#葉郎每日讀報
▼ 1. 黃道帶殺手的密碼信件在51年後被破解
│
這簡直是《Zodiac 索命黃道帶》電影的真實版續集:電影中 Robert Downey Jr. 任職的報社舊金山紀事報日前接獲美國 FBI 聯邦調查局通知,整整51年前黃道帶殺手寄到該報社的一封密碼信終於被成功破解。更令人頭皮發麻的是就如同電影情節一樣,破解這封信的成員之一 David Oranchak 除了軟體工程師這個職業之外,另一個身份正是黃道帶殺手案的瘋狂著迷者,本身同時經營一個跟黃道帶殺手有關的網站和 YouTube 頻道。可惜的是,破譯出來的信件內容並沒有可以辨識真兇身份的太多資訊,多半只是黃道帶殺手本人一再反覆過的垃圾話,比如:「我一點都不怕進毒氣室,因為那只會讓我更快進入天堂,在那裡我有足夠的奴僕伺候我,而其他人們卻什麼都沒有,這正是他們都這麼怕死的原因.....」。
(報導原文:https://bit.ly/3a4UpUY)
│
│
▼ 2. 為什麼 Disney 繼續邊緣化 Hulu?
│
Hulu 曾經是多家傳統電視網寄予眾望對抗 Netflix 的秘密武器,隨著多家片廠入股又成為 Netflix 的好萊塢聯軍主將。然而好不容易買齊 Hulu 股份而獨資擁有該串流平台的 Disney 為何在昨天的投資人大會中將 Hulu 推向整個串流戰略的邊緣?先前傳言是 NBCUniversal 手上的 Hulu 股份是分年度賣給 Disney,所以 Disney 現在越把 Hulu 放在越有價值的戰略位置,Hulu 的股價就會越高,而 Disney需要支付給 NBCUniversal 的剩餘費用就會越高。本文提出另外一個理由是 Disney 事先沒有預期到 Disney+ 會如此成功,因此決定集中火力加強 Disney+ 在串流大戰中的軍火,暫時不會大力發展主打成年人觀眾的 Hulu。所以昨天發表會中,Disney+ 得到海量新節目,而Hulu 則只得到一檔重量級節目:來自 Fox 旗下的FX電視台製作的《Alien 異形》衍生電視劇。未來也確定海外市場中 Disney將會用在印度市場發展多年、更廣為亞洲人熟悉的 Star 品牌先取代Hulu,和 Disney+一起搭售。
(報導原文:https://bit.ly/3a3ojsp)
│
│
▼ 3. 分析:沙發型好萊塢大片的年代來了
│
紐約時報這篇專欄毫無意外地預測未來電影院雖不會滅亡,但會成為少數頂級大片的專屬奢侈通路,其餘好萊塢大片都會直送消費者家客廳裡。作者認為這些通路的轉換也將重新定義好萊塢 blockbuster 這個類型。這些發生在串流上的好萊塢大片會和《Star Wars 星際大戰《和《Jurassic Park 侏羅紀公園》一樣,造價昂貴、場面浩大、風靡一時、成為所有人的共同文化語言,唯一的差別是串流的特殊收視行為——「追劇」將會促使未來大片的宇宙觀變得更宏觀、更錯綜龐雜,而不像那些嚴格限制120分鐘要說完故事的電影,或是傳統電視劇進度緩慢以便讓讓錯漏一集的觀眾也可以跟上。事實上,作者認為這個沙發型大片的時代早就已經來了。《Game of Thrones 權力遊戲:冰與火之歌》就是這個通路變遷的產物。未來那些滿街耳語傳誦的影響力大片將會更像故事盤根錯節的《權力遊戲》和 Disney 剛剛發展出來的星戰多重宇宙,而非兩個小時內一條腸子通到底(但是偶爾有折回來)的《Tenet 天能》。
│
│
▽ 其他今天也可以知道一下的事請見留言
「索命黃道帶netflix」的推薦目錄:
- 關於索命黃道帶netflix 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於索命黃道帶netflix 在 白色豆腐蛋糕電影日記 Facebook 的最佳解答
- 關於索命黃道帶netflix 在 香功堂主 Facebook 的最佳貼文
- 關於索命黃道帶netflix 在 [討論] Netflix翻譯問題-索命黃道帶- 看板movie - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於索命黃道帶netflix 在 分享王- Netflix公布「12月下架片單」 竟超多經典神片! 網崩潰 ... 的評價
- 關於索命黃道帶netflix 在 [討論] Netflix翻譯問題-索命黃道帶 - PTT評價 的評價
- 關於索命黃道帶netflix 在 Re: [討論] Netflix翻譯問題-索命黃道帶- 看板movie 的評價
- 關於索命黃道帶netflix 在 Re: [討論] Netflix翻譯問題-索命黃道帶PTT推薦- movie 的評價
- 關於索命黃道帶netflix 在 movie - [好雷] 索命黃道帶VS殺人回憶 - PTT網頁版 的評價
- 關於索命黃道帶netflix 在 終極追緝令netflix-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的評價
- 關於索命黃道帶netflix 在 終極追緝令netflix-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的評價
- 關於索命黃道帶netflix 在 [請益] 請問索命黃道帶最後證人? - movie - MYPTT 的評價
- 關於索命黃道帶netflix 在 【劫命救護】精彩預告- 3月25日全台戲院搶先全美上映IMAX ... 的評價
索命黃道帶netflix 在 白色豆腐蛋糕電影日記 Facebook 的最佳解答
大衛芬奇證實《索命黃道帶》整慘傑克葛倫霍
Netflix新片《曼克》證實多年前考慮找凱文史貝西演出
大衛強調「Netflix是我工作最愉快的合作廠商」
拍過無數經典《火線追緝令》、《鬥陣俱樂部》的名導大衛芬奇,自從《控制》之後,專心在Netflix線上平台拍片,迄今已有《紙牌屋》系列初期、《破案神探》兩季以及監製的《愛‧死‧機器人》,現今則帶來相隔多年的電影長片《曼克》。
大衛芬奇是好萊塢出了名的暴君導演,許多人都知道傑克葛倫霍的一個悲慘故事,那年傑克才26歲,獲選演出《索命黃道帶》男主角,在此之前他曾演過《鍋蓋頭》、《十月的天空》,被譽為年輕一代演員當中,外型俊美又有精湛演技的天才。
但這是傑克痛苦的開始。
「我們常常一段戲都要拍上百次,有次我已經差不多演了九十幾次,他要我到攝影機後面,看他把所有片段刪掉,然後叫我回去重演一次。」
大衛芬奇多年後也證實此事。
「傑克很年輕,他當時的地位也令人羨慕,我不允許他同時請假尬其他部戲,但很多人都想爭取找他演出,我相信拍電影必須把所有東西排除在外。」
「傑克還是個年輕孩子時,他拍了很多電影,但我覺得他從來沒專注過細節,他很容易分心,那時很多人跟他說《鍋蓋頭》會是一部大片,將提升他的地位,每個周末他都被拉去聖芭芭拉電影節、棕櫚泉電影節以及卡塔莉娜電影節,他無法好好工作,他心思很亂。」
「我不想為自己找藉口,肯定會有一些時候,如果我看到有些人在懈怠,我會積極阻止他,每個人本來就在經歷艱難的時刻。」
「我一直在跟演員說,我不管你是否宿醉,我不難過你的狗是否死掉,我不會在意你的經紀人是否跟你拆夥,讓你沒工作,一旦來到這裡,我唯一關心的就是,我們可以好好講這個故事了嗎?」
另外在《SlashFilm》的訪談中,大衛芬奇證實他在九零年代就想拍《曼克》,那是二十多年前,當時他想找的演員是凱文史貝西、茱蒂佛斯特,但多年後改換為蓋瑞歐德曼、亞曼達賽佛瑞。
大衛芬奇也開心表示多年以來合作過多間好萊塢大型片商,像是福斯、華納等影業,但是Netflix給予他最大的自由空間,讓他非常愉快。
「我從未像是在Netflix以外的地方,有這麼愉快的工作經驗,他們像是在儲存所有類型的電影,電影原本就有一個固定存在的地方,不用一定要推進熱鬧的夏天或是幽冷的冬天,這是一件好事。」
「這是一個需要涵蓋各種電影的平台,可以是黑暗險惡的德國電影,或是奇特的以色列電影影集,他們想要全部類型。」
相關新聞:
大衛芬奇親證實曾折磨傑克葛倫霍 https://reurl.cc/WLYg6x
大衛芬奇曾想與凱文史貝西合作,並說喜歡與Netflix合作 https://reurl.cc/j542Nq
Netflix
#davidfincher
#大衛芬奇
#netflix
#mank
#曼克
索命黃道帶netflix 在 香功堂主 Facebook 的最佳貼文
70年代末,年輕的FBI探員霍頓覺得社會出現越來越多連續殺人兇案,他突發奇想,覺得要想偵破連續殺人案件就得理解兇手的內心世界,霍頓在行為科學部門資深探員比爾的帶領下,與多名連續殺人犯進行訪談,理解他們的犯案行徑與思想,並與心理學家溫蒂博士合作,建立完整的心理分析資料,將這套方法運用在生活中難解的懸案......
.
聽聞 Netflix 影集《破案神探》的製作費過高、觀看率過低,可能不會續訂第三季。我一直想看這部影集,但老是拖著放著想說哪天情緒到了再看即可,沒想到影集被腰斬,只好趕忙抽空看片,希望能增加一點點收看率。
.
花了幾天時間看完第一季,完完全全是我的菜,氛圍會讓我想起大衛芬奇導演的《索命黃道帶》(大衛芬奇執導《破案神探》其中七集,他同時也是本劇的製作人之一),步調緩的好迷人,影集中文名稱叫做《破案神探》,不要被片名給騙了,劇中沒有神探,只有費心拆解人類複雜心靈的研究與努力。觀眾跟著霍頓、比爾和溫蒂等人一同進入殺人犯的內心世界,看見心理學如何幫助警方偵破多起凶案。
.
第二季的故事節奏比第一季要快上許多,新任調查局長官看重霍頓等人的研究,給予他們更多的資金,希望他們在短時間內做出好成績。不同於第一季聚焦在霍頓等人想要說服長官與同僚接受他們的做法,第二季的劇情更展開。霍頓由於長期研究殺人兇手的心理狀態(他的同理心變成一種情緒負擔)而出現精神崩潰的狀況、比爾奔走於家庭與事業之間,令他感到精疲力盡、溫蒂不滿調查局對女性能力的不夠重視,同時在愛情裡被迫面臨出櫃與否的抉擇...
.
除去每個角色都要處理各自的私人問題外,第二季主要在偵辦亞特蘭大發生的多起凶案,受害者都是黑人年輕孩子,霍頓分析這是一起連續殺人兇案,他和比爾奉命前往亞特蘭大幫忙,一方面有長官要他們儘速破案的壓力(攸關長官仕途的發展)、一方面要應付亞特蘭大警方對於霍頓理論的質疑(新舊辦案方式的過渡期)、一方面又因為死者都是黑人年輕孩子,觸動敏感的種族問題,使得霍頓被夾在理論(他認為的兇手)和情感面(受害家屬與族群認為的兇手)之間,左右為難。
.
昨天看完金馬影展後,想說在家續看幾集《破案神探》,沒想到越看越起勁,欲罷不能,第二季劇情的縝密與複雜度遠遠超越第一季,角色的私人問題都能跟偵辦的案件相互呼應,從保持距離的理性辦案,混入私人情感的矛盾與否認,加上對白紮實、剪輯精準、音樂勾魂、演員的表演精彩至極(主配角通通都演得好選得好),我一口氣從第四集看到最後一集(第九集),看完已經凌晨,內心只有滿滿的讚嘆與佩服!
.
然後想到《破案神探》可能不會有第三季喔。
.
啊,e04!!!!
索命黃道帶netflix 在 分享王- Netflix公布「12月下架片單」 竟超多經典神片! 網崩潰 ... 的推薦與評價
Netflix 公布「12月下架片單」 超多經典神片! 網崩潰哀嚎. zodiac.tw. 1 yr Report. 王彥琮, profile picture. 王彥琮. 12/1下架 《出神入化》 12/10下架 ... <看更多>
索命黃道帶netflix 在 [討論] Netflix翻譯問題-索命黃道帶 - PTT評價 的推薦與評價
昨天剛看完了索命黃道帶Zodiac 原本覺得眾星雲集又有辦案劇情裡頭的黃道帶殺手套裝又有被2022的蝙蝠俠謎語人致敬後來發現班納博士以前真的演很多懸疑 ... ... <看更多>
索命黃道帶netflix 在 [討論] Netflix翻譯問題-索命黃道帶- 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
昨天剛看完了索命黃道帶 Zodiac
原本覺得眾星雲集又有辦案劇情
裡頭的黃道帶殺手套裝
又有被2022的蝙蝠俠謎語人致敬
後來發現班納博士以前真的演很多懸疑片
(這樣應該不算暴雷吧)
結果看了一下因為是懸案收尾
(跟開放式結局感受有差反而還覺得毛毛的)
我又帶著se7en的光環去看
結果看完覺得不是很理想
特別是中間劇情 人物跟死者名字一帶就過容易沒印象 沒有目擊者事後的畫面或介紹 我
記得有滿多生還者的 只有提到一個避而不談
全程都是第三方在觀察這樁案件 所有的證據也都是間接的
除了劇中霧裡看花 現實上也還是霧裡看花
有點類似權力遊戲小說劇情還沒到但劇要硬套一個主線的感覺
離題了
這次想問電影版資深前輩的是
裡面滿多解暗號、書信、字跡的戲份
我是用Netflix看的
因為是書寫體 畫面又一閃而過
導致觀影體驗大大降低
電影中有拍到十多封信 甚至還有特寫
但是完全沒有翻譯
或是塞一些主角刻意導讀的解釋劇情鏡頭
是我忘記了嗎
我記得Netflix的作品中基本上畫面有顯示的
到的信 明信片 遺書 告示牌 路標 店名 都會有翻譯啊?
而且是那種畫面帶到字先翻譯一次
主角念出來再翻譯一次的程度
還是因為篇幅太長就索性不翻譯
我有用雙語插件但我不知道有沒有影響
因為我記得看其他網飛上的作品還是有跳書信的翻譯
確實蠻困擾我看這部片的觀影體驗了
因為讀不太到兇手的回信
我也不想刻意暫停讀完那密密麻麻的書寫體
再請問大家的狀況是怎樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.55.111 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1647016632.A.0F9.html
... <看更多>