阿媛今天發喜糖,註冊結婚啦!
❤️結婚與本人一樣是場喜劇啊啊啊
首先要上網選你要的日子與時間,之後會收到郵件說申請成功..此刻阿媛就關掉郵件...悲劇開始!
23號晚上想說查下證婚時間,不查還好,一查才發現靠腰!註冊前,要先到註冊局唸 「法律宣誓」,他安排23日早上而我完全不知道😱😱 而阿媛24號開始有工作~
隔天早上打給註冊局,他說一定要今天下來唸「法律宣誓」,不然無法註冊!此刻我在渡假村準備帶學生們上課...蜜蜂老闆直接說把孩子送上車,就趕快辦正事..
所以立刻與大叔玩命光頭的趕下去,途中還回家拿身分證!等了一個小時就只是發誓「我年滿21歲...沒有在國外結過婚」等法律宣條,再飛車趕去小印度來無縫接軌帶團。
今天明明說好4:50註冊,結果因為前面人遲到、我們被趕鴨子上架....我朋友都還沒抵達,我姐視訊還沒撥,哪有人註冊時,新娘還在用手機啦😂😂
喔對了,新加坡註冊很認真!有註冊官唸宣言,跟台灣去戶政事務所不一樣~所以註冊官說什麼都霧煞煞,只知道跟着大叔回答Yes,還要講即使生老病死,也要照顧彼此這電影台詞,但英文差只好對嘴,並複誦最後一個單詞,誰叫我英文爛!哼!
跟我相關的人生大小事就是場喜劇,連包車司機也偷笑!覺得:這新娘結婚還跟帶團似(導遊魂未退)Mok 哥,我們5:30集合!
Anyway,有時候閉眼想像沒大叔的生活,但太可怕了而不敢想,所以就讓我們生活一輩子吧❤️
#看到帥哥就拔掉婚戒
#但發現婚戒有點緊
#可以戴手套嗎
結婚宣誓英文 在 女性煮義 Feminist Cook Facebook 的精選貼文
【2018】
距離上一次分隔兩地已是兩年前,這兩年來可說是形影不離,分開從未超過三天,我想人與人之間的距離再近也不過如此,親密關係再親密也莫過於此。
現在我一人回台過年,一方面他工作走不開 (也負擔不起兩張機票XD),另一方面想說也是時候給兩人一點空間,原以為連兩年的密集相處後我會比較瀟灑,沒想到在家門口道別時仍小哭了片刻,全世界大概只有他能讓我感到這麼傻了吧,也覺得人在面對變動時的脆弱實在不容小覷。
兩年在紐西蘭,只能說「FUCK!生活真不是普通的難。」第一年前半年都不知道自己在銃三小,後半年接起了翻譯的工作,第二年上半年在壽司店被大陸人剝削,下半年很遺憾地,換到另一家壽司店被日本人和自以為是日本人的紐西蘭人剝削,所以不久前我把工作辭了,還跟老闆吵了一架,說我離職是因為你們對待員工的方式很差,第一次用英文在電話上跟人理論,感覺自己像英雄。
身為外勞,在這裡要找到基本薪資(或更低)之外的工作幾乎是不可能的任務,而且紐西蘭這與世無爭的南半球島國只看本地學歷(或是其他英語系國家的學歷吧),總之, 經過兩年的掙扎,我們還是宣告投降,要找到能忍受又有長遠發展的工作,唯一的方法只有在這裡唸書。
所幸我現在有居留權,學費與本地學生相同,因為威靈頓沒有性別研究所,所以我申請了政治學的 Postgraduate Diploma,是一年的類碩士文憑(?),反正目的其實就是洗學歷,也希望能拓展社交網絡,並充分利用這裡學生專屬的求職管道,上學之餘也能兼幾份職,維持基本的收入。
近況更新大概就到這裡,噢對了,之前翻譯的書出版了,對於這本書我沒什麼特別的情感,畢竟過程實在太煎熬,不過我滿喜歡我自己放的譯者簡介:
「王悅文,自由譯者,國立臺灣大學政治學系畢業,香港中文大學性別研究所讀到一半,便決定為愛走天涯,現居紐西蘭。」
爸媽收到出版社的贈書後跟我說,怎麼寫這樣,聽起來很不理性,當初出版社編輯也問我,可不可以拿掉最後倒數第二和第三句,我說不行。我知道這簡介聽起來既不專業還挺愚蠢,但對我來說,這兩句話不僅完美地總結我近幾年人生的重大事件,也是獻給 Fc先生,向世界宣誓我對他的愛,說來浮誇,但若不是他,我這輩子大概也不會翻譯出一本書。在一起快三年了,我對他的感覺,仍像當初遇見他時一樣強烈,我自己也覺得難以置信,但事實便是如此。
爸媽說親朋好友總是問我們怎麼不結婚,但一段伴侶關係到底要怎樣才能更認真?我們朝夕相處,彼此照顧,各種生活爛事通通一同面對,就像我第一段所說的,兩人的關係再緊密也就是如此,結婚不結婚,實在不能證明任何事。爸媽說都不知道要跟人家說 Fc先生是我男朋友還是老公,我說是法律上的伴侶啊,爸媽說人家聽不懂啦,那我也沒辦法呀...只能祝大家新年快樂?
結婚宣誓英文 在 ⋈馬克太太住英國亂亂說Mrs.Mark Share with U Facebook 的最佳解答
第三十集-我不跟你回台結婚?!
#太太說故事系列
自從馬克先生跟我提到那個結婚條款,整個人都沈陷在自己怎麼那麼可憐的漩渦裡,雖然事後,馬克先生看我哭的梨花帶淚,如喪考妣一樣,急忙安慰我,也說其實也不是說非得要簽不可,道歉的話也沒停過!😔
我想了一下,還是答應他要簽,馬克先生沒逼我,只是如果堅持不要,感覺很像真的在計劃些什麼,有種非得答應不可的感覺,只是答應後,又覺得自己彷彿是悲劇的裡的女主角,這幾天彼此都刻意不提這件事,但我實在受不了這樣繼續下去,冒著可能又會有爭執的可能,又提起這件事跟他談。😖
我問馬克先生,一年內分開我要放棄你的一半,但如果是你背叛我,或者是因為你的問題而分開,我又該怎麼辦,我在英國舉目無親,真發生了事,我英文不夠好,我ㄧ定佔下風,那這條約是不是對我不公平,而且我答應你是因為讓你安心,讓擔心你的人放心,談這個,真的很難過,好像我真的為了什麼而要跟你結婚,但結婚明明是你提的⋯⋯⋯⋯
馬克先生聽完,馬上說,如果是因為他自己的問題,那他無條件的給我。
說實在的,雖然兩個人達成協議,我也是明白與理解狀況,不過,這個條約的產生,心中的不悅感始終沒消失,也不敢跟阿玉他們說,只能死命的無奈吞這件事。😭😭😭
11月到了,馬克先生還是沒有做任何準備,心裡想著好吧,如果他不想結就算了,我也不想提,回台灣就當作是回去觀光吧!
這天,馬克先生又支支吾吾了,一看到他這樣我心臟就狂跳,感覺又有事要發生,馬克先生說-
「我真的覺的回台灣登記太衝忙了,連宣誓誓言也沒有,雖然讓你申請未婚妻簽證來英國結婚再轉配偶簽,真的要花很多錢,但是你值得,我也希望回台灣後可以親口告訴你爸媽,我要娶你.......」
馬克先生抱著我,給我個他這輩子最迷人的微笑後又說,所以我們要一起回台旅遊了💕
聽完...我又掉眼淚了,只是這次是開心的掉........
*最後結婚條約當然沒簽,兩人很有默契的一起忘記這件事。
*馬克先生到現在都很懊惱為何當時他會提這種事,他其實一說完當下就後悔,只是覆水難收啊,還好他老婆很沈得住氣,沒跟他sent 幾個tree pay (打巴掌台語發音)😂😂😂
*照片是去年回台灣前,馬克先生帶我去巨石陣與有英國小羅馬之稱的巴斯
*難得馬克先生把我拍的像人的照片,這張我的收藏,百年難得一拍😂
*再附上去年11月份馬克先生日時,送他的52個愛他理由的生日卡片😄
⭐️第三十一集傳送門👇
https://www.facebook.com/im.mrs.mark/posts/1648733121872043