【幻想自己是原住民:教練要球員「熱鬧得像豐年祭」】
#新聞爭議點
南山高中教練許時清於8/23日採訪中談論自己帶兵風格的轉變,第一段就直接節錄了教練的說法,他希望球員「把自己幻想成阿美族原住民,只要隊友進球或有精彩表現,板凳席就一定要嗨起來,把球場變成熱鬧的豐年祭會場!」
#要球員嗨起來錯了嗎
我們能夠稍微理解,身在競爭激烈的籃球聯賽,教練必須儘可能找出各種方法激勵球員,要球員嗨起來並沒有錯。可是,為什麼要幻想自己是原住民呢?難道漢人不夠厲害嗎?不夠嗨嗎?這種幻想,背後是不是預設了,原住民族人在某方面的刻板印象根深蒂固,所以就連以漢人為主的比賽,都要拿原住民來當作激勵手段了呢?
我們感到困惑的是,特定的族群(阿美族)與場合(豐年祭),竟然可以帶給台灣社會一種很嗨的印象,明明阿美族部落的豐年祭不只是圍舞唱歌而已。
#那就來說說是誰錯解了豐年祭
2017年,Mata Taiwan的文章〈三大理由告訴你:我們為何不該參加「聯合豐年節」?〉,分析了花蓮聯合豐年節以殖民觀點消費原住民文化主體的種種問題,比如服裝脫離部落文化、越來越空泛只餘舞蹈的問題;部落祭典從部落掌握自主性,變成由殖民政權的公部門坐在上位「觀賞」表演的階級壓迫問題:
「當我們以英文介紹原住民豐年祭時,常使用 festival(節慶)一詞,實際上應使用 ceremonies(祭典、儀式)。然而,在外來基督宗教除去了祭典的儀式性、中華民國政府限制原住民族準備與舉辦祭典的時間(僅有一天傳統祭儀假),加上公部門各項舉辦祭典的補助,Ilisin(豐年祭)就落入殖民者的控制之中。
部落族人失去共同的價值信仰無法凝聚共識,部落青壯年被迫進入主流社會經濟體系無法準備和參與部落祭典,迫於現實困境、為求省時省力,部落接受公部門的經費補助,於是我們的 Ilisin 就只剩下一個空殼,任由殖民者塞入、代換我們的文化價值與內涵。」
Vanessa Lai也在關鍵評論整理撰文,指出社會想像的豐年祭不是阿美族的豐年祭,豐年祭應改名為年祭;年祭就是阿美族的歲時祭儀,不是圍舞唱歌包紅包的場合:
「...Sra雖然同意部落旅遊是非原民認識原住民族文化的管道之一,但『聯合豐年祭』的本質就誤用了年祭的內容。除非今天為了觀光的呈現,能採取原民樂舞、嘉年華的形式,與年祭的既有形式完全區隔開來——但『現在問題就在於分不開來』,『就算掌握了活動主辦的自主性,呈現去脈絡化的祭典、祭歌也不妥當』。」
#所以我們可不可以
#停止像原住民
#開始像自己
我們可以做的,是停止幻想自己是「很嗨」的原住民,回到一個運動員、或一個個人的身體,也就是好好的,做自己。做自己意味著,去看見非原民文化其實也有很嗨的節慶,有很多值得保存的習俗。我們相信、也期待台灣多元文化的說辭不是拿來標籤原住民族,各有各的嗨法,不好嗎。
儘管推動聯合豐年節回歸部落主體、從部落本身出發來承繼傳統,是短期內無法達成的事;不過我們可以先從打破刻板印象開始:停止把聯合豐年節等同於阿美族的ilisin年祭,也不要把原住民族等同於「很嗨」。當然,如果行有餘力,要求花蓮縣府停止舉辦聯合豐年節、重新檢討以部落為主體的觀光路線,尊重文化,從去殖民開始。
不管教練眼中看到的原住民是否只有歌舞豐年的風景,我們要提醒各位,在這幅風景背後,是原住民早已血淚塗地四百年的,被殖民史。
抱歉打破大家的幻想。但我們這些真實世界的原住民,在脫離殖民之前,實在是,「嗨」不起來。
#認同議題
#幻想自己是原住民
#教練要球員熱鬧得像豐年祭
#聯合豐年祭不是豐年祭
#阿美族的歲時祭儀
#叫做ilisin年祭
#去殖民
#台灣獨立
#原住民族獨立
報導原圖文連結:
https://reurl.cc/EzzAWg
〈三大理由告訴你:我們為何不該參加「聯合豐年節」?〉:
https://reurl.cc/x00Rob
〈豐年祭就是跳舞、唱歌、小米酒喝到飽?關於部落「年祭」你看不到的另一面〉:
https://reurl.cc/Z77mEp
--------------------
厭倦都市雜音,來聽月亮說話:
喜歡就按下追蹤吧!
別忘記分享到限時動態喔!
#Buan #Buanistalking
#月亮說話 #月亮曆
#來追月亮囉
#語錄 #藝術 #文字
#文化 #文學 #原住民
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過1,920的網紅艾蛙媽 VS. 達樂哥Aiwa Hu,也在其Youtube影片中提到,【2021花蓮IG熱點】山度空間,平日免門票。打卡秘境+無敵海景+三角木帳篷+玻璃泡泡鞦韆 #花蓮新景點 #山度空間 #IG新景點 背山面海的特色咖啡廳,沿著彎曲的小路,有很多可愛的拍照景點,加點個人創意隨意擺拍,留下最棒的旅行回憶! - 因為門票便宜~~所以熱門景點都要排隊等待。入園門票50元...
聯合豐年祭不是豐年祭 在 艾蛙媽 VS. 達樂哥Aiwa Hu Youtube 的最佳貼文
【2021花蓮IG熱點】山度空間,平日免門票。打卡秘境+無敵海景+三角木帳篷+玻璃泡泡鞦韆
#花蓮新景點
#山度空間
#IG新景點
背山面海的特色咖啡廳,沿著彎曲的小路,有很多可愛的拍照景點,加點個人創意隨意擺拍,留下最棒的旅行回憶!
-
因為門票便宜~~所以熱門景點都要排隊等待。入園門票50元可抵消費,我們是點飲料。
在這裡可以聽到老鷹的鳴叫,相當詩情畫意。
-
※要記得補充防曬和預防小黑蚊!
-
-
山度空間
地址:花蓮縣壽豐鄉鹽寮村大坑57號
電話:營業時間:9:30-17:00
※最晚17:00前入園,17:30前離園)
※票價:平日免費入園,星期五六日&連節假期每人50元,可折抵飲品消費
(10歲以下、60歲以上免費)
-
-
-.
【就是愛美食-宜蘭花蓮台東】
白楊步道、白楊瀑布、水濂洞
https://youtu.be/sfwWif5VqzI
親不知子海上古道,全台最美的天空步道
https://youtu.be/AzlSGjbIv9k
崇德瑩農場 X 台版紐西蘭!
https://youtu.be/t3UXDd5pmp0
Mr Sam山姆先生咖啡館
https://youtu.be/PawYClYeh30
花蓮最美貨櫃星巴克!
https://youtu.be/VhC4vEBfOj0
蘇花公路最美星巴克
https://youtu.be/dki7ESRdEdI
2020花蓮海浪聲音
https://youtu.be/EKNJ7FT8Clg
=
❤ 艾蛙的社群 / 歡迎追蹤 ❤
instagram:https://www.instagram.com/aiwa_hu/
Facebook:https://www.facebook.com/aiwa.vs.dollar
Youtube:https://www.youtube.com/c/AiwaHualwa1919
My Blog:http://alwa1919.pixnet.net/blog
Website:https://www.aiwamkt.com/
❤ 歡迎合作洽詢 ❤
alwa1919@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/vBod_7FPixI/hqdefault.jpg)
聯合豐年祭不是豐年祭 在 陳其邁 Youtube 的精選貼文
#2020高雄市原住民聯合豐年節
Mavacangiui! (拉阿魯哇族的「你好」)
你聽過拉阿魯哇族嗎?只有我們高雄才有!
今天,我慎重穿上 #拉阿魯哇族 的傳統服飾,用學習、敬重的心情,參加今年的 #高雄市原住民聯合豐年節。
高雄是唯一一個有16個原住民族居住、生活的城市,目前有三萬五千多位原住民在這裡生活。豐年祭每年都以不同族群為主題,今年的主題拉阿魯哇族是第15族,也是高雄獨有,目前約有421位,主要聚居在桃源區、那瑪夏區。顯現高雄文化的多元和瑰麗。
一年一度盛大的聯合豐年祭,我也請高雄市政府各局處一起動起來!不只經費、活動上的協助,各局處首長也親自穿上16族服飾,共襄盛舉,把高雄原住民族文化的美,傳達到台灣跟全球各個角落。
不論先來後到,我們都是在這座城市禍福與共、生命相依的一家人。
今年的活動相當精彩,不但有最多的原民市集,也有最多人參與。今晚到20:30還有青年之夜,來自各族的音樂和活動陪伴大家到「月亮時間」。
歡迎把握機會來鳳山站1號出口旁廣場參加喔!
.
高雄市原住民事務委員會
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/wBPZreWDZR0/hqdefault.jpg)
聯合豐年祭不是豐年祭 在 張麗善 Youtube 的最讚貼文
在輕快的音樂聲當中,原住民朋友做伙跳著舞蹈,快快樂樂慶祝屬於原住民特有的豐年祭活動。
雲林縣並不是傳統的原住民縣市,目前縣內原住民只有二千多人,大部分都是來自外縣市,離家背景來到雲林縣工作,為著要讓各族的原住民朋友可以有機會互相交流,也讓年青人了解自己族的文化,雲林縣娜魯灣原愛協會特別舉辦聯合這場豐年祭活動。
在雲林縣很難得可看到豐年祭活動,來自各鄉鎮的原住民朋友,也都專程前來參與,會中並且安排各族的頭目為原住民祈福,希望透過這項神聖隆重的儀式,可以讓民住民的心裡得到安慰,也祈求所有原住民朋友,在未來的一年都可以平安順利。
這次聯合豐年祭活動,雲林縣娜魯灣原愛協會也特別以傳統方式製作小米酒,做為祭典和提供參與的原住民品嚐,希望原住民的文化可以傳承下去,讓年青人可以了解祖先的生活,不要忘記自己部落的文化。
原住民是很樂天的民族,他們來到雲林縣落地生根,在這片土地上生活,也希望可以延續他們的傳統文化,做一個快樂的原住民。
《歡迎來坐》
國會研究室:臺北市中正區濟南路1段3-1號2103室、
青埔服務處:雲林縣虎尾鎮平和里青埔2-23號。
《張麗善 雲林ㄟ日頭花 粉絲專頁》
https://www.facebook.com/yunlin.lishan/
《張麗善 Youtube頻道 日頭花行腳》
https://www.youtube.com/channel/UCtLH...
《張麗善 Instagram官方帳號》
https://www.instagram.com/lishan6970/#
《張麗善 Line@官方帳號》
https://line.me/R/ti/p/%40yunlin.lish...
《財團法人雲林縣青埔教育基金會》
http://hanreporter.blogspot.tw/2012/0...
《懇請支持國民黨提名縣市長參選人》(依徵召提名順序排列)
苗栗縣長徐耀昌、南投縣長林明溱、連江縣長劉增應、彰化縣王惠美、臺東縣饒慶鈴、新竹市許明財、宜蘭縣林姿妙、雲林縣張麗善、花蓮縣徐榛蔚、基隆市謝立功、臺中市盧秀燕、嘉義市黃敏惠、澎湖縣賴峰偉、新北市侯友宜、桃園市陳學聖、嘉義縣吳育仁、屏東縣蘇清泉、臺北市丁守中,金門縣楊鎮浯。
《敬請關注國民黨立法院黨團委員群》
蔣萬安、李彥秀、蔣乃辛、費鴻泰、賴士葆、林德福、羅明才、陳學聖、呂玉玲、顏寬恆、
盧秀燕、江啟臣、林為洲、陳超明、徐志榮、王惠美、馬文君、許淑華、楊鎮浯、陳雪生、鄭天財、廖國棟、孔文吉、簡東明、王金平、柯志恩、陳宜民、林麗嬋、許毓仁、曾銘宗、黃昭順、吳志揚、張麗善、徐榛蔚、王育敏。
《雲林鄉鎮市》
斗六市、虎尾鎮、斗南鎮、四湖鄉、土庫鎮、 臺西鄉、崙背鄉、水林鄉、二崙鄉、麥寮鄉、口湖鄉、褒忠鄉、大埤、虎尾。
《雲林景點》
劍湖山世界, 北港朝天宮, 蜜蜂故事館, 雲林故事館。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/3iO-imd4Hss/hqdefault.jpg)
聯合豐年祭不是豐年祭 在 2020花蓮原住民聯合豐年祭-開幕- YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
宇威創意有限公司https://yunet.tw 陳宇威/拍攝製作在仲夏時節熱鬧有趣的 豐年 節中, 聯合豐年 節具有原汁原味的歡樂氣氛,透過歌聲與舞蹈感受族人們的 ... ... <看更多>
聯合豐年祭不是豐年祭 在 聯合豐年祭- Explore 的推薦與評價
2022聯合豐年祭,遲遲未剪輯所記錄的短片,只有上集沒有下集,就當是一切豐年祭的序幕吧,也絕對是懶惰剪輯下集了 希望明年設備再更好拍攝再更精進 ... ... <看更多>