#Zoom公開課 #語用力 #商務英文
「Alex, 我英文這樣講會不會太正式？但太口語會沒禮貌嗎？」
#語域 (register) 問題到處都存在，但在正規英語教育裡頭和大多補習班課程裡頭，卻都不存在。很多人喜歡看英美劇學英文，但這些劇當中因為 #主題、#人設 的關係，其實存在著各式各樣的「語域」變化。
舉例來說，經典美劇 How to get away with murder 內容圍繞在法學院的一群學生和一位教授，語域在大多時候都會比 Modern Family 還要更高。
✔︎ 高語域的辭職英文是 tender my resignation
✔︎ 低語域變成 pack it in
✔︎ 高語域的「告知」是 I wanted to bring to your attention that…
✔︎ 低語域變成？（語域間的轉換要刻意學習的)
🁢 所以你平常看英美劇學英文，學的是怎樣的英文呢？
我們迅速寫的 LINE messages 和寫給外部客戶的 business email 的方式，也應該不一樣。
跟外國客戶的 small talk 的語域，也應該跟 #職場英文簡報 的語域不太一樣。
✔︎ 在 8/26 (四) 晚上，我將用 Zoom 帶來一場「改變ㄧ生英語語用力」公開課。
在這堂課當中，我會以 register (語域) 和 speech acts 這兩個切角，告訴你如何學好英文「語域」，讓你用英文不只用得出來，還能用的適切、得宜。
時間：8/26 (四) 7:30 - 8:30 pm
地點：Zoom (連結將在當日公開課前寄至您的 email)
公開課報名：https://www.accupass.com/event/2108220611091486054423
✓ 多次報名未上線將會有未來不能參加的可能，請確認行程後報名喔感謝)
美劇學英文 在 [討論] 看Netflix學英文？ - 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
因為不知道發在哪裡...故po在這邊，想跟大家討論學習英文的方法
這邊的比較偏英語「聽、說」的能力，我想這也是台灣教育相對不足的地方
最近為了加強聽跟說的能力，開始養成看Netflix的習慣，看外國影集
開始可以理解追劇族的心情，很多影集真的是很好看，會讓人一直想看下去XD
我好奇的是，大家是怎麼加強英文的聽力跟口說呢？
Netflix好處是製造一個英語環境，不過口說還是沒練習到，只能模仿裡面的角色說話。
字幕方面，也是一個有點尷尬的問題，開中文字幕我感覺學習的效果不好
目前我是開英文字幕看，遇到不懂的字就查，缺點是這樣還蠻影響看劇的節奏，
不開字幕的話...難度又會跳太高，如果只能聽懂六七成，劇情很快會無法掌握XD
最近很認真在找尋學習英文的方法，不知道有無跟我有同樣煩惱的夥伴，
或是英文很好的過來人，可以給一點建議，一起討論看看，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.117.248.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1607932898.A.423.html
但缺點就是很難維持，畢竟每次節目不一定都是我喜歡的題材，
看Netflix希望是把英文當做一個興趣，卻又怕成效不彰，快樂學習真的很難XD
影集的話注意力會被影像畫面分散掉，有聲書可以比較專注在聽力上
※ 編輯: imyc (140.117.28.34 臺灣), 12/14/2020 16:33:17
相對英文課本，這些片子很多都是用很口語化的說法，需要習慣一下
您的方法我會認真研究看看的
謝謝h大，你的方法讓我想到我之前的英文老師，跟你的看法是一樣的
至少在背單字的速度上，吸收還蠻快的
※ 編輯: imyc (140.117.248.2 臺灣), 12/14/2020 21:07:58
還好本身是工科背景，還記得一些他們口中公式跟定理的內容
我會把英文學好的QQ
※ 編輯: imyc (182.234.79.77 臺灣), 12/17/2020 13:30:20
... <看更多>