紅豆泥？！
本当にそうです！
剛有人問我說：「你西韋佳德嗎？」
我客客氣氣有試著低調地回說：「是呀」
接著說：「可以合造（合照）？」
聽他們發音，以為是講台語的，雖然心裡覺得聽起來又不像台語，後來⋯他們就開始講日文，我就好奇了。
我就問說：「你們來自哪？」
他們回道：「力本，力本🇯🇵」
心裡覺得，咦？奇怪，日本人怎麼會知道我⋯
結果，一問才發現，原來他們是在日本學中文的人，而他們老師喜歡拿我的文章教他們文法！😄
還說，他們同學都很喜歡我，回去跟他們說有跟我「合造」，他們肯定會羨慕死啦😄
嘉欽哥，紅到日本去了！
😄謝謝日本的老師及中文系的同學支持我！
嬉しいです！🙏❤️🙏
紅豆泥日文發音 在 [請問] 日文"紅豆泥" 是什麼意思? - 看板ask 的推薦與評價
發音"紅豆泥" 是日文的什麼意思
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.143.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1534069308.A.882.html
※ 編輯: diverse101 (36.234.143.127), 08/12/2018 18:22:37
... <看更多>