）、西恩．潘（Sean Penn）都曾經成為他鏡頭下的主角。

．
在生涯晚期，Hiro的作品跨越出了商業領域，走進藝術殿堂，曾在波士頓美術博物館、倫敦維多利亞與艾伯特博物館等地展出。安迪．格倫德伯格（Andy Grundberg）在1999年出版的《Hiro: Photographs》當中寫道：「在1960年代末期至70年代初，Hiro是時尚攝影界一顆閃耀的明星，然後他就從此消失了。」並總結道「才華和名氣從來不是同義詞」。

．
2021年8月15日，Hiro在賓州辭世。
#Hiro #WakabayashiYasuhiro

慧眼看世界——官方語言偽術
2013-08-09

英國政府設下新規定，劃一官方網頁的字體，好讓公眾能舒服瀏覽外，還要求行文簡潔，令人容易理解，避免語意不清的專業術語。另外，政府公佈事項時亦要開放地交代實際行動，不能以一堆說完等於沒說的含糊字句代替。

過去要考好英語的語文試，其中一個方法就是多運用辭典（Thesaurus）去學習生字和同義字。例如「buy」，牛津辭典裏就有「purchase,pay for,acquire,obtain,come by,procure」等同義詞。愈能活用不同詞彙，甚至艱澀的文字去表達原本很簡單的內容，就愈有機會取得高分。有研究指出，能認識更多詞語含義及同義詞分別的人，其智慧也相對較高。所以不難發現愈聰明的人，愈喜歡玩字及着重語言藝術。

使用語言藝術，可以是賞心樂事，然而別有用心地運用在政治和政府行政工作上，隨時會變成語言「偽術」，藉以迷惑市民來滿足執政者的私慾。所以英國決心糾正官方公文語言，強調以淺白易明的文字和清晰具體的表達方法去解釋施政，實在是文明和開放的態度。

香港回歸中國之後，官員面對問題時，都喜歡用含意廣闊的字義作為口號，例如「適當時候」、「重中之重」、「一籃子政策」、「迎難而上」等等。究竟當局有何政策去處理這些挑戰，往往都沒有詳細交代。希望他們多進行語言培訓，從而掌握與市民有效溝通的實用技巧。

張慧慈