馬來西亞最大華文報章《星洲日報》
上週和本週六,副刊都有全版阿金的文章和報導
感謝曾毓林主編~
印刷版的華文報章有一個特色:
內文是簡體字的
但是標題仍然保留繁體字
1980年代之前,馬國華文是以繁體字為主,為了加快書寫速度,民間會混用部分的簡體字,尤其是筆劃多的字,有些甚至是自創的,所以有許多版本。
1972年「馬來西亞簡化漢字委員會」成立,1981年2月28日出版《簡化漢字總表》收錄簡體字2238個。 1981年12月31日,馬國教長宣布,自1983年起全國各華文小學正式採用漢語拼音和簡化漢字教學,取代注音符號與繁體字。
為什麼只有小學?因為只有小學可以選擇用自己母語為教學媒介語的學校,有馬來語、華語、淡米爾語。到了中學,一律都是以國語(馬來語)為教學媒介,華語變成選修。除了60所私立中學(稱為「獨立中學」 ) ,仍然保留以華語為教學媒介語,但是,就無法獲得政府的教學補助。阿金的母校就是「吉隆坡中華獨立中學」。
多數馬國華人仍然看得懂繁體字,繁體字在民間或媒體上仍然普遍地存在著,包括:商店傳統招牌、告示,香港和台灣出版的書籍也都在書店中買得到。
阿金是在1979年念小學,學的是繁體字,三年級才教注音,但也馬上改教漢語(羅馬)拼音,所以,阿金的注音學得不好,看得很慢,有沒有捲舌也不會分,所以在中學的時候,就學了倉頡輸入法。當然,我們這一代也就是繁簡體都會。
「簡體輸入法注音版」的推薦目錄:
- 關於簡體輸入法注音版 在 Facebook 的精選貼文
- 關於簡體輸入法注音版 在 [問題] 在簡體中文WIN10使用注音輸入法- 看板IME - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 簡體注音輸入法下載的推薦,MOBILE01、PTT、YOUTUBE 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 簡體注音輸入法下載的推薦,MOBILE01、PTT、YOUTUBE 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 簡體注音輸入法下載的推薦,MOBILE01、PTT、YOUTUBE 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 搜狗輸入法注音版(簡體注音輸入法) - YouTube 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 [雙冠87]如何在ios、蘋果手機上用注音打簡體字?我教你 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 自然輸入法:注音也能打出簡體字,正體、簡體快速切換打字 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 可輸出簡中的注音輸入法 - Mobile01 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 自然輸入法- 注音很聰明, 符號好輸入, 文字範本超好用 - Facebook 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 vChewing/vChewing-macOS: 威注音輸入法macOS 版 ... - GitHub 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 請問ios13有注音打簡體的輸入法嗎? - 3C板 - Dcard 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 vChewing 威注音輸入法· ["vChewing 威注音"] - GitHub Pages 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 網路上關於手機注音打簡體-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 網路上關於手機注音打簡體-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 網路上關於手機注音打簡體-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 自然輸入法V11 免費版下載!個人家用限定,內建注音可輸出正體 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 [討論] 中國手機的簡體輸入法? - workinchina - PTT職涯區 的評價
- 關於簡體輸入法注音版 在 [問題] 請問有什麼輸入法可以用注音輸出簡體字? 的評價
簡體輸入法注音版 在 搜狗輸入法注音版(簡體注音輸入法) - YouTube 的推薦與評價
下載:http://zhuyin.sogou.com/台灣常要在淘寶買東西的人,可以用 注音 就直接輸處 簡體 中文。 ... <看更多>
簡體輸入法注音版 在 [雙冠87]如何在ios、蘋果手機上用注音打簡體字?我教你 的推薦與評價
嗨嗨大家好~今天要教大家如何在ios、蘋果手機上用 注音 打 簡體字 ~~要用的是一款較iAcces的App,在App store上就可以找到了,但要如何做請看影片~Line ... ... <看更多>
簡體輸入法注音版 在 [問題] 在簡體中文WIN10使用注音輸入法- 看板IME - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
我有買一台WN10的電腦棒在客廳使用,
它是簡體中文WIN10(1607)的企業版(系統是無法升級的客製版)
,我有安裝Chrome之後,改成繁體中文版來使用,
我有在電腦棒上安裝了微軟注音輸入法,
也在Chrome安裝了Google輸入工具的擴充程式,
程式中也設定成注音輸入法,可是打開
螢幕鍵盤,有看到中文的微軟注音輸入法
,滑鼠點下去都無法切換,實體鍵盤也只能
打出英文字母,無法輸入中文的注音符號啊,
請問要如何處理才能打出繁體中文字呢?
系統是已經內建簡體中文,卻一直都無法
改成繁體中文,在系統設定中有出現
繁體中文(台灣/香港/澳門)的選項,卻無法執行耶....
-----
Sent from JPTT on my Vivo V2027.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.88.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IME/M.1633932619.A.11A.html
※ 編輯: iddqd (180.176.73.65 臺灣), 10/13/2021 00:57:18
... <看更多>