#Zoom公開課 #語用力 #商務英文
「Alex, 我英文這樣講會不會太正式?但太口語會沒禮貌嗎?」
#語域 (register) 問題到處都存在,但在正規英語教育裡頭和大多補習班課程裡頭,卻都不存在。很多人喜歡看英美劇學英文,但這些劇當中因為 #主題、#人設 的關係,其實存在著各式各樣的「語域」變化。
舉例來說,經典美劇 How to get away with murder 內容圍繞在法學院的一群學生和一位教授,語域在大多時候都會比 Modern Family 還要更高。
✔︎ 高語域的辭職英文是 tender my resignation
✔︎ 低語域變成 pack it in
✔︎ 高語域的「告知」是 I wanted to bring to your attention that…
✔︎ 低語域變成?(語域間的轉換要刻意學習的)
🁢 所以你平常看英美劇學英文,學的是怎樣的英文呢?
我們迅速寫的 LINE messages 和寫給外部客戶的 business email 的方式,也應該不一樣。
跟外國客戶的 small talk 的語域,也應該跟 #職場英文簡報 的語域不太一樣。
✔︎ 在 8/26 (四) 晚上,我將用 Zoom 帶來一場「改變ㄧ生英語語用力」公開課。
在這堂課當中,我會以 register (語域) 和 speech acts 這兩個切角,告訴你如何學好英文「語域」,讓你用英文不只用得出來,還能用的適切、得宜。
時間:8/26 (四) 7:30 - 8:30 pm
地點:Zoom (連結將在當日公開課前寄至您的 email)
公開課報名:https://www.accupass.com/event/2108220611091486054423
✓ 多次報名未上線將會有未來不能參加的可能,請確認行程後報名喔感謝)
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Ivana Cheng,也在其Youtube影片中提到,👋 最近真的看好多片,又來推薦我在NETFLIX和HBO MAX挖到的寶藏美劇們~~如果還在觀望的人,這幾部絕對不會踩雷,好看到平均兩天就能嗑完!還有種欲罷不能的感覺😎 *有被燒到去看的大家,也歡迎在Instagram #Ivanaknows,當作我們的小暗號,我會去看你的貼文喔~~~~也歡迎看這...
「美劇學英文」的推薦目錄:
- 關於美劇學英文 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最佳解答
- 關於美劇學英文 在 遠見雜誌 Facebook 的最佳解答
- 關於美劇學英文 在 LV行李箱 X LV Travel Bag Facebook 的最佳貼文
- 關於美劇學英文 在 Ivana Cheng Youtube 的精選貼文
- 關於美劇學英文 在 Bradley說故事 Youtube 的最讚貼文
- 關於美劇學英文 在 Melody Tam Youtube 的最佳貼文
- 關於美劇學英文 在 [討論] 看Netflix學英文? - 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於美劇學英文 在 推薦5部最適合學英文的Netflix美劇 - Dcard 的評價
- 關於美劇學英文 在 美劇學英文 的評價
- 關於美劇學英文 在 英文學習方法-要不要背單字?PTT、Dcard鄉民爭論的3個方法 ... 的評價
- 關於美劇學英文 在 英文學習方法-要不要背單字?PTT、Dcard鄉民爭論的3個方法 ... 的評價
- 關於美劇學英文 在 美劇學英文初級的推薦,DCARD、PTT和網路上有這些評價 的評價
- 關於美劇學英文 在 美劇學英文初級的推薦,DCARD、PTT和網路上有這些評價 的評價
- 關於美劇學英文 在 學英文美劇ptt 的評價
- 關於美劇學英文 在 Language Reactor 看Netflix、YouTube 影片學英文、查單字利器 的評價
- 關於美劇學英文 在 看美劇學英文,請大家提供! - Mobile01 的評價
美劇學英文 在 遠見雜誌 Facebook 的最佳解答
【好友專用「潑冷水」道地口語英文】
在電影、美劇裡常見到好友們「鬥嘴」的劇情,搭配情境和簡短有力的「潑冷水」回話,笑點滿分!
有哪些像是「門都沒有」「下輩子吧」的英文口說短句可以讓你信手捻來呢?快來看看吧!
📸遠見IG分享好照片:http://bit.ly/2HvEoJk
👉掌握新知!加入遠見LINE好友:https://bit.ly/2xL03L4
🔔訂閱遠見雜誌YouTube,記得開啟小鈴鐺!http://bit.ly/2FcCknT
📰追蹤遠見Google news,給你最新資訊:https://bit.ly/3cOC6l5
美劇學英文 在 LV行李箱 X LV Travel Bag Facebook 的最佳貼文
宅在家沒事做?
#WFH work from home多出了很多時間?
快來看看這些片單吧🥲
今天Elvi就要來跟大家分享,我自己看過,覺得比較類似「#艾蜜莉在巴黎 」風格(也許是同個編劇或製作人)又能學英文的美劇😍
⠀
❣️Sex and the City 慾望城市
這應該不用我多介紹了吧?基本上,有看艾蜜莉的人應該都知道,這部劇跟「慾望城市」同個編劇和造型師,所以,當然有很多相呼應的地方啦!只不過,「慾望城市」的主角設定是在三十初頭的年紀,和艾蜜莉的甜美可愛不太一樣唷!劇情當然也辛辣很多!電影版比較唯美,影集寫實很多喔!(當然也更多辛辣的片段😏)
🔅適合誰看?
Elvi個人覺得,適合25歲以上,經歷過一些感情波折,喜愛時尚精品穿搭,熱愛紐約的人,看了會比較有感覺喔!
📍英文難易度:⭐️⭐️⭐️(3/5)
這部影集語速不算最快的,只是有非常多口語用法或譬喻比較需要學,程度中級以上的同學,可以配合英文字幕唷!
⠀
⠀
❣️Younger 第二春
這部劇可能比較多人不熟悉,同樣也是「慾望城市」的幕後推手 Darren Star製作,主要是描述一位剛離婚的單親媽媽Liza,必須找工作扶養小孩,因為非常想做和寫作有關的工作,但自己年齡偏高較難被錄取,於是決定謊稱自己26歲,最後被出版社錄用,故事也就此開始。和艾蜜莉一樣的,有個嚴格霸氣的女老闆,友善年輕的同事們,還有很帥癡情的男主角😏這部片的帥哥美女一樣不少喔!
🔅適合誰看?
20歲以上,喜歡輕鬆小品,喜歡時尚、雜誌編輯,也喜歡看帥哥美女的人🤣
📍英文難易度:⭐️⭐️⭐️(3/5)
這部片的語速普通,專業術語不多,是一部蠻好入手,看起來也沒壓力的劇唷!
⠀
⠀
❣️Ugly Betty 醜女貝蒂
這是一部幾年前滿紅的劇,相信很多人都看過,相對艾蜜莉甜美可人、人人愛,醜女貝蒂就是一個完全相反的角色,一個長相平凡、身材微胖、完全不懂時尚的拉丁女孩,得到時尚雜誌老闆助理的工作,從一開始遭人排擠、嘲諷,到最後,老闆完全不能沒有她,是一部充滿笑料和愛的劇,和艾蜜莉有異曲同工之妙,類似的是她們在惡劣環境生存下來,仍然奮發向上、積極進取最終成功。而因為這部劇的主角是拉丁裔,觀眾也可以藉這部劇更了解拉丁裔美國人的文化、口音和生活。
🔅適合誰看?
我覺得這是一部闔家歡樂的劇,裡頭談到親情、友情以及和同事長官的關係,愛情比較少琢磨到(畢竟好萊塢的設定總是帥哥美女才會有對象😂),所以也不會有太誇張火辣的場面,任何時候看都很適合!對白設計當然也有很多笑點,是個輕鬆小品來著!
📍英文難易度:⭐️⭐️⭐️⭐️(4/5)
角色們的語速都偏快,也有涉及一些專有名詞,所以如果要完全不看字幕,對初中級學習者,可能會有一點點吃力喔!
⠀
⠀
❣️Insecure 閨蜜向前衝
這是一部HBO出品的超賣座影集,描述兩位臨近三十歲的非裔女性的故事,身兼女主角及執行製作的Issa Rae,帶觀眾一起經歷她們人生各層面的徬徨、挫折和快樂,這部劇之所以紅是因為它真的太貼近我們的日常生活,而不是童話故事般遙不可及,利用詼諧的台詞講述日常生活中的現實,不會too good to be true,但也不會寫實到讓人喘不過氣!看劇的過程,會一邊大笑一邊想大叫「exactly!」!因為真的太幽默又真實了!
🔅適合誰看?
如果你喜歡接觸多元文化,了解不同民族的特性,很適合看這部劇,如果你喜歡諷刺喜劇,也千萬別錯過這部!但因為裡頭有蠻多辛辣性愛場景,所以Elvi覺得有興趣挑戰的朋友再看,保守型的朋友們不要輕易嘗試😂
📍英文難易度:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️(5/5)
因為這部是以黑人為主角的劇,大家知道美國黑人有自己的腔調和用語,不熟悉的人可能沒辦法馬上get到他的點,再加上語速快,挑戰性更高,不過如果聽得懂的話,真的會覺得主角們講話實在又欠揍🤣
⠀
⠀
你們有看過其他類似的美劇嗎?歡迎跟我交流唷❤️
更多英語學習請洽 #Elvi英文
喜歡今天的分享,也別忘了「分享」給身邊在學英文的朋友喔😊
-
-
-
-
-
-
📷: @elvitravelbag
#英文 #美劇 #學英文 #英文學習 #美式英文 #片語 #單字 #聽力 #聽力訓練 #俚語 #英文語錄 #emilyinparis #閨蜜 #younger #insecure #sexandthecity #慾望城市 #uglybetty #醜女貝蒂 #看美劇學英文 #美國 #netflix #hbo #英文口說 #口語英文
美劇學英文 在 Ivana Cheng Youtube 的精選貼文
👋
最近真的看好多片,又來推薦我在NETFLIX和HBO MAX挖到的寶藏美劇們~~如果還在觀望的人,這幾部絕對不會踩雷,好看到平均兩天就能嗑完!還有種欲罷不能的感覺😎
*有被燒到去看的大家,也歡迎在Instagram #Ivanaknows,當作我們的小暗號,我會去看你的貼文喔~~~~也歡迎看這支影片的大家分享在你的STORY,讓我轉發😙
0:00-3:02 INTRO+追劇平台心得
3:03-6:44 The Innocent 第二聲鈴響/無罪之最
6:45-9:58 Sweet Tooth 鹿角男孩
9:59-13:08 Schitt's Creek 富家窮路
13:09-17:37 Mare of Easttown 東城夢魘
17:38-21:39 The Outsider 局外人
21:40-22:35 結尾心得
●//
𝐅𝐚𝐜𝐞𝐛𝐨𝐨𝐤 ▏https://www.facebook.com/IvanachengTW/
𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦 ▏https://www.instagram.com/ivanaxcheng/
𝐌𝐞𝐝𝐢𝐮𝐦 ▏https://ivanaxcheng.medium.com/
𝐖𝐞𝐢𝐛𝐨 ▏https://weibo.com/ivanaxcheng/
🧡我跟Jason也有頻道了🧡
歡迎訂閱:https://www.youtube.com/channel/UCj5hMmmrtQ4YfPisoj9LYgQ
●//
BGM:
Misha, Jussi Halme - Got It https://chll.toa99bab57
●//
FTC: This video is NOT Sponsored. 此影片內容沒有任何贊助。
●//
📩Business Inquiries: hencurious@gmail.com
只限合作及工作相關來信!私人問題可至影片下面留言或IG私訊,謝謝!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/hchtT5vFCdc/hqdefault.jpg)
美劇學英文 在 Bradley說故事 Youtube 的最讚貼文
《六人行Friends》是美劇影史必看經典之一,多年後的今天我終於把它看完了!除了好哭好笑之外,也學到了不少!
Friends | Who Had the Most Partners? Everybody They Date
https://youtu.be/rmQMKowvYeo
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/p6PmBKk_gdY/hqdefault.jpg)
美劇學英文 在 Melody Tam Youtube 的最佳貼文
相信不少同學除了應付 DSE 或 IELTS 考試外,在日常生活中都很想提升自己的英文底子。聆聽和說話都是香港或者亞洲學生的傳統弱項,而很多人給予的建議就是多收看英美劇集,我自己也認同這種學習方法。然而,很多同學已經追看了幾齣英、美劇,但英語能力好像沒有進步,為什麼呢?有沒有想過自己一直以來原來用錯方法了?今天在這裡想個大家分享在觀看英、美劇的同時增進自己的英語能力的三大方向,想英語進步就切勿錯過!
---
Nord VPN鏈接(30天退款保證,月費低至4美金,一個賬戶可以連上6台裝置!以後就不怕找不到程度合適的熱播劇來看了~還可以順便保障個人隱私,隱藏網絡行踪,每個月少喝一杯珍珠奶茶就可以擁有!):https://go.nordvpn.net/aff_c?offer_id=346&aff_id=56513&url_id=4915
---
雅思課程熱賣中(第一章節免費試讀!):
IELTS Writing Task 1 全方位奪分精讀: https://mteducationielts.com/course/ielts-writing-task-1/
IELTS Writing Task 2試前必備衝刺精讀: https://mteducationielts.com/course/ielts-writing-task-2/
IELTS Speaking終極應對精讀: https://mteducationielts.com/course/ielts-speaking-intensive/
IELTS Reading 全方位精讀攻略: https://mteducationielts.com/course/ielts-reading-all-round-intensive/
IELTS Listening 速讀全攻略: https://mteducationielts.com/course/ielts-listening-intensive/
---
Melody Tam資歷:
- 17歲時第一次應考雅思 ( IELTS ) 便取得滿分9分成績
- HKDSE 7科5**狀元,包括中英文科均4卷5**,選修科 (Biology, Chemistry, Economics) 分數大幅度拋離5**的最低要求
- 一級榮譽畢業於香港中文大學修讀環球商業學 (Global Business),總GPA達3.9/4.0,曾獲得多個獎學金及入選院長嘉許名單
- 曾於多家金融機構及投資銀行實習,尚未畢業已獲大型美資投行聘請為全職投資銀行分析師 (Investment Banking Analyst)
---
HKDSE線上補習平台(免費資源頁面):https://www.mteducationhk.com/free_resources/
IELTS英文線上補習平台(免費資源頁面):https://www.mteducationielts.com/free_resources/
---
Instagram: melodytamhkdse (education) / melodylmtam (personal)
Email: admin@mteducationhk.com
WhatsApp (admin): 852 6049 1152
---
影片目錄:
0:00 開場
1:08 選擇適合自己程度的學習素材
2:50 廣告時間
4:42 選擇適合自己程度的學習素材(續)
5:48 看英美劇應該開字幕還是關字幕
7:22 實例示範如何在看劇時學生詞
11:23 挑選適合的角色進行跟讀
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/dxcAA1I4Amw/hqdefault.jpg)
美劇學英文 在 推薦5部最適合學英文的Netflix美劇 - Dcard 的推薦與評價
推薦5部最適合學英文的Netflix美劇. Netflix. 2021年9月10日13:45. 第五名河谷鎮(Riverdale). megapx. 適合:TOEIC 雖然近期第五季被觀眾謾罵連連,但前三季還是非常 ... ... <看更多>
美劇學英文 在 美劇學英文 的推薦與評價
美劇學英文. 9443 likes · 2 talking about this. 用最新最熱門時尚的歐美影集/美劇~ 輕鬆學習流行口語英文/美語中的幽默. ... <看更多>
美劇學英文 在 [討論] 看Netflix學英文? - 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
因為不知道發在哪裡...故po在這邊,想跟大家討論學習英文的方法
這邊的比較偏英語「聽、說」的能力,我想這也是台灣教育相對不足的地方
最近為了加強聽跟說的能力,開始養成看Netflix的習慣,看外國影集
開始可以理解追劇族的心情,很多影集真的是很好看,會讓人一直想看下去XD
我好奇的是,大家是怎麼加強英文的聽力跟口說呢?
Netflix好處是製造一個英語環境,不過口說還是沒練習到,只能模仿裡面的角色說話。
字幕方面,也是一個有點尷尬的問題,開中文字幕我感覺學習的效果不好
目前我是開英文字幕看,遇到不懂的字就查,缺點是這樣還蠻影響看劇的節奏,
不開字幕的話...難度又會跳太高,如果只能聽懂六七成,劇情很快會無法掌握XD
最近很認真在找尋學習英文的方法,不知道有無跟我有同樣煩惱的夥伴,
或是英文很好的過來人,可以給一點建議,一起討論看看,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.117.248.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1607932898.A.423.html
但缺點就是很難維持,畢竟每次節目不一定都是我喜歡的題材,
看Netflix希望是把英文當做一個興趣,卻又怕成效不彰,快樂學習真的很難XD
影集的話注意力會被影像畫面分散掉,有聲書可以比較專注在聽力上
※ 編輯: imyc (140.117.28.34 臺灣), 12/14/2020 16:33:17
相對英文課本,這些片子很多都是用很口語化的說法,需要習慣一下
您的方法我會認真研究看看的
謝謝h大,你的方法讓我想到我之前的英文老師,跟你的看法是一樣的
至少在背單字的速度上,吸收還蠻快的
※ 編輯: imyc (140.117.248.2 臺灣), 12/14/2020 21:07:58
還好本身是工科背景,還記得一些他們口中公式跟定理的內容
我會把英文學好的QQ
※ 編輯: imyc (182.234.79.77 臺灣), 12/17/2020 13:30:20
... <看更多>