常會有人問日向的日文怎麼學的
認識日向的人都知道
我沒有在日本留學過
學生時代也不是日文系
而是畢業自復興商工美工科
開始了導遊的工作之後
別人一問起我的日文怎麼學的
我總會說為了看漫畫學的
他們都會很驚訝,以為我是騙人的
但我沒有開玩笑
我從小就愛看日本的動漫畫
跟著哥哥打電玩
日向學日文的契機
是大概國中二年級時
為了看最新的美少女戰士的連載
因為台灣的連載比日本慢兩個月
基於超級粉絲心態
說什麼都想要看最新的連載進度
那時候還沒有網路
不像現在線上漫畫一大堆
甚至才過三天立馬就有翻譯好的版本
那怎麼辦呢?
當然是直接看原文漫畫啊!
跑去買了なかよし(NAKAYOSHI,日本美少女戰士連載的月刊)
除了美少女戰士外,很多喜歡的漫畫也是
終於看到最新了連載了超開心的喔喔喔喔喔~~~
阿嗯歌...除了漢字都看不懂.......
這時日向的死黨小米小姐
丟了一本什麼"輕鬆學日語"
書名我也忘了啦
總之就是那類基礎日文教科書
於是開始自學起五十音跟一些簡單的單字
有羅馬拼音,其實不難懂
寫法就依樣畫葫蘆的照著寫
國中時除了念書跟畫漫畫以外挺閒的
也可能是10幾歲時記性還很好
加上基於"會得比別人多"的優越感
每天寫著寫著就記起來了
除了看日文漫畫以外
打電動時也可以看懂簡單的內容
勇者鬥惡龍啦~聖劍傳說啦~機器人大戰啦...等等
這是日向學日文的契機
之後自己看書學基礎文法
動詞變化、形容詞變化、て型等等
然後大概三年前
給自己一個去日本打工度假的期許
決心要來把日文學好
因緣際會下進了JPTIP上課
小時候阿公常常罵我看漫畫書沒有用
好幾次很生氣撕爛我的漫畫
我每次都很難過的偷偷的哭
你們覺得現在的我
真的沒有用嗎?
因為我愛看動漫畫的執著
發展出了一個有用的專長
愛看動漫開拓了我藝術之路
愛看動漫培養了我的正義感
愛看動漫累積了我多方面的知識
愛看動漫帶領我進入很多天馬行空的幻想空間
愛看漫畫開啟了我的語言能力專長
動漫的世界
比很多人所想像的要廣很多
最近讓日向很不爽的
一點是最近這篇新聞
「難道還是日本殖民地?」 Animax遭檢舉妨害兒少身心
http://www.ettoday.net/news/20141004/409490.htm
通常扼殺妨害小孩子成長的
不是這些動漫,而是無知和抱持偏見的人
日向的國語從幼稚園前就學得很好
因為喜歡看童話故事的繪本
會讀寫很多字
小學國中都是字音字形比賽的好手
大學學測的作文將近滿分
台灣家長總愛講什麼
讓孩子贏在起跑點上
要有國際觀、競爭力
做得全是相反的
還有一點是
鄭捷案跟台大宅王情殺案直指因沉迷電玩而犯行
該說台灣人愛看什麼媒體就寫什麼
越是搬弄是非、越煽情台灣人越愛看(所以世間情可以演個幾百萬集)
只要套上宅男兩字就是殺人狂高危險群
國語學得好不好
孩子人格有沒有問題
除了特殊個案外
我相信家中教育絕對佔絕大多數比例
要是動漫電玩愛好者都是犯罪高危險群
那就...請你們小心日向了- -+
-\-\
Photo by @ Gilber Lai 大吉
Search